「to Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(979ページ目) - Weblio英語例文検索

The methods for producing the acrylamide-detecting reagent, the acrylamide-detecting device, and the acrylamide-detecting kit each includes a process for adding the antibody specific to the CTBA.例文帳に追加

また、このＣＴＢＡに特異的な抗体を含有させることによって、アクリルアミド検出試薬、アクリルアミド検出器、およびアクリルアミド検出キットを製造することができる。 - 特許庁

To provide a denatured butyl rubber composition improving dispersibility of a reinforcing filler such as silica and carbon black in a butyl rubber, and a process for production of the same.例文帳に追加

ブチルゴムに対するシリカやカーボンブラックなどの補強性充填剤の分散性を向上可能にした変性ブチルゴム組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing metals such as nickel, copper, and iron contained in an alkaline polishing liquid used in a machining process for semiconductor wafers, and a device therefor.例文帳に追加

半導体ウェーハの加工プロセスで使用されるアルカリ性研磨加工液中に含まれるニッケル、銅、鉄などの金属を除去する方法およびそのための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of effectively decreasing 1,4-dioxane concentration in the water discharged from the polyester producing process and in the wastewater containing 1,4-dioxane.例文帳に追加

ポリエステルの製造工程から排出される水及び１，４−ジオキサンを含む廃液中の１，４−ジオキサン濃度を効率的に減少させる技術を提供する。 - 特許庁

The method for detoxifying asbestos includes an ultrasonic treatment process of immersing the asbestos in a mixed liquid containing a fluorine compound and acid and applying ultrasonic vibration to the immersed asbestos.例文帳に追加

フッ素化合物と酸を含有する混合液にアスベストを浸漬し、浸漬されたアスベストに超音波振動を印加する超音波処理工程を有するアスベストの無害化方法。 - 特許庁

To provide a method of refining (meth)acrylic acid from a (meth)acrylic acid aqueous solution without taking a polymerization preventing measure substantially in a purification process of (meth)acrylic acid.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸の精製工程において実質的に重合防止措置をすることなく、（メタ）アクリル酸水溶液から（メタ）アクリル酸を精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anaerobic treatment method and an apparatus, capable of preventing degradation in methane fermentation treatment performance by rapidly detecting acid fermentation failure in an acid fermentation process.例文帳に追加

酸発酵工程における酸発酵不良の迅速検知を行い、メタン発酵処理性能の低下を未然に防ぐ嫌気性処理方法及び装置の提供。 - 特許庁

The file information includes document page number, file identification information and preceding process type in the document data file, corresponding to the processed page data file 42.例文帳に追加

ファイル情報は当該処理済みページデータファイル４２に対応する、入稿データファイルにおける入稿ページ番号、ファイル識別情報および直前の処理種別を含む。 - 特許庁

To predict the resonance characteristic of an optical waveguide resonator or a resonator circuit in a process of manufacturing the optical waveguide resonator or the resonator circuit.例文帳に追加

光導波路共振器又は共振器回路を製造する過程で、光導波路共振器又は共振器回路の共振特性を予測することを目的とする。 - 特許庁

To provide a process of manufacturing a fluororubber molded product which has an increased fluororesin ratio on the surface of the fluororubber, low friction, non-adhesiveness and surface water/oil repellency.例文帳に追加

フッ素ゴムの表面のフッ素樹脂比率が増大した低摩擦性で、非粘着性でかつ表面撥水撥油性のフッ素ゴム成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process using an emulsifier and a stabilizer for substantially removing accumulation of a monomer and prolonging long period stability of an oligomer droplet during storage.例文帳に追加

モノマー蓄積を実質的に除き、かつ貯蔵中のオリゴマー液滴の長期安定性を延長させる乳化剤および安定化剤を使用するプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a transport mechanism which prevents the surface of a workpiece after finishing work from drying and thoroughly satisfactorily removes contamination in a cleaning process.例文帳に追加

加工後の被加工物表面の乾燥を防ぐことができ、洗浄工程においてコンタミネーションを充分良好に除去することができる搬送機構を提供する。 - 特許庁

To enable an accurate fluorescent X-ray analysis method without a necessity of a complicated process when a correction of a predetermined sample is considered and specialized for an thickness of the sample.例文帳に追加

試料の厚みに特定した所定の試料の補正を考慮した場合に、複雑な工程を不要としながらも精度の高い蛍光Ｘ線分析方法を可能とする。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device that shortens the recording process by avoiding recording on the area already recorded by detecting the area not recorded.例文帳に追加

未書き込み領域を検出することにより、既に書き込み部には書き込みを行わないようにして、書き込み処理を短縮した情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a super-water repellent material the whole of which has uniform water repelling properties and a method for efficiently producing the super-water repellent material at low cost by a simple process.例文帳に追加

