「the Power Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, in the electric power station server 30, a PF 32 receives the communication data including request data transmitted from the maintenance server 40.例文帳に追加

一方、電気所サーバ３０において、ＰＦ３２が、保全サーバ４０から送信された要求データを含む通信データを受信する。 - 特許庁

Check the facilities, equipment, buildings and structures that the regulatory body confirmed when the power station was constructed.例文帳に追加

発電所の建設時に規制当局が確認した設備・機器や建屋・構築物を点検対象とする。 - 経済産業省

Check all the major facilities, equipment, buildings and structures that the regulatory body checked when the power station was constructed.例文帳に追加

建設時に規制当局が確認を行った主要な設備・機器や建屋・構築物については、全て点検の対象とする。 - 経済産業省

There are examples that the training for qualification, training of practical skills for maintenance, OJT training at the power station, etc. are implemented beyond the frame of an individual company.例文帳に追加

技能継承資格取得のための研修、保修実技研修、発電所でのOJT研修等を個別企業の枠を越えて実施している例がある。 - 経済産業省

KEPCO recognizes that the OSART evaluation mission implemented at Unit 3 of the Mihama Power Station was very productive for the company, and intends to work on further improvement of the operations management of the nuclear power station based on the evaluation result of the report that the OSART has put together.例文帳に追加

関西電力は、美浜発電所3号機で行われたOSARTの評価ミッションは、同社にとっても非常に有意義なものであったと認識しており、今回とりまとめられたOSARTの報告書の評価結果に基づき、原子力発電所の運転管理のさらなる改善に取り組むこととしている。 - 経済産業省

To provide a radio communication system capable of controlling an optimal uplink TCCH (Timing Correct Channel) transmission power, regardless of a communication path of a downlink CCH (Control Channel) received by a mobile station during terminal registration of the mobile station, and provide the mobile station.例文帳に追加

本発明は、移動局の端末登録時において、移動局が受信した下りＣＣＨの通信経路に関わらず、最適な上りＴＣＣＨ送信電力を制御することが可能な無線通信システムおよび移動局を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile station controller that adjusts a transmission power between a relay wireless base station of a mobile navigational object and a wireless base station installed at the outside of the mobile navigational object at high speed so as to hardly cause errors in transfer information at a user terminal.例文帳に追加

移動航行物体の中継無線基地局と移動航行物体外に設置されている無線基地局との間の送信電力を高速に調整し、ユーザ端末における転送情報の誤りを生じにくくすることが可能な基地局制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce useless power consumption with scanning of a base station and, in particular, to also avoid reduction of throughput while scanning the base station to determine a necessity of handover during communication setup by providing a period of time during which the base station is not scanned.例文帳に追加

基地局のスキャンを行わない期間を設けることで、基地局のスキャンに伴う無駄な消費電力を削減し、特に通信確立中におけるハンドオーバの要否を判定する基地局のスキャンにおいてはスループットの低下をも回避することを目的とする。 - 特許庁

The receiver that selects and receives an optional broadcasting station among a prescribed number of broadcasting stations, stores the number of selected times for each station in a nonvolatile memory 17 and automatically selects a broadcast station whose number of times of selection has been highest at application of power.例文帳に追加

所定数の放送局の中から任意の放送局を選局して受信する受信機において、各局毎に選局した回数を不揮発性メモリ１７に記憶しておき、電源投入時に前回までに選局した回数の最も多い放送局を自動的に選局するように構成した。 - 特許庁

Although hydroelectric power generation was not included in the initial plan, utilizing the ideas Tanabe and other engineers picked up during their study tour in the US, they built Japan's first hydroelectric power station, Keage Power Plant, and it started its operation in 1891. 例文帳に追加

また、水力発電は当初の計画には無かったが、田邉らがアメリカで視察したアイデアを取り入れ、日本初の営業用水力発電所となる蹴上発電所を建設し、1891年（明治24年）に運転が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ground station 108 includes a power unit loading estimation and monitoring module 130 for estimating a power loading level on the power unit 118 of the spacecraft 106.例文帳に追加

地上局１０８は、宇宙機１０６の電力ユニット１１８に対する電力負荷レベルを推定するための電力ユニット負荷推定および監視モジュール１３０を含む。 - 特許庁

The charging station 12 amplifies AC power output from an AC power supply 41 according to the carrier wave fc, and transmits the amplified AC power to each vehicle 11.例文帳に追加

