「time sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To write down the number of pages, stitch paper sheets by a paper sheet binding implement, simultaneously with punching the paper sheets for filing, so as to save time and labor in filing ordinarily materials of plurality of paper sheets.例文帳に追加

通常、複数枚の資料を纏める時、頁数を記し用紙とじ具で止め、ファイルするために穴開けを行う。 - 特許庁

To apply necessary deformation to paper sheets when taking in paper sheets, and not to apply unnecessary deformation to paper sheets at the time of discharging paper sheets.例文帳に追加

紙葉類取扱装置に紙葉類を取込む際には紙葉類に必要な変形を与え、紙葉類取扱装置から紙葉類を放出する際には紙葉類に不必要な変形を与えない。 - 特許庁

To reduce a time required for detecting a remaining amount of sheets, and also detect the remaining amount of the sheets without causing noise.例文帳に追加

用紙残量検知に要する時間を減らすとともに、騒音を生じさせず用紙残量を検知する。 - 特許庁

To start handling of a sheet in the next job after delivering a remaining bundle of sheets when the bundle of sheets for which handling of sheets at the previous time is not over remains at start time.例文帳に追加

始動時に、前回シート処理を終わっていないシート束等が残留しているとき、その残留したシート束等を排出してから、次のジョブのシートの処理を開始するようにする。 - 特許庁

To securely separate sheets in a short time in a sheet feeding device in which the sheets are separated by applying air heated by a heater to the sheets.例文帳に追加

シートに対してヒータにより温められた風を当てることによりシートの捌きを行うシート給送装置において、短時間でシートの確実な捌きを行う。 - 特許庁

At this time, since the number of sheets to be printed after change is displayed together with the number of the sheets to be printed before change, the user can set the number of the sheets to be printed while making comparison.例文帳に追加

このとき、変更前の印刷枚数と共に変更後の印刷枚数を表示するため、比較しながら印刷枚数を設定することができる。 - 特許庁

To provide a paper output device for printing on plural sheets at the same time.例文帳に追加

複数の用紙に同時に印刷する用紙出力装置を提供。 - 特許庁

Many people buy several sheets of different colors and patterns at one time. 例文帳に追加

多くの人が色や柄の異なる紙を一度に何枚も購入する。 - 浜島書店 Catch a Wave

An edge part of the sheet is bent downward by a tool preventing taking out two sheets at a time preventing tool 11 at this time.例文帳に追加

このとき、上記シート１０の縁部を２枚取り防止具１１により下方に撓ませる。 - 特許庁

To quicken first printing time by shortening the warm-up time of a heat roller by shortening waiting time at the time of starting the printing of the small number of sheets such as one sheet to about a few sheets.例文帳に追加

１枚乃至２，３枚程度の小数部数印刷時の立ち上げ時の待ち時間を短縮して、ヒートローラのウォームアップ時間を短縮し、ファーストプリント時間を早くすることを目的としている。 - 特許庁

A paper sheets counter starts after the paper sheet passes a paper detecting sensor 14 and a distance between the paper sheets is set in terms of a time.例文帳に追加

用紙カウンタは、用紙が用紙検出センサ１４を通過してからスタートし用紙間隔を時間的に設定する。 - 特許庁

At that time, only the printed parts of the paper sheets are extracted and used as a dictionary.例文帳に追加

このとき、紙葉類の印刷部分のみを抽出して辞書とする。 - 特許庁

To enable the number of spoiled sheets occurring at a print starting time to be reduced.例文帳に追加

印刷開始時に発生する損紙の枚数を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a paper holder into which paper sheets can be easily inserted at the same time, in which the paper sheets are reliably held, from which the paper sheets can be reliably extracted one by one from upper paper sheets without lower paper sheets falling out of place, and which produces linear torn lines in the extracted paper sheets.例文帳に追加

同時に複数枚の紙類を容易に挿入することができ、紙類は確実に保持され、また下部の紙類が脱落することなく、上部から1枚ずつ確実に抜き取ることができ、かつ引き抜かれた紙には線状の引き裂き跡が残るペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

Next, the laminates including the unvulcanized rubber sheets are measured every predetermined time (S6).例文帳に追加

次に、未加硫ゴムシートを含む積層体を所定時間ごとに測定する（Ｓ６）。 - 特許庁

File Size and Modification Time added to the property sheets for some nodes.例文帳に追加

