「unplugged」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain. 例文帳に追加

洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。 - Tanaka Corpus

When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain.例文帳に追加

洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。 - Tatoeba例文

49 a.m., the sleep apnea monitor that was hooked up to your child was unplugged例文帳に追加

午前4時49分 無呼吸監視装置が 息子から外れてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether the AC load system power source cord 1 is unplugged or not is judged by the input detection part 5 and when unplugged (step S1: Yes), the fact that the cord is unplugged is displayed on an operation display part 10 (step S2).例文帳に追加

入力検出部５によりＡＣ負荷系電源コード１が抜けているかどうか判断し、抜けている場合は（ステップＳ１／Ｙｅｓ）コード抜けである旨を操作表示部１０に表示する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To guarantee that a container is not unplugged in a turnable plug mechanism.例文帳に追加

回動式の栓機構において、容器が開栓されていないことの保証を可能にする。 - 特許庁

To provide a plug device wherein a plug is easily unplugged from an outlet and an adapter device wherein an adapter is easily unplugged from the outlet.例文帳に追加

コンセントからプラグを簡便に離脱させることができるプラグ装置、及びコンセントからプラグアダプターを簡便に離脱させることができるプラグアダプター装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid preservation container capable of surely and easily preventing oxidation of left-over wine for preservation after the bottle is unplugged.例文帳に追加

開栓後に飲み残したワインを確実且つ簡便に酸化防止して保存することができる液体保存容器を提供する。 - 特許庁

Following swinging of the gate valve to a close side, the float plug becomes floatable, the communication hole is unplugged, and the condensed water is dropped into the evaporator.例文帳に追加

仕切弁が閉側に揺動するに従いフロート栓が浮上可能となって連通孔が開栓され、凝縮水が蒸発器に落とし込まれる。 - 特許庁

To provide an optical connector for connecting optical transmission paths, particularly the optical connector which can be plugged in/unplugged with small force.例文帳に追加

光伝送路と接続するための光コネクタに関し、特に、小さい力で挿入／抜去を行うことができる光コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one or more MIB modules 35 are plugged in or unplugged from the engine 30 in accordance with practical requirement.例文帳に追加

ダイナミックＳＮＭＰ受入管理プログラムエンジン３０は実際の必要によって最少一つ以上のＭＩＢモジュール３５がプラグインまたはアンプラグしている。 - 特許庁

When it is determined that the communication cable is unplugged from the connection terminal, the image information representing the radiographic image is stored in a nonvolatile memory (154).例文帳に追加

接続端子から通信ケーブルが外れていると判定された場合には、放射線画像を示す画像情報を不揮発性メモリに記憶させる（１５４）。 - 特許庁

To provide a plastic bottle which is easy to be carried in both cases of being hermetically plugged in a pressurized state and unplugged, and has a superior design property and decorativeness at a pressurized state.例文帳に追加

加圧密栓時および開栓時のいずれの場合においても持ちやすく、かつデザイン性と加圧時の美粧性に優れたプラスチックボトルを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the communication cable is not unplugged from the connection terminal, the image information representing the radiographic image is transmitted to a console via the communication cable (156).例文帳に追加

接続端子から通信ケーブルが外れていないと判定された場合に、放射線画像を示す画像情報をコンソールに対して通信ケーブルを介して送信させる（１５６）。 - 特許庁

Therefore, since the control signal cannot be transmitted to the power supply device 200 when the DC plug 300 is unplugged, the input of the AC power of the power supply device 200 is turned off.例文帳に追加

したがって、ＤＣプラグ３００が離脱したときは、制御信号が電源装置２００に伝送できないため、電源装置２００の交流電力の入力がＯＦＦになる。 - 特許庁

To provide a cap which enables a cutting channel can be simply cut and a removed part to be unplugged even if a pull-ring is vertically pulled up when a spout of an inner plug is opened.例文帳に追加

中栓の注出口の開口にあたって、プルリングを垂直に引張り上げても、簡単に切断溝を切断でき、除去部を抜栓することができるキャップを提供すること。 - 特許庁

When the monitor is plugged into the computer system or unplugged from the computer system, a manager component of the monitor is notified, and determines the current configuration based on a monitor identifier etc.例文帳に追加

モニタがコンピュータ・システムにプラグインされるかまたは該コンピュータ・システムからアンプラグされると、モニタのマネージャ・コンポーネントに通知され、該モニタのマネージャ・コンポーネントは、モニタ識別子などに基づいて現在の構成を判断する。 - 特許庁

The display update property may be decreased when power is switched from AC power to DC power, for example, when the power source plug of the system is unplugged from a wall outlet and the system is running on battery power.例文帳に追加

ディスプレイ更新特性は、AC電源からDC電源に電力が切り替わる場合に、例えば、システムの電源プラグがコンセントから抜かれ、システムがバッテリ電源で動作中である場合に低減させ得る。 - 特許庁

To provide a means for suppressing the deterioration with the lapse of time, such as air oxidation, evaporation thickening, solidification and deposition, to which a processing composition is subjected while the processing agent composition in an unplugged container is used batchwise.例文帳に追加