充電ステーション１２は、キャリア波ｆｃに基づき交流電源４１から出力される交流電力を増幅し、増幅結果の交流電力を各車両１１に送電する。 - 特許庁

A mobile station control device 2 is provided with the walkie- talkie 2a and its power source 2b, the cellular phone 2c and its power source 2d, and an on-vehicle terminal 3 for controlling the respective power sources 2b and 2d.例文帳に追加

移動局制御装置２には、無線機２ａとその電源２ｂ、携帯電話２ｃとその電源２ｄ、各電源２ｂ、２ｄを制御する車載端末３が設けられている。 - 特許庁

The transmission power ramp-up starts from a transmission power level that is ensured to be lower than the required transmission power level for detection by the base station.例文帳に追加

送信電力上昇は基地局による検出に必要な送信電力レベルよりも低いことが保証されている送信電力レベルから開始する。 - 特許庁

In the case of search, stability in power supply of the power system is designated as a condition, thereby avoiding introduction of a charging station of which the power supply is unstable.例文帳に追加

検索の際、電力系統の電力供給の安定性を条件として指定可能とすることで、電力供給が不安定な充電所の紹介を回避することができる。 - 特許庁

The center 3 calculates a difference between the total output power value and a target output value, and transmits it to an internal combustion power station 9, for controlling the outputs to stabilize an output power value as a whole.例文帳に追加

センタ３は、これら合計出力電力値と、目標出力値との差を算出し、内燃力発電所９に送り、出力を制御して全体としての出力電力値の安定を図る。 - 特許庁

In turn, the mobile station 300 calculates a value of reception power, interference power, and noise power for a predetermined stream using the generated transmission weight and the reception weight, and calculates an SINR (Signal to Interference and Noise Ratio) using these values.例文帳に追加

次に、移動局３００は、生成した送信ウェイト及び受信ウェイトを用いて、所定のストリームの受信電力、干渉電力及びノイズ電力を算出し、これらを用いてＳＩＮＲを算出する。 - 特許庁

The transmission power control unit 9 controls the transmission power by an open loop power control using the ΔL, ΔS, PLM and a base station signal receiving threshold value TH.例文帳に追加

送信電力制御部９は、前記ΔＬと、ΔＳと、ＰＬＭと、基地局受信閾値ＴＨとを用いて、オープンループパワーコントロールにより送信電力を制御する。 - 特許庁

A transmission power instruction part 103 computes the current transmission power of the terminal from initial transmission power specified from a base station and the volume of data to be transmitted.例文帳に追加

送信電力指示部１０３において、基地局から指定される初期送信電力と送信するデータ量から端末の現在の送信電力を演算する。 - 特許庁

Furthermore, it also estimates the number of antennas required for a transmission in response to a requirement from a terminal station, determines the necessary antennas from an antenna direction where the terminal station exists and changes each antenna's transmission power again.例文帳に追加

また、端末の要求によって、伝送に必要なアンテナ本数を推定し、その端末の位置するアンテナ方向から、必要なアンテナを決定し、各アンテナの送信電力を更に変更する。 - 特許庁

In other words, the carrier moves to a battery station with power supplied from the other battery and a battery of insufficient charging is exchanged for a charged battery prepared in the battery station.例文帳に追加

即ち、搬送装置は、他のバッテリからの動力によりバッテリステーションに移動し、充電不足となったバッテリと、バッテリステーションに用意されている充電済みのバッテリとを交換する。 - 特許庁

Each of terminal stations 111-119 selects the base station capable of receiving outgoing radio waves by the largest reception power and transmit a code for identifying the base station on incoming signals.例文帳に追加

各端末局111−119は、下り電波を最も大きな受信電力で受信できる基地局を選択し、その基地局を識別する符号を上り信号に載せて送信する。 - 特許庁

When a multihop radio network is constructed, whether the master station or the slave station is made to operate is determined when the power is supplied or when restarting.例文帳に追加

本発明は、マルチホップ無線ネットワークを構築する際に、電源投入時あるいは、再起動時に親局で動作するか子局で動作するかを決定する。 - 特許庁

The two values are transmitted back to a base station, and the base station uses both values to determine the transmission power required to obtain a desired SNR at a wireless terminal.例文帳に追加

基地局へ２つの値を返信し、基地局は双方の値を用いて、無線端末機で所望のＳＮＲを獲得するのに必要とされる送信電力を決定する。 - 特許庁

The portable telephone 20 communicates with a nearest base station 12 by receiving working power supply from the vehicle 11 and notifies information of the base station 12 to a center 14 through a communication exchange 13.例文帳に追加

