「two fields」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the border between two or more related areas or fields of study 例文帳に追加

ある分野と他の分野との境 - EDR日英対訳辞書

the act of mixing two items out of two mutually irrelevant fields, hoping that an innovative notion or effect can be created through the event 例文帳に追加

(違う分野の物事を)組み合わす - EDR日英対訳辞書

One group of two text fields: firstname and lastname例文帳に追加

firstname および lastname のふたつの text フィールドからなる group - PEAR

Of the rice fields within shoen and koryo, there were two categories of fields; joden (定田, taxable rice fields) and the rest, which were categorized as joden (除田, tax-free rice field). 例文帳に追加

荘園・公領全体の田地のうち除田を除いたものが定田となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the email template you will find the following two single-line fields: 例文帳に追加

次に、一連の一行フィールドが続きます。 - FreeBSD

Rice and then barley (in the Kinai (the central provinces) and in western Japan) were grown as the two crops for Nimosaku (fields that produced two different crop harvests in a year). 例文帳に追加

二毛作：米の裏作に麦を（畿内や西国） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He grows vegetables himself in the two different fields. 例文帳に追加

彼が自ら２か所の畑で野菜を栽培する - 京大-NICT 日英中基本文データ

The IDs are two 32-bit fields (hence 264) + 8-bit checksum. 例文帳に追加

ID は二つの 32-bit (つまり 64bit) フィールド + 8 bit チェックサムからなります。 - FreeBSD

The first two fields are common to all classes.例文帳に追加

この最初の2つのフィールドは全てのクラスで共通である。 - XFree86

There were fields of flowers owned by Hikoshichi OMORI two cho (approximately 218m) away from shoya (village headman). 例文帳に追加

庄屋所より二町程隔たり大森彦七花畑有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Grouping of sub-fields in two sub-field groups of similar structure is performed, the two sub-field groups are identical in terms of the most significant sub-fields and different in terms of the least significant sub-fields.例文帳に追加

本発明によれば、サブフィールドを類似した構造の２個のサブフィールドグループに分割し、２個のサブフィールドグループは上位側サブフィールドが一致し、下位側サブフィールドが異なる。 - 特許庁

First and second type sub-fields comprise at least two sub-fields in a unit frame.例文帳に追加

第１及び第２サブフィールド類型が単位フレームのサブフィールドのうち少なくとも二つのサブフィールドに使われる。 - 特許庁

Two empty text fields for entering the wish description and due date. 例文帳に追加

ウィッシュの説明と期日を入力するための、空のテキストフィールド 2 つ。 - NetBeans

The rule allows to compare the values of two form fields. 例文帳に追加

この規則では、2 つのフォームフィールドの値を比較することができます。 - PEAR

Numbers with more than two fields are needed for branches. 例文帳に追加

リビジョンの枝(branch)を用いるためには 3 つ以上の番号が必要になります。 - JM

If Java DB is not registered, fill in the following two fields: 例文帳に追加

Java DB が登録されていない場合は、次の 2 つのフィールドに入力します。 - NetBeans

It is equipped with a pitch for soccer, two fields for baseball, and goal posts for rugby matches. 例文帳に追加

サッカー、野球（各2面）の他、ゴールポストも備えラグビーの試合も可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an endoscope which can acquire images of two visual fields simultaneously.例文帳に追加

２視野の画像を同時に得ることができる内視鏡を提供する。 - 特許庁

drawing from or characterized by participation of two or more fields of study 例文帳に追加

2つ以上の研究分野の参加から得られる、または特徴づけられる - 日本語WordNet

The two sides clashed several times in the fields of Matsuin, but there was no decisive winner. 例文帳に追加

両軍末院の野に戦い奮闘数合にして勝敗未だ決せず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MDB2 supports two types of large object fields: Character Large OBjects (CLOBs) and Binary Large OBjects (BLOBs). 例文帳に追加

MDB2 は二種類のラージオブジェクトフィールドをサポートしています。 Character Large OBjects (CLOBs) と Binary Large OBjects(BLOBs) です。 - PEAR

The fields may be similar fields in one database, or may be similar or identical fields in two databases, and arranged in the same rank as arrays or field vectors.例文帳に追加

そのフィールドは、一つのデータベース内で似たフィールド、又は、２つのデータベース内で似た若しくは同一のフィールドでもよく、アレイ若しくはフィールド・ベクトルと同じ位に整理されている。 - 特許庁

There are only two permanent fields of the Properties window available for every element:例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウですべての要素に共通の固定フィールドは次の 2 つだけです。 - NetBeans

The two magnet produce magnetic fields which have 1st polarity and vary linearly and other two magnets produce magnetic fields which have 2nd polarity and vary linearly.例文帳に追加

２つの磁石が、第１の極性を有する線形的に変化する磁界を発生し、他の２つの磁石は、第２の極性を有する線形的に変化する磁界を発生する。 - 特許庁

A liquid crystal display device divides one frame into two fields and drives respective pixels.例文帳に追加

液晶表示装置は、一つのフレームを２つのフィールドに分割して各画素を駆動する。 - 特許庁

By adopting the two types of synchronous fields, clock acquisition can be established and maintained.例文帳に追加

２つのタイプの同期フィールドを採用して、クロック取得を確立し維持することができる。 - 特許庁

Here we want to create two private static fields of the string type for our username and password.例文帳に追加

