「that same」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, in the case that the final synchronous time is the same, the smaller cumulative data are corrected by the larger cumulative data.例文帳に追加

また、最終同期時間が同じ場合には、大きい方の累計データによって小さい方の累計データを修正する。 - 特許庁

Then, whether it has been estimated that all the pixels configuring the object pixel group have belonged to the same block is determined (S103).例文帳に追加

次に、対象画素群を構成する画素が全て同じブロックに属していたと推定されるか判断する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Converting the fan indicator voltage to that under the same fan power voltage eliminates the influence of fan power voltage fluctuation.例文帳に追加

同一ファン電源電圧時のファン指示電圧に補正することで、ファン電源電圧変動の影響を排除する。 - 特許庁

Note that at the same time, a data voltage to be applied to an address electrode is made higher as the scanning order gets later.例文帳に追加

同時にアドレス電極へ印加するデータ電圧もあと唐桑得られるラインの電圧ほど高くするようにしてもよい。 - 特許庁

In the same way, it is desired that the communication simulator is configured to change the minimum reception power of the reception vehicle at random.例文帳に追加

同様に、通信シミュレータにおいて、受信車両の最低受信電力をランダムに変化させることも好ましい。 - 特許庁

As a result, heat dissipation can be improved with a dimension remaining the same as that of a conventional memory card socket (or without upsizing).例文帳に追加

その結果、従来のメモリカードソケットと同じ外形寸法のままで（大型化せずに）放熱性の向上が図れる。 - 特許庁

To provide titanium oxide particles that are composed of Ti_2O_3, and turned into nanoparticles more readily than before, and a method for producing the same.例文帳に追加

Ｔｉ_２Ｏ_３からなり、従来よりもナノ微粒子化し得る酸化チタン粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a (1,3)benzoxazine derivative that shows improved polymerizability and has a substituent at position 6, and a method for producing the same.例文帳に追加

重合性を改善させた、6-位に置換基を有する(1,3体)ベンゾオキサジン誘導体、およびその製造法を提供する。 - 特許庁

Also, opposing portions made to oppose each other so that current directions become the same exist in the first conduction unit and the second conduction unit.例文帳に追加

また、第１導通部と第２導通部には、電流の向きが同じとなるように対向させた対向部分がある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is miniaturized and reduced in manufacturing time, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

小型化および製造時間の短縮化を図ることができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaged beverage including non-polymeric catechins at the same concentration as that of starch, and having suppressed turbidity.例文帳に追加

でんぷんと高濃度の非重合体カテキン類を含有し、かつ濁りが抑制された容器詰飲料を提供すること。 - 特許庁

An adapter 7 is mounted to a ratchet wrench 9 and hooked and fastened to a lock nut 8, so that the same operation can be done as conventional.例文帳に追加

アダプター７をラチェットレンチ９に装着してロックナット８を掛けて、締めることで、従来と同じ仕事が出来る。 - 特許庁

Among them, the tape substrate 52 consists of the same color as that of the ink layer 36 and has a predetermined geometrical pattern.例文帳に追加

このうちテープ基材５２は、インク層３６と同一の色からなるとともに、所定の幾何学パターンを有している。 - 特許庁

To provide a lectin peptide which has the same sugar-recognizing characteristic as that of Pholiota terrestris lectin (PTL) and has modified other physical properties.例文帳に追加

ツチスギタケレクチン（ＰＴＬ）と同等の糖認識特性を有しながら、他の物性を改変したレクチンペプチドを提供する。 - 特許庁

The large tufts are contoured so that the top ends of the bristles comprising the large tufts are not all at the same height.例文帳に追加

該大きな房は、該大きな房を備える毛の上端が、全て同一の高さにならないように、曲線形状である。 - 特許庁

In secondary transfer, voltage having the same polarity as that of toner is applied to the drive roller 312 and the auxiliary member 33, respectively.例文帳に追加

二次転写時に、駆動ローラ３１２及び補助部材３３のそれぞれには、トナーと同極性の電圧が印加される。 - 特許庁

The lead-out wiring part 16 is formed by the same thread line 20 as the thread line 20 that forms the electrode 14.例文帳に追加

引き出し配線部１６は、電極部１４を形成した糸条２０と同じ糸条２０によって形成される。 - 特許庁

To provide a two-photon absorption thin film that significantly increases sensitization of two-photon absorption characteristics, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

二光子吸収特性を大きく増感できる二光子吸収薄膜とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weight gain inhibitory composition that more effectively suppresses weight increase and a food containing the same.例文帳に追加

より効果的に体重の増加を抑制可能な体重増加抑制組成物及びこれを含む食品を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic voting device that can ensure the same security as existing written absentee voting.例文帳に追加

現行の自書式の不在者投票と同等のセキュリティを確保できる電子投票装置を提供することにある。 - 特許庁

Simultaneously, a second signal processing unit 37 generates an image, having the same effects as that of photographing at the slowest shutter speed.例文帳に追加

並行して、遅い方のシャッタ速度で撮影したのと同じ効果が得られる画像を第２信号処理部３７で作る。 - 特許庁

The microlenses 31a, 31b have the same arrangement intervals and are arranged so that respective optical axes AXL thereof aligned with each other.例文帳に追加

マイクロレンズ３１ａ，３１ｂの配列間隔は同じで、それぞれの光軸ＡＸＬが一致するように配置されている。 - 特許庁

To provide a plasma processing device that removes heterogeneous materials from separate regions on a substrate and a method of the same.例文帳に追加