携帯電話２０は、この車両１１から動作電源の供給を受けて、最寄りの基地局１２と通信し、基地局１２の情報を通信交換機１３を介してセンタ１４に通知する。 - 特許庁

Power supply interruption cancellation is determined by receiving, at the station device, a term-monitoring response frame from the user's set with respect to a term-monitoring frame from the station device.例文帳に追加

電源断解除は、局装置からの周期監視フレームに対する宅内装置からの周期監視応答フレームを局装置が受信することで判定する。 - 特許庁

An information adding unit 15 is connected to the control unit 14, and acquires traffic information from the wireless call control station 2 and relative information such as transmission power information from a radio unit 12 from the control unit 14 to generate base station information.例文帳に追加

情報付加部１５は制御部１４に接続されており、無線呼制御局２からのトラフィック情報や無線部１２から送信電力情報等の関連情報を制御部１４から取得し、基地局情報の生成を行う。 - 特許庁

A solar noise generation time is calculated from the latitude and longitude of a earth station device, the orbital longitude of a communication satellite to be utilized and diameter of antenna aperture, and transmission power of the earth station device is automatically controlled within a solar noise generation period.例文帳に追加

地上局装置の緯度経度、利用する通信衛星の軌道経度、アンテナ口径から太陽雑音発生時刻を演算し、太陽雑音発生期間内においては地上局装置の送信電力を自動制御する。 - 特許庁

To provide a transmission diversity apparatus which can obtain the improvement effect of the received power of a mobile station even when the gain of a base-station antenna is largely different.例文帳に追加

基地局アンテナの利得が大きく異なる場合においても、移動局の受信電力の改善効果得られる送信ダイバーシチ装置を提供する。 - 特許庁

The electric power variation range detection processing unit detects variation range of the electric power for each of the radio stations referring to the table, and sets the radio station with the variation range within a prescribed range as a priority candidate of the radio station to be connected.例文帳に追加

前記電力変動幅検出処理部は、前記テーブルを参照して、前記無線局毎に前記電力の変動幅を検出し、前記変動幅が所定範囲内にある前記無線局を、前記接続先無線局の優先候補に設定する。 - 特許庁

The receiver 51 receives the radio wave with its quality improved by the sneaking cancellor 50, calculates the diffusion loss of the radio wave through the difference between a transmitting power and a receiving power in a base station including an information from the base station, and outputs it to a controller 52.例文帳に追加

受信機５１は、回り込みキャンセル部５０により品質が改善された電波を受信し、基地局からの報知情報に含まれる基地局の送信電力と受信電力との差により電波の伝播損を算出し、制御部５２へ出力する。 - 特許庁

To provide a wireless power transmission system, a power transmission apparatus and a rectenna base station that more efficiently match a phase when a microwave transmitted from each power transmission apparatus is received by the rectenna base station without causing an increase in circuit scale, and suppress a reduction in power transmission efficiency in the event of an anomaly in each power transmission apparatus.例文帳に追加

回路規模の増大を招くことなく、より効率的に、各電力送信装置から送信されるマイクロ波がレクテナ基地局において受信される際の位相を揃えると共に、各電力送信装置で異常が発生した場合の送電効率の低下を抑制する無線電力伝送システム、電力送信装置及びレクテナ基地局を得る。 - 特許庁

Power failure information containing a power failure area and a power failure time is fetched from a site of a power company or the like and when displaying an icon of a charging station for an electric automobile, icons of charging stations located within the power failure area are displayed differently from other areas by gray-out display or the like.例文帳に追加

停電地域と停電時間を含む停電情報を電力会社等のサイトから取り込み、電気自動車用充電ステーションのアイコン表示に際して、停電地域内に存在する充電ステーションのアイコンをグレイアウト表示等により他の地域とは異なった態様で表示する。 - 特許庁

The determined radio frequency band and maximum transmission power are notified to the mobile station via the first wireless network, and the mobile station and wireless terminals which constitute the second wireless network are operated in accordance with the radio frequency band and maximum transmission power.例文帳に追加

決定された無線周波数帯域および最大送信電力は、第１の無線ネットワークを通じて移動局へ通知され、第２の無線ネットワークを構成する移動局と無線端末は、これら無線周波数帯域および最大送信電力に従って動作する。 - 特許庁

In the method for controlling the reverse-link power control overshoot in the wireless communication system, the output power of the mobile station is detected to determine whether it falls outside a dynamic range of the mobile station.例文帳に追加

