「testing」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of front-and-rear testing rollers 3, 3 journaled on right and left upper faces of a device body 2 constituting this vehicle testing device 1 are rotated integrally by a driving force of a driving device 4.例文帳に追加

車両試験装置１を構成する装置本体２の左右上面に軸受された前後一対の試験ローラ３…を駆動装置４の駆動力で一体的に回転する。 - 特許庁

To provide an air permeation testing method and its device capable of performing an accurate air permeation test without being affected by fluctuation in an air pressure for testing or in the atmospheric pressure.例文帳に追加

検査用の空圧や大気圧の変動に影響されることなく、正確な通気検査を行うことができる棒状物品の通気検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device 1 includes a semiconductor substrate 10, a diffusion layer 12, a wiring layer 20, a contact plug 30, a contact testing opening 34, a via plug 40 and a via testing opening 44.例文帳に追加

半導体装置１は、半導体基板１０、拡散層１２、配線層２０、コンタクトプラグ３０、コンタクト試験用開口３４、ビアプラグ４０、およびビア試験用開口４４を備えている。 - 特許庁

Support parts 5 are members for supporting the testing object 1 between the testing object 1 and the ground surface plate 4, and a pair of rails for supporting wheels 1b of the vehicle model.例文帳に追加

支持部５は、試験対象物１と移動地面板４との間でこの試験対象物１を支持する部材であり、車両模型の車輪１ｂを支持する一対のレールである。 - 特許庁

To provide a power line artificial ground fault testing system for obtaining significant reduction in the number of ground fault occurrences and marked reduction in the working hours, and to provide a power line artificial ground fault testing method.例文帳に追加

地絡発生回数の大幅な削減および作業時間の大幅な短縮を図ることができる配電線人工地絡試験装置および配電線人工地絡試験方法を提供する。 - 特許庁

The testing device is provided with a test board having a wiring pattern connected with the channel of the testing device and an IC socket having a plurality of pogo pins that are respectively connected with the land of the wiring pattern.例文帳に追加

テスト装置は、テスト装置のチャンネルと連結される配線パターンを有するテストボードと配線パターンのランドとそれぞれ連結される複数のポゴピンを有するＩＣソケットとを備える。 - 特許庁

The estimation means estimates the internal variable on the basis of data transmitted from the device to be tested to the testing device and data transmitted from the testing device to the device to be tested.例文帳に追加

前記推定手段は、被試験装置から試験装置に送信されたデータ、および試験装置から被試験装置へ送信されたデータに基づいて前記内部変数を推定する。 - 特許庁

(2) Upon change of the name or address or the location of the office for testing procedures, the designated testing agency shall notify the same to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

２　指定試験機関は、その名称若しくは住所又は試験事務を行う事務所の所在地を変更しようとするときは、その旨を国土交通大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When the designated testing agency has violated the order to suspend the business in accordance with the provision in paragraph (2) of Article 57, any officer or employee of the designated testing agency who has done the violation. 例文帳に追加

二　指定試験機関が第五十七条第二項の規定による業務の停止の命令に違反した場合におけるその違反行為をした指定試験機関の役員又は職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Programs for testing aerial vehicle gas turbine engines or components thereof, and designed to collect, process and analyze the data in real time and also execute feedback control during testing 例文帳に追加

ロ　航空機用ガスタービンエンジン又はその部分品の試験のためのプログラムであって、実時間でデータを収集、処理及び解析し、かつ、試験中にフィードバック制御を行うように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 19 (1) A Registered Inspection Body must, when requested to implement Testing of Organisms, implement said Testing of Organisms without delay, except when there are justifiable reasons for not doing so. 例文帳に追加

第十九条　登録検査機関は、生物検査を実施することを求められたときは、正当な理由がある場合を除き、遅滞なく、生物検査を実施しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mind you though: when you have updated your system to use the testing branch there is usually no easy way back to the stable, official branch (except for using backups of course).例文帳に追加

