「time code」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The sum is subtracted from the unit time permissible coding quantity to calculate the code quantity to be consumed for the coding of other object.例文帳に追加

この合計値を単位時間許容符号量から差し引いて他のオブジェクトでの符号化に費やせる符号量を算出する。 - 特許庁

The information processor 1 stores the generated text data associated with a time code included in the AV data, and displays the AV data.例文帳に追加

情報処理装置１は、生成したテキストデータを、ＡＶデータに含まれていたタイムコードと対応付けて記憶し、表示する。 - 特許庁

The specification says this time should be 0.5 microseconds, but experience has shown the delay caused by the code is already enough. 例文帳に追加

仕様によればこの時間は 0.5 マイクロ秒とするべきだが、経験によればこのコードによって生じる遅れで十分である。 - JM

The start code detector 21 supplies an input data signal to a delay circuit 22 every time one byte data are supplied.例文帳に追加

スタートコード検出部２１は、データが１バイト供給される毎に遅延回路２２に対して入力データ信号を供給する。 - 特許庁

The formal attire under the dress code of Shinto priests after the Meiji period became the ikan (traditional formal court dress), and it was stipulated that a mokushaku be held as torimono (symbolic offering) at the same time. 例文帳に追加

明治以降の神職服制では正装が衣冠とされ、同時に採物として木笏を持つことが規定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To shorten a time required for sending an image data from a digital camera to a personal computer after an information code is acquired by the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラで情報コードを撮影した後、画像データをデジタルカメラからパソコンへ送るときに要する時間を短縮する。 - 特許庁

To make it unnecessary to newly accumulate prescribed information in a database every time a disclosure code is generated.例文帳に追加

開示コードが生成される度に所定の情報をデータベースに新たに蓄積していく必要性を排除することを課題とする。 - 特許庁

To obtain high compressibility by adjusting the code switching rate of a coder in real time to optimum rates for various kind of data.例文帳に追加

様々な種類のデータに対し、コーダーのコード切り替え速度をリアルタイムで最適速度に調整し、高い圧縮率を達成する。 - 特許庁

Authentication data sent actually by an authentication code transmission device periodically are received for a previously set time (S3).例文帳に追加

実際に認証コード送信装置１から定期的に発せられる認証データの受信を予め設定された時間行う（Ｓ３）。 - 特許庁

Now, the emails were encrypted with a public key code can't be broken but theophilus did download something at the exact same time one of 'em came in.例文帳に追加

あのメールは 読めないように 公開鍵で 暗号化されていたが セオフィラスは メール受信と同時に 何かダウンロードしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This limitation occurs because the code that is executed by these operations is not available at the time the module is compiled.例文帳に追加

この制限は、上記の操作によって実行されるコードが、モジュールをコンパイルしたときには利用できないために起こります。 - Python

Moreover, the unitary management of the unified item names or code domains is executed so that it is possible to manage information at the time of normalization.例文帳に追加

さらに、統一項目名やコードドメインも一元管理されているため、正規化した際の情報を管理することができる。 - 特許庁

To provide a method for measuring a period of time to execute the program of an execution form or an intermediate code, without the necessity of a source program.例文帳に追加

ソースプログラムを必要とせずに，実行形式または中間コードのプログラムの実行時間を測定する方法を提供する。 - 特許庁

A controller 25 acquires a sub-Q code recovered by a digital signal processing circuit 24, and further acquires the information of the present position of the optical pickup 12 on the basis of an absolute time included in the sub-Q code.例文帳に追加

コントローラ２５は、ディジタル信号処理回路２４が復元したサブＱコードを取得し、サブＱコードに含まれている絶対時間から、光ピックアップ１２の現在位置の情報を取得する。 - 特許庁

When the clock signal is not inputted for a specified time after the power is turned on, the port part 24 is switched to code setting state for directly inputting the operation code into the microcomputer 30.例文帳に追加

また、電源をオンとした後に一定時間の間にクロック信号の入力がない場合には、ポート部２４は、動作コードをマイクロコンピュータ３０に直接に入力するコード設定に切り替えられる。 - 特許庁

