「television-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The television broadcast receiver, which has a function for displaying a program table to be used for program selection and a video recording function, is provided with a means for displaying information of an on-air broadcast program, information of broadcast programs scheduled to be broadcasted and information of video recorded programs similar to each of the broadcast programs in the same program table.例文帳に追加

番組選択に用いられる番組表を表示させる機能と、録画機能を備えたテレビ放送受信機において、放送中の放送番組の情報および放送予定の放送番組の情報と、それらの各放送番組に類似する録画番組の情報とを、同一の番組表に表示させる手段を備えている。 - 特許庁

The television system comprises a transmitting apparatus for transmitting a forcible videotape recording direction signal for videotape-recording a broadcast program along a broadcast program data for distributing the broadcast program, and a receiving/recording apparatus for automatically videotape-recording the broadcast program specified by the forcible videotape-recording direction signal.例文帳に追加

放送番組を配信するための放送番組データとともに前記放送番組を自動録画させるための強制録画指示信号を送信する送信装置と、前記放送番組データとともに強制録画指示信号を受信した場合に、前記強制録画指示信号で指定された前記放送番組を自動録画する受信記録装置と、を備えること。 - 特許庁

To provide an administration server, a system and a method, for preventing TV program recording omission, that can record a television program which cannot be watched because the watcher is not staying at home, even when the watcher fails to do a reserving operation for recording the program or the watcher does not pay attention to the reserving operation for recording the program.例文帳に追加

視聴者が録画の予約操作をすることを忘れても、更には録画の予約操作をすることに注意を払う必要もなく、不在で視聴できないＴＶ番組の録画を行うことが可能なＴＶ番組録画撮り忘れ防止用管理サーバ、ＴＶ番組録画撮り忘れ防止システム及びＴＶ番組録画撮り忘れ防止方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein a user cannot instantly browse or retrieve the program information of a program broadcasted after the period of EPG data held by a digital picture recording device, in the digital picture recording device that records television broadcast by utilizing an electronic program guide (EPG), but can hold the EPG data of a short period only, and hence the recording reservation of the program cannot be set easily.例文帳に追加

ＥＰＧを利用してテレビ放送を録画するが、短期間のＥＰＧデータしか保持することができないデジタル録画装置において、そのデジタル録画装置が保持するＥＰＧデータの期間以降に放送される番組の番組情報をユーザが即座に閲覧、または、検索することができないため、その番組の録画予約を簡単に設定できない。 - 特許庁

To provide a display method of a television receiver, a television receiver and a computer program capable of simplifying processing for transiting a channel of an index video image to a channel of a main video image and optionally switching the channel of the index video image.例文帳に追加

インデックス映像のチャンネルをメイン映像のチャンネルに移行させる処理を簡単にすることができ、また、インデックス映像のチャンネルを任意に切り換えることを可能にしたテレビジョン受像機の表示方法及びテレビジョン受像機並びにコンピュータプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal provided with a television function for receiving a television broadcast radio wave outputted by using a battery for a drive source that can inform a user whether or not the broadcast program can be received to its end by a present battery residual capacity and properly cope with battery shutoff or the like.例文帳に追加

電池を駆動源としてテレビ放送電波を受信して出力するテレビ機能を備えた携帯端末装置であって、現在の電池残量によって放送番組をその最後まで受信可能か否かを知らせることができ、電池切れなどに対して適切に対応できるようにする。 - 特許庁

A host server 10 is communicably connected to communication apparatuses 30a to 30c that receive the television broadcast, store reception information for representing the information of a broadcast date and time and a broadcast channel of the received television broadcast program and transmit a reception log upon receipt of an external request.例文帳に追加

ホストサーバ１０は、テレビ放送を受信し、受信したテレビ放送番組の放送日時および放送チャンネルの情報を表す受信情報を記憶し、外部から要求を受けると受信ログを送信する通信装置３０ａ〜３０ｃに対して通信可能に接続されている。 - 特許庁

When a viewer begins to record a record-reserved television broadcast, an image processor 213 extracts recording image data of a fixed period just after starting the television broadcast program from digital picture signals fed from an AD converter 212, and converts the data in a specified image format.例文帳に追加

視聴者が録画予約したテレビ放送の録画が開始されると、画像処理装置２１３は、Ａ／Ｄ変換装置２１２から供給されるディジタル映像信号から、テレビ放送の番組開始直後一定期間の録画画像データを抽出した後、所定の画像フォーマットへ変換する。 - 特許庁