全体が均一な撥水性を有する超撥水性材料、及び該超撥水性材料を簡単な工程で効率良く低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process monitoring controller recording a history of continuous varying operation of a set value using an up/down key and capable carrying out highly accurate analysis in fault analysis or the like.例文帳に追加

アップダウンキーを用いた設定値の連続増減操作の履歴を記録し、障害解析等に高精度の解析が可能なプロセス監視制御装置を実現する。 - 特許庁

A stage controller 13 controls the movement in the subscanning direction 9 of the process processing section 3, according to the compensation movement amount computed by the section 18 of computing compensating movement amount.例文帳に追加

ステージ制御部１３は、補正移動量算出部１８により算出された補正移動量に応じて工程処理部３の副走査方向９の移動を制御する。 - 特許庁

To provide a system for displaying of addresses of E-mail and a method for displaying of respect titles of E-mail with a process capable of choosing and adding the titles by an easy operation when sending E-mail.例文帳に追加

電子メールを送る際に、敬称を簡単な操作で選択・付加できるプロセスを備えた電子メールの宛先表示方式、敬称表示方法の提供。 - 特許庁

To provide a process for preparing a vegetable extract which has a more natural, favorable flavor but has no grassy or fishy smell of a vegetable juice nor astringent or harsh taste.例文帳に追加

緑色野菜汁の青臭さ・生臭さ、渋み、エグ味のない、より自然で好ましい香味を持った野菜エキス及び該野菜エキスを含有する飲食物を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator maintenance and inspection time operation device capable of simplifying a working process, maintaining attention of a maintenance and inspection worker and securing safety of work.例文帳に追加

作業工程が簡略化され、保守点検作業者の注意力が維持されるとともに作業の安全性が確保できるエレベータ保守点検時運転装置を得る。 - 特許庁

In the executing process of a display game, the concealed pattern 1410 for masking identification information which partially has a transparent part 1411 is made to emerge.例文帳に追加

表示遊技の実行過程で、識別情報を隠蔽するための隠蔽図柄１４１０であって、その一部に透明部分１４１１を有するものを出現させる。 - 特許庁

To provide an electronic variable resistor circuit which can be driven by a single power source and therefore constituted as an LSI with an oxide film for the signal power source and a junction process.例文帳に追加

単一電源によって駆動することができ、したがって単一電源用酸化膜，接合プロセスによってＬＳＩ作成ができる電子ボリューム回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display element, the method achieving reduction in the thickness and weight and improving the yield while suppressing a major change from a conventional manufacturing process.例文帳に追加

従来の製造プロセスからの大きな変更を抑えつつ薄型化および軽量化を図るとともに、歩留まりを向上した表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method for forming a coating film of a liquid body having a uniform thickness on a substrate by a remarkably simple process without causing discharge marks, or the like.例文帳に追加

極めて簡便な方法により、吐出痕などを生じることなく膜厚の均一な液状体の塗布膜を基板上に形成する塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a vehicle capable of preventing or suppressing a resin sheet material from flowing out of a space between a metal insert and a skeleton member in a molding process.例文帳に追加

成形過程において金属インサートと骨格部材との間から樹脂製のシート材が流出するのを防止又は抑制することができる車両用構造体を得る。 - 特許庁

To obtain a wet processing method and a device capable of uniformly and surely processing the surface of a work in a short time and reducing defects in process.例文帳に追加

短時間で均一に、かつ確実に表面処理ができ、後工程等における製品不良の発生を削減できる被処理物のウエット処理方法及びその装置を得ること。 - 特許庁

The reactive layer adjacent to the first mask patterns is reacted using a chemical attachment process, thereby forming sacrificial layers along outer walls of the first mask patterns.例文帳に追加

化学的付着工程により前記第１マスクパターンに隣接した前記反応膜を反応させて前記第１マスクパターンの外壁に沿って前記犠牲膜を形成する。 - 特許庁

The process includes: insertion of a cyclic prefix and a cyclic suffix into an information block; and adaptation of a pre-filter of a time inverse base prior to transmission after the insertion.例文帳に追加

サイクリックプレフィックス及びサイクリックサフィックスを情報ブロックに挿入すること、挿入の後に、送信に先立って時間反転ベースの前置フィルタを適用することを備える。 - 特許庁

To provide an electron beam lithography system which can reduce the influence of electron beam leakage on a sample by dislocating a stage when a pattern-drawing process is suspended.例文帳に追加

描画処理が一時的に停止した場合に、ステージを移動して電子ビーム漏れによる試料への影響を低減することのできる電子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the data reproducing and processing time in an optical disk playback device, etc., without performing a process such as seek even when data of a requested address are not included in a buffer.例文帳に追加

光ディスク再生装置等において、要求アドレスのデータがバッファになかった場合でも、シーク等の処理を行わずにデータ再生処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive quality evaluation system for a weld zone capable of preventing complexity of process control by indirectly evaluating the propriety of welding immediately after welding.例文帳に追加

