「time saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an energy saving and lower cost culture device capable of cooling a mushroom bed in a short time.例文帳に追加

省エネルギー・低コストであると共に短時間で菌床を冷却可能な栽培装置の提案 - 特許庁

Thus, effective power saving can be achieved, and the user's wait time can be shortened.例文帳に追加

これにより有効な省電力化が図れるとともにユーザの待機時間を短くすることができる。 - 特許庁

The excellent appearance of the phylloplane can thereby be ensured while saving time and effort to clean the phylloplane.例文帳に追加

そのため、葉面の掃除の手間を省きつつ、葉面の優れた外観を確保することができる。 - 特許庁

In succession, at the normal time, voltage is dropped down to the rated voltage or lower so as to allow energy saving to be offered.例文帳に追加

続く定常時には定格電圧またはそれ以下の電圧にして省エネを図る。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine capable of reducing the drying time and capable of saving energy.例文帳に追加

乾燥時間を短縮でき、エネルギーを節約することができる洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

Then, the relocation device shifts a storage device having not accessed for a predetermined time to a power-saving mode.例文帳に追加

そして、再配置装置は、一定期間アクセスのないストレージ・デバイスを省エネルギー・モードに移行させる。 - 特許庁

To obtain a power-saving display device which is thin and can display many images at the same time.例文帳に追加

薄型で、多くの画像を同時に表示することができ、省電力のディスプレイ装置を得る。 - 特許庁

To enable an air conditioner to inexpensively adapt to daylight saving time without a special controller.例文帳に追加

専用のコントローラが不要で、安価に空気調和機のサマータイム時間対応ができるようにする。 - 特許庁

To allow a user to receive services, saving the user's time and labor for login operation.例文帳に追加

ユーザのログイン操作の手間を省いて、ユーザがサービスの提供を受けることができるようにする。 - 特許庁

The CPU 202 stores a currently used address in a RAM 204 at the time of transferring to the power-saving state.例文帳に追加

CPU202は、省電力状態に移行する際、その時点で使用しているアドレスをRAM204に記憶させる。 - 特許庁

To provide a communication system for saving time and effort of entering partner-side information into a telephone directory memory.例文帳に追加

電話帳メモリに相手側情報を入力する手間を省いた通信装置を提供する。 - 特許庁

The printer is configured so that a power saving transition time is automatically changed according to a time zone, and a processing (s202 to S204) for changing the power saving transition time of each time zone in accordance with the execution history until the present time of normal print (print which is not test print) is performed at any time.例文帳に追加

印刷装置を、節電移行時間が、時間帯によって自動的に変わる装置であると共に、各時間帯についての節電移行時間を，通常印刷（テスト印刷ではない印刷）の，現在までの実行履歴に即したものに変更する処理（Ｓ２０２〜２０４）が，随時，行われる装置として構成しておく。 - 特許庁

Thereby, based on the measured light-out time, control of the lighting holding time can be carried out accurately and power saving at the time of passing and prevention of light-out at the time of presence of the human can be attained more certainly.例文帳に追加

これにより、測定した消灯時間を基に点灯保持時間制御を精度良く行え、より確実に通過時の省電力化と在席消灯の防止を図ることができる。 - 特許庁

In the determining part 64b, a starting time control starting time T1 of the energy saving control is determined on the basis of the operation stop preselected time T2 and the optimum control starting time Ts.例文帳に追加

また、決定部６４ｂは、運転停止予定時刻Ｔ２および最適制御開始時間Ｔｓに基づいて、省エネルギー制御の開始時刻制御開始時刻Ｔ１を決定する。 - 特許庁

The management server compares an integrated power-saving time of the connected printer and a set time within the prescribed period, and distributes a print job such that the integrated power-saving time of the printer exceeds a set value.例文帳に追加

管理サーバは、接続されている印刷装置の積算省電力時間とある期間内での設定された時間とを比較し、印刷装置の積算省電力時間が設定値を越えるように印刷ジョブの振り分けを行う。 - 特許庁

When the data mounts are small, a power saving mode selecting part 18 selects setting for realizing high power saving, and when the data amounts are large the power saving mode selecting part 18 selects setting for realizing low power saving, and selects setting for shortening a restoring time until the printer 4 returns from a power saving mode to a state capable of print.例文帳に追加

省電力モード選択部１８は、このデータ量が少ない場合、省電力の具合が高い設定を選択する一方、このデータ量が多い場合、省電力の具合が低い設定を選択し、プリンタ４が省電力モードからプリント可能な状態に戻るまでの復帰時間が短くなるような設定を選択する。 - 特許庁

