「two-dimensional code」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Only a user who has been authenticated in advance is allowed to decode content of information in the nonpublic area of the disclosed two-dimensional code, so that disclosure of content of information contrary to good public order and customs can be prevented.例文帳に追加

このため、公開された二次元コードにおいて、予め認証を受けたものみ非公開領域の情報の内容がデコード可能となるので、公序良俗に反する情報の内容の公開を防ぐことができる。 - 特許庁

The two-dimensional code 41 is provided for instructing the operation of a communication terminal 1, and, for example, when the communication terminal 1 reads an address card 37 serving as the operating card, the address information of a transmission destination can be set.例文帳に追加

この２次元コード４１は通信端末１の動作を指示するためのもので、例えば操作カードとしてのアドレスカード３７を通信端末１に読込ませると、送信先のアドレス情報を設定することができる。 - 特許庁

To provide a system for delivering merchandise or information, and simultaneously for enabling a sender and a receiver to transfer bi-directional information by using a portable terminal through a two-dimensional code attached to the merchandise or information.例文帳に追加

商品や情報の配達と同時に、これら商品や情報に付帯した２次元コードを介し、携帯端末を用いて、送り人と受取人が双方向の情報をやり取りすることのできるシステムを提供する。 - 特許庁

When the user designates an information source desired in relation to the destination, a navigation device converts the URL of the designated information source and the position coordinate of the destination to a two-dimensional bar code, and displays it on a display device.例文帳に追加

目的地に関連して希望する情報源をユーザが指定すると、ナビゲーション装置は、指定された情報源のＵＲＬと目的地の位置座標を、二次元バーコードに変換して表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide an apparatus for taking out information stored as codes by incorporating a document with a plurality of bar codes or two-dimensional codes printed, by a scanner, and extracting code parts from the document and decoding them.例文帳に追加

本発明は、複数のバーコードまたは２次元コードが印刷されている文書をスキャナで取り込み、文書の中からコード部分を抽出及びデコードし、コードとして記憶されている情報を取り出す装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of grid lines G (imaginary line) and a plurality of grid intersections for determining the display position of a binary signal corresponding to the two-dimensional code are set in a rectangular image area IE set on the display device.例文帳に追加

表示装置に設定された矩形状の画像領域ＩＥに２次元コードに対応した２値信号の表示位置を決めるための複数本の格子線Ｇ（想像線）及び複数個の格子交点を設定する。 - 特許庁

To accurately recognize page switching to accurately collect device information when a two-dimensional bar code constituted of a plurality of pages where device information are stored is displayed on a screen while sequentially switching pages.例文帳に追加

機器情報を格納した複数のページによって構成される２次元バーコードをページを順次切り替えて画面表示する際、ページの切り替わりを精度よく認識して、機器情報を正確に収集する。 - 特許庁

A display position of the face picture 110 is calculated on the basis of two-dimensional code coordinate data and the face picture 110 is synthesized and is displayed so that it overlaps a rectangular background part 120 of the object 100.例文帳に追加

このとき、２次元コード座標データに基づいて、顔画像１１０の表示位置が算出され、オブジェクト１００の矩形状の背景部分１２０に重なるように顔画像１１０が合成されて表示される。 - 特許庁

A collective application 6 of a portable terminal 1 acquires a two-dimensional code 7 showing information as an affiliator of an affiliate service and accepts a selection instruction of a plurality of application programs to be installed in the portable terminal 1.例文帳に追加

携帯端末１の一括アプリ６は、アフィリエイトサービスのアフィリエイタとしての情報を示す２次元コード７を取得し、携帯端末１にインストールさせる複数のアプリケーションプログラムの選択指示を受け付ける。 - 特許庁

A presentation control processing part 12a displays, in a presentation display device 34, privilege information (two dimensional code) that is necessary for enjoying the privilege provided in accordance with a game processing performed by the main control processing part 11.例文帳に追加

演出制御処理部１２ａは、主制御処理部１１が実行した遊技処理に応じて提供される特典を享受するために必要な特典情報（２次元コード）を演出表示装置３４に表示する。 - 特許庁

When a person B receives a new year's card from a person A, a two-dimensional code printed on the new year's card from the person A is read by a user terminal of the person B to acquire address information of the person A (step S30).例文帳に追加

Ｂ氏がＡ氏からの年賀状を受領すると、Ｂ氏の利用者端末によりＡ氏からの年賀状に印刷された２次元コードが読み取られ、Ａ氏の宛名情報が取得される（ステップＳ３０）。 - 特許庁

The two-dimensional code 413a is formed by encoding information on a main control board using white and black colors and is formed by, for example, encoding part numbers of CPU, ROM, and the like in the manufacture.例文帳に追加

この二次元コード４１３ａは、白と黒の色を用いて主制御基板に関する情報がコード化されたものであり、たとえば製造時におけるＣＰＵやＲＯＭなどの品番などがコード化されたものである。 - 特許庁

A method of locating and decoding a two-dimensional machine-readable code in a digital image, where the code has three finder patterns adjacent to respective corners of the symbol, and the method takes into account the possibility of skew/pitch when delineating the code in the digital image to estimate the unknown fourth corner, based on lines passing through known symbol edge points.例文帳に追加

デジタル画像内の二次元の機械読み取り可能な符号の位置を確認に復号化する方法で、符号は符号の各々の角に隣接する３つのファインダ・パターンを有し、方法はデジタル画像内で符号の輪郭を描く際にスキュー・縦揺れの可能性を考慮に入れ符号の既知のエッジ点を通る線に基づき未知の第４の角を推定する。 - 特許庁

The user photographs a two-dimensional code 7 drawn on an outdoor signboard 6 installed outdoor with his or her mobile terminal 1, and distribution server identification information is extracted by decoding characters and numbers from image information of the photographed two-dimensional code 7 to transmits a message requesting advertisement information to a distribution server 2 specified with the extracted distribution server identification information, thereby displaying advertisement information received from the distribution server 2.例文帳に追加

利用者が所持する携帯端末１で屋外に設置された屋外看板６に描かれた二次元コード７を撮影し、撮影した二次元コード７の画像情報から文字や数字を復号して配信サーバ識別情報を抽出し、抽出した配信サーバ識別情報で示される配信サーバ２へ広告情報を要求する電文を送信し、その配信サーバ２から受信した広告情報を表示するようにした。 - 特許庁

Two wall surfaces of the dent part 55 serve as a guide 56 for regulating the motion of the inserted ticket 40, whereby even if the customer inserts the ticket 40 to the dent part 55 while moving, rotation of the ticket 40 is arrested by the guide 56, and the two-dimensional bar code is read in a stable state.例文帳に追加

この窪み部５５の２つの壁面は挿入されたチケット４０の動きを規制するガイド５６をなし、これにより、顧客が移動しながらチケット４０を窪み部５５に挿入しても、チケット４０はガイド５６によってその回転が阻止され、安定した状態で二次元バーコードが読み取られる。 - 特許庁

When a retry function is decided as "available" in case a CPU 21 decides the recognition error on the basis of a result of recognition processing carried out by imaging an image of a two-dimensional bar code BC, necessary illumination pattern change and luminance change are performed.例文帳に追加

２次元バーコードＢＣを撮像して認識処理した結果に基づいてＣＰＵ２１が認識エラーと判断した場合に、リトライ機能が「有り」と判断した場合には、必要な照明パターンの変更及び輝度の変更をする。 - 特許庁

The portable terminal device decodes the read two-dimensional code to restore the property data, corrects the property data according to operation by the operator, photographs the member, and mails obtained image data and the property data.例文帳に追加

携帯端末装置は、読み取られた２次元コードをデコードして属性データを復元し、作業者による操作に従い当該属性データを修正し、さらに部材を写真撮影し、これにより得られた画像データと属性データをメール送信する。 - 特許庁

Since characteristic information regarding the specifications of a wound bonding wire, the usage history of a spool A, or the like is recorded on a matrix-type two-dimensional code 4 that is provided at a flange 2 of the spool A, the spool A with the characteristic information is provided.例文帳に追加

巻き回したボンディングワイヤの仕様やスプールＡの使用履歴などに関する個有情報が、スプールＡのフランジ２に設けたマトリックス型二次元コード４に記録されるので、それら個有情報を備えたスプールＡが提供される。 - 特許庁

