1153万例文収録!

「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

up aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

This was wrapped up as a typical suicide case.例文帳に追加

これは自殺として処理されましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This restaurant came up in a confidential investigation.例文帳に追加

このレストランには 機密調査で来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone was always gonna end up in a casket.例文帳に追加

誰かはいつも 棺で終わりそうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of buildings were going up.例文帳に追加

建設中の建物が多くありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It was a format come up with in america 30 years ago例文帳に追加

アメリカで30年前に 作られたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I want you to look up for a black porsche license plate number 689mjc6例文帳に追加

黒のポルシェを見つけろ ナンバーは689mjc6 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you do me a favor, can you open up?例文帳に追加

願いを聞いてドアを開けてくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I grab a paper towel and I want to wipe it up.例文帳に追加

紙タオルをつかんで ふきたいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took you up against a tree.例文帳に追加

木の所に連れて行ったことはあるけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Well, that's not a nickname I made up.例文帳に追加

それは...私が付けたあだ名じゃなくて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It came up a couple of times yesterday例文帳に追加

昨日何回か名前が出ていましたが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adds up to a $4 trillion net saving例文帳に追加

全体で4兆ドルの節約になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guy was picked up for a simple trespassing.例文帳に追加

奴は単に不法侵入で逮捕された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps, a perfect alibi could be made up.例文帳に追加

やっぱり完璧なアリバイは 作り物かも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's easier to climb up a bumpy head!例文帳に追加

ニャハハハ! デコボコ頭で 登りやすいもんね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had a guy from riverside, iowa, show up例文帳に追加

アイオワのリバーサイドから 男がやