「time ordering」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable safe ordering of photographic prints while solving the troublesomeness related to expense payment, and shortening the time between ordering and delivery completion.例文帳に追加

代金の支払いに関する煩わしさを解消すると共に、発注から配達完了までの時間を短縮し、安心して写真プリントを発注することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing device, and a consumable ordering method and program, with which consumable automatic ordering functions that differ depending on the type of the device can be achieved in a high quality and in a short period of time.例文帳に追加

機種ごとに異なる消耗品の自動発注機能を高品質かつ短期間で実現可能な画像処理装置、消耗品発注方法、及び消耗品発注プログラムを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that individual ordering of consumables after deciding their respective ordering time on the basis of the state thereof such as residual quantity complicates the management of the consumables and increases the transport cost thereof at the delivery.例文帳に追加

各消耗品の残量等の状態からそれぞれ発注時期を判定して個別に発注をすると、管理が複雑になり納品時の輸送コストも増大する。 - 特許庁

To provide a financial product ordering device in which a labor required for an inputting work and an input result confirming work in ordering products is reduced and the time required for that is shortened.例文帳に追加

発注時の入力作業及び入力結果確認に要する労力と時間を低減及び短縮することができる金融商品発注装置を提供する。 - 特許庁

In the ordering processing server 30, while referring to the ordering data, a record group for each producer is generated and this is converted to the data of a form capable of real time processing and transmitted by a host computer 16 of the producer.例文帳に追加

発注処理サーバ３０は、発注データを参照して、製造者ごとのレコード群を生成し、これを製造者のホストコンピュータ１６にてリアルタイム処理が可能な形式のデータに変換して送信する。 - 特許庁

A priority determining means 3 determines respective priorities of ordering destinations so as to give a higher priority to an ordering destination in which the total period of an arrangement cycle and a lead time is longer.例文帳に追加

優先順位決定手段３により、手配サイクルとリードタイムの合計の期間が長い発注先ほど優先順位が上位となるように、発注先それぞれの優先順位が決定される。 - 特許庁

To provide a system for ordering and order reception management which always efficiently orders materials in a proper state in a short time and enables both a purchaser and a materials maker to always accurately recognize the ordering state.例文帳に追加

資材発注を常に適正な状態で、短時間に、無駄なく行うことができ、さらに、発注状態を、購入者／資材メーカ共に常に的確に把握することができる受発注管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a financial product ordering device capable of reducing a time and labor necessary for confirming the accuracy of the change of limits in ordering financial products.例文帳に追加

発注時の指値変更の正確性の確認のために必要な時間及び労力を低減することが可能な金融商品発注装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parts ordering support apparatus for supporting the ordering of parts which should be replaced due to a lifetime and contributing to the reduction of the inventory of parts by calculating the accurate replacement time of parts.例文帳に追加

正確なパーツの交換時期を算出することにより、寿命により交換が必要なパーツの発注を支援し、パーツの在庫の削減に貢献することができるパーツ発注支援装置等を提供する。 - 特許庁

A computer at the orderer 2 side always operates by downloading latest data or the program of the function of the order receiving and ordering system from a host computer at an order receiver 3 side through a communicating means at the time of ordering.例文帳に追加

発注者側のコンピューターは、発注時に通信手段を介して常に受注者側のホストコンピューターからの最新のデータや受注及び、発注システムの機能のプログラムをダウンロードして作動する。 - 特許庁

An extraction means extracts an ordering member reaching the limit of the available period and necessary to be ordered at the ordering point of time from among members registered by the registration means based on an order request from the terminal.例文帳に追加

抽出手段は、端末からの発注要求に基づき、発注時点にて有効期限に至り発注の必要な発注部材を登録手段にて登録された部材の中から抽出する。 - 特許庁

To provide an order reception/ordering support system with which the shape and the specification of a house component can easily and precisely be decided without generating a drawing and it does not take much time to make adjustment between an order receiver and an ordering person.例文帳に追加

住宅構成物の形状や仕様を、図面を作成することなく簡単に且つ正確に決定させ、さらに、受注者及び発注者間での調整に手間取ることのない受発注支援システムを提供する。 - 特許庁

I used a voucher at the time of ordering, but the money for the voucher is not taken away. Could you refund the difference, please? 例文帳に追加

発注時にクーポンを利用しましたが、その分の割引がされていないようです。差額について返金していただけますでしょうか？ - Weblio Email例文集

An ordering party 13 inputs contract data including a range of future outcomes and a future time of maturity.例文帳に追加

