1153万例文収録!

「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

up aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

He sat up all night reading a novel. 例文帳に追加

彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。 - Tanaka Corpus

He made up his mind to be a fireman. 例文帳に追加

彼は消防士になろうと決心した。 - Tanaka Corpus

He's building up a network of acquaintances outside his office. 例文帳に追加

彼は社外で人脈を築いている。 - Tanaka Corpus

He put up a notice about the change in price. 例文帳に追加

彼は価格変更のビラをはり出した。 - Tanaka Corpus

例文

He is, so to speak, a grown-up baby. 例文帳に追加

彼はいわば大きくなった赤ん坊だ。 - Tanaka Corpus


例文

He never turns up without making a fuss. 例文帳に追加

彼は、現れるといつも大騒ぎをする。 - Tanaka Corpus

My son can count up to a hundred now. 例文帳に追加

内の息子は100迄かぞえられる。 - Tanaka Corpus

You can smoke a pipe when you grow up. 例文帳に追加

大人になったらパイプを吸っていいよ。 - Tanaka Corpus

Bringing up a baby is hard work. 例文帳に追加

赤ちゃんを育てるのは重労働です。 - Tanaka Corpus

例文

I went for a walk to try to sober up. 例文帳に追加

酔いを覚ますために散歩に出かけた。 - Tanaka Corpus

例文

A car drew up at the main gate. 例文帳に追加

車が正門のところへきて止まった。 - Tanaka Corpus

I will also become a grown-up before long. 例文帳に追加

私も遠からずおとなになるだろう。 - Tanaka Corpus

I make it a rule to get up at six. 例文帳に追加

私は六時に起きることにしている。 - Tanaka Corpus

I put up a small hut in the backyard. 例文帳に追加

私は裏庭に小さな小屋を建てた。 - Tanaka Corpus

I made up my mind to join a tennis club. 例文帳に追加

私はテニス部に入ろうと決心した。 - Tanaka Corpus

I make it a rule to get up at six. 例文帳に追加

私は6時に起きることにしている。 - Tanaka Corpus

I finally came up with a great idea. 例文帳に追加

最後にはすごい名案が思いついた。 - Tanaka Corpus

They set up a tombstone over the grave overlooking the harbor. 例文帳に追加

港を見下ろす墓に墓碑を立てた。 - Tanaka Corpus

I gave up smoking and I feel like a new man. 例文帳に追加

喫煙を止めて私は生き返った。 - Tanaka Corpus

My son can count up to a hundred now. 例文帳に追加

家の息子は100まで数えられる。 - Tanaka Corpus

I held up my hand to stop a taxi. 例文帳に追加

タクシーを止めるため私は手を上げた。 - Tanaka Corpus

A taxi drew up at the main gate. 例文帳に追加

タクシーが正門のところへきて止まった。 - Tanaka Corpus

A crowd of about 240,000 people show up at the fair every year. 例文帳に追加

毎年約24万人の人出がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a salmon that came up the river.例文帳に追加

これはその川をのぼってきたサケです。 - Tatoeba例文

A face with too much make up looks strange.例文帳に追加

こってり化粧した顔は異様である。 - Tatoeba例文

Tom made up his mind to be a firefighter.例文帳に追加

トムは消防士になろうと決心した。 - Tatoeba例文

We came up with a plan of activities.例文帳に追加

私たちは活動計画を立てました。 - Tatoeba例文

Tom signed up for a French course.例文帳に追加

トムはフランス語コースの履修登録をした。 - Tatoeba例文

They're going to send up a rocket.例文帳に追加

彼らはロケットを打ち上げようとしている。 - Tatoeba例文

When I grow up, I want to be a train conductor.例文帳に追加

大人になったら、車掌になりたい。 - Tatoeba例文

Please hurry up and evacuate to a high place.例文帳に追加

急いで高いところに逃げてください。 - Tatoeba例文

She's grown up to be a beautiful woman.例文帳に追加

彼女は美しい女性に成長した。 - Tatoeba例文

I wonder, shall I stay up late, or give it a pass?例文帳に追加

徹夜しようかな。やめておこうかな。 - Tatoeba例文

I'm wondering whether to stay up late or give it a miss.例文帳に追加

徹夜しようかな。やめておこうかな。 - Tatoeba例文

I spent a whole day cleaning up my room.例文帳に追加

一日中部屋の片付けをしていた。 - Tatoeba例文

dress up in a cheap and provocative way 例文帳に追加

安くて挑発的な方法で着飾る - 日本語WordNet

I gave it up after my father had given me a good scolding.例文帳に追加

父に一喝されてそれを止めた。 - Tatoeba例文

Will you send up a bucket of ice?例文帳に追加

氷をバケツ1杯持ってこさせてくれ。 - Tatoeba例文

She used up a cake of soap.例文帳に追加

彼女は石鹸を一個使ってしまった。 - Tatoeba例文

She used up a bar of soap.例文帳に追加

彼女は石鹸を一個使ってしまった。 - Tatoeba例文

She tried to jump up a second time.例文帳に追加

彼女はもう一度跳び上がろうとした。 - Tatoeba例文

They saw a cat climbing up the tree.例文帳に追加

彼らは猫が木に登っているのを見た。 - Tatoeba例文

They set up a pole at the center of the circle.例文帳に追加

彼らは円の中心に棒を立てた。 - Tatoeba例文

They set up a new company in London.例文帳に追加

彼らはロンドンで新会社を設立した。 - Tatoeba例文

They set up a bronze statue of the hero.例文帳に追加

彼らはその英雄の銅像を建てた。 - Tatoeba例文

He grew up to be a great person.例文帳に追加

彼は成長し立派な人間になった。 - Tatoeba例文

He sat up all night reading a novel.例文帳に追加

彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。 - Tatoeba例文

He stayed up all night reading a novel.例文帳に追加

彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。 - Tatoeba例文

He was picked up by a passing ship.例文帳に追加

彼は通りかかった船に助けられた。 - Tatoeba例文

例文

He made up his mind to be a fireman.例文帳に追加

彼は消防士になろうと決心した。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS