「total up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I total up that sale.例文帳に追加

その売り上げを集計する。 - Weblio Email例文集

The items total―aggregate―amount to―foot up to―15,000 yen. 例文帳に追加

累計一万五千円 - 斎藤和英大辞典

More seats can be added to take the total up to 400 seats. 例文帳に追加

400席まで追加可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It ended up being a total waste of effort. 例文帳に追加

結局無駄足になった - Weblio Email例文集

The total amounts to 100 yen―comes to 100 yen―foots up to 100 yen―I make it 100 yen. 例文帳に追加

しめて百円になる - 斎藤和英大辞典

The figures total up to 388. 例文帳に追加

その数字の合計は 388 になる. - 研究社 新英和中辞典

the total price that summed up to certain price 例文帳に追加

全体を合計した金額 - EDR日英対訳辞書

I sum up the total amount of that. 例文帳に追加

私はその売上げを計上する。 - Weblio Email例文集

The debts total―amount to―come to―foot up to―10,000 yen. 例文帳に追加

負債は総計一万円になる - 斎藤和英大辞典

a mass or total made up of small parts 例文帳に追加

個々の物が集合して出来た物 - EDR日英対訳辞書

In total, 21 ended up filming.例文帳に追加

最終的には21人が撮影してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They make up about 12.5 percent of the total population. 例文帳に追加

彼らは、全人口の１２．５パーセントを占めている。 - Tanaka Corpus

They make up about 12.5 percent of the total population.例文帳に追加

彼らは、全人口の１２．５パーセントを占めている。 - Tatoeba例文

But they make up 95 percent of the total operating revenue例文帳に追加

全ての多国籍企業の 営業収益の95%を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a game in which the sum total of the participants' profits adds up to zero 例文帳に追加

参加者の利得の総和が零になるゲーム - EDR日英対訳辞書

export up to a third of their total production 例文帳に追加

最大で、全体の生産量の３割を輸出する - Weblio Email例文集

Together with the five countries that already had contracts, the total adds up to 13. 例文帳に追加

既に締結済みの5カ国とあわせ、13カ国に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a card gambling game which is won when the total value of the cards dealt plus the card turned up ends with nine or is t 例文帳に追加

おいちょかぶという花札賭博 - EDR日英対訳辞書

a method of adding up the total amount of trade called customs-based accounting 例文帳に追加

通関ベースという,貿易額の集計方法 - EDR日英対訳辞書

To reduce the loss of a step-up transformer 2 in total lighting.例文帳に追加

全光時のステップアップトランス２の損失を軽減する。 - 特許庁

Casualties are said to total up to 1,000. 例文帳に追加

死傷者は合計１、０００名となったということだ。 - Tanaka Corpus

Casualties are said to total up to 1,000.例文帳に追加

死傷者は合計１、０００名となったということだ。 - Tatoeba例文

The total bill for drinks came up to 7000 dollars.例文帳に追加

飲み代として使った金額は総計７千ドルだった。 - Tatoeba例文

A summing-up part 8 defines this sub-total as the data to be summed-up for the summing-up hierarchy in the upper rank.例文帳に追加

集計部８では上位の集計階層についてこの小計を集計対象データとする。 - 特許庁

It would be a nice opportunity to look up at the sky sometime to see the total lunar eclipse.例文帳に追加

皆既月食、たまに空を見上げるのもいいですね。 - 時事英語例文集

I looked up at the sky and saw the total lunar eclipse on my way home from work.例文帳に追加

仕事帰りに空を見上げて皆既月食を見ました。 - 時事英語例文集

The total height pushed up by the second push up needle 11B is about double the push up height by the first push up needle 11A.例文帳に追加

第２の突き上げ針１１Ｂが突き上げるトータルの高さは、第１の突き上げ針１１Ａが突き上げる高さの２倍程度である。 - 特許庁

A total of about one million components make up one H-IIA launch vehicle. 例文帳に追加

合計約100万点の部品がH2Aロケット１機を構成しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The rocket's structure makes up only about 10 percent of the vehicle's total weight. 例文帳に追加

ロケットの機体は同機の総重量の約１割にすぎません。 - 浜島書店 Catch a Wave

the total amount of trade that is added up called customs-based accounting 例文帳に追加

通関ベースという集計方法により計算された貿易額 - EDR日英対訳辞書

In step 190, the total value sum of actual start-up times is divided by the total number K of data to determine ECU start-up time average value AV that is the average value of actual start-up time.例文帳に追加

ステッフ゜１９０では、実起動時間の合計値ｓｕｍをデータの総数Ｋで割って、実起動時間の平均値であるＥＣＵ起動時間平均値ＡＶを求める。 - 特許庁

The total amount of such Yen swap arrangements will be up to 60 billion US dollar equivalent. 例文帳に追加

規模としては、6兆円、600億ドル相当程度を考えております。 - 財務省

a total impression or effect of something made up of individual parts 例文帳に追加

個々の部品で構成されている物の全体的な印象、または効果 - 日本語WordNet

Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population. 例文帳に追加

６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。 - Tanaka Corpus

The total construction cost was revised, increasing up to \\380 billion from the original plan. 例文帳に追加

総工費は当初予定から修正され、3,800億円にまで膨らんだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first eight make up eight million in total population.例文帳に追加

最初の8カ国は全部合わせて 8百万人の人口しかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.例文帳に追加

６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。 - Tatoeba例文

Although total wages went up, the scheduled wage was leveling off.例文帳に追加

総賃金は増加したものの、所定内給与額は横ばいであった。 - Weblio英語基本例文集

The proposal is made up of both total equity controls and liquidity controls.例文帳に追加

本案は自己資本規制と流動性規制の2本立てとなっている。 - 経済産業省

A color material total amount setup part 305 sets up the total amount of color materials based on the detected surface coarseness of the paper.例文帳に追加

色材総量設定部３０５は、検出された紙の表面粗さを基に色材総量を設定する。 - 特許庁

The ratio η of the total pulling up time Wi in which the noodle strips 17 are pulled up from the boiling water to the total boiling time WT is set at 20-45%.例文帳に追加

また沸騰水中から引上げられている総引上げ時間Ｗｉの総茹で時間ＷＴに対する割合ηを２０〜４５％に設定する。 - 特許庁

Data on the number of game media for specifying the total number of put-out game media is backed up and stored in a total prize ball number storage buffer.例文帳に追加

払出総数を特定可能な遊技媒体数データは、総賞球数格納バッファにバックアップされて記憶される。 - 特許庁

The total number of labor disputes that took place in 2009 was 780, up 18.7 percent, and the total number of participants was 61,482, down 34.8 percent from the previous year.例文帳に追加

2009年の労働争議は総件数780件で対前年比18.7％増、総参加人員は61,482人で同34.8％減だった。 - Weblio英語基本例文集

The registration may, on request, be renewed for further periods up to a total term of 25 years. 例文帳に追加

登録は，請求により，合計25年まで期間を更新することができる。 - 特許庁

Guarantees for 11,450 loans worth a total of ¥57.2 billion were approved in fiscal 2011 (up to February 2012). 例文帳に追加

平成23 年度（2 月まで）の保証承諾実績は、11,450 件、572 億円であった。 - 経済産業省