注文者１３が将来のある範囲の結果と将来の満期時とを含む契約データを入力する。 - 特許庁

To provide a selling system for digital photograph print, with which print ordering and receiving of a printed photograph can be performed at desired time.例文帳に追加

所望の時間にプリント注文およびプリント写真の受け取りを行うことができるデジタル写真プリントの販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise ordering method which enables a user to make an order to a store side by performing an operation on a user terminal one time.例文帳に追加

ユーザ端末上の一度の操作により店舗側に対するオーダーを行うことを可能とする商品発注方法を提供する。 - 特許庁

To provide an order accepting device capable of associating the characteristics of an orderer with merchandise at the time of ordering merchandise.例文帳に追加

商品注文時に注文者の特徴と商品とを関連付けることのできる注文受付装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently perform business, to timely update data on a commodity and to shorten time from the ordering to delivery of the commodity.例文帳に追加

効率的に営業を行うとともに、商品のデータをタイムリーに更新して、商品の発注から納品までの時間を短くする。 - 特許庁

The system comprises input means (13, 14) by which an ordering party can input contract data relating to an event having a range of future outcomes and a future time of maturity.例文帳に追加

注文者が将来のある範囲の結果と満期時とを含む事象に関係した契約データの入力手段（１３，１４）よりなる。 - 特許庁

To input the information of an agent without performing troublesome operations at the time of ordering the print of image data by a network.例文帳に追加

ネットワークにより画像データのプリント注文を行う際に、煩雑な操作を行うことなく受取店の情報を入力する。 - 特許庁

To automatically determine the proper ordering time of disposable sensor chips used in an organism information management system.例文帳に追加

生体情報管理システムで用いる使い捨てセンサチップの適切な発注時期を自動的に判定する。 - 特許庁

To facilitate procedures of sending and receiving an order of a toning request and to extensively shorten work time from toning request ordering to toning.例文帳に追加

調色依頼の発注・受注の手続きを容易にするとともに、調色依頼発注から調色までの作業時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

At this time, the constitution code of the above-mentioned constitution information and ordering constitution code of the order are compared and the necessary development is performed only when they match each other.例文帳に追加

この際、先に記述した構成情報の構成コードと、注文の発注構成コードを比較して、一致する場合のみ所要展開を行う。 - 特許庁

The system reduces human work and enables accurate listing and ordering of materials to be made in a short time.例文帳に追加

人為的作業の削減、および短時間で正確な資材集計、資材発注手配を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an ordering system capable of notifying a guest of an order processing stage in real time.例文帳に追加

オーダーの処理段階をリアルタイムでゲストに知らせることのできるオーダリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for making it unnecessary to transmit personal information to a network at the time of ordering commodities by using WEB.例文帳に追加

ＷＥＢを利用した商品注文において、商品注文時に個人情報をネットワークに送信する必要の無い方法を提供する。 - 特許庁

Also, a merchandise unit price and working charge as the breakdown of a total sum are, respectively acquired and displayed at the final ordering time.例文帳に追加

また、最終注文時には合計金額の内訳となる商品単価と加工料金を夫々データベースから取得・表示する。 - 特許庁

To provide a drop arrangement method exact not only in the diameter of a drop at an injection time, but also in the diameter after impacting a substrate surface, and a drop ordering device.例文帳に追加

噴射時の液滴の径のみならず基体表面に着弾した後の径も正確な液滴配列方法および液滴配列装置を提供する。 - 特許庁

To realize an automatic bond transaction at the time of ordering a bond such as stock under a user's responsibility.例文帳に追加

株式などの証券を発注するとき利用者の責任において、自動的な証券取引を実現する。 - 特許庁

To provide a method and device for managing the repair ordering of an automatic vending machine capable of safely and surely shortening a time since failure is discovered until repair is started.例文帳に追加

故障発見から修理着手までの時間を安全確実に短縮できる自動販売機の修理発注管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of the whole ordering service to quickly perform process design, design related to member preparation, a cost calculation and a delivery time answer.例文帳に追加

発注業務全体の効率を向上させ、工程設計、部材調達関連の設計、コスト計算、納期回答を迅速に行なう。 - 特許庁

To reduce a burden on a designer, to allow the real time procurement of temporary scaffold design data, and to omit office work for ordering materials.例文帳に追加

設計者の負担軽減をはかり、リアルタイムで仮設足場設計データの入手を可能とする。 - 特許庁

To provide a medical information input system for reducing the increase of an order input operation time due to ordering system introduction.例文帳に追加

オーダリングシステム導入によるオーダ入作業時間の増加を低減させ得る医療情報入力システムを提供する。 - 特許庁

To shorten time from ordering to delivery of a mask product by realizing close information exchange between a person expected to purchase a mask and a mask factory.例文帳に追加

マスク購入予定者及びマスク製造工場間の情報交換を密にすることにより、マスク製品の注文から納品までを迅速化する。 - 特許庁

Ordering information of the medicines for medical treatment and information (use time limit, knowledge and the like) on the medicines are unitarily managed.例文帳に追加

医療用医薬品の発注情報及び当該医療用医薬品に関連する情報（使用期限、知見等）を一元管理する。 - 特許庁

The manufacturer can also confirm the ordering state and determine order reception while confirming the questionnaire result in real time.例文帳に追加

また、生産者も、アンケート結果をリアルタイムで確認しながら、発注状況を確認して、受注を確定できる。 - 特許庁

To shorten the image capturing time required for the entire image capturing even for ordering information in which tomosynthesis image capturing and simple image capturing coexist.例文帳に追加

トモシンセシス撮影及び単純撮影が混在するオーダ情報であっても、全ての撮影に要する撮影時間を短縮する。 - 特許庁

Consequently, the estimate device enables the customer to perform confirmation of specifications, confirmation of the estimate price, and ordering business in a short time.例文帳に追加

したがって、仕様の確認、見積り価格の確認及び発注業務を短時間で行うことを可能にする見積り装置が提供できる。 - 特許庁

In the ordering system, an order input device can report the fact when a predetermined time passes by from an input of a delivery completion key.例文帳に追加

注文入力装置が、配達完了キーの入力から予め定めた時間を経過すると、その旨を報知する。 - 特許庁

An order receiving processor 2 and a food information database 4 offer various pieces of required information about foods ordered by a user who places the order to an ordering terminal 1 via a computer network 10 at the same time with food delivery or as alternatives at the time of ordering the foods.例文帳に追加

発注利用者が発注した食材に関する各種の必要情報を、食材の配送と同時に、もしくは食材発注時の選択肢として、コンピュータネットワーク１０を介して、受注処理装置２、食材情報データベース４から発注端末１に提供する。 - 特許庁

Thus, the labor and time of a user to order the supply article being the expendables or the exchange parts is saved and also the ordering destination is selected, which is optimum for ordering the supply article requiring replenishment or exchange with auxiliary information (the unit price b and the number of stock c) as a key when a plurality of ordering destinations which deals with the supply article requiring replenishment or exchange exist.例文帳に追加

これにより、ユーザが消耗品や交換部品であるサプライ品を発注する手間を省くことができるようになるとともに、補給または交換が必要なサプライ品を取り扱っている発注先が複数ある場合には補助情報（単価ｂ、在庫数ｃ）をキーにして補給または交換が必要なサプライ品を発注するのに最適な発注先を選択することができるようになる。 - 特許庁

When a time schedule corresponding to the work information is input from the ordering terminal at the time of time schedule management, the server stores the time schedule in conformation to the work information.例文帳に追加

また、日程管理の際に、発注用端末から、工事情報に対応する日程が入力されると、その日程及び工事情報を互いに対応付けて記憶する。 - 特許庁

To realize technique capable of making the fluctuation of part order quantity at each ordering even in the case of an operating time is extended due to overwork time in a production plant in which overtime work time is added to a regular operating time as necessary.例文帳に追加

通常稼動時間に必要に応じて残業時間が付加される生産工場において、残業により稼働時間が延長された場合にも、各発注時の部品発注量の変動を小さくすることができる技術を実現する。 - 特許庁

A drawing for ordering handed over from an ordering side and an order-reception side is sent through a network and at this time, information on an article specified in the drawing is limited to basic specification parts which is hardly affected by the disuse or revision of the article number.例文帳に追加

発注側から受注側へ渡す注文用図面をネットワークを介して送るようにし、その際図面中で指定する商品の情報は、品番の廃版や改版の影響を受けにくい基本的な仕様部分にとどめるようにする。 - 特許庁

In the guide display screen, the customer does the operation for the batch ordering intention on the external terminal 15 and then the transaction management system 10 performs ordering processing, corresponding to the purchase amounts determined with respect to the selling sources of the financial articles at a time.例文帳に追加

案内表示画面において、外部端末１５から顧客による一括注文意思の操作がなされることをもって、取引管理システム１０は、各金融商品の販売元に対して各々確定されている買い付け量に応じた発注処理を一括して実行する。 - 特許庁