一部のノードのプロパティシートに「ファイルサイズ」および「修正日時」が追加されました。 - NetBeans

To provide a device for carrying paper sheets in alignment which can surely align and carry paper sheets in a short time.例文帳に追加

紙葉類を短時間で、また確実に整列させて搬送することが可能な紙葉類整位搬送装置を提供する。 - 特許庁

The number of sheets of recording paper from the point of the time that the use of a novel developing unit is started is counted by a number-of-sheets counter 78a.例文帳に追加

枚数カウンタ７８ａによって新規の現像器の使用が開始された時点から記録紙の枚数を計数する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing laminated ceramic capacitor by which the positioning accuracy of green sheets can be improved at the time of laminating the green sheets upon another.例文帳に追加

グリーンシート積層時の位置決めの精度の向上を可能とした積層セラミックコンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

A warning is outputted in accordance with a state of the variation when the number of sheets does not decrease in a constant time, when the number of sheets does not become 0 although it changes, or when sheets of a plurality of users decrease at the same time.例文帳に追加

そして、その変動の状態に応じて、一定時間に減少しない場合、変化するものの数量が０にならない場合、複数のユーザのシートが同時に減少する場合などには警告を出力する。 - 特許庁

To eliminate the print interruption caused by break of printing paper sheets in an unmanned operation at night time or the like.例文帳に追加

夜間等の無人作業での印画紙切れによるプリント中断をなくす。 - 特許庁

Therefore, the correction toner quantity becomes zero at the time of finishing the image forming for seven sheets.例文帳に追加

そして、７枚の画像形成を終了するときに補正トナー量は０となる。 - 特許庁

To shorten a printing time when a plurality of sheets are printed by effectively utilizing fixing lamps.例文帳に追加

定着ランプを有効に活用し、複数枚印画時のプリント時間を短縮する。 - 特許庁

To continue the storage of paper sheets without taking out the paper sheets by a staff each time even when the storage of paper money reaches a limit.例文帳に追加

紙幣の収納が限界になっても、その都度係員が紙葉類を取出すことなく、紙葉類の収納を継続できるようにする。 - 特許庁

(e) The print job is once stopped at the point of the time the output paper sheets are outputted by the prescribed number of sheets and the print job is restarted by the user.例文帳に追加

（ｅ）出力紙が所定枚数出力された時点でプリントジョブを一時停止し、ユーザによってプリントジョブを再開する。 - 特許庁

To cope with the processing of a large quantity of sheets without buying a new device each time of changing the number of sheets to be processed.例文帳に追加

シートの処理枚数が変わる度に、新しく購入することなく、シートの大量処理に対応することができるようにする。 - 特許庁

At this time, the number of sheets of image formation after replacement of the developing unit, is counted and the exposure quantity at the highlight part is corrected, in accordance with the number of counted paper sheets.例文帳に追加

その際、現像ユニット交換後の作像枚数をカウントし、カウントされた枚数に応じてハイライト部の露光量を補正する。 - 特許庁

At the same time, the bundle of sheets Pn is stiffened by separating the bundles of sheets Pn with the rib 11, and loading performance and aligning performance can be thereby improved.例文帳に追加

同時にリブ１１によるシート束Ｐｎの分離によって、シート束Ｐｎに腰つけを行って積載性や整合性を高める。 - 特許庁

To provide a post-processing device capable of aligning paper sheets in a conveying direction with no effect on surfaces of the paper sheets in a short period of time for the paper sheets aligning process.例文帳に追加

用紙の面に対して影響を与えることなく用紙の搬送方向の整合を行えると共に整合処理にかかる時間の短縮を図ることができるようにする。 - 特許庁

To shorten working time of a stage until counting paper sheets by a paper sheets counting machine without bothering to take out the paper sheets which are already held in a basket from the basket.例文帳に追加

かご内に既に収容されている紙葉類を、わざわざ、かごから取り出すことなく、紙葉類計数機によって紙葉類を計数するまでの段階の作業時間を短縮すること。 - 特許庁

A plurality of sheets of images to be used at the same time for predetermined image reproduction are acquired and on the basis of the plurality of sheets of images, image files are generated which are as many as the plurality of sheets of images.例文帳に追加