A control circuit (microcomputer) 14 processes each channel relating HDTV broadcasting programs in the case of receiving digital television broadcast program and displays each channel on a screen of a television receiver 19 via an OSD circuit 21 as a single channel form.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送を受信するに際し、ＨＤＴＶ放送の場合に、これに携わる各チャンネルを統合してコントロール回路（マイコン）１４で処理し、各チャンネルを単一のチャンネル形態としてＯＳＤ回路２１を介して、テレビジョン受像装置１９の画面中に表示させる。 - 特許庁

An RF encoder 14 is provided for converting digital video signals based on the ground wave digital television broadcast from the AV recorder 13, into analog video signals to feed the television receiver 1 therewith, thus casting program broadcasts corresponding to a designated channel by a remote controller 3.例文帳に追加

ＲＦエンコーダ１４を備えて、ＡＶデコーダ１３から地上波デジタルテレビジョン放送に基づくデジタル映像信号が供給されると、アナログ映像信号に変換してテレビジョン受像機１へと供給することで、リモートコントローラ３で指定したチャンネルに応じた番組放送が放映されるようにする。 - 特許庁

When the over-scan is being set, a digital television broadcast receiving apparatus performs magnification displaying by validating the over-scan setting when only the moving picture of a received television program is displayed, and performs displaying by invalidating the over-scan setting when a data broadcast image is displayed.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送受信装置は、オーバースキャンの設定がされているとき、受信されたテレビジョン番組の動画のみを表示するときにはオーバースキャンの設定を有効にして拡大して表示し、データ放送の画像を表示するときにはオーバースキャンの設定を無効にして表示する。 - 特許庁

The voice output means 3 outputs the message voice to a relay destination, the transmission system 1 transmits the television broadcast signal including the message voice to the reception system 2, and the reception system 2 reproduces the message voice in the program on the basis of the received television broadcast signal.例文帳に追加

音声出力手段３は、メッセージ音声を中継先に出力し、送信システム１は、上記メッセージ音声も含むテレビジョン放送信号を受信システム２に送信し、受信システム２は、送信されたテレビジョン放送信号に基づいて、番組中にメッセージ音声も再生する。 - 特許庁

To provide a television broadcasting retransmission monitoring system and a method and a control program, capable of efficiently discriminating whether the programs of respective broadcasting areas are consistent with the programs broadcasted by respective broadcasting stations, when retransmitting the broadcasting of the television broadcasting stations via a network for each broadcasting area.例文帳に追加

テレビジョン放送局の放送を放送エリアごとにネットワークを介して再送信する際に各放送エリアの番組がそれぞれの放送局の放送する番組と整合性を保つかを効率的に判別できるテレビジョン放送再送信監視システム、方法および制御プログラムを得る。 - 特許庁

To provide an information display system interlocking with programs for obtaining information regarding television broadcast programs from a terminal, specifically a display system synchronizing with the television program for which a viewer can easily access the information required in a short period of time.例文帳に追加

本発明はテレビ番組に関連する情報を端末装置から取得する番組に連動した情報表示システムに関し、特に視聴者が容易かつ短時間で必要な情報に到達することができるテレビ番組に連動した情報表示システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide an information display system by which everyone such as people unfamiliar with computer and elderly persons can view a message sent externally using a simple operation at a place crowded with many people, such as a public place, while enjoying a television broadcast program of a television receiver or a video reproduction image.例文帳に追加

本発明は、公共の場所など人の多く集まる場所で、ＴＶ受信機のテレビ放送またはビデオの再生画像を楽しみながら、コンピュータ音痴な人やお年寄りなどだれでも、簡単な操作で、外部から発信されるメッセージ等を見ることができるようにしたものである。 - 特許庁

To solve the problem that a television viewer has a feeling of physical disorder since a sound is delayed greatly behind a video image in a program having a small soundless signal when a device which expands an audio signal with a sound and absorbs a time delay of a reproduced sound by discarding a soundless signal is applied to a television receiver.例文帳に追加

従来は、有音の音声信号を伸長処理し、再生音の時間的遅れを無音信号の廃棄で吸収するため、この装置をテレビ受像機に適用した場合、無音信号の少ない番組では音声が映像に対して大きく遅れテレビ視聴者が違和感を覚える。 - 特許庁