At the time of refunding the voting ticket at a Z race track 1Z, the check code carried in the voting ticket 3 is collated with the check code preliminarily distributed in the procedure 2 (procedure 5) so that the authenticity of the voting ticket 3 can be confirmed.例文帳に追加

Ｚ競馬場１Ｚで払戻す場合，投票券３に記載されたチェックコードとあらかじめ手順 で配布されたチェックコードとを照合し（手順 ），投票券３の真贋を確認する。 - 特許庁

At this time, when the information recognizing means can decode the captured image, a continuous sound is generated by a speaker and the recognized bar code is saved as bar code data and displayed as an image on a display part.例文帳に追加

このとき、取り込まれた画像が情報認識手段で解読可能であれば、スピーカーから連続音を発生させ、認識したバーコードをバーコードデータとして保存し、画像化して表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a digital travelling recorder by which a travelling spot code is automatically registered to save a handling time for a code input and a configuration at the side of a device is simplified to inexpensively realize the recorder.例文帳に追加

運行地点コードを自動的に登録できるようにして、コード入力の手間を省くとともに、装置側の構成を簡略化して、安価に実現できるディジタル式運行記録計を提供すること。 - 特許庁

The compression data generating means 12 converts values of pixels using the SX value at the time when the average code length becomes shorter than or equal to the target value, the Huffman code and positive and negative codes imparted to the groups.例文帳に追加

圧縮データ生成手段１２は、平均符号長が目標値以下になったときのＳＸ値、グループに付与されたハフマン符号及び正負符号を用いて、各ピクセルの値を変換する。 - 特許庁

A synchronous reference code expressing whether or not synchronous update has been performed is applied to data being the target of application of a critical section, and the code is set at a point of time when the synchronous update has been performed.例文帳に追加

クリティカルセクションの適用対象となるデータに対して、同期更新が行われたか否かを表す同期参照コードを付与し、同期更新を行った時点で当該コードを設定する。 - 特許庁

Further, by holding a reset instruction in an area not used as the program in the instruction code memory 15, the operation is automatically started from the leading address of the instruction code memory 15 even at the time of address abnormality.例文帳に追加

さらに、命令コードメモリ１５のプログラムとして使用していない領域に、リセット命令を保持することで、アドレス異常時でも、自動的に命令コードメモリ１５の先頭アドレスから動作が開始される。 - 特許庁

The ESl server 10 specifies an electronic shelf label 5 corresponding to an article relating to the article code from the POS server 3 on the basis of the article code, device codes, and a group file at the time of correspondence processing.例文帳に追加

ＥＳＬサーバ１０は、対応付け処理のときの商品コード及び装置コードとグループファイルに基づいて、ＰＯＳサーバ３からの商品コードに係る商品に対応する電子棚札５を特定する。 - 特許庁

The information about that which kind of key code is generated when how long the silence state of speech input is continued is set to silence time setting 4 and key code setting 5 in a storage device 3.例文帳に追加

音声入力の無音状態の時間がどのくらい続けばどのようなキーコードを生成するかという情報が記憶装置３中の無音時間設定４とキーコード設定５に設定されている。 - 特許庁

Further, the time information encrypted by the first encryption key and the unique information encrypted by the second encryption key are converted into the code image and the code image is recorded on recording paper together with another image to be formed.例文帳に追加

そして、第１暗号鍵にて暗号化された時刻情報および第２暗号鍵にて暗号化された固有情報をコード画像化し、形成すべき他の画像とともに記録用紙上に記録する。 - 特許庁

When the same image is printed again, its bar code 110a is read out at a bar code reading section 120 and image processing parameters at the time of printing are set in the printer before the image is printed.例文帳に追加

再度同じ画像を印刷するときにはそのバーコード１１０ａをバーコード読取部１２０に読み取らせてプリンタ内部にその印刷を行なったときの画像処理のパラメータを設定して印刷を行なう。 - 特許庁

