「this side」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

My house is on the other side of this park. 例文帳に追加

私の家は、公園の向こう側です。 - Weblio Email例文集

I will relay this information to the Japanese side. 例文帳に追加

この情報を日本側へ伝えます。 - Weblio Email例文集

I saw this guy on the side of the road例文帳に追加

道路の端で彼を見かけたのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A... are you gonna side with this man, tom?例文帳に追加

この男を傍に置くつもりなのか トム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this device has a serious side effect.例文帳に追加

この装置には深刻な副作用がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This child has now come to your side.例文帳に追加

この子は あなた方のところに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where will your side be? this hangar will be例文帳に追加

そっちの場所はどこ? - この格納庫を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are obvious advantages in this relationship on the geigi's side. 例文帳に追加

芸妓には目に見えてのメリットがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This chisel has a bezel on each side. 例文帳に追加

この鑿は両側に斜面がついている。 - Weblio英語基本例文集

What side effects does this medicine have?例文帳に追加

この薬はどんな副作用がありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Show me the item on this side, please.例文帳に追加

こちらのものを見えてもらえませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is the last house on this side of the street. 例文帳に追加

それはこの並びのはずれの家です - 斎藤和英大辞典

This side gutter 1 comprises, for example, a U-side gutter block 1a.例文帳に追加

側溝ブロック１は、例えばＵ字側溝ブロック１ａからなる。 - 特許庁

A wall 13c blocking up this side surface and forming a side wall on this side surface side of the water introducing pipe 12, is formed on the side surface on the opposite side of an opening of the casing 13.例文帳に追加

筐体１３の開口と反対側の側面にはこの側面を塞ぐとともに導水管１２のこの側面側の側壁となる壁１３ｃが形成されている。 - 特許庁

After this, a wall 2 is constructed on the indoor side.例文帳に追加

この後、室内側に壁２を施工する。 - 特許庁

This is 125th street under the west side highway.例文帳に追加

これはウェストサイドハイウェイ下の125番通りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right there. god does not build in straight lines. starboard side, this valley!例文帳に追加

そこだ 神は 直列には並べない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the apartment he kept on the side?例文帳に追加

これが 内緒で借りてるアパート? すごいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It never come to this side of the woods.例文帳に追加

こっちの森には 来た事が無かったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're going to start from this side of the room例文帳に追加

それではこちら側から始めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whose side are you gonna choose this time, jimmy?例文帳に追加

今回は誰の味方をするつもりだ ジミー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's another side to this fear.例文帳に追加

この手の不安には別の側面があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you pull on this side of the rope例文帳に追加

もしもロープの一方だけを引っ張ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This 54 volume diary consists of the main and side stories. 例文帳に追加

本記と別記から構成され、全54巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I cannot tell which is the right side of this material. 例文帳に追加

この布は裏表の見分けがつかない. - 研究社 新和英中辞典

The school is on this [the other] side of the river. 例文帳に追加

学校は川のこちら[向こう]側にある. - 研究社 新和英中辞典

Frequent use of this medication causes side effects.例文帳に追加

この薬は多用すると副作用が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This medicine may have side effects.例文帳に追加

この薬には副作用があるかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This side of the coin is color-printed.例文帳に追加

銀貨のこの面はカラー印刷されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore, the number of persons entering this forest from this side has increased. 例文帳に追加

このため、こちら側からの入林者が増加してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This thick part on the left side of her brain, you can see this strange lump here.例文帳に追加

脳の左側のこの深い部分に 影が見えるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is composed of an electric wire side connector 10 and a connection circuit side connector 12.例文帳に追加

電線側コネクタ１０と接続回路側コネクタ１２とからなる。 - 特許庁

One day he takes this side and the next that side. 例文帳に追加

彼はある日こちらにつくかと思えば, 次の日にはあちらにつく. - 研究社 新和英中辞典

In this event, two athletes compete against each other side by side.例文帳に追加

この種目では，２人の選手が並んでお互いに競走する。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this war the newly retired emperor's side will be certain to lose.' 例文帳に追加

「コノ事ハ一定新院ノ御方ハマケナンズ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please let me off on this side of that traffic light. 例文帳に追加

あの信号の手前で降ろしてください。 - Tanaka Corpus

This cover 8 extends up to the ankle side.例文帳に追加

このカバー８は、足首側にまで伸びている。 - 特許庁

All of you please line up on this side.例文帳に追加

あなたたちはこちら側に並んでください。 - Weblio Email例文集

Now then, on the other side of this door is the real workplace.例文帳に追加

で このドアの向こうが 本当の仕事場。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do I always get to sit on this side?例文帳に追加

なんでいつもこの席に座らされるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a maternal junk is on my side of the field, this card increases in attack power by 500 points!例文帳に追加

攻撃力が500ポイント アップする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, this is just my logical side talking.例文帳に追加

これは私の論理的な視点の意見です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there is actually a very positive side to this例文帳に追加

しかし とても明るい側面もあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This side, it looks like the balconies tilt up例文帳に追加

バルコニーは上へ向いているように見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time not upside down, right side up.例文帳に追加

今回は上下逆でなく右が上でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書