「unsafe」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"But the bridge is unsafe," 例文帳に追加

「しかし、橋は落ちるぞ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

This building is unsafe.例文帳に追加

この建物は安全じゃない。 - Tatoeba例文

of a structure, to become unsafe 例文帳に追加

体制が安泰でなくなる - EDR日英対訳辞書

We agreed with his contention that the bridge was unsafe. 例文帳に追加

その橋は安全でないとの彼の主張に賛成した. - 研究社 新英和中辞典

It is unsafe for a girl to go out alone late at night. 例文帳に追加

夜更けて女の独り歩きは不用心だ. - 研究社 新和英中辞典

It is unsafe to keep a large sum of money in the house. 例文帳に追加

家に大金を置くのは不用心だ - 斎藤和英大辞典

It would be unsafe to send him out into the world by himself. 例文帳に追加

（まだ若いから）独りで世の中へ出すのは不安心だ - 斎藤和英大辞典

many routes are unsafe or disrupted 例文帳に追加

多くのルートは安全でないか、崩壊する - 日本語WordNet

move out of an unsafe location into safety 例文帳に追加

安全でない場所から安全なところへ移動する - 日本語WordNet

any structure that is very unsafe 例文帳に追加

非常に危険などのような構造でも - 日本語WordNet

to feel unsteady or unsafe about something 例文帳に追加

(人や物事を)見るからに危ないと思う - EDR日英対訳辞書

Is this house unsafe to live in?例文帳に追加

この家は生活するには安全ではないですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If a signal interrupts the execution of an unsafe function, and handler calls an unsafe function, then the behavior of the program is undefined. 例文帳に追加

シグナルが安全でない関数の実行を中断し、かつhandlerが安全でない関数を呼び出した場合、プログラムの挙動は未定義である。 - JM

This town can be unsafe so please don't leave the hotel at night.例文帳に追加

この町は危ないですから、夜はホテルから出ないようにしてください。 - Tatoeba例文

module, in order to allow restricted-mode programs access to certain safe attributes of an object, while denying access to other, unsafe attributes.例文帳に追加

モジュールと共に使われなければなりません。 - Python

MECHANISM FOR PERFORMING SAFE AUTHENTICATION BY USING VARIOUS UNSAFE MEDIA例文帳に追加

安全ではないメディアを多種利用することで安全な認証を行う機構。 - 特許庁

To provide a safe data transmitting means from an unsafe place.例文帳に追加

安全でない場所からの安全なデータ伝送手段を提供すること。 - 特許庁

It's very unsafe to use LOADDATA when you are uncertain of the file's contents! 例文帳に追加

ファイルの中身がよく分からないのにLOADDATAコマンドを使用するのは非常に危険です。 - Gentoo Linux

use the URI escaping mechanism, that is, use the %HH encoding for unsafe octets. 例文帳に追加

URI エスケープ機構を用いる。 つまり、安全でないオクテットを %HH でエンコードする。 - JM

Import the module modulename, raising an ImportErrorexception if the module is considered unsafe. 例文帳に追加

モジュール modulename をインポートし、もしそのモジュールが安全でないとみなされるなら、ImportError 例外を発生します。 - Python

Accordingly, a user's unsafe action of putting his/her fingers into the head moving space is excluded.例文帳に追加

これにより、作業者が手先をヘッド移動空間に進入させる不安全行為が排除される。 - 特許庁

We make effort to develop good working environments, where matters perceived to be unsafe can be discussed at any time, are produced.例文帳に追加

不安全と感じたことをいつでも話し合える、風通しのよい職場環境づくりにつとめる - 経済産業省

When the base potential of Q4 drops lower then the base potential of Q5, namely, after the elapse of a prescribed time, the potential of an unsafe output terminal becomes L (unsafe).例文帳に追加

Ｑ４のベース電位がＱ５のベース電位より降下した場合に、すなわち一定時間経過後、アンセーフ出力端子の電位がＬ（アンセーフ）になる。 - 特許庁

A light-receiving sensor head 2 includes a photoreceiving element 21S for safe detection, corresponding to the floodlight element 11S for safe detection and a light-receiving element 21N for unsafe detection, corresponding to the floodlight element 11N for unsafe detection.例文帳に追加

受光センサヘッド２は、安全検出用の投光素子１１Ｓに対応する安全検出用の受光素子２１Ｓと、非安全検出用の投光素子１１Ｎに対応する非安全検出用の受光素子２１Ｎとを含む。 - 特許庁

To provide an elevator-disaster simulation system in which anyone can easily simulate experience of an unsafe working behavior and disaster caused by the unsafe working behavior and which is capable of promoting effectively safety consciousness.例文帳に追加

本発明は、不安全作業動作とその不安全作業動作により発生する災害とを簡単に誰もが模擬体験することができ、安全意識の高揚を効果的に図りえる昇降機災害シュミレーションシステムを提供する。 - 特許庁

The unsafe URL is typically constructed by specifying a port number other than that reserved for the network protocol in question. The client unwittingly contacts a site that is in fact running a different protocol. 例文帳に追加

危険な URL の典型的なものは、そのネットワークプロトコルに予約されているポート番号とは異なるポートを指定しているものである。 - JM

Use of the corresponding variables is deprecated in favor of this function, since their use is unsafe in a threaded program.例文帳に追加

ただしこの関数に対応する変数の使用は、スレッドを使ったプログラムで安全に使えないため撤廃されています。 - Python

A drive recorder 12 determines whether or not unsafe operation (specific state) is performed based on an output from a sensor (S16).例文帳に追加