In addition, a demodulation device 3 extracts the modulation signal and the spreading code from the addition signal, detects the time position of correlation value peak of the spreading code and then resamples the modulation signal on the basis of the value.例文帳に追加

また、復調装置３が、加算信号から変調信号と拡散符号抽出し、拡散符号の相関値ピークの時間位置を検出し、その値を元に変調信号をリサンプリングする。 - 特許庁

The PN code output terminal 26 is configured so as to be capable of outputting a PN code that is repeated every second, in synchronization with the coordinated universal time, based on the positioning calculation result obtained by the baseband processing unit 16.例文帳に追加

ＰＮコード出力端子２６は、ベースバンド処理部１６の測位計算の結果に基づき、協定世界時に同期して１秒ごとに繰り返すＰＮコードを出力可能に構成されている。 - 特許庁

When the POU is not changed and an address of the variable is the same as the one in the preceding time, code generation by a program code development processing part 66 to be continuously performed is omitted by a necessity of development processing judging part 65.例文帳に追加

展開処理要否判断部６５は、ＰＯＵが無変更かつその変数のアドレスが前回と同一なら、引き続いて行われるプログラムコード展開処理部６６によるコード生成を省略する。 - 特許庁

When the shell code is detected (S12: YES), communications starting from the transmission source and transmission destination of the shell code are recorded for a fixed time (S13), and an adjacent degree map is created based on the communication records (S14).例文帳に追加

シェルコードが検出された場合（Ｓ１２：ＹＥＳ）、シェルコードの送信元及び送信先を起点とする通信を一定時間記録し（Ｓ１３）、通信記録を基に隣接度マップを作成する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal in which operability is enhanced by making it possible to read out the content described by bar code accurately in a short time when a bar code describing a URL is imaged.例文帳に追加

ＵＲＬが記述されたバーコードを撮像する際の、バーコードに記述された内容の読み取りが短時間で正確に行えるようにし、操作性を向上させた携帯電話端末を提供すること。 - 特許庁

The data transmitting side converts binary data desired to be transferred into a concentric color component code whose color changes with time, for example, a concentric RGB code 100 and displays it on a monitor 221 as a moving image.例文帳に追加

データ送信側は、転送したい２進数データを時間とともに色が変化する同心円色成分コード、例えば同心円ＲＧＢコード１００に変換し、動画としてモニタ２２１上に表示する。 - 特許庁

The master lock code is used to access a part of the service program, and the one-time lock code is used to a smaller part such as a part to set a telephone number to a cellular telephone set.例文帳に追加

マスタロックコードはサービスプログラムのある部分にアクセスするためのものであり、ワンタイムロックコードはより少ない部分、例えばセルラ電話機に電話番号を設定するための部分にアクセスするためのものである。 - 特許庁

A control adjustment part 35 for each equipment refers to the identification code inside the identification code storage part 32 and transmits prescribed control information in an order at the time of transmitting the control information to each equipment.例文帳に追加

各機器用制御調整部３５は、各機器へ制御情報を送信するに際して、識別符号格納部３２内の識別符号を参照して順に所定の制御情報を送信する。 - 特許庁

The history storage device 30 stores a history information code obtained by adding the number of times of printing to an information code, and the display device 24 displays the index of information in the order of the larger number of time of printing.例文帳に追加

履歴記憶装置３０は、情報コードにプリントした回数が付加された履歴情報コードを記憶しており、表示装置２４は、前記プリントした回数が多い順に情報のインデックスを表示する。 - 特許庁

When communication between the data collection machine 2 and the bar code reader 1 is established, the data collection machine 2 stores a communication establishment time in an incorporated memory, and stores the data transmitted from the bar code reader 1 in the incorporated memory.例文帳に追加

データ収集機２は、バーコード読取機１と通信が成立すると、通信成立時刻を内蔵メモリに記憶し、またバーコード読取機１から送信されてきたデータを内蔵メモリに記憶する。 - 特許庁

By deploying the byte code for the debugging at the same time, when the error is caused, a class call switching part 43 performs switching from a class for the byte code to a class for the debugging without reactivating the application server.例文帳に追加