所定の画像再生時に同時に使用される複数枚の画像を取得し、前記複数枚の画像に基づいて前記複数枚の画像と同数の画像ファイルを作成する。 - 特許庁

To enhance stacking property of buffer sheets on a processing tray by reducing the number of buffer sheets from time allowance generated when a conveying speed of the fed sheets becomes slow or a conveying interval of the sheets becomes wide.例文帳に追加

送られてくるシートの搬送速度が遅くなったり、シートの搬送間隔が広くなったりしたときに生じる時間的余裕からバッファシートの枚数を減らして処理トレイ上でのバッファシートの積載性を向上させること。 - 特許庁

A photographed image of an eye to be tested and time information in the case of photographing are obtained by a plurality of sheets.例文帳に追加

撮影された被検眼画像及び撮影時の時間情報を複数取得する。 - 特許庁

After a prescribed time passes, the paper sheets 2 are released from the temporarily stopping condition.例文帳に追加

そして、所定時間が経過した後、紙葉類２は一旦停止状態から解放される。 - 特許庁

At the same time, two laminate paper sheets 14, 15 are bonded together by the thermoplastic resin.例文帳に追加

そして、同時に、熱可塑性樹脂により２枚のラミネート紙１４，１５を張り合わせる。 - 特許庁

To set sheet handling time according to handling situation for sheets optimally.例文帳に追加

シートに対する処理状況に応じてシート処理時間を最適にセットできるようにする。 - 特許庁

He'd go to motels ahead of time, replace the sheets with leakproof medical grade linen, so he wouldn't leave any blood evidence.例文帳に追加

彼は前もって来て 医療用のシーツに交換した だから血痕がないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To notify a host device of the number of residual sheets to be printed or a residual time period for printing.例文帳に追加

上位装置に残りの印刷枚数、または残りの印刷時間を通知すること。 - 特許庁

To shorten the warm-up operation time when changing the paper sheets from a narrow-width paper sheets to a wide-width paper sheets, and to shorten a series of time to be required from an output of a command to start the automatic filling till a start of the automatic filling operation in a paper sheets feeding control method for a continuous paper printing device.例文帳に追加

本発明は、連続紙印刷装置における用紙送り制御方式に関するものであり、幅狭用紙から幅広用紙に替えたことにより暖機動作時間と自動装填開始指示から自動装填開始動作迄の一連の時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To increase the number of suppliable sheets per unit time by eliminating the influence of the time required to pick up the sheet.例文帳に追加

シートのピックアップに要する時間の影響を無くして、単位時間当たりのシートの供給枚数を高めること。 - 特許庁

At this time, the paper sheets are led to a side wall 76 by pushing rollers 73, 74 and are accumulated on the paper sheets Pn-1 accumulated before.例文帳に追加

このとき、押込ローラ７３、７４によってサイド壁７６まで導かれ、前に集積された紙葉類Ｐｎ−１の上に集積される。 - 特許庁

To obtain the time for a sheet treatment device to treat a bundle of sheets by enlarging an interval of the bundles of sheets by adjusting a conveying speed of the sheet.例文帳に追加

シートの搬送速度を調整して、シート束同士の間隔を広げ、シート処理装置がシート束を処理する時間を得られるようにする。 - 特許庁

A CPU 1 counts the number of printed sheets by counting up a value of the number of printed sheets every time one sheet of an image is printed by a printer 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、プリンタ６により１枚の画像の印字が行われる毎に、印字枚数値をカウントアップして印字枚数をカウントする。 - 特許庁

The printing conditions include at least any one of a printing date/time, the number of accumulated printed sheets, a temperature or humidity in the apparatus, a time of component usage or the number of sheets and a printing mode.例文帳に追加

この印刷条件には、印刷日時、累積印刷枚数、装置内温度あるいは湿度、部品使用時間あるいは枚数、及び印字モードの少なくともいずれか１つが含まれる。 - 特許庁

At the time of sticking the cover sheets 30 and 31 having adhesive layers on one surfaces to the sheet member 21, dummy sheets 5 and 6 having prescribed widths are stuck to the side edge sections of the adhesive layer-side surfaces of the sheets 30 and 31 before the sheets 30 and 31 are stuck to the member 21.例文帳に追加

片面が粘着剤層からなるカバーシート３０，３１をシート材２１に貼り付ける際に、カバーシート３０，３１の粘着剤層面の側縁部に、所定幅のダミーシート５，６を貼り付けた後に、カバーシート３０，３１をシート材２１に貼り付ける。 - 特許庁