To provide a content distribution system with which right for viewing works by a legal user having purchased the right in a legal route can be surely and easily downloaded through an information printing medium in which a two-dimensional code or the like is printed.例文帳に追加

著作物を視聴する権利を正当なルートで購入した正当な利用者による確実かつ容易なダウンロードを可能とする、２次元コードなどを印刷した情報印刷媒体を介するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

When the settlement of a specified use amount is requested from a cellular phone 1 to a cybermoney server 3, the authentication information and use amount information of a user are converted into a two-dimensional data code and displayed on the cellular phone 1.例文帳に追加

携帯電話１より電子マネーサーバ３に対して所定の利用金額の決済が要求されると、利用者の認証情報および利用金額の情報が２次元データコードに変換されて携帯電話１に表示される。 - 特許庁

By using the two-dimensional code symbol, a group main sync which is the addition unit of a main synchronization symbol is formed, and first to Nth main synchronization symbols are imparted to the respective group main syncs according to the rule of a prescribed order or the like.例文帳に追加

この二次元コードシンボルを用いては、メイン同期シンボルの付加単位であるグループメインシンクが形成されるが、各グループメインシンクには、第１〜第Ｎのメイン同期シンボルが所定の順序等の規則に従って付与されるようにする。 - 特許庁

A verification terminal reads the group of paper identifiers from the radio IC tag of paper and the group of paper identifiers and the electronic signature from the two-dimensional bar-code, and verifies a correspondence relation of these information from a public key certificate of a printer.例文帳に追加

検証端末は，用紙の無線ＩＣタグから用紙識別子の組を二次元バーコードから用紙識別子の組と電子署名を読み込み，これらの情報の対応関係を印刷機の公開鍵証明書により，検証する。 - 特許庁

The surface of the seal and the mark of the two-dimensional code or the mark of the keeping time limit are colored in colors varying with every year, and the ones place of the year of the keeping time limit is expressed by repeating five colors twice or ten colors.例文帳に追加

シールの表面、二次元コード、又は配置期限の標章に１年ごとに異なる色彩を付け、５色の色彩を２回繰り返すことによって又は１０色の色彩によって、配置期限のうち年の下一桁を表示する。 - 特許庁

Thus, the conditions for setting the imaging optical system of a two-dimensional code reader are inputted and processed to automatically calculate a proper camera fitting distance, a type of a close-up ring, and a standard for graduations of a focus ring.例文帳に追加

このように二次元コード読取装置の撮像光学系を設定するための条件を入力し演算することによって、適切なカメラ取付距離、接写リングのタイプ、ピントリングの目盛の目安を自動的に算出する。 - 特許庁

A wavelet transformation part 12 applies wavelet transformation to a source image to thereby band-divide the transformed source image into respective frequency components, a watermark information embedding part 14 embeds a two-dimensional bar code as watermark information in the high-frequency component of the divided frequency components.例文帳に追加

ウェーブレット変換部１２で原画像にウェーブレット変換を施し各周波数成分に帯域分割し、その高周波成分に対して透かし情報埋め込み部１４が２次元バーコードを透かし情報として埋め込む。 - 特許庁

A gradation pattern based on second data relating to security of predetermined image data and detailed data indicating the details of an image specific for the image data is represented in a two-dimensional code based on first data relating to the security of the image data.例文帳に追加

所定の画像データのセキュリティに係る第２データ及び該画像データの固有画像の詳細を示す詳細データに基づく濃淡パターンを、前記画像データのセキュリティに係る第１データに基づく２次元コードに表す。 - 特許庁

In the monitoring system having a monitoring device 10, a network 31 and a web server 32, the monitoring device 10 not connected to the web server 32 displays the monitoring information on the screen 150 of a display device 15 as two-dimensional code information 200.例文帳に追加

監視装置１０、ネットワーク３１及びＷｅｂサーバ３２を有する監視システムにおいて、Ｗｅｂサーバ３２とは非接続の監視装置１０は、監視情報を２次元コード情報２００として表示装置１５の画面１５０上に表示する。 - 特許庁