In the case where a power saving mode setting frame is received, a PON receiver 2 of the subscriber-side apparatus ONU is set to the power saving mode for the power saving mode time TPS described in the power saving mode setting frame.例文帳に追加

宅側装置ＯＮＵのＰＯＮ受信部２は、省電力モード設定フレームを受信した場合には、その省電力モード設定フレーム内に記述された省電力モード時間ＴＰＳにわたって当該ＰＯＮ受信部２を省電力モードに設定する。 - 特許庁

To provide an optical analyzer capable of automating operation of shifting to and exiting from an energy-saving mode and achieving power-saving effect and reduction of the start-up time of a light source at the same time.例文帳に追加

省電力モードへの移行・解除動作の自動化を図ることが可能で、かつ、節電効果と光源の立ち上げ期間の短縮を同時に達成できる光学分析装置を提供すること。 - 特許庁

To attain improvement in the satisfaction of a customer by preventing time required for recovery from a power saving mode to an ordinary operating mode from exceeding desired recovery time while providing a sufficient power saving effect.例文帳に追加

十分な省電力効果を得ながら、省電力モードから通常動作モードへの復帰時に要する時間が所望の復帰時間を超えることがないようにして、顧客満足度の向上を図る。 - 特許庁

A power saving control circuit 400 controls the drive of a day wheel displaying the data in updating the date display stopped in the power saving mode to the current date (transition time) in transition from the power saving mode to the display mode.例文帳に追加

節電制御回路４００は、節電モードから表示モードへの移行時において、節電モード時に停止された日付表示を現在（移行時）の日付に更新する際に、日付を表示する日車の駆動を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and its control method which achieve energy saving in a starting factor detecting circuit and at the same time further energy saving of the equipment as a whole in a energy saving operation mode.例文帳に追加

起動要因検知回路の省エネルギー化を可能とし、同時に、省エネルギー動作モード時における機器全体のさらなる省エネルギー化を可能とする画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power saving apparatus for a compound machine which suppresses power consumption by setting a power saving time particularly for each function and by setting power saving according to each of functions.例文帳に追加

本発明は、複合機の節電装置に関し、特に各機能毎に節電時間の設定を行い、各機能に対応した節電設定を行い、消費電力を抑える複合機の節電装置を提供するものである。 - 特許庁

A power saving mode control part 16 transmits a power saving mode setting frame in which a power saving mode time TPS is described to a house side device ONU whose unicast frame transmitted in the downlink buffer part 13 is empty.例文帳に追加

省電力モード制御部１６は、下りバッファ部１３の中の送信するユニキャストフレームが空の宅側装置ＯＮＵに対して省電力モード時間ＴＰＳを記述した省電力モード設定フレームを送信する。 - 特許庁

This data saving control method comprises the steps of previously setting the automatic execution of data saving at the time of ending prescribed processing, and executing the data saving according to the preset execution contents.例文帳に追加

データ退避制御方法は、所定の処理終了時にデータ退避を自動的に実行することを予め設定させるステップと；予め設定された実行内容に従って前記データ退避を遂行するステップとを備える。 - 特許庁

To permit more efficient communication in taking return time from an energy saving mode into consideration even if other devices are in the energy-saving mode when an information processor communicates with the other devices with the energy-saving mode.例文帳に追加

情報処理装置が省エネモードを備える他の装置と通信するにあたって、他の装置が省エネモードであった場合でも、省エネモードからの復帰時間を考慮してより効率よく通信することができるようにする。 - 特許庁

To solve a problem in which circuit formation space and a processing time for saving or restoring data increase because a circuit for register data saving and a data saving and restoring processing are required when the power source voltage supply to a conventional microcomputer is suspended during standby.例文帳に追加

従来のマイクロコンピュータ装置の待機時に電源電圧供給を停止する場合、レジスタのデータの退避処理用回路が必要であり、また、データの退避処理および復帰処理等が必要となる。 - 特許庁

This pot lid with a kettle is mounted on a pot 2 and the hot water can be heated as well at a time to realize a time shortening and energy saving.例文帳に追加

鍋（２）にヤカン付鍋蓋をのせ加熱することで一度にお湯も沸かせ、時間短縮、省エネルギーを実現するものである。 - 特許庁

To provide an instrument for human tissue examination allowing examining a large number of human tissues at the same time saving time and cost for the examination.例文帳に追加