In the remote control system, the cellular phone and a digital television with an image recording function are connected through radio communication, and when a user responds to the incoming call of the cellular phone, the image recording of a program broadcasted at present on the digital television is started and then telephone communication is started.例文帳に追加

本発明に係るリモートコントロールシステムは、携帯電話と録画機能付きのデジタルテレビとが、無線通信を介して接続されており、携帯電話の着信に対してユーザが応答する際に、デジタルテレビにおいて現在放送中の番組の録画が開始された後に、通話が開始される。 - 特許庁

To provide a shared demodulation processing program or the like whereby the amount of entire processing in a demodulation section of a receiver capable of receiving both analog television broadcast and digital television broadcast is reduced so as to realize downsizing of the demodulation section and reduction in the manufacturing cost.例文帳に追加

アナログテレビジョン放送とディジタルテレビジョン放送との両方を受信することができる受信機において、復調部における全体の処理量を低減させ、復調部の小型化および製造費用の低減を実現することができる共用復調処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

The mobile phone provided with an operation means for operating an image displayed on its own display means to be displayed on an external display device (television receiver) discriminates whether or not a correction program to correct the image in response to the operation exists in the external display device such as the television receiver.例文帳に追加

自身の表示手段に表示している画像を外部の表示装置（テレビジョン）で表示するよう操作する操作手段を備えた携帯電話において、操作に応じてその画像を補正するための補正プログラムがテレビ等の外部表示装置にあるかどうかを判別する。 - 特許庁

To provide an information processor, a television, a program, and an information processing method for preventing confusion, due to the user being unable to obtain correspondence between information outputted on an external terminal, such as cellular phone and the same information outputted on an information processor, such as television.例文帳に追加

携帯電話機などの外部端末で出力される情報をテレビなどの情報処理装置で出力する場合であっても、ユーザがそれらの対応関係を把握できずに混乱することを防ぐことができる情報処理装置、テレビ、プログラム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-driving delayed reproduction television set and a video set in which a delayed reproduction is performed later even when a television broadcast program planned to watch can not be watched for certain reasons, and even a part broadcasted while watching a recorded part can be watched as well.例文帳に追加

見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できるとともに、記録部分を見ている時間に放映されている部分についても、見ることが可能な非駆動型遅延再生テレビ装置及びビデオ装置を提供する。 - 特許庁

Then when the television receiver is remotely operated by using the mobile phone, the genre of a television broadcast program broadcast over a channel that the user specifies is detected to read setting information corresponding to the genre out of the memory, and the setting information is transmitted to the television receiver together with a remote operation signal for selecting the channel.例文帳に追加

そして、当該携帯電話機を用いてテレビジョン受像機を遠隔操作する際に、電子番組表に基づいて、ユーザにより選局が指定されたチャンネルで放送されているテレビジョン放送番組のジャンルを検出し、このジャンルに対応する設定情報を上記メモリから読み出して、該チャンネルを選局するための遠隔操作信号と共にテレビジョン受像機に送信する。 - 特許庁

To provide a profile information collecting device for collecting the profile information of a user in order to select a piece of music to be suitably provided to a user, and to select a television program or radio program or destination place.例文帳に追加

使用者に提供するのに適した楽曲を選択したり、その他、テレビ番組やラジオ番組、目的地とする場所を選択し得るように、使用者のプロファイル情報を収集するためのプロファイル情報収集装置を提供すること。 - 特許庁

A digital television broadcast receiver (video recorder) 111 transcodes the full-segment program data in terrestrial digital broadcast by a codec of higher compressibility and records the program data in an HDD 125, and records the data of one-segmentation data broadcast also in the HDD 125.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送受信装置(録画機器)１１１は、地上デジタル放送におけるフルセグの番組データを、より圧縮率の高いコーデックでトランスコードしてＨＤＤ１２５に記録すると共に、ワンセグのデータ放送のデータをＨＤＤ１２５に記録する。 - 特許庁

To provide a television receiver enabling a user to listen to a favorite music while viewing a TV program, and capable of preventing a BGM inserted in the TV program from being hard to be heard since the user's music overlaps the BGM.例文帳に追加

テレビジョン番組を視聴しながらユーザーが好みの音楽を同時に聞くことができ、テレビジョン番組中にBGMが挿入された場合に、ユーザー音楽と重なって聞きづらくなることを回避することが可能なテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly digital broadcast receiving terminal which instantly and automatically selects a desired broadcasting channel without needing effort and time when starting a television program viewing application of a portable terminal to view a digital broadcasting program.例文帳に追加