ドライブレコーダ１２は、センサ２０からの出力に基づきの危険運転（特定の状態）が成されたかを判断する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A driving tendency judging means 20 performs analysis and judgment based on collected data and extracts an unsafe event.例文帳に追加

運転傾向判断手段２０は、収集されたこれらのデータを基に分析および判断を行い、不安全事象を抽出する。 - 特許庁

In the event that a potentially unsafe flight altitude is detected, an alert may be issued to a flight crew.例文帳に追加

安全でないおそれのある飛行高度が検出された場合、警報が飛行乗務員に対して出され得る。 - 特許庁

The output of U4 is an AND of the outputs of the comparators U2 and U3, and H is outputted when unsafe, and L is outputted when safe.例文帳に追加

Ｕ４出力は、コンパレータＵ２及びＵ３出力のＡＮＤであり、アンセーフ時Ｈ、セーフ時Ｌを出力する。 - 特許庁

The unsafe condition and the degraded workability due to the magnetic force from the magnet member 14 are prevented.例文帳に追加

これにより、マグネット部材１４の磁力に起因する不安全状態や作業性の低下を防止することができる。 - 特許庁

To prevent a vehicle from keeping running in an unsafe state when communication via an on-board network becomes impossible.例文帳に追加

車載ネットワークが通信不能状態に陥ったとき、自動車を不安全な状態のままで走行させないようにする。 - 特許庁

To solve a problem in an apparatus closely-geared to daily living that notification of effective and efficient information to a consumer and a rapid disposal method of an unsafe apparatus are required.例文帳に追加

生活密着型の機器において消費者への効果的かつ効率的な情報の告知と、不安全機器の迅速な廃棄方法が必要である。 - 特許庁

The driver can reflect on the section and the degree in which he himself has conducted unsafe driving, by viewing such a display.例文帳に追加

また、ドライバは、このような表示を見ることで、自分がどの区間でどの程度の危ない運転を行ったかを省みることができるようになる。 - 特許庁

The information display part 17 displays information about the visualized areas of unsafe access on the driver's field of view.例文帳に追加

情報表示部１７は、視覚化された進入が安全でない範囲の情報を、運転者の視界上に表示する。 - 特許庁

To provide a safety device for a passenger conveyor, capable of more correctly detecting users making unsafe behavior.例文帳に追加

より正確に不安全な行動をとっている利用者を検出する乗客コンベアの安全装置を提供する。 - 特許庁

When a safety determination means 14 determines to be unsafe by using the discrimination result, a shut-off valve 13 is driven to stop gas supply.例文帳に追加

その判別結果を用いて保安判定手段１４が不安全と判断した場合に遮断弁１３を駆動してガスの供給を停止する。 - 特許庁

Before they set out Celia considered that it would be unsafe for two young ladies to travel in the rich clothes they then wore; 例文帳に追加

出発前、シーリアは、若い娘がたった２人で立派な服を着て旅をするのは危ないと考えた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

"When I decided to bring you far away from the country which was so unsafe for you, I was rich, 例文帳に追加

「私があなたを連れて、あなたにとってもう安全ではなくなったあの国から出ようと決めたときには、私はお金持ちでした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The safe access area calculation part 13 then calculates areas of unsafe access to the intersection point from an associated vehicle on the basis of the detected other vehicles, and the display information generation part 16a visualizes the calculated areas of unsafe access.例文帳に追加

そして、安全進入範囲算出部１３は、検出された他車両から、自車両の交差ポイントへの進入が安全でない範囲を算出し、表示情報生成部１６ａは、算出された進入が安全でない範囲を視覚化する。 - 特許庁

To provide a safety device for a ceiling fan which allows automatic stop through the detection of a unsafe state even when coming close to the unsafe state due to the wear in a coupling part for coupling between a pipe suspended from a ceiling surface and a shaft provided on a motor side.例文帳に追加

天井面に吊り下げられたパイプとモータ側に設けたシャフトとを連結する連結部分に磨耗が生じて、不安全状態に近づいた場合においても、不安全状態を検出して自動的に停止できる天井扇風機の安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the unsafe operation is performed (S16: Yes), the drive recorder 12 writes it on a built-in memory as information of a driver specified by IC card 16 (S22) and writing is also performed on the IC card 16 side as information of the unsafe operation (S24).例文帳に追加

ここで、危険運転が成された際には（Ｓ１６：Ｙｅｓ）、ドライブレコーダ１２は、ＩＣカード１６により特定された運転者の情報として内蔵のメモリへ書き込み（Ｓ２２）、ＩＣカード１６側にも危険運転の情報として書き込む（Ｓ２４）。 - 特許庁

the act of condemning (as land forfeited for public use) or judging to be unfit for use (as a food product or an unsafe building) 例文帳に追加

（公共の使用のために没収された土地として）接収する行為、または（食品や安全でないビルなどにおいて）使用にふさわしくないとして判断する行為 - 日本語WordNet

Warning:Some illegal calls to the GL library cause the Python interpreter to dump core.In particular, the use of most GL calls is unsafe before the first window is opened.例文帳に追加

警告:GLライブラリの不適切な呼び出しによっては、Pythonインタープリタがコアを吐き出すことがあります。 特に、GLのほとんどの関数では最初のウィンドウを開く前に呼び出すのは安全ではありません。 - Python