ここでは、ユーザー名とパスワード用に文字列型の非公開静的フィールドを作成します。 - NetBeans

Non-generated, composite primary key that includes two fields constituting a foreign key to the CLIENT table 例文帳に追加

CLIENT 表に対する外部キーを構成する 2 つのフィールドを含む、生成されない複合主キー - NetBeans

It is said that fields were located between Kamigyo and Shimogyo, and the two parts were connected only by Muromachi-dori Street. 例文帳に追加

その間は畑になっていたといわれ、室町通でかろうじてつながっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remaining lines list the fonts themselves, one per line, in two fields.例文帳に追加

残りの行においては、1行につき1つのフォントが記述される。 これは2つの項目を含む。 - XFree86

The liquid crystal device is subjected to polarity inversion driving in every two frames in accordance with the number of visual fields, which is two, (and for each line), while the shutter device is also subjected to polarity inversion driving by every two frames in accordance with the number of the visual fields, which is two.例文帳に追加

この場合、液晶装置については、視野の数２に応じた２フレーム毎（かつ、１ライン毎）の極性反転駆動が行われる一方、シャッタ装置についてもまた、視野の数２に応じた２フレーム毎の極性反転駆動が行われる。 - 特許庁

The two inventions each belong to the technical fields of "bolts" and "nuts," whereas bolts and nuts are commonly used in combination. The technical fields of the two inventions therefore have direct technical interrelationship, and hence their industrial fields of application are considered to be the same. 例文帳に追加

両発明の技術分野は各々「ボルト」、「ナット」であるが、ボルトとナットとは一般的に組み合わせて用いられるものであるので、両発明の技術分野は技術的に直接関連性を有し、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

Each frame (156) comprises two consecutive fields, and each field comprises a plurality of lines.例文帳に追加

各フレーム（１５６）は、２つの連続フィールドを具備し、そして各フィールドは、複数のラインを具備する。 - 特許庁

In such a manner, an integrated value of brightness of each line scanned over two fields becomes uniform.例文帳に追加

これによって、各水平走査線についての輝度を２フィールド間で積分した値が均一になる。 - 特許庁

On November 5, 798 Imperial Princess Asahara was given two hundred fifty cho (about 610 acres) of rice fields in Echigo Province. 例文帳に追加

延暦17年（798年）9月19日、朝原内親王は越後国の田地二百五十町を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These directions correspond to the respective two display ranges or viewing fields of different viewers.例文帳に追加

これらの方向が、２つの表示範囲、ないしは異なる観察者それぞれの視野に対応する。 - 特許庁

These fields allow calculating the size in bytes of instances of the type.There are two kinds of types: types with fixed-length instances have a zero tp_itemsize field, types with variable-lengthinstances have a non-zero tp_itemsize field.例文帳に追加

これらのフィールドは、型インスタンスのバイトサイズを計算できるようにします。 - Python

The car's on-board sensors can detect objects in all directions up to two football fields away.例文帳に追加

この車に搭載されたセンサーは，フットボール場２面分までの全方位の物体を検知できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sub-fields for driving luminous elements are reorganized in at least two groups of sub-fields arranged one after the other within one frame period.例文帳に追加

本発明によれば、発光素子を駆動するサブフィールドは、１フレーム期間内に交互に配置された少なくとも２グループのサブフィールドに再編成される。 - 特許庁

When the wireless tag 70 passes through the alternating current magnetic fields 111, 211, it detects the respective alternating current magnetic fields to transmit wireless tag ID two or more times.例文帳に追加

無線タグ７０は、交流磁界１１１、２１１を通過する際、それぞれの交流磁界を検出して無線タグＩＤを複数回送信する。 - 特許庁

Two optical systems 41a, 41b with different visual fields so as to overlap parts of view fields to respectively take in an objective image are built in.例文帳に追加

前記内視鏡２は、被写体像を取り込む視野範囲の一部が重なるような視野の異なる２つの光学系４１ａ，４１ｂを内蔵している。 - 特許庁

In a solid-state imaging apparatus for reading two or more fields with different numbers of addition, a smear amount is calculated from imaging signals between different fields.例文帳に追加

加算数の異なる２つ以上のフィールドを読み出すことが可能な固体撮像装置において、異なるフィールド間の撮像信号からスミア量を算出する。 - 特許庁

The monochromator arranged in between a first condenser lens 4 and a second condenser lens 13 is constituted of two sector magnetic fields 6, 7 in a fore stage, two sector magnetic fields 9, 10 in a rear stage, and a slit 8.例文帳に追加

第１集束レンズ４と第２集束レンズ１３の間に配置されたモノクロメータは、前段２個の扇形磁場６，７と後段２個の扇形磁場９，１０とスリット８から構成される。 - 特許庁

To provide an imaging device wherein luminance difference among two or more fields is corrected to be inconspicuous, while each exposure period is not completely same among two or more fields owing to the design of an imaging element and/or an imaging device, and/or each image pick-up electric charge holding time is not same among two or more fields.例文帳に追加

撮像素子及び／または撮像装置の設計都合により複数フィールド間で露光期間が完全には一致していない、及び／または複数フィールド間で撮像電荷保持時間が不一致である撮像装置であっても、複数フィールド間で輝度段差が補正されて目立たない撮像装置を提供することである。 - 特許庁

An encoding process checks a correlation with respect to two fields of small blocks of received image data.例文帳に追加

符号化プロセスにおいて、入力画像データの小ブロックの２フィールド分に関する相関が検査される。 - 特許庁