開栓した容器中の処理剤組成物を回分方式で使用する間に処理組成物が被る空気酸化、蒸発濃縮、固形化・析出などの経時劣化を抑止する手段を提示すること。 - 特許庁

When image information representing the radiographic image has been generated by a radiation detector, a bit error rate in communication is detected via a communication cable (150), and it is determined that the communication cable is unplugged from a connection terminal (152).例文帳に追加

放射線検出器によって放射線画像を示す画像情報が生成されたとき、通信ケーブルを介した通信のビットエラーレートを検出し（１５０）、接続端子から通信ケーブルが外れているか否かを判定する（１５２）。 - 特許庁

According to the arrangement, such an operating state as power down mode, power off state, or unplugged state, which could not be judged based on an operational signal obtained from the control section 105 of the printer 100, can be judged.例文帳に追加

これにより、プリンタ１００の制御部１０５から得られる動作信号によっては判別することができなかった詳細な動作状態、例えば、パワーダウンモード、電源オフ状態、コンセント抜いた状態の判別まで可能になる。 - 特許庁

If a USB cable is unplugged (S11: YES) or if a memory card is inserted (S12: YES), it is determined that the time has come to convert the electronic file in the data format different from the specific data format into the electronic file in the specific data format.例文帳に追加

ＵＳＢケーブルが抜かれた場合（Ｓ１１：ＹＥＳ）、若しくは、メモリカードが挿入された場合には（Ｓ１２：ＹＥＳ）、特定のデータ形式とは異なるデータ形式の電子ファイルを、特定のデータ形式の電子ファイルに変換するタイミングであると判断される。 - 特許庁

The pet bottle is plugged when the PET bottle is refilled, and is unplugged when the bottle is set upside down by providing the opening and closing cap with a plug 6 to slide into the inside of a body cap 1 screwed on the thread of the PET bottle 7.例文帳に追加

ペットボトル７のネジに取付出来る様にした本体キャップ１の内部に摺動出来る様にした閉塞栓６を設ける事により、ペットボトルに補給時は閉栓状態となり、倒立させてセットした時に開栓となる様にした開閉キャップである。 - 特許庁

An opening part of a plastic bottle is formed into a crown plug port provided with an aluminum peaked cap or a pull ring, or a plastic pull-top port having a plastic peaked cap covered on it, and if the port is once unplugged, the port cannot restored its original shape with a plug or a cap.例文帳に追加

プラスチック瓶の口を、アルミ製の引っ掛け庇や引っ張り輪を設けた王冠栓口に、或いはプラスチック製の庇付きキャップを被せることにしたプラスチック・プルトップ口にして、一旦明けた口は栓や蓋で以て元の形に戻らないように工夫した。 - 特許庁

To prevent a plug component 2 from being unplugged even when an external force is applied thereto in the direction unplugging from a socket component 3, while achieving simple fixing of simply plugging the plug component 2 into the socket component 3, in a fixing mechanism M where a module 1 is fixed to the socket component 3 or the plug component 2.例文帳に追加

ソケット部品３またはプラグ部品２にモジュール１が固定された固定機構Ｍにおいて、ソケット部品３にプラグ部品２を差し込むだけの簡単な固定を実現しながら、ソケット部品３から抜ける方向の外力がプラグ部品２に加わったときでも、プラグ部品２の抜けを防止する。 - 特許庁

In the manufacture of a CPU 200 of a main control device, the cap portion 304 is made larger than the base portion 305, a CPU cell 303 is made visible by structuring it of a discoloring transparent plastic changing over time, and the CPU 200 is designed to break over time when it is unplugged.例文帳に追加

主制御装置のＣＰＵ２００の製造において、キャップ部３０４をベース部３０５より大きくして、経時的に変化する変色劣化する透明プラスチックにより構成してＣＰＵセル３０３を視認可能として、経時的にＣＰＵ２００を抜去すると破壊するようにした。 - 特許庁

Since a screw rod 7 screwed to the holder 3 is a right handed screw, a screw rod 8 screwed to the holder 4 is a left handed screw, and both are united by a coupling tool 11, by normally and reversely rotating a motor 9, test pieces S1 and S2 are synchronously driven in opposite directions and a plugging and unplugging portion is plugged and unplugged.例文帳に追加

保持具３に螺合されるネジザオ７は右ネジであり、保持具４に螺合されるネジザオ８は左ネジであって両者は連結具１１によって一体化されているので、モータ９を正逆に回転することで試験体Ｓ１とＳ２は同期して逆方向に駆動され、挿抜部分が抜き差しされる。 - 特許庁

To provide an insulating rubber cap which prevents a fire accident due to short circuit by adsorbing metal pieces around magnet or an electric shock accident of an infant child by licking, when a magnetic plug is pulled out and left as it is unplugged, since the magnetic plug of a power supply cord of an electric pot and a rice cooker or the like is exposed and not sufficiently insulated.例文帳に追加

電気ポット及び炊飯ジャー等の電源コードのマグネットプラグの電極はむき出しで、あまり絶縁がなされていないので、マグネットプラグを抜いてそのまゝ置くと、マグネットで周辺の金属片を吸着して、短絡による火災事故を又幼児がなめると感電事故を起こしかねないことを防ぐ絶縁用ゴムキャップを提供する。 - 特許庁