Consequently, if a failure occurs to a QFP, the two-dimensional bar code BC2 of the QFP is read to specify the identification number, thereby instantaneously tracking manufacturing conditions of the QFP stored in the main server MS.例文帳に追加

これにより、ＱＦＰに不良が発生した場合、ＱＦＰの二次元バーコードＢＣ２を読み取って、識別番号を特定することにより、メインサーバＭＳに格納されたＱＦＰの製造条件を瞬時に追跡することができる。 - 特許庁

A two-dimensional code reader has a charging terminal connected to a charging device, and the battery chargeable by the charging device, and has a connection detection means detecting connection between the charging terminal and the charging device.例文帳に追加

二次元コードリーダは、充電装置に接続される充電端子と、充電装置によって充電可能な電池とを備えると共に、充電端子と充電装置との接続を検出する接続検出手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code reading device, a printer, a retouch information input device and a retouch information management device managing retouch information by extracting it and relating it with an original electronic document.例文帳に追加

加筆情報を容易に抽出し、元の電子文書と関連付けて管理することが可能な、２次元コード読取装置、印刷装置、加筆情報入力装置及び加筆情報管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a help button displayed on a screen of the navigation apparatus is selected, equipment type information of the navigation apparatus, version information, condition information such as an operation button, and an on-line help center URL are acquired and converted into to a two-dimensional bar code to be displayed.例文帳に追加

ナビゲーション装置の画面に表示したヘルプボタンが選択されると、ナビゲーション装置の機種情報、バージョン情報、及び操作ボタン等の状態情報と、オンラインヘルプセンタＵＲＬを取得し、二次元バーコードに変換して表示する。 - 特許庁

The parts 5 include, for example; a blue-tooth module; a non-contact IC chip; a small infrared light data transmitting part; or a two-dimensional code, etc, and performs a processing to transmit (supply) the message to the terminal equipment owned by the user.例文帳に追加

データ発信部５は、例えば、ブルートゥースモジュール、非接触ＩＣチップ、小型の赤外線データ発信部、または、２次元コードなどにより構成され、ユーザが保有している端末装置に、メッセージを発信する（供給する）処理を実行する。 - 特許庁

A light receiving sensor 2, an image forming lens 3, an illumination part and the like for reading a two-dimensional code C recorded on a reading target are disposed in a tip part of a body case, and an optical member 6 is disposed between the image forming lens 3 and the light receiving sensor 2.例文帳に追加

本体ケース内の先端側部分に、読取対象に記録された二次元コードＣを読取るための受光センサ２、結像レンズ３、照明部などを設け、結像レンズ３と受光センサ２との間に光学部材６を設ける。 - 特許庁

Then reference is made to a player information database, based on the received ID data, and a two-dimensional code acquisition frequency of the player and prize data determined according to the acquisition frequency are extracted (F6, F7).例文帳に追加

そして、サーバでは、受信したＩＤデータに基づいて、遊技者情報データベースが参照されて、当該遊技者の２次元コードの取得回数とその取得回数に応じて決められる景品データとが抽出される（Ｆ６、Ｆ７）。 - 特許庁

The turbo code interleaver (100) using the linear congruential sequences is employed as a two-dimensional interleaver (16) in a turbo coder (10) including a first structure encoder and a second structure encoder (12, 14).例文帳に追加

線形合同（ＬＩＮＥＡＲ ＣＯＮＧＲＵＥＮＴＩＡＬ）シーケンスを使用するターボコードインタリーバ（ＩＮＴＥＲＬＥＡＶＥＲ）（１００）は、第１構成体エンコーダおよび第２構成体エンコーダ（１２、１４）も含むターボコーダ（１０）内で２次元インタリーバ（１６）として利用される。 - 特許庁

To provide a moving image content delivery method that can easily deliver moving image content including advertising matching the needs and behavior of distributing users and receiving friends and others through the distribution of printed media with a two-dimensional code.例文帳に追加

二次元コードを付した印刷媒体の配布を介して、配布したユーザーおよび受け取った友人等のニーズや行動に合致する広告を含めた動画コンテンツを容易に配信できる動画コンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

