例文 (999件) |
this tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3492件
In this column, his age at death is based on the "Inpunenpyo" (Chronological Table of Tottori) and the records of deputy of chief retainer from "Tottori-han shi" (History Record of Tottori Domain). 例文帳に追加
本項では『鳥取藩史』着座家伝、『因府年表』記載のものを参考にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is from this practice that ordinarily, when seating people at low-lying serving tables, 'Ebisu table placement' (where the wood grain faces the person) is avoided. 例文帳に追加
ここから、普段、竪に木目を人に向けて膳を据えることを「えびす膳」といって忌みきらう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this example, the record data with product code 10 is extracted from the product table. 例文帳に追加
この例は、商品テーブルから商品コードが10のレコードデータを取り出す - 京大-NICT 日英中基本文データ
In one embodiment of this invention, an exposure apparatus includes the lens and wafer table assembly.例文帳に追加
本発明の一態様に従えば、露光装置はレンズとウェハテーブルアセンブリを含む。 - 特許庁
This lithographic apparatus further includes a substrate table configured so as to hold a substrate.例文帳に追加
このリソグラフィ装置はさらに、基板を保持するように構成された基板テーブルを含む。 - 特許庁
This system comprises a satellite receiver, a collation table, and a radio signal receiver.例文帳に追加
本システムは衛星受信機、照合テーブル、および無線信号受信機を含む。 - 特許庁
This table bas a plurality of raster points constituted at regular coordinates intervals.例文帳に追加
この台板は規則的な座標間隔で構成された複数のラスタ点を有している。 - 特許庁
This blasting unit 1U includes the pressure resisting vessel 10 and a rotary table 82.例文帳に追加
本発明に係る爆破処理用ユニット1Uは、耐圧容器10及び回転台82を含む。 - 特許庁
This program periodically executes processing of receiving electronic program table data.例文帳に追加
本プログラムは定期的に電子番組表データを受信する処理を実行する。 - 特許庁
Data of footprint data are classified according to this layer attribute table.例文帳に追加
そして、フットプリントデータにおけるデータを、このレイヤ属性表に従い分類する。 - 特許庁
An operating table (40) for placing a keyboard (30) is attached to this movable frame (41).例文帳に追加
この可動フレーム(41)にはキーボード(30)を載置するための操作台(40)が取付けられる。 - 特許庁
Then, according to the execution of this operation, a playlist change instruction table is created.例文帳に追加
そして、この操作が行われるのに応じて、プレイリスト変更指示テーブルを作成していくようにされる。 - 特許庁
This twiddle factor table is used for fast Fourier transform capable of performing the operation to a positive integer N point.例文帳に追加
正の整数N点まで演算可能な高速フーリエ変換のための回転因子表である。 - 特許庁
This mapping method selects a set of bits in an address bit string and uses it to correspond to a tag mapping table.例文帳に追加
アドレスビット列中で一組のビットを選んでタグマッピング表と対応するのに使用する。 - 特許庁
This enables the positioning of the forearms with no difficulty at prescribed positions on the table 18.例文帳に追加
これにより、載置台18上の所定位置に無理なく前腕を位置決めすることができる。 - 特許庁
In this case, the tray part 15 is kept separated upward from the kitchen table.例文帳に追加
この場合トレー部15が食卓用テーブル17から上方へ離間した状態となる。 - 特許庁
The F code is retrieved from this table by the name, and confidential communication is executed.例文帳に追加
このテーブルから前記名称でFコードを検索して親展通信を実行する。 - 特許庁
This crystal vibrator assembly device is provide with a rotary table and a crystal placing unit.例文帳に追加
水晶振動子組立装置は回転テーブルと水晶載置ユニットとを備えている。 - 特許庁
This electronic parts list system having a drawing design system 1 and a parts table system 2 is used.例文帳に追加
図面設計システム1と、部品表システム2とを具備する電子パーツリストシステムを用いる。 - 特許庁
In this case, the antenna is composed of a conductor around the edge of the tray for table setting 1.例文帳に追加
この場合、アンテナは、導体を、配膳用トレイ1の縁部に沿って巻回して構成されている。 - 特許庁
This enables table compression, for minimizing required storage conditions and retrieval time.例文帳に追加
これは、ストレージ要件および検索時間を最小化するテーブル圧縮を可能にする。 - 特許庁
For this purpose, a one day management bag 1 is put on the dining table.例文帳に追加
そのために一日管理袋1なるものを食卓テーブル上に置くようにする。 - 特許庁
VIRTUAL TABLE INTERFACE, AND SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING INQUIRY USING THIS INTERFACE例文帳に追加
仮想表インタフェースと該インタフェースを用いた問合せ処理システム及び方法 - 特許庁
This probe device 3 is mounted in a state of being opposite to the subject on a chuck table at its one face 3a.例文帳に追加
チャック台上の被検査物に対して一面3aを対向させてプローブ装置3を設ける。 - 特許庁