注意してください: testingブランチを利用してシステムを更新したら、オフィシャルブランチであるstableに戻すのはたいてい優しい方法はありません(もちろんバックアップを取っている場合は除きます)。 - Gentoo Linux

(3) In addition to the case prescribed in the preceding Paragraph, an Accredited Testing Laboratory Operator shall not affix the symbol of Paragraph 1 or a confusingly similar symbol on anything other than certificate pertaining to product testing. 例文帳に追加

３　前項に規定するもののほか、登録試験事業者は、製品試験に係る証明書以外のものに、第一項の標章又はこれと紛らわしい標章を付してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 61 In case an Accredited Testing Laboratory Operator has abolished its business pertaining to the accredited testing laboratory, which has received said Accreditation, it shall notify the competent minister of the fact without delay. 例文帳に追加

第六十一条　登録試験事業者は、当該登録を受けた試験所に係る事業を廃止したときは、遅滞なく、その旨を主務大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The applicant may file the results of experimental testing with the Hungarian Patent Office within four years from the date of priority or within three months from the notification of the results of experimental testing, whichever expires later.例文帳に追加

(5) 出願人は，優先日から4年又は実験的試験の結果の通知から3月の何れか遅く満了する期間内に，実験的試験の結果をハンガリー特許庁に提出する。 - 特許庁

Thus, the attitude of the penetration testing machine is adjusted so that the center of the penetration rod 6 is aligned with the intersection point C, whereby the penetration testing machine can be installed in a predetermined attitude.例文帳に追加

これにより、貫入ロッド６のセンタが交点Ｃに合うように貫入試験機の姿勢を調整することにより、貫入試験機を所定の姿勢に設置することができる。 - 特許庁

To provide a testing apparatus to perform DNA testing by a real-time PCR method by flowing a reaction solution containing nucleic acids through a flow channel and effective for reducing the deterioration such as fading of fluorescent label during the test.例文帳に追加

核酸を含む反応溶液を流路内に流しながらリアルタイムPCR法によりDNA検査を行う検査装置において、検査中の蛍光標識の退色などの劣化を低減させる。 - 特許庁

To prevent a support bearing from being broken during a test, in a bearing testing device for testing a test bearing by mounting the test bearing on a rotating shaft supported by the support bearing.例文帳に追加

支持軸受に支持された回転軸に供試軸受を装着して当該供試軸受の試験を行う軸受試験装置において、試験中に支持軸受が破壊されることを防止する。 - 特許庁

To provide a testing device which inspects reliability of a light emitting device in a state closer to that in the real usage environment, and surely, rapidly, and easily detect a failure article, and the testing method.例文帳に追加

実使用環境下により近い状態で発光装置の信頼性を検査し、より確実に不具合品を早く検出し易くする試験装置および試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a testing arrangement capable of testing the phenomenon that fixing screws, which fastens disk plates for securing a tarpaulin on the ground materials of a roof, becomes loosen by high winds and violent winds, with excellent repeatability.例文帳に追加

防水シートを固定しているディスク板を屋根下地材に留めている固定ねじが、強風や暴風により緩むという現象を再現性よく試験できる試験装置を提供する。 - 特許庁

The second needle body is also connected to the contact head, sends a reaction signal generated by the object for testing according to the test signal, and obtains the electric characteristics of the object for testing.例文帳に追加

さらに、第２の針本体は、コンタクトヘッドにも接続し、テスト信号にしたがってテスト用物体によって生成される反応信号を送り、テスト用物体の電気的特性を得ている。 - 特許庁

To provide a simple and compact device capable of testing accurately testing a tire even if an endless belt is run at high speed, and prolonging the service life of the endless belt.例文帳に追加

無端ベルトを高速走行させても正確に試験することができると共に無端ベルトの寿命を高めた簡素でコンパクトなタイヤ試験装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a testing method of a centralized supervisory and control equipment capable of efficiently and accurately testing centralized supervisory and control equipment only in a centralized supervisory and control station.例文帳に追加