A player decodes the address 31 after imaging the two-dimensional code 300 using a cellphone 2 with a camera, and accesses a portal site 3 based on the address 31 to download the data 30 to the cellphone 2.例文帳に追加

遊技者は、カメラ付き携帯電話２を用いて前記２次元コード３００を撮影した後、アドレス３１を復号し、そのアドレス３１に基づきポータルサイト３にアクセスすることによって、データ３０を携帯電話２にダウンロードすることができる。 - 特許庁

The mobile phone (user terminal) 3 images a two-dimensional code corresponding to an arbitrary automatic playing piano 2, acquires its ID information and a Web address of the musical piece providing server 1, and transmits the ID information to the musical piece providing server 1.例文帳に追加

携帯電話（ユーザ端末）３は任意の自動演奏ピアノ２に対応する２次元コードを撮像し、そのＩＤ情報と楽曲提供サーバ１のＷｅｂアドレスを取得し、ＩＤ情報を楽曲提供サーバ１に送信する。 - 特許庁

Also, a fingerprint reading means 25 is attached to the game medium lending machine 2 and a two-dimensional code 22a is displayed on the color liquid crystal display 22 on the basis of the certification of the fingerprint information input through the fingerprint reading means 25.例文帳に追加

また、遊技媒体貸出機２には指紋読取手段２５が装着され、この指紋読取手段２５を通じて入力される指紋情報の認証のもとに、カラー液晶ディスプレイ２２に二次元コード２２ａが表示される。 - 特許庁

When a page (a) to be displayed includes a display object in which a hyperlink is set, a two-dimensional code indicating a URL set as a link destination of the hyperlink is generated for each hyperlink set in the display object.例文帳に追加

表示すべきページ（ａ）がハイパーリンクが設定された表示オブジェクトを含んでいる場合、表示オブジェクトに設定されている各ハイパーリンクについて、ハイパーリンクのリンク先として設定されているＵＲＬを表す二次元コードを生成する。 - 特許庁

Further, the game machine shows the count image 103 constituted by changing the showing state of the count image on the liquid crystal display 5 and shows a two-dimensional bar code 102 on the liquid crystal display 5 when winning a bonus winning combination in an inner lottery.例文帳に追加

また、ボーナス役に内部当籤した場合に、カウント画像の表示態様を変化させたカウント画像１０３を液晶表示装置５に表示させるとともに、二次元バーコード１０２を液晶表示装置５に表示させる。 - 特許庁

Then, when the payment operation of the remittance is operated with the remittance exchange by an ATM, the input of the password is requested, and when the password is matched with a password shown by the two-dimensional code, the payment of the remittance sum is carried out.例文帳に追加

そして、ＡＴＭにてこの送金引換証による送金の払い出し操作が行われると、パスワードの入力を要求し、２次元コードで示されるパスワードと一致したら、この送金金額の払い出しを実行する。 - 特許庁

When it is determined to register the commodity sales data in the settlement terminal based on the restored data used for the determination, the settlement terminal performs processing of the sales data of the commodity specified by the commodity code restored from the two-dimensional symbol.例文帳に追加

そして、復元された判断に用いられるデータにより商品の販売データを決済端末で登録すると決定した場合、二次元シンボルから復元された商品コードで特定される商品の販売データを処理する。 - 特許庁

In a body case, a light reception sensor 2, a focusing lens 3, an illumination part and the like for reading a two-dimensional code Q recorded in a reading object are installed, and a focusing position adjustment mechanism 4 is installed between the focusing lens 3 and the light reception sensor 2.例文帳に追加

本体ケース内に、読取対象に記録された二次元コードＱを読取るための受光センサ２、結像レンズ３、照明部等を設け、結像レンズ３と受光センサ２との間に合焦位置調整機構４を設ける。 - 特許庁

After collection of the charge, the bill information and the charge collection information are collated with each other, and if the charge is collected properly, data deletion information is sent to the portable information terminal of a customer for deleting the two-dimensional bar code.例文帳に追加

代金が収納されると、請求書情報と代金収納情報とを照合し、代金収納が適正に行なわれると、顧客の携帯情報端末にデータ削除情報を送り、二次元バーコードデータを削除する。 - 特許庁