「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the stand-by time of the car on one side is reduced, and the transportation efficiency as the whole elevator can be increased.例文帳に追加

これにより、一方のかごの待機時間を軽減してエレベータ全体としての運送効率を上げることができる。 - 特許庁

To provide the baking method of a diffusion layer-forming material having short baking time compared with the conventional method and high energy efficiency.例文帳に追加

従来に比べて焼成時間が短く、エネルギ効率の良い拡散層形成材の焼成方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a treatment time and an installation space by improving the separation efficiency in a solid-liquid separation system.例文帳に追加

固液分離システムにおける分離効率を向上して処理時間を短縮するとともに、設置スペースを低減する。 - 特許庁

With this structure, the number of stop of the car is reduced to shorten the stop time of the elevator, and operation efficiency is thereby improved.例文帳に追加

これにより、かごの停止回数を減らしてエレベータの停止時間を短縮し、運転効率の向上を可能とする。 - 特許庁

To suppress an equipment cost by miniaturizing a valve device by a simple structure, and at the same time, to prevent the molding efficiency from decreasing.例文帳に追加

シンプルな構造として小型化を図ることで設備コストを抑えると共に、成形効率を低下させないようにする。 - 特許庁

To improve the working efficiency while shortening the time to be required for boring of a work placed for positioning on a surface plate.例文帳に追加

定盤に位置決め載置したワークに孔あけ加工する際に要する時間を短縮し、作業能率を向上する。 - 特許庁

To provide a light guide plate and a lighting system capable of manufacturing at low cost and in a short time, and having high light utilization efficiency.例文帳に追加

低コスト及び短時間で製作可能な光利用効率の高い導光板及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reduced iron production facility capable of improving operation efficiency by shortening a working time necessary for maintenance.例文帳に追加

メンテナンスに要する作業時間を短縮化して稼動効率の向上が可能な還元鉄の製造設備を提供する。 - 特許庁

Thus, a sufficiently large (long) transfer region (transfer time) can be ensured and transfer efficiency is enhanced.例文帳に追加

これにより、充分な大きさ（長さ）の転写領域（転写時間）を得ることができ、転写効率が大きく向上する。 - 特許庁

To reduce transportation errors and malfunctions and to improve the efficiency of a transportation unit time in transportation of a board.例文帳に追加

搬送エラーや誤動作を生じにくくすることができるとともに、基板搬送における搬送タクトの効率化を図る。 - 特許庁

To improve a working efficiency of detecting a desired article while shortening time required for one search cycle.例文帳に追加

検索サイクルの１サイクルに要する時間を短縮させ、所望の物品を検出する作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device which reduces the manufacturing cost and time and avoids deteriorating the emission efficiency.例文帳に追加

製造コストの低減、製造時間の短縮、及び発光効率の低下防止が可能な光半導体装置を提供する。 - 特許庁

To greatly shorten the time required for heat treatment, to improve the working efficiency and to reduce the equipment cost.例文帳に追加

熱処理に要する時間を大幅に短縮して、作業効率の向上を図ると共に、設備コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation system capable of reducing processing time by increasing separation efficiency and reducing an installation space.例文帳に追加

固液分離システムにおける分離効率を向上して処理時間を短縮するとともに、設置スペースを縮小する。 - 特許庁

To realize a high color rendering property and a high luminous efficiency of a metal halide lamp and moreover shorten a re-starting time.例文帳に追加

メタルハライドランプの高演色性、高発光効率を実現させ、さらに、再始動時間を短縮することを可能にする。 - 特許庁

To provide a square clothes spreading apparatus, reducing the wait time for fitting square clothes and having good work efficiency.例文帳に追加

方形状布類を取り付ける待ち時間が少なく、作業効率の良い方形状布類展開装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for modifying a plurality of bases in the base sequence of a nucleic acid in good efficiency by one time PCR.例文帳に追加

核酸の塩基配列中の複数の塩基を、１回のＰＣＲにより効率よく改変する方法の提供。 - 特許庁

Thus, a whole program is processed with high parallelizing efficiency, and the processing time of the program is shortened.例文帳に追加

これにより、プログラム全体を高い並列化効率で処理することが可能になり、プログラムの処理時間が短縮する。 - 特許庁

To improve a transmission efficiency of an OFDM signal with a simple device so as to reduce a data delay time.例文帳に追加

簡単な装置によりＯＦＤＭ信号の伝送効率を向上させ、データ遅延時間を短縮させることである。 - 特許庁

To provide an organic EL element continuously keeping high luminous efficiency over a long time even in a high-temperature condition.例文帳に追加

高温条件下でも長時間、高い発光効率を維持し続けることが可能な有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To enhance engine efficiency at the time of power generation and to impart a good feeling to a driver by enhancing responsiveness.例文帳に追加

発電時のエンジン効率を向上させるとともに、応答性を向上させて運転者に良好なフィーリングを与える。 - 特許庁

To provide an inexpensive solar water heater having admissibility of an installing direction and high efficiency by sunshine of a short period of time.例文帳に追加

設置方位の許容性があり、短時間の日照で効率が高く、ローコストの太陽熱温水器を提供する。 - 特許庁

To implement the sampling suitable for the gas analysis to examine the change with the lapse of time with a sufficient efficiency.例文帳に追加

経時的変化を調べるガス分析に好適なサンプリングを十分な吸収効率で行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a focus detector for a microscope constituted so that the efficiency of automatic focusing is enhanced at the time of vertical fluorescence observation.例文帳に追加

落射蛍光観察におけるオートフォーカスの効率が向上する顕微鏡用焦点検出装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of manufacture of a wiring board constituting a display device and to shorten a tact time.例文帳に追加

ディスプレイ装置を構成する配線基板の製造において、作業効率向上ならびにタクトタイムの短縮を図る。 - 特許庁

To provide a memory test method by which a memory test time can be shortened and manufacturing efficiency can be improved.例文帳に追加

本発明は、メモリの試験時間を短縮し、生産効率を高めることができるメモリの試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for calculating the translation relationship between words, which has high efficiency of execution time and will not complicate packaging.例文帳に追加

実装が複雑でなく、実行する時間の効率が高い単語間の翻訳関係を計算する方法を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency by shortening the traveling distance of a spindle head in tool replacement to eliminate a waste time.例文帳に追加

工具交換時における主軸ヘッドの移動距離を短縮し、無駄時間を排除して作業能率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a novel fluorescent oxide having a reduced afterglow time with little adverse effect on the luminous efficiency.例文帳に追加

発光効率に影響の少なく、残光時間が短い、新規な酸化物蛍光体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation system for improving separation efficiency to shorten a treatment time and reduce an installation space.例文帳に追加

固液分離システムにおける分離効率を向上して処理時間を短縮するとともに、設置スペースを縮小する。 - 特許庁

To improve the transport efficiency by decreasing the common conveyer idle running time when switching the system of a Y-shaped system conveyer.例文帳に追加

Ｙ形系統コンベアの系統切替時の共通コンベア空転時間を減少させ輸送効率を向上させる。 - 特許庁

To improve working efficiency with ease and short time purifying treatment in a purifying facility of contaminated soil.例文帳に追加

汚染土壌の浄化装置において、浄化処理を容易に短期間で行うことで作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To prevent bending of hairs of a coating tool and improve efficiency of an installation work of the coating tool at the time of installation of the coating tool to an axial tip.例文帳に追加

先軸への塗布体の装着時に、塗布体の毛の折れを防止すると共に、装着作業を効率化する。 - 特許庁

Thus, packets can be transmitted at the same time to different segments so as to enhance the utilizing efficiency of the bus.例文帳に追加

これにより、セグメントが異なれば、パケットの伝送を同時に行なうことができ、バスの使用効率がを向上される。 - 特許庁

To enhance the system efficiency and reduce the processing time when transmission data are generated in compliance with a prescribed communication protocol.例文帳に追加

所定の通信プロトコルに従い送信データを生成する際の処理時間の短縮化やシステムの効率の向上。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber preform by which deposition efficiency is improved and the preform can be manufactured in a short time.例文帳に追加

堆積効率を向上させ短時間で製造することが可能な光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the curing time of the thermosetting adhesive 3 is shortened than that of conventionals and the working efficiency is improved.例文帳に追加

これにより、熱硬化型接着剤３の硬化時間が従来よりも短縮されて、作業効率が向上する。 - 特許庁

This electric contact improvement also lowers the time constant of a discharge circuit, so that the source conversion efficiency is further improved.例文帳に追加

電気接触の改善は、放電回路の時定数も低下させ、これによってソースの変換効率をさらに改善する。 - 特許庁

To retrieve fat-derived cells in high efficiency through fully removing a digestive enzyme in a short time by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で短時間のうちに、消化酵素を充分に除去し、脂肪由来細胞を高収率に回収する。 - 特許庁

To provide a printer in which print efficiency is enhanced by reducing the memory resource and the processing time required for print masking.例文帳に追加

プリントマスキングに必要なメモリ資源及び処理時間を低減して、印刷効率を改善したプリンタを提供する。 - 特許庁

Therefore, when it is used as a phosphatic fertilizer, it remains in the soil for a long time and high fertilizing efficiency can be obtained.例文帳に追加

このためリン酸肥料として用いれば長期間にわたり土中に留まり、高い肥料効果を得ることができる。 - 特許庁

To inform an index of suitable driving operation for improving fuel efficiency without depending on vehicle speed during travelling in real time.例文帳に追加

車速に依存することのない、燃費改善のための適正運転操作の指標を走行中リアルタイムに報知する。 - 特許庁

To reduce labor, manufacturing time and manufacturing costs required for manufacturing dust collecting electrodes, while assuring a dust collecting efficiency.例文帳に追加

集塵効率を確保した上で、集塵極の製造に必要な労力、製造時間、及び製造コストを低下させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solar cell element with high efficiency in a short time.例文帳に追加

短時間でかつ高効率の太陽電池素子の製造が可能な太陽電池素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To secure an always stable quantity of light for a long period of time while driving semiconductor lasers at a high luminous efficiency.例文帳に追加

半導体レーザを高い発光効率で駆動しながら、常時安定した光量を長期に渡って確保する。 - 特許庁