ワイヤレス通信システム中で逆方向リンク電力制御オーバーシュートを最小化するための方法において、移動体局の出力電力は、移動体局のダイナミックレンジの外にあるかどうかを決定するために検出される。 - 特許庁

The transmission power control apparatus of a base station apparatus, installed in each of a plurality of zones to which a communication channel is assigned, controls the power transmitted from the base station apparatus to the mobile unit, when the mobile unit moves from any of the zones to another zone.例文帳に追加

本発明は、通信チャネルが割り当てられた複数のゾーンが設定されていて、これらの一のゾーンから移動機が進出して別のゾーン内に進入する場合に、他のゾーン内に設置した基地局装置における移動機に対して送信される送信電力を制御する送信電力制御装置に関する。 - 特許庁

This base station controller 300 is provided with a transmission power calculating part 310 for acquiring a propagation loss estimation value in the respective channels of a handover destination system having a base station 200, and for calculating the initial transmission power of the respective channels of the handover destination system on the basis of the propagation loss estimation value.例文帳に追加

基地局制御装置３００に、基地局２００の有するハンドオーバ先システムの個別チャネルにおける伝搬損失推定値を取得し、この伝搬損失推定値に基づいてハンドオーバ先システムの個別チャネルの初期送信電力を算出する送信電力計算部３１０を設けた。 - 特許庁

As a result, since the mobile station apparatus which receives the desired transmission power reduction ratio can obtain direct index about transmission power reduction, appropriate transmission power and corresponding appropriate transmission rate can be selected.例文帳に追加

これにより、希望送信電力減少率を受け取る移動局装置は送信電力減少に関して直接的な指標を得ることができるので、適切な送信電力およびこれに対応する適切な伝送レートを選択することができる。 - 特許庁

To provide a power flow calculation device and a system model creating method therefor, wherein arbitrary the connection between installations present in an electric power station in an electric power system can be coped with, and enhance the processing capability.例文帳に追加

電力系統の電気所内に存在する各設備間の任意の接続にも対応することができる潮流計算装置及びそのための系統モデル作成方法を提供すると共に、処理性能の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which appropriately decides the standard value of the transmission power of an outgoing line in power balance control, and to provide a radio controller, a base station and a transmission power control method.例文帳に追加

パワーバランス制御における下り回線の送信電力の基準値を適切に決定することが可能な移動通信システム、無線制御装置、基地局及び送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noise control system and a hydroelectric power generation system for a hydroelectric power station, by which noises and vibrations can be curbed in any operational areas of a waterwheel, and the stabilized operation with less output variance of the hydroelectric power generation is possible.例文帳に追加

水車の如何なる運転領域においても、騒音、振動等を抑制し、水力発電出力変動の少ない安定した運転が可能な水力発電所の騒音抑制システムおよび水力発電システムを提供すること。 - 特許庁

To transmit a high-efficiency up-link physical control signal based on a high-efficiency transmission system not influencing an existent physical channel nor increasing the peak power-to-power ratio of the transmitted power of a mobile station.例文帳に追加

既存の物理チャネルに影響を与えたり、移動局の送信電力におけるピーク電力対平均電力比を増大させたりすることなく、高効率伝送方式に従う高効率上りリンク物理制御信号を送信する。 - 特許庁

To provide a power system monitoring controller capable of discriminating an alarm display test of an electric power station from an actual accident and conducting simultaneously the alarm display tests of the plurality of electric power stations.例文帳に追加

電気所の警報表示試験と実際の事故との区別が可能であるとともに複数の電気所の警報表示試験を同時に行うことができる電力系統監視制御装置を提供する。 - 特許庁

A main feed commanding system 11 calculates each output command to a plurality of power stations 15a-15n and outputs signals to each power station so that the system frequency of the power system 14 maintains its specified range.例文帳に追加

主給電指令装置１１は、電力系統１４の系統周波数が所定範囲内を維持するように、複数の発電所１５ａ〜１５ｎに対するそれぞれの出力指令を演算し各々の発電所に送信出力する。 - 特許庁

To provide a transmission power control method capable of reducing erroneous judgements of information on a transmission power control transmitted from a base station device, thereby improving the precision of the transmission power control, and to provide a communication terminal device.例文帳に追加

基地局装置から送信される送信電力制御に関する情報の誤判定を低減して送信電力制御の精度向上を実現する送信電力制御方法および通信端末装置を提供すること。 - 特許庁