デバッグ用のバイトコードも同時にデプロイすることにより、エラーが発生した場合に、クラス呼び出し切換え部４３はアプリケーションサーバを再起動することなくデバッグ用のクラスに切換えできる。 - 特許庁

To efficiently use a DRAM as a buffer memory at the time of generating sub-code data, and reduce the scale of a sub-code generating circuit in encode processing when recording data on an optical disk such as a CD-R.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒなどの光ディスクへのデータ記録におけるエンコード処理において、サブコードデータの生成時のバッファメモリであるＤＲＡＭの効率的使用及びサブコード生成回路の規模削減を図る。 - 特許庁

To provide a moving image coding device for accurately estimating a code amount generated for every quantization control variable and adequately assigning the code amount for every frame without significantly increasing a processing time.例文帳に追加

量子化制御変数ごとの発生符号量を正確に推定し、フレームごとの符号量を適切に割り当てながら、処理時間が著しく増大しない動画像符号化装置等を提供する。 - 特許庁

An authentication code acquisition part 203 of an identification card issuing apparatus 200 acquires an authentication code for certifying the time when an imaging part 202 has taken a photograph from an authentication center apparatus 301.例文帳に追加

身分証明カード発行装置２００の認証コード取得部２０３は、認証センター装置３０１から撮影部２０２により写真が撮影された時刻を証明するための認証コードを取得する。 - 特許庁

Every time the code is assigned, the 1st spread coefficient and the 1st channelization code are stored, and when the priority call arises, a 2nd spread coefficient corresponding to the information transfer rate of the priority call is calculated.例文帳に追加

その割り当てることの度に、第１拡散係数と第１チャネライゼーションコードとが記憶され、優先呼が生起すればその優先呼の情報転送速度に対応する第２拡散係数が計算される。 - 特許庁

To provide a computer device for reducing a delay time in the processing system of an instruction code whose reading from a built-in memory is required at a high speed when realizing an ECC function for reading the instruction code from the memory.例文帳に追加

内蔵メモリからの読み出し時にＥＣＣ機能を実現する場合に、高速にメモリからの読み出しが必要な命令コードの処理系での遅延時間の削減を図ったコンピュータ装置を得ること。 - 特許庁

To generate the optimal bar code suitable for individual use conditions including the printing position of a bar code in the width direction of sheets in a short period of time in a printer by the minimum use of sheets.例文帳に追加

印刷装置において短時間且つ最小限の用紙の使用で、用紙の幅方向におけるバーコードの印刷位置も含めて個々の使用条件に合った最適なバーコードを生成する。 - 特許庁

Then, after a write-protect release code 1 of the flash ROM 1 is written in an arbitrary address of the flash ROM 1, a write-protect release code 2 is written in an arbitrary address of the flash ROM 1 after time-waiting 1.例文帳に追加

ここで、フラッシュROM１のライトプロテクト解除コード１をフラッシュROM１の任意のアドレスに書き込んだ後、時間待ち１を空けた後にライトプロテクト解除コード２をフラッシュROM１の任意のアドレスに書き込む。 - 特許庁

79 As Oizumi (2012) points out, the criteria change more in the six-digit HS code than the four-digit HS code. Thus, the comparison with the 2000 time point is difficult, which hinders the analysis of change.例文帳に追加

79 なお、大泉（2012）でも指摘されているが、HS コード6 桁ベースでは4 桁ベースよりさらに基準の変更が大きいため、2000 年時点との比較が困難であり、変容の分析を行うことができない。 - 経済産業省

When the same clock is supplied to the D0 to Dn of the code series generators 101a and 101b in this state, code series α and β of M series having cycles 2n+1-1 are generated at the same time.例文帳に追加

この状態で、各符号系列生成器１０１ａ，１０１ｂの各Ｄ０〜Ｄｎに同一のクロックを与えると、周期２^n+1−１のＭ系列の各符号系列α，βが同時に生成される。 - 特許庁