「to be expressed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If such proposals are to be made, I believe that they have already been expressed to us 例文帳に追加

それなら、今までそういう意見が出ているはずでしょう - 金融庁

The results can be expressed in a fashion analogous to an adsorption isotherm.例文帳に追加

この結果は吸着等温線に類似した方法で表現されうる。 - 英語論文検索例文集

The results can be expressed in a fashion analogous to an adsorption isotherm.例文帳に追加

結果は吸着等温線に類似した方法で表現されうる。 - 英語論文検索例文集

The results can be expressed in a fashion analogous to an adsorption isotherm.例文帳に追加

結果は吸着等温線に類似した方法で表現されうる。 - 英語論文検索例文集

The results can be expressed in a fashion analogous to an adsorption isotherm.例文帳に追加

この結果は吸着等温線に類似した方法で表現されうる。 - 英語論文検索例文集

This episode came to be expressed in the word, 'the spirit of Komehyappyo' (a hundred straw rice bags). 例文帳に追加

この物語は「米百俵の精神」という言葉になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) a period expressed in days shall be understood to consist of a number of working days;例文帳に追加

(a) 日数で表示される期間は，就業日の日数によるものとする。 - 特許庁

Whether an input to be expressed by KATAKANA notation exists or not is judged (S204).例文帳に追加

ここで、カタカナ表記とするべき入力があるかを判断する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

This DNA can be expressed when a mold is subjected to solid culture.例文帳に追加

糸状菌を固体培養したときに発現することができるＤＮＡ。 - 特許庁

To be concrete, a compound containing the functional group expressed by the formula is used as the vulcanizer.例文帳に追加

具体的には、以下の官能基を含む化合物を加硫剤として用いる。 - 特許庁

A width of the second electrode 14 is made to be in a range expressed in inequalities (1).例文帳に追加

第２電極１４の幅Ｗは数８に示した範囲内とされている。 - 特許庁

In the magnetic powder, the Si content, expressed by Si/(Fe+M)×100, is adjusted to be 0.1-30 mol%, and when the molar ratio of M to Fe is expressed as M:F=x:(2-x), x is ≥0 and <1.例文帳に追加

ただし、上記鉄酸化物におけるＭとＦｅのモル比をＭ：Ｆｅ＝ｘ：（２−ｘ）と表すとき、０≦ｘ＜１である。 - 特許庁

When the size of the fine particles is expressed by Dp, and the size of the minute opening is expressed by Do, the rio of Dp to Do is made to be 0.001≤Dp/Do≤0.01.例文帳に追加

前記微粒子の大きさをＤｐ、微細な開口の大きさをＤｏとするとき、ＤｐとＤｏの比を０．００１≦Ｄｐ／Ｄｏ≦０．０１とした。 - 特許庁

The coordinate x is expressed by a function in relation to time as a solution of the equation of motion and pitch P(t) can be expressed by coordinates.例文帳に追加

運動方程式の解として、座標ｘは時間の関数で表され、ピッチＰ（ｔ）は、座標で表され得る。 - 特許庁

The composition may be used to treat diseases in which IL-8 is expressed, but in which IL-6 and TNF-α are not expressed.例文帳に追加

本発明の組成物は、ＩＬ−８は発現するが、ＩＬ−６及びＴＮＦ−αは発現しない疾患の治療に用いられる場合がある。 - 特許庁

An invention expressed in a specific concept cannot be derived from the inventions expressed in a generic concept, even if the invention expressed in a specific concept simply belongs to a generic concept or the elements of the specific concept can be presumable in the terms in generic concept. 例文帳に追加

このとき、単に、概念上において下位概念が上位概念に含まれる、又は、上位概念の用語から下位概念の要素を列挙できるという事実のみでは、下位概念で表現された発明が導き出されるとはいえない。 - 特許庁

An area of the maximum flaw existing in a rolling surface of the rolling element expressed with A, a depth thereof expressed with D, and a minor axis radius of a contact ellipse to be determined in the using condition and expressed with b are set to satisfy a following relational expression.例文帳に追加

転動体の転動表面に存在する最大の傷の面積をＡ、深さをＤとし、使用条件で定まる接触楕円の短軸半径をｂとしたとき、以下の関係式を満足する。 - 特許庁

Natural disasters were all believed to be the acts of goryo, and this led to the creation of courtesies expressed to goryo. 例文帳に追加

そして、天変地異はすべて御霊の所業と考えられ、御霊に対する儀礼が出来上がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique for more conveniently recording an image to be expressed in colors belonging to a color space including colors outside a visible region in a prescribed recording medium when the colors belong to the color space including the colors outside the visible region and can be expressed in colors belonging to a color space with a smaller number of colors which can be expressed by the color space.例文帳に追加

可視領域外の色を含む色空間に属する色であって、この色がこの色空間より表現可能な色の数が少ない色空間に属する色で表現可能である場合、この色によって表現される画像をより簡便に所定の記録媒体に記録する技術を提供すること。 - 特許庁

I understand that the opinions expressed concerned specific issues related to the designing of the system that will have to be addressed in the future 例文帳に追加

今後、具体的な制度設計に当たってのご意見と理解しております - 金融庁

I understand that the opinions expressed concerned specific issues related to the designing of the system that will have to be addressed in the future. 例文帳に追加

今後、具体的な制度設計に当たってのご意見と理解しております。 - 金融庁

The number of the ink ejecting operation for the pixel is set according to the gradation value to be expressed per pixel.例文帳に追加