溶接と同時にその成否を間接的に評価して工程管理の煩雑化を防止でき、しかも比較的安価な溶接部の品質評価システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the maximum amount of flexure of the cutting wire W is reduced to lower the degree of a change in maximum amount of flexure of the cutting wire in the process of cutting.例文帳に追加

これにより、切断用ワイヤーＷの最大たわみ量が小さくなり、この結果、切断中における切断用ワイヤーの最大たわみ量の変化の程度も小さくなる。 - 特許庁

To provide a resin composition which can easily form thin resin films capable of sufficiently satisfying a gas barrier property and impact resistance, even after passing through a thermally drying process.例文帳に追加

加熱乾燥工程を経ても、ガスバリア性及び耐摩耗性を十分に満足できる樹脂薄膜を容易に形成することができる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy of spline shape so that an axis part of constant velocity joint can be easily fitted even if a central hole at a hub wheel is deformed during a calking process.例文帳に追加

かしめ過程を経てハブホイールの中心孔で変形が生じても、等速ジョイントの軸部を容易に嵌合できるようスプライン形状の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin printed-wiring board having built-in electronic components in which the manufacturing process is easy and connection reliability is high.例文帳に追加

製造工程が容易で、接続信頼性の高い、薄型の電子部品内蔵多層配線板を製造できる電子部品内蔵配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of admixture for cement-concrete includes a process of preparing an admixture of the fine powder made globular by subjecting slurry-like inorganic raw material in which a dispersant is added to counter collision at a high pressure.例文帳に追加

分散剤を添加したスラリー状の無機質原料を高圧で対向衝突させて球状化した微粉末の混和材を作製する工程を有する。 - 特許庁

To provide a method for feeding a semiconductor process gas wherein a residual gas which is so far disposed of as an exhaust gas is effectively utilized and a reasonable consumption of the gas can be calculated.例文帳に追加

従来廃棄処分されていた残ガスを有効利用するとともに、合理的な消費量を算定できる半導体プロセスガスの供給方法を提供する。 - 特許庁

This laser beam method comprises a laser beam machining process which forms a through-hole and a via-hole of which the area of opening part is larger than the area of spot of pulse laser by performing pulse laser shots to a work substrate.例文帳に追加

ワーク基板にパルスレーザをショットして、パルスレーザのスポットの面積よりも開口部の面積が大であるスルーホールやビアホールを形成するレーザ加工工程を含む。 - 特許庁

Compared to a conventional abrasive material mainly composed of cerium oxide, this abrasive material can perform highly accurate polishing in a short time and can provide a detoxified abrasion process by purifying a polishing waste liquid.例文帳に追加

酸化セリウムを主体とする従来の研磨材料と比して短時間で高精度の研磨を実現し得る上に、研磨廃液の浄化を図って無害化も実現し得る。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of correcting an abnormal value of an output from a light shielded pixel by a simpler configuration at an early stage of a signal process.例文帳に追加

遮光された画素からの出力の異常値の補正を、より簡素な構成で、且つ信号処理の早い段階で行うことができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Since the resist can be removed at a normal temperature, damage to the substrate is small, and since this process does not use any chemical; the load onto the environment is reduced markedly.例文帳に追加

この発明は常温でのレジスト除去が可能なため、基板へのダメージが小さく、また薬品を一切使用しないプロセスであるため環境負荷が大幅に低減できる。 - 特許庁

Including a predetermined amount of silicone oil prevents thermal expansion in a firing process in formation of the piezoelectric ceramics film so as to reduce residual stress of the piezoelectric ceramics film, and thus allows formation of the piezoelectric ceramics film that includes a potassium-sodium-niobate-based piezoelectric material and prevents crack formation therein.例文帳に追加

これにより、クラックの発生が抑制されたニオブ酸カリウムナトリウム系の圧電材料からなる圧電セラミックス膜を形成することができるものとなる。 - 特許庁

To provide a sound-proof chamber for product evaluation capable of enhancing detection ability of a sound-proof chamber for sound evaluation in a production line, and capable of automating an inspection process.例文帳に追加

製品生産ラインでの音評価用の防音室の検出力向上、並びに検査工程の自動化を図った、製品評価用防音室を提供する。 - 特許庁

The preparation process comprises the steps of pulverizing Agaricus Blazei Murill into microparticles of from 20 μm to 1 μm with a pulverizer, pressing them, and extracting a β-D-glucan into a liquid by means of a hot water extraction method.例文帳に追加

アガリクスブラゼイを粉砕装置で２０μから１μの微粒子に粉砕して、加圧し、熱水抽出法でβ−Ｄ−グルカンを液中に抽出する。 - 特許庁

To provide an optical element which has a functional film formed on its surface, which is not damaged nor deformed even through a reflow process.例文帳に追加

表面に機能性膜を形成した光学素子であって、表面の機能性膜がリフロー工程を経ても破損、もしくは変形することのない光学素子を提供する。 - 特許庁