基板上の別の領域から異質な材料を除去するためのプラズマ処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

That is, the same tube is shared by the common tube 12 of the first tube 10 and the common tube of the second tube.例文帳に追加

即ち、第１チューブ１０の共通チューブ１２と第２チューブの共通チューブとは同じチューブを使用している。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that allows to obtain detection results in a wide range, and electronic equipment provided with the same.例文帳に追加

広範囲の検出結果を得ることが可能な半導体集積回路およびそれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To record metadata in the same recording medium as that of related material, without causing a risk of deteriorating the related material.例文帳に追加

関連するマテリアルを劣化させるリスクを生じることなく、メタデータを関連するマテリアルと同じ記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of suppressing that the temperature distribution of batteries becomes uneven, and a power supply device having the same.例文帳に追加

電池の温度分布が不均一になるのを抑制し得る冷却装置、及びそれを備えた電源装置を提供する。 - 特許庁

At this time, in the k sub-frame groups, the sub-frames are arranged so that an appearance order of the sub-frame may become the same.例文帳に追加

このとき、ｋ個のサブフレーム群で、サブフレームの出現順序が概ね同じになるように、サブフレームを配置する。 - 特許庁

Preceding encoded data are re-encoded by the same quantization step as that of the encoding part 102 by a re-encoding part 109.例文帳に追加

従前の符号化データは再符号化部１０９により符号化部１０２と同じ量子化ステップで再度符号化させる。 - 特許庁

To provide a transmitter that transmits a stored TS packet in the same timing as reception timing of the TS packet.例文帳に追加

蓄積したＴＳパケットを、受信したタイミングと同一タイミングで受信装置に送出できる伝送装置の提供。 - 特許庁

A pulse signal is transmitted to a data processor, and analyzed and filed so that the doctor can obtain required pulse data at the same time.例文帳に追加

脈拍信号をデータプロセッサに伝送して分析、ファイリングし、医師が同時に必要な脈拍データを得ることができる。 - 特許庁

Each through hole 5 has the same shape, and it is formed such that its axis is in parallel with a radial direction of the body 1.例文帳に追加

各貫通穴５は、同一形状とされ、その軸心が本体１の径方向に沿うように形成されている。 - 特許庁

To provide a frozen paste having excellent palate especially that of pasta when eaten, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

食用時に食感の良い、とりわけパスタの食感が良い冷凍パスタ食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The six light sources 30 are mounted onto the first frame 24 so that the directions of the six light sources 30 are made same.例文帳に追加

６つの光源３０は該光源３０の指向が同一方向となるように第１フレーム２４に取着されている。 - 特許庁

To obtain a cyclobutanamide compound that exhibits excellent chelating ability, to provide a method for producing the same and to obtain a chelating agent.例文帳に追加

優れたキレート能力を発揮することができるシクロブタンアミド化合物、その製造方法及びキレート剤を提供する。 - 特許庁

All polarization states inputted to the polarimeter have power that is identically normalized and the same polarizing angle.例文帳に追加

偏光計に入力される偏光状態の全ては、同一に正規化されたパワーと、同一の偏光角度を有する。 - 特許庁

An electronic component 50 is fixed to a main substrate 20 only via the same material as that of constituting a wiring 70.例文帳に追加

電子部品５０は、配線７０を構成する材料と同じ材料のみを介して、主基板２０に固定されている。 - 特許庁

To provide a method that has accuracy of micron order, and at the same time forms a silicon film pattern of improved quality by a simple process.例文帳に追加

ミクロンオーダーの精度を有し、尚且つ、簡便な工程で良質なシリコン膜パターンを形成する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the temperature in the machine from rising, the same operation control over the cooling fan with that at high temperature is performed as a backup.例文帳に追加

そこで、機内の温度上昇を防ぐため、バックアップとして高温時と同じ冷却ファンの動作制御を行う。 - 特許庁

Hence, the angle of deflection becomes larger, even if the applied voltage is the same as that in conventional type and the optical switch enlargement in scale is facilitated.例文帳に追加

従って、印加電圧が従来通りであっても偏向角度が大きくり、光スイッチの大規模化が容易になる。 - 特許庁

The reinforcing concave frame 20A and the delivery guide frame 21 are simultaneously molded using the same material as that of a rapier band 13A.例文帳に追加

補強用凹枠２０Ａ及び受け渡し用案内枠２１は、レピアバンド１３Ａと同じ材料で、同時成形されている。 - 特許庁

The transmission member 53 is made of a material having the same refraction index as deposits that adhere to the transmission member 53.例文帳に追加

前記透過部材５３を、当該透過部材５３に付着する付着物と同じ屈折率の材料で構成した。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display apparatus that can decrease consumed electric power even in color images having the same luminance and different hues.例文帳に追加

輝度が同じで色相が異なるカラー画像でも消費電力を低減できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sodium sulfur battery and a module using the same that can have both internal resistance reduction and large capacity.例文帳に追加

内部抵抗低減と大容量化の両立できるナトリウム硫黄電池及びそれを用いたモジュ−ルを提供する。 - 特許庁

NC data is prepared on the basis of the working path data, and working is performed on the same path as that of display of the monitor.例文帳に追加

その加工経路データに基づいてＮＣ加工データが作成されモニターの表示と同じ経路で加工が行われる。 - 特許庁