一画素へのインクの吐出回数は、各画素ごとに表現する階調値に応じて設定する。 - 特許庁

Information on use conditions to be added to contents data are expressed by an automaton.例文帳に追加

コンテンツデータに付加する利用条件情報を、オートマトンにより表現した。 - 特許庁

Also, I want my own thoughts and feelings to be expressed when I go overseas. 例文帳に追加

また、海外に行ったときに自分の気持ちや考えが伝えられるようになりたいです。 - Weblio Email例文集

Concern is frequently expressed about the potential for biological criteria to be underprotective.例文帳に追加

生物クライテリアが保護過少な可能性について，懸念がしばしば表明される。 - 英語論文検索例文集

Concern is frequently expressed about the potential for biological criteria to be underprotective.例文帳に追加

生物クライテリアが保護過少な可能性について，懸念がしばしば表明される。 - 英語論文検索例文集

Article 22 When a term is expressed in months or years, it is to be calculated in accordance with the calendar. 例文帳に追加

第二十二条　月又は年によって期間を定めたときは、暦に従って計算する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In Chinese, Tsukimi is usually expressed as '賞月 (viewing moon),' so '月見' is considered to be borrowed from Japanese. 例文帳に追加

中国語で月見は「賞月」という言い方が普通であり、「月見」は日本語からの借用と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enables a craftsman to express a variety of colors such as white, light colors, etc., which can hardly be expressed by colored lacquer. 例文帳に追加

色漆では出し難い白色、淡色など多彩な表現が可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Utaemon NAKAMURA the Fifth, 'The role of Kudo must be expressed through the position of the body and the presence. 例文帳に追加

五代目歌右衛門は、「工藤という役は位置と貫目で見せる役なのです。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(20) In all documents referred to in paragraph (1), units of weights and measures shall be expressed in terms of the metric system.例文帳に追加

(20) (1)にいうすべての書類において，度量衡の単位は，メートル法で表記する。 - 特許庁

To provide a device and method for dynamically expressing contents that can be expressed by dynamic video objects.例文帳に追加

動的映像物で表現できるコンテンツを動的に表現する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the transition of temperature can be expressed plainly to a shopping customer.例文帳に追加

これにより、温度の推移を買い物客に分かりやすく表現することが可能となる。 - 特許庁

The concentration of the silver matrix orientation regulator is set to be 5-20 mg/L expressed in terms of selenium.例文帳に追加

また、前記銀マトリクス配向調整剤の濃度がセレンに換算して５〜２０ｍｇ／Ｌに設定する。 - 特許庁

Thus, the absolute times covering up to the largest 999 minutes 59 seconds 74 frame can be expressed.例文帳に追加

これにより、最大で９９９分５９秒７４フレームまでの絶対時間が表現可能とされる。 - 特許庁

To improve the reproducibility of the color of each machine body while ensuring a range of gradation that can be expressed.例文帳に追加

表現可能な階調の範囲を確保しつつ、各機体の色の再現性を向上させること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of providing a print whereby a photographing condition can more clearly be expressed.例文帳に追加

撮影条件をより明確に表現することが可能なプリントを提供する。 - 特許庁

Element data stores an element image to be stuck onto the surface of the polygon expressed by polygon data.例文帳に追加

要素データは、ポリゴンデータが表すポリゴン表面に貼り付ける要素画像を記憶する。 - 特許庁

The re-assignment to a GPRS system can be expressed in a simple formula.例文帳に追加

ＧＰＲＳシステムに対する再割り当ては、単純な式に還元することができる。 - 特許庁

The protein is qualified to be expressed when the recombinant virus is introduced into an appropriate host.例文帳に追加

そのタンパク質は、組換えウイルスを、適切な宿主に導入するときに発現される能力がある。 - 特許庁

The icon for tracking is expressed, by using the same color as the color of the object to be tracked (color of dress).例文帳に追加

また、追尾対象の色（服の色）と同じ色を用いて追尾対象アイコンは表現される。 - 特許庁

The intrinsic value is regarded as intensity or energy of the concept to be expressed by the intrinsic vector.例文帳に追加

固有値は固有ベクトルの表す概念の強さ、もしくはエネルギーと見なすことができる。 - 特許庁

When she expressed a doubtful hope that Tinker Bell would be glad to see her 例文帳に追加

ウェンディは、ティンカーベルが私に会ってうれしがるかしら？とあんまり期待しないできくと、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

In addition, as a method of determining Article 29bis, even if a cited invention is expressed using a more specific concept, an invention expressed using a generic concept shall not be identified, but the ability to apply Article 29bis to an invention according to a claim expressed using a generic concept may be determined when comparing and determining. 例文帳に追加

なお、第29条の2の判断の手法として、引用発明が下位概念で表現されている場合でも、上位概念で表現された発明を認定せずに、対比、判断の際に、上位概念で表現された請求項に係る発明の第29条の2を判断することができる。 - 特許庁

A received information processing means 31 makes an expression means 33 express providing information, which contains information to be next expressed and the instruction of time to change an expression into information to be next expressed at least, until the time of change and when the time of change is judged, the information to be next expressed is expressed by the expression means 33.例文帳に追加

次に表現する情報及び次に表現する情報に表現を変更する時間の指示を少なくとも含んだ提供情報を、受信情報処理手段３１は、変更する時間になるまで表現手段３３に表現させ、変更する時間になったと判断すると、次に表現する情報を表現手段３３に表現させるものである。 - 特許庁