集中監視制御所内だけで能率的にかつ正確に集中監視制御装置の試験を行うことができる集中監視制御装置の試験方法を提供すること。 - 特許庁

To smoothly perform the analysis and test of a testing object device by realizing the expansion of a testing case and facility of use by a higher harmonic generator with expanded versatility.例文帳に追加

汎用性を拡大させた高調波発生器により、試験ケースの拡大、使用方法の容易さを実現し、円滑に被試験装置の解析及び試験を実施することができる。 - 特許庁

To improve testing efficiency in an easy testing process without narrowing the power range of a device in which burn-in is possible, in a burn-in test method and burn-in system.例文帳に追加

本発明は、バーンイン試験方法及びバーンインシステムに関し、バーンイン可能なデバイスのパワー範囲を狭めることなく、簡単な試験工程で試験効率を向上することを目的とする。 - 特許庁

To provide a jig for testing durability of a joystick switch for a vehicle, capable of testing the durability of the joystick switch, by a method similar to an operation of the joystick switch by a person.例文帳に追加

人がジョイスティックスイッチを操作することと類似の方式により、ジョイスティックスイッチの耐久性能が試験できる車両用ジョイスティックスイッチ耐久試験用ジグを提供する。 - 特許庁

Whether advancing a Z-test function above the shader engine for early Z-testing is possible or whether the Z-test function should be deferred until after shading operation for late Z-testing, is determined.例文帳に追加

アーリーＺテストのためにシェーダエンジンよりＺテスト機能を先行させることが可能であるか、又は、レイトＺテストのためにシェーディングオペレーション後まで延期されるべきであるかを決定する。 - 特許庁

To provide a mechanical characteristic-testing apparatus of a material surface of easily and accurately testing mechanical characteristics such as hardness, creep characteristics, and wear characteristics in addition to the adhesion strength of a film.例文帳に追加

被膜の付着強度以外に、硬度，クリープ特性，摩耗特性等の機械的特性も、簡単かつ高精度で試験可能な材料表面の機械的特性試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power line artificial ground fault testing system and a power line artificial ground fault testing method having no danger of electric shock of an operator and capable of remarkably reducing a working time.例文帳に追加

作業員の感電の危険性がなくかつ作業時間の大幅な短縮を図ることができる配電線人工地絡試験装置および配電線人工地絡試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a direct tensile testing method of a cementitious cured body capable of being simply carried out even at a construction site or the like of a concrete structure without requiring a large-sized testing machine.例文帳に追加

大型の試験装置を必要とせず、コンクリート構造物の建設現場等でも簡単に実施することができるセメント質硬化体の直接引張試験方法を提供する。 - 特許庁

To automatically prepare coordinate data about a part with an especially high part mounting density on a base board to reduce the testing man- hours as a whole, and to increase the testing precision at the same time.例文帳に追加

特に基板の部品実装密度の高い部分について座標データを自動的に作成することにより全体の検査工数を削減すると共に検査精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a peel testing apparatus performing a 90° peel test with high precision at low cost and capable of corresponding, even for another peel test, including a new testing method which has not been developed thus far.例文帳に追加

９０度剥剥離試験を低コストで高精度に行うと共に、従来にない新たな試験方法を含むその他の剥離試験にも対応可能な剥離試験装置を提供する。 - 特許庁

To acquire highly-reliable test result efficiently in a time and a cost, when testing the relation between irradiance and aging deterioration of a sample in a weather/light resistance testing device.例文帳に追加

耐候光試験装置において、放射照度と、試料の老劣化の関係を試験する場合に、時間的、費用的に効率よく、しかも信頼性の高い試験結果を得られるようにすること。 - 特許庁

The hardness test device 10 comprises the sample stocker 2 for stocking a sample S before test, and a hardness testing machine 1 for testing the hardness of the sample S conveyed from the sample stocker 2.例文帳に追加

硬さ試験装置１０は、試験前の試料Ｓをストックしておく試料ストッカ２と、試料ストッカ２から搬送された試料Ｓの硬さ試験を行う硬さ試験機１と、を備える。 - 特許庁

The false active call apparatus 7 supplies the false active call in response to the command, performs the testing of the tested transmission processing apparatus 8, and transmits the result of the processing to the testing support device 1.例文帳に追加

疑似呼装置７は、当該指令を受けて疑似呼を投入し、試験対象通信処理装置８の試験を行ない、その処理の結果を試験支援装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a video data testing circuit for testing whether video data generated on the basis of a plurality of pieces of image data transferred from a plurality of image memories are normally generated.例文帳に追加

本発明は、複数の画像メモリから転送された複数の画像データに基づき生成されたビデオデータが正常に生成されたか否か検査するビデオデータ検査回路を提供する。 - 特許庁

To provide a nondestructive testing method of the corrosion degree of rebars 3 in concrete 1 capable of quantitatively and nondestructively testing the corrosion of the rebars 3 in the concrete 1.例文帳に追加

非破壊により、コンクリート１中の鉄筋３の腐食を定量的に検査することが可能なコンクリート１内の鉄筋３の腐食程度の非破壊検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a density unevenness testing method and density unevenness testing apparatus capable of positively determining density unevenness of all objects to be inspected without being affected by noise and foreign matter.例文帳に追加

ノイズや異物の影響を受けることなく、全ての検査対象における濃度むらを確実に判定することができる濃度むら検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a testing method capable of testing the semiconductor storage device, which inputs an external command and an external address together en bloc very efficiently with high precision.例文帳に追加

外部コマンド及び外部アドレスを一括して取り込む半導体記憶装置ついて非常に効率がよくしかも精度の高い試験を行うことができる試験方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR TESTING SEMICONDUCTOR DEVICE, SEMICONDUCTOR DEVICE CONSTITUTED TESTABLE USING THE METHOD, METHOD FOR TESTING SEMICONDUCTOR MEMORY, AND THE SEMICONDUCTOR MEMORY CONSTITUTED TESTABLE USING THE METHOD例文帳に追加

半導体装置のテスト方法及び同方法を用いてテスト可能に構成した半導体装置、並びに半導体メモリのテスト方法及び同方法を用いてテスト可能に構成した半導体メモリ - 特許庁

The testing circuit 14 includes a variable ring oscillator, performs a series of parameter tests at a nominal operation frequency of the integrated circuit, and transmitting a test result to the testing unit 12 for analysis.例文帳に追加

試験回路１４は、可変リング発振器を含み、集積回路の公称動作周波数での一連のパラメータ試験を実行し、試験結果を分析のために試験ユニット１２に送信する。 - 特許庁

To provide a density-testing device capable of optically testing a rod state material for tasting equipped with an aggregate of many small pieces or its part as a test piece in a high accuracy.例文帳に追加

多数の小片の集合体を具備する棒状の喫味用物品若しくはその部品を被検査として高精度で光学的に検査することが可能な密度検査装置を提供する。 - 特許庁

When testing the electric characteristics of a semiconductor device, an electrode formed in the semiconductor device is brought into contact with the recess 5b of a pin 5 to energize the semiconductor device to the testing substrate 9 side.例文帳に追加

半導体装置の電気的特性試験を行なう際、ピン５の凹部５ｂに、半導体装置に形成された電極を接触させ、半導体装置を試験基板９側へ付勢する。 - 特許庁

The apparatus 10 judges that the communication is allowed by the firewall unit 14 by the testing port number when the apparatus 10 receives the testing packet transmitted from the apparatus 18.例文帳に追加

試験用通信装置10では、通信装置18から送信された試験用パケットを受信したとき、その試験用ポート番号はファイアウォール装置14により通信が許可されていると判断する。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing system capable of managing unitarily information of a cooling device provided in each semiconductor test unit, from a host computer for managing the semiconductor testing system.例文帳に追加

半導体試験システムを管理するホストコンピュータから、各半導体試験ユニットが備える冷却装置の情報を一元的に管理することを可能とした半導体試験システムを実現する。 - 特許庁