「thrust upon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He thrust his hands forward to brace himself back, yet constantly advanced upon his elbows. 例文帳に追加

体を後ろに押し戻そうと前に手をついたが、それでも絶えず蛇に向かって前進していった。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

Its horrible head, thrust flatly forth from the innermost coil and resting upon the outermost, was directed straight toward him, 例文帳に追加

その身の毛もよだつ首は、とぐろの中心から彼のほうに突きだされ、胴体の上に落ちついている。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

To provide a fluid dynamic pressure bearing device which can suppress a torque upon starting and has high durability against a shock applied in the thrust direction.例文帳に追加

起動時のトルクを抑えることができ、且つ、スラスト方向に加わる衝撃の耐性が高い流体動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator that is reduced in size and can make a large thrust act upon a moving body, and to provide a pumping device equipped with the actuator.例文帳に追加

小型で、かつ、可動体に大きな推力を作用させることのできるアクチュエータ、およびこのアクチュエータを備えたポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

A balance chamber 18 where a valve element 8 is acted upon by the pressure of internal fluid serving as thrust in closing direction is provided separately from a primary flow passage 30 and a secondary flow passage 38.例文帳に追加

内部の流体の圧力を閉方向の推力として弁体８に作用させるバランス室１８を一次側流路３０及び二次側流路３８とは隔離して設ける。 - 特許庁

The first and second flanges, the lug and the bolt constitute a waiting fail-safe arrangement 66 for reacting axial loads upon failure of the single thrust link.例文帳に追加

第１及び第２のフランジ４８， ５０、ラグ６８、並びにボルト７２は、単一のスラストリンク５６が故障したとき、軸方向荷重に反力を与えるための待機フェールセーフ装置６６を構成する。 - 特許庁

The inner ring 3 is externally fitted onto the hub 2b by a tight fit generating statical friction force larger than a thrust load applied to the inner ring 3 based upon the desired preload.例文帳に追加

又、上記ハブ２ｂに対して上記内輪３を、この予圧に基づいてこの内輪３に加わるスラスト荷重よりも大きな静止摩擦力を発生する締り嵌めにより外嵌する。 - 特許庁

To obtain a fountain pen with an ink inhalation mechanism having a structure in which a thrust bar 9 hardly falls off from a moving valve member 8 even when resistance is applied to the moving valve member 8 formed of a soft material by contact with an inside face 7c of an ink storage part 7 upon retreating the thrust bar 9.例文帳に追加

押棒９を後退させる際に、インキ収容部７の内側面７ｃとの接触により軟質材で形成した移動弁部材８に抵抗が掛かった場合においても、押棒９が移動弁部材８から脱落しにくい構造のインキ吸入機構付き万年筆を得る。 - 特許庁

To provide a device capable of receiving the thrust force working on a sun roller sufficiently without any problem on permissible bearing pressure even if the shaft diameter of the sun roller becomes small attendant upon the miniaturization and lightening of a friction roller type speed change gear.例文帳に追加

摩擦ローラ式変速装置の小型軽量化に伴い太陽ローラの軸径が小さくなっても、許容面圧の問題がなく十分に太陽ローラに作用するスラスト力が受けることができる装置を提供すること。 - 特許庁

As he glanced down the advertisement column, with his head thrust forward and the paper flattened out upon his knee, I took a good look at the man and endeavoured, after the fashion of my companion, to read the indications which might be presented by his dress or appearance. 例文帳に追加

彼が頭を前に突き出し、ひざの上で紙面を平らにし、広告欄に目を走らせた時、私はその人をじっくり観察し、友のやり方にならって、その洋服や外観が示すものを読み取ろうと努力した。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

As the release bearing provided with a rotation ring pressing the center part of the diaphragm spring upon transmission operation, a thrust needle bearing 17 is used, which is held to be able to perform radial displacement to a sleeve 15 made of synthetic resin movable along a guide shaft.例文帳に追加

変速操作の際にダイヤフラムばねの中央部を押圧する回転輪を備えたレリーズ軸受として、案内軸に沿って移動可能な合成樹脂製のスリーブ１５に対し、径方向変位を可能に保持されたスラストニードル軸受１７を使用する。 - 特許庁

Further, by fixing the housing 7 to the bearing sleeve 8 by a pressure using pressurizing force upon molding the bearing surfaces, deterioration in dimensional accuracy between the radial bearing face and the thrust bearing face during assembly of the housing 7 and the bearing sleeve 8, is avoided.例文帳に追加

また、この軸受面を型成形する際の圧迫力で、ハウジング７と軸受スリーブ８とを圧着固定することにより、ハウジング７と軸受スリーブ８の組み付け時にラジアル軸受面とスラスト軸受面との間の寸法精度が悪化する事態を回避することができる。 - 特許庁

To provide a thrust bearing unit for a vehicle suspension capable of effectively preventing cracks based upon orientation distortion of a reinforcing fiber filler in a cylindrical case body inner face side of a lower part case, when composing the lower part case supporting a lower part bearing ring by fiber reinforced type plastic.例文帳に追加

下部軌道輪を支持する下部ケースを繊維強化型プラスチックで構成する場合において、下部ケースの筒状のケース本体内面側での強化繊維フィラーの配向乱れに基づくクラック発生等を効果的に防止できる車両サスペンション用スラスト軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

Mitsunari ISHIDA, who saw the military presence within the territories in the vicinity of the capital as an opportunity, massed various anti-Ieyasu Daimyo, such as Terumoto MORI, Hideie UKITA and Yoshitsugu OTANI, raised an army, and on July 17, purged the Rusuiyaku (persons representing the master during his absence), who remained in the western citadel of Osaka-jo Castle on orders from Ieyasu, and then thrust 13 articles of impeachment upon Ieyasu. 例文帳に追加

畿内に軍事的空白が生まれたことを好機と見た石田三成は、毛利輝元、宇喜多秀家、大谷吉継ら反家康派の諸大名を糾合して挙兵し、7月17日、家康が大坂城西の丸に残していた留守居役を追放して、家康に対する13か条の弾劾状を叩きつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a liquid pump that prevents, upon providing a rotor with a detection sensor for allowing an operation driver of a motor part to detect a rotation state of a rotor and a detection permanent magnet for allowing the operation driver to detect change of magnetic pole due to the rotation of the rotor, a movement of the rotor toward on output part thereof by a thrust caused to the rotor while the motor is driven.例文帳に追加

液体ポンプにおいて、モータ部の駆動ドライバにロータの回転状態を検知させるための検知センサを設けるとともに、該検知センサに、ロータの回転に伴う磁極変化を検知させるための検知用永久磁石をロータに設けるにあたり、モータ駆動時にロータに発生する推力によってロータが出力部側に移動しないようにする。 - 特許庁