同時に多くの人体組織が検査できるようにして、検査時間・費用を節減できる人体組織検査器具を提供する。 - 特許庁

To attain the power saving and reduction in size of a time information receiving device capable of receiving signals of multiple frequencies containing time information.例文帳に追加

時刻情報を含む複数の周波数の信号を受信可能な時刻情報受信装置の省電力化や小型化を図る。 - 特許庁

To inform a user of a speed of a vehicle at which the vehicle should travel to pass a toll road in a time-of-day saving application time zone.例文帳に追加

割引適用時間帯に有料道路を通行するためにどのような速度で車両を走行させればよいかを知らせる。 - 特許庁

The set temperature T2 at the quasi-power-saving time is set so that a temperature rise time from T2 to T1 of the fixing device is equal to the starting time of the polygon motor.例文帳に追加

準省電力時設定温度Ｔ２は，定着装置のＴ２からＴ１への昇温時間とポリゴンモータの起動時間とが等しくなるように設定する。 - 特許庁

A main CPU 201 in which the power supply is shut off in the power-saving state manages a system time on the basis of a reference point time acquired from the RTC 210 at the time of starting.例文帳に追加

省電力状態で電力供給が遮断されるメインＣＰＵ２０１は、起動時にＲＴＣ２１０から取得した基点時刻に基づいシステム時刻を管理する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of saving analyzing time for content data and forming time for layout information, and thereby shortening a time required for printing of the content data forwarded.例文帳に追加

コンテンツデータ解析時間とレイアウト情報の生成時間を省き、送られたコンテンツデータの印刷にかかる時間の短縮を図ることができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the waiting time of a user at the time of a read operation mode while suppressing the power consumption of a cold-cathode tube at the time of a standby mode or an energy saving mode.例文帳に追加

待機モードもしくは省エネルギーモードのときには、冷陰極管の消費電力を抑えつつ、読取り動作モードのときにはユーザの待ち時間を短くする。 - 特許庁

To prevent excessive order placement while saving time and effort in setting a threshold for the number of orders for each product.例文帳に追加

商品毎に発注数の閾値を設定する手間を簡略化しつつ過剰発注を未然に防ぐ。 - 特許庁

A power saving program 12 detects the operation of an input unit 11 by referring to a set time parameter.例文帳に追加

省電力プログラム１２は、設定時間パラメータを参照して、入力ユニット１１の操作を検出する。 - 特許庁

Moreover, since lighting time of the LEDs or the like can be shortened by an afterglow effect of a luminous material, this becomes energy saving.例文帳に追加

また蓄光材の残光効果によりLED等の点灯時間を短縮できるので省エネルギーになる。 - 特許庁

To determine an operation plan of a cogeneration device having a high energy saving characteristic in a short calculation time.例文帳に追加

高い省エネルギー性を持つコージェネレーション装置の運転計画を少ない計算処理時間で求める。 - 特許庁

To provide a component collating method for a component mounter capable of collating components while saving time.例文帳に追加

少ない手間で部品の照合ができる部品実装機のための部品照合方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic safe-deposit box device allowing maintenance of a control box without hindrance even in a space-saving time.例文帳に追加

省スペース化時においても、制御ボックスのメンテナンスが支障なく可能な自動貸金庫装置を得る。 - 特許庁

When user input operation has not been received for a prescribed time, the device enters power-saving mode.例文帳に追加

規定時間の間ユーザの入力操作が受け付けられていない場合、省電力状態に移行する。 - 特許庁

To provide an infrared gas analyzer capable of analyzing in a short time, reducing a cost, and saving a space.例文帳に追加

短時間で分析でき、低コスト、省スペース化が可能な赤外線式ガス分析計を提供する。 - 特許庁

To reduce time from the request to acquisition of current position information while pursuing power-saving properties.例文帳に追加

省電力性を追求しつつ現在位置情報の要求から取得までの時間の短縮化を図る。 - 特許庁

A card I/F circuit is intermittently controlled in an ON state by a prescribed period by a switch at energy-saving mode time.例文帳に追加

省エネルギーモード時に、カードＩ／Ｆ回路をスイッチにより間欠的に所定期間ずつオン制御する。 - 特許庁

To enhance operability in the case of frequently shifting to a power saving mode that a shifting time is short.例文帳に追加

移行時間が短い頻繁な省電力モードへの移行がなされる場合の操作性を高める。 - 特許庁