This development patch density and a reference density value are compared and a correction table 906a is formed (S56).例文帳に追加
この現像パッチ濃度と基準濃度値とを比較し、補正テーブル906aを作成する(S56)。 - 特許庁
This machine is equipped with a fixed structural body that includes a rigidly connected table and supporting frame (314).例文帳に追加
剛的に連結されたテーブルおよび支持フレーム(314)を含む固定構造体を備えている。 - 特許庁
This also deals with the direct input of a telephone number without using the address table 112.例文帳に追加
アドレス帳112を使用せずに電話番号を直接入力する場合にも対処できる。 - 特許庁
According to one embodiment, this sheet stacker includes a stacking table, a pair of side walls and a sensor.例文帳に追加
実施形態によれば、用紙スタッカは、載置台と、一対のサイドウォールと、センサとを備える。 - 特許庁
This device is applicable to a table tap, the indoor wiring of the power line or the like.例文帳に追加
本開示は、例えば、テーブルタップや電力線の屋内配線などに適用できる。 - 特許庁
This machining center 1 has a table 20 and a column 30 on a bed 10.例文帳に追加
マシニングセンタ1はベッド10上にテーブル20とコラム30を有する。 - 特許庁
In this distributed processing, a clear processing management table inside the TRM is referred.例文帳に追加
この分散処理にあたって、TRM内のクリア処理管理テーブルが参照される。 - 特許庁
In this case, a stop table is selected so as to make the BB1 prize preferential to the minor winning D prize.例文帳に追加
この場合、BB1賞が小役D賞に優先するように停止テーブルの選択が行われる。 - 特許庁
This link is one for linking to a file (image data) registered on a log table.例文帳に追加
このリンクは、ログテーブルに登録されたファイル(画像データ)へのリンクである。 - 特許庁
This prepared table data are transmitted through a network to the lower rank system.例文帳に追加
そして、この作成されたテーブルデータをネットワークを介して下位システムに送信する。 - 特許庁
In this state, the table 53 is drawn out from the opening 25 of a left side plate 5.例文帳に追加
この状態ではテーブル部53は左側板5の開口25から引出すことができる。 - 特許庁
By this configuration, the generation of the correct evaluation value table and detection of the motion vector can be realized.例文帳に追加
本構成により、正確な評価値テーブルの生成、および動きベクトルの検出が実現される。 - 特許庁
By this, the difference in level between the lift table 3 and the ground contacting face G can be minimized.例文帳に追加
これにより、リフトテーブル3と接地面Gとの段差を可及的に小さくすることができる。 - 特許庁
This profile table is used in JIT compilation to specify a method to be inlined.例文帳に追加
このプロファイル表は、JITコンパイル時に、インラインするメソッドを特定するために使用される。 - 特許庁
In this case, a stop table is selected so as to make the BB1 prize preferential to the minor winning combination D prize.例文帳に追加
この場合、BB1賞が小役D賞に優先するように停止テーブルの選択が行われる。 - 特許庁
This table is selected by an input pen 13 and the character or the sign is inputted.例文帳に追加
このテーブルを入力ペン13で選択して、文字や記号入力を行う。 - 特許庁
A top plate 1 is connected to the main body 3 via an elevating mechanism 2 in this table.例文帳に追加
テーブルは、昇降機構2を介して天板1を本体3に連結している。 - 特許庁
By this electric component supply method, a 1st component supply table 68 supplies an electronic component at a component supply position.例文帳に追加
まず第一部品供給テーブル68が部品供給位置で電子部品を供給する。 - 特許庁
At this time, the change condition under which PLL lock is not released is read from a reference table.例文帳に追加
このとき,PLLロックが外れない変更条件を参照表から読み出す。 - 特許庁
In this continuation lottery process, a continuation lottery table is set first (step 201).例文帳に追加
この継続抽選処理では、まず、継続抽選テーブルがセットされる(ステップ201)。 - 特許庁
This suction belt table 1 comprises a suction belt 2 endlessly turning therearound.例文帳に追加
サクションベルトテーブル1にはこれを無限に周回するサクションベルト2が備わっている。 - 特許庁
This table is for assembling a device locking a work in a prescribed and reproducible position.例文帳に追加
工作物を緊定する装置を規定された再現可能な位置に組み立てるための台板である。 - 特許庁
This system includes an area management table 201, an operation management policy 771, and a resource broker 770.例文帳に追加
領域管理テーブル201と、運用管理ポリシー771と、リソースブローカ770とが備えられる。 - 特許庁
The generating apparatus 8 of the table value for correction controls the whole of this system 10.例文帳に追加
補正用テーブル値生成装置8は、本システム10の全体を制御する。 - 特許庁
This camera for paintings and calligraphy is provided with an image pickup means, a manuscript table on which a specific pattern is written, and an area discriminating circuit.例文帳に追加
撮像手段と、特定のパターンを記した原稿台と、領域判別回路を持つ。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |