「to program」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC SIGNATURE SYSTEM AND PROGRAM FOR COMPUTER TO EXECUTE THE SAME例文帳に追加

電子署名システム及びそれをコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

PROCESSING SYSTEM OF APPLICATION AND PROGRAM TO BE USED FOR PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

申請書の処理システム及び処理システムに用いられるプログラム - 特許庁

The program data are so constructed as to be changeable in real time.例文帳に追加

プログラムデータは、リアルタイムに変更できるよう構成されている。 - 特許庁

.A malfunction occurred as a result of a modification the user made to the program code. 例文帳に追加

プログラムコードにユーザーが手を加えた結果発生した不具合 - 経済産業省

(1) Program to reduce carbon emissions generated by marine transport (fiscal 2011 budget: ¥550 million) 例文帳に追加

（1）海上交通の低炭素化事業【23 年度予算：5.5億円】 - 経済産業省

Program to support regional revitalization, including traditional manufacturing regions (1.088 billion yen)例文帳に追加

産地等地域活性化支援事業（１０億８８百万円） - 経済産業省

To retrieve a related web page of a broadcast program with high accuracy.例文帳に追加

高い精度で放送番組の関連ウェブページ検索を行う。 - 特許庁

Also led me to initiate a program called sound science.例文帳に追加

サウンドサイエンスというプログラムを立ち上げるきっかけとなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an electronic apparatus and a program guide creation method for creating a program guide good for a user to view.例文帳に追加

ユーザの視認に好適な番組表を作成する電子機器及び番組表作成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To continue the starting of a start program required for a service provided to a user and automatically terminates an unnecessary start program.例文帳に追加

利用者に提供するサービスに必要な起動プログラムの起動を継続させ、不要な起動プログラムを自動終了させる。 - 特許庁

To provide a broadcast program cooperation system easily providing information in cooperation with a broadcast program to viewers.例文帳に追加

視聴者に対して放送番組と連携した情報を容易に提供することができる放送番組連携システムを得る。 - 特許庁

Thus, the user needs only to select from the selection menu 9 the piece of software (first program 1 or second program 2) which he/she wants to use.例文帳に追加

このため、ユーザは、使用したいソフトウェア（第１プログラム１又は第２プログラム２）を選択メニュー９から選択すればよい。 - 特許庁

To provide a wordline voltage generation circuit capable of setting the increment of a program voltage to an arbitrary value without changing a program step code.例文帳に追加

プログラムステップコードを変更せず、プログラム電圧の増加分を任意の値に設定することのできるワードライン電圧発生回路。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus allowing a high-speed start to not only an existing program but also a new additional program.例文帳に追加

既存のプログラムだけでなく、新規追加プログラムに対しても高速に起動することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system, a communication apparatus, and a computer program product for redirecting a broadcast signal to record a program.例文帳に追加

番組を記録するためにブロードキャスト信号をリダイレクトする方法、システム、通信装置、およびコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁

The automatic program transmitter 31 (41) transits the control data to the devices to be controlled 32-3n (42-4n) when a program switching time approaches.例文帳に追加

自動番組送出装置３１，４１は、番組切り替え時刻が近くなると被制御機器３２〜３ｎ，４２〜４ｎに送信する。 - 特許庁

To provide a program selection system, etc., for urging a viewer to select a program on the basis of information that fluctuates in real time.例文帳に追加

リアルタイムに変動する情報に基づいて視聴者に番組の選択を促す番組選択システム等を提供すること。 - 特許庁

To facilitate decision on whether or not after-recorded data referred to in the user program can be deleted when the user program is deleted.例文帳に追加

ユーザプログラムの削除時、該ユーザプログラムにおいて参照していたアフレコデータが削除可能であるか否かの判断を容易にする。 - 特許庁

To suppress the activity of a specific program having a function to end its own process by recognizing that the program itself has been analyzed.例文帳に追加

自身が解析されていると認識することで自プロセスを終了させる機能を有する特定プログラムの活動を抑制する。 - 特許庁

To enable a user to reproduce a desired program through easy operation even when instructing reproduction without explicitly designating a program.例文帳に追加

ユーザが番組を明示的に指定せずに再生指示しても、ユーザが希望する番組を簡単な操作で再生できるようにする。 - 特許庁

To provide a station service equipment management system by which an optimum upgrade program can be applied to a program part for station service equipment.例文帳に追加

最適な改修用プログラムを駅務機器用プログラム部に適用することが可能な駅務機器管理システムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to instinctively obtain a degree of popularity of each selection target such as a degree of popularity of each program in an electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表における各番組の人気度のような各選択対象の人気度を直感的に把握させる。 - 特許庁

To provide a program display device of excellent handleability by allowing a user to easily confirm a program-reserved time band.例文帳に追加

ユーザが番組予約済みの時間帯を容易に確認することができ、使い勝手に優れた番組表示装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently manage program detailed information so as to acquire and store also the program detailed information as far as possible.例文帳に追加

番組詳細情報についても、できるだけ取得して記憶しておくように、番組詳細情報を効率良く管理する。 - 特許庁

After transferring the keywords to a keyword control section 302, a program information processing section 301 appropriately presents program information to an operator.例文帳に追加

該キーワードをキーワード管理部３０２に移行した後、番組情報処理部３０１が番組情報を適宜操作者に提示する。 - 特許庁

In response to a program information acquiring instruction, the input interface 331B acquires program information and supplies it to the CPU.例文帳に追加

番組情報取得指示に応答して、入力インターフェース３３１Ｂは番組情報を取得してＣＰＵに供給する。 - 特許庁

A program P4 correcting the correction quantity in correspondence to the teaching point of the program P3 is output to the robot control device 21.例文帳に追加

プログラムＰ３の教示点に対応する修正量を補正したプログラムＰ４をロボット制御装置２１に出力する。 - 特許庁

To make realizable a charging related to the execution of a program in an automatic vending machine in which the program can be loaded from the outside.例文帳に追加

外部よりプログラムをローディング可能な自動販売機において、該プログラムの実行に係わる課金を実現できるようにする。 - 特許庁

When a program starts to run the system arranges to execute the code in this section before calling the main program entry point. 例文帳に追加

プログラムが実行を開始すると、システムはメインプログラムエントリポイントを呼び出す前に、このセクションにあるコードを配置して実行する。 - JM

To provide a method transferring a program functioning an image processor via Internet and efficiently updating it to a program.例文帳に追加

画像処理装置を機能させるプログラムをインターネットを介して転送し、かつ、効率的にプログラムに更新する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation monitoring program that detects and notifies an end of operation by a program to be monitored.例文帳に追加

監視対象のプログラムにおける演算が終了したことを検出して通知を行う演算監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote video recording system with high versatility for controlling a program recording apparatus and to provide the program video recording device thereof.例文帳に追加

番組録画装置を制御するために汎用性が高い遠隔録画システム及びその番組録画装置を提供する。 - 特許庁

To make it unnecessary for a user to perform a troublesome operation in reproduction of a television program even when program broadcasting time is changed.例文帳に追加

番組放送時刻が変更されても、テレビ番組の再生時にユーザが煩わしい作業を行わなくて済むようにする。 - 特許庁

To automatically produce a screen page for display which is displayed associatively with the progress of a program according to the contents of the program.例文帳に追加

番組の内容に応じ、かつ番組の進行と連動して表示されるような表示用画面を自動的に制作すること。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus capable of continuing recording even if a copy free broadcast program changes to a copy once broadcast program during the recording.例文帳に追加

録画中に放送番組がコピーフリーからコピーワンスとなっても録画を継続できる録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game program and a game apparatus which enable unskilled persons to enjoy the games simply and freely utilizing the map data and the program of a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムの地図データとプログラムを利用して、誰でも簡単に気楽に楽しめるゲームプログラムおよびゲーム装置を得る。 - 特許庁

To efficiently prepare a test pattern for an updated program when contents of a program to be tested are changed.例文帳に追加

テスト対象のプログラムの内容が更新された場合に、更新後のプログラム用のテストパターンを効率的に作成できるようにする。 - 特許庁

The ordinary performance program is a program to execute a performance unrelated to whether or not a prescribed internal winning combination is determined.例文帳に追加

通常演出プログラムは、所定の内部当籤役が決定されたか否かとは無関係な演出を行うためのプログラムである。 - 特許庁

To provide a flow field analysis program for improving an analysis speed and reducing an analysis load, and also to provide an electric field analysis program thereof.例文帳に追加

解析速度の向上や解析負荷の軽減をさせた流動場解析プログラムおよび電場解析プログラムを提供する。 - 特許庁

To increase the free capacity of a computer system by clarifying an unnecessary program so as to delete a selected program.例文帳に追加

不要なプログラムを明確にし、選択されたプログラムを削除する事により、電子計算機システムの空き容量を増加させる。 - 特許庁

To easily introduce a new program into a cluster system and to continuously execute the program even if some abnormality occurs.例文帳に追加

クラスタシステムに容易に新規のプログラムを導入可能とし、何らかの異常が発生しても継続してプログラムを実行可能とする。 - 特許庁

Next, the program class object 1 is made to be instant on the host 20 and the program class object 2 is made to be instant on a host 30.例文帳に追加

次に、プログラムクラスオブジェクト１は、ホスト２０上でインスタント化され、プログラムクラスオブジェクト２は、ホスト３０上でインスタント化される。 - 特許庁

To allow an engineer who does not have any special knowledge about test program language to easily prepare a desired test program.例文帳に追加

テストプログラム言語の専門的な知識をもっていない技術者でも、所望のテストプログラムを簡単に作成できるようにする。 - 特許庁

Each game hall pays the charge for using the game program to each game machine manufacturer according to the quantity of the use of the game program.例文帳に追加

そして、各遊技店は、遊技プログラムの使用量に応じて、各遊技機メーカーに遊技プログラムの使用料金を支払う。 - 特許庁

To avoid any malfunction of an inspection program by transferring the inspection program to a volatile memory of an electric power steering control device.例文帳に追加

電動パワーステアリング制御装置の揮発性メモリに検査プログラムを転送することにより、検査プログラムの誤作動を回避する。 - 特許庁