携帯端末のテレビ番組視聴アプリケーションを起動させてデジタル放送の番組を視聴する際に、手間や時間を要することなく所望の放送局を即時かつ自動的に選局できる、使い勝手に優れたデジタル放送受信端末を提供する。 - 特許庁

A reception system 1 for digital television broadcast is provided with first and second tuner modules 31 and 32, first and second decoders 33 and 34, first and second displays 21 and 22, a received program control unit 271, a program information creation unit 273, and a display control unit 274.例文帳に追加

デジタルテレビ放送の受信システム１に、第１・第２チューナモジュール３１，３２、第１・第２デコーダ３３，３４、第１・第２ディスプレイ２１，２２、受信番組制御部２７１、番組情報作成部２７３および表示制御部２７４を設ける。 - 特許庁

The recording and reproducing device records programs of television broadcast in a hard disk which is an inside recording medium, and if the recording finishes (#1), it performs final episode discrimination processing of a series which distinguishes whether or not the recorded program of the time is the final episode program of the series (#2).例文帳に追加

録画再生装置は、テレビジョン放送の番組を内部記録媒体のハードディスクに録画し、その録画を終了すると（＃１）、今回の録画番組がシリーズ最終回番組であるか否かを判別する最終回判別処理を行う（＃２）。 - 特許庁

The television reception system includes: a means for performing operations to specify an optional scene of a program; a means for entering information associated with the scene; a means for acquiring a destination of a broadcast station corresponding to the program; and a means for transmitting the entry information to the destination.例文帳に追加

番組の任意のシーンを特定する操作を行なう手段、当該シーンに対する情報を入力する手段、当該番組に対応する放送局の宛先を取得する手段、前記入力情報を前記宛先に送信する手段。 - 特許庁

A television broadcast program is broadcasted through BS digital broadcast and CS data broadcast with a point embedded to some picture via an embedded picture inputting device 20 as electronic watermark information and the program is received by the set top box(STB) of a user.例文帳に追加

テレビ放送番組は、ある画像に対してポイントが電子透かし情報として埋め込み画像入力器２０を介して埋め込まれて、ＢＳデジタル放送、ＣＳデータ放送を介して放送され、ユーザのセットトップボックス（ＳＴＢ）で受信される。 - 特許庁

To provide a recording and playback device, display device and computer program which can cope with image quality deterioration of a broadcast program caused by a reception sensitivity defect of a broadcast wave, in more simplified structure, even after the end of analog television broadcasting.例文帳に追加

アナログテレビジョン放送が終了した後においてもより簡単な構造にて、放送波の受信感度不良に起因する放送番組の画質の悪化に対応することが出来る記録再生装置、表示装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A system and method for providing an electronic program guide for television or radio programs includes presenting listings of present or future programs on-screen, presenting listings of past programs on-screen and indicating whether the past program is available again at a future time.例文帳に追加

テレビジョン又はラジオ番組用の電子番組案内を与えるシステム及び方法は、現在又は将来の番組のリストを画面に提示し、過去の番組のリストを画面に提示し、及び過去の番組が将来再び利用可能であるか否かを示す。 - 特許庁

The address of the provider is encoded in a vertical blanking term or another non-indicated portion of an electronic signal representing the video or audio program so as not to interfere a program indicated or converted in a television or audio sound system.例文帳に追加

プロバイダのアドレスは、テレビジョンまたは音声サウンド・システムで表示または変換される番組に干渉しないように、ビデオまたは音声番組を表す電子信号の垂直ブランキング期間またはその他の非表示部分に符号化されている。 - 特許庁

In an information management server 1, information is managed about a streaming server providing voices and sounds of a program by streaming, and a streaming server is searched for providing the sounds of a program during playback by a television receiver 3-1.例文帳に追加

情報管理サーバ１においては、番組の音声をストリーミングによって提供するストリーミングサーバに関する情報が管理されており、テレビジョン受信装置３−１により再生されている番組の音声を提供するストリーミングサーバが検索される。 - 特許庁

As data of Electronic Program Guide (EPG), an EPG server distributes notable sights, historic spots, sightseeing spots, restaurants, event spots and the like introduced in television programs as detailed information for each program to the EPG mounted on a navigation of a mobile body.例文帳に追加

移動体のナビゲーションに搭載された電子番組表（ＥＰＧ）にはＥＰＧサーバより番組ごとの詳細情報としてテレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを電子番組表のデータとして配信される。 - 特許庁

A video signal of the television program is always temporarily recorded and when a telop etc., is displayed during viewing of the program, two-screen display is provided, where the recorded video signal is read out to display two pictures side by side in parallel, so that the contents of the teleop etc., can be confirmed.例文帳に追加

テレビ番組の映像信号を常に一時的に記録しておき、番組視聴中にテロップ等が表示された時に、二画面表示とし、記録した映像信号を読み出して並列に並べて表示して、テロップ等の内容を確認できる。 - 特許庁

To provide an output method and an output apparatus in which a viewer who is viewing a television program, can view a missed caption without affecting a stream of video images if the viewer misses audio or caption of the program.例文帳に追加

テレビ番組を視聴する視聴者が番組の音声を聞き逃したり、字幕を見逃した場合に、映像の流れに影響を与えることなく、見逃した字幕を視聴することを可能とする出力方法及び出力装置を提供する。 - 特許庁

When a program is selected and the reservation is accepted, the television set accepts reserver identification information and importance degree information as additional information for the reservation and stores the information in association with a starting time, ending time and channel of the program to be reserved.例文帳に追加

テレビジョン装置は、番組が選択されて予約を受け付けた場合、予約に対する付加情報として予約者識別情報及び重要度情報を受け付け、予約する番組の開始・終了時刻及びチャンネルと対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

The present invention relates to a service for offering consignment management and maintenance by depositing a computer, a television program recording and reproducing apparatus or a radio program recording and reproducing apparatus that each of a plurality of users owns, at a place designated by the user or in a control center based on management and maintenance efficiency.例文帳に追加

本発明は 遠隔地（海外等）では現在のインターネットを使用しても、テレビ画像（動画）は再生時間が長ければ長いほど容量が大きく、テレビ画像（動画）が止まる等、良質なテレビ画像（動画）を得る事が困難である。 - 特許庁

An electronic program guide (EPG) server distributes the famous places, historic spots, sightseeing spots, restaurants, event spots, etc., introduced in television programs as detailed information for each the program, as data of the EPG loaded in a navigation device of a moving body, to the EPG.例文帳に追加

移動体のナビゲーションに搭載された電子番組表（ＥＰＧ）にはＥＰＧサーバより番組ごとの詳細情報としてテレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを電子番組表のデータとして配信される。 - 特許庁

A plurality of profiles are generated by arbitrarily changing a profile value according to the classification of the text of EPG data being the program information of a television program, and programs to be recommended are decided and recommended by using the plurality of generated profiles.例文帳に追加

テレビジョン番組の番組情報たるＥＰＧデータのテキストの種別に応じて、プロファイル値を任意に変化させて生成したプロファイルを複数生成し、該生成された複数のプロファイルを用いて推薦番組を決定することにより実行する。 - 特許庁

As data of Electronic Program Guide (EPG), an EPG server distributes notable sights, historic spots, sightseeing spots, restaurants, event spots, etc. introduced in television programs as detailed information for every program to EPG mounted on a navigation of a mobile body.例文帳に追加

移動体のナビゲーションに搭載された電子番組表（ＥＰＧ）にはＥＰＧサーバより番組ごとの詳細情報としてテレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを電子番組表のデータとして配信される。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device and a video recording and reproducing system in which viewing/listening of program information such as a CM video image is recorded without altering the systems of television broadcast significantly.例文帳に追加

テレビ放送の方式等を大きく変更することなしに、ＣＭ映像等の番組情報を視聴した記録を行う録画・再生装置及び録画・再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver-incorporating mobile phone capable of selecting a channel of the same network affiliates when the mobile phone moves to the outside of a range of a service area of a broadcast station whose broadcast program has been viewed before making a speech via the movile phone.例文帳に追加

テレビ受信機一体型携帯電話において、通話前に視聴していた放送局のサービスエリアの範囲外に移動した場合に、同系列局のチャンネルを選局する。 - 特許庁

To realize a video recorder capable of automatically starting and stopping a program and a place which a user wants to view for video recording by using character information displayed on the monitor of a television.例文帳に追加

テレビのモニターに表示される文字情報用いる事によって、ユーザの見たい番組や見たい個所の録画の開始や終了を自働で行うことを可能にする映像記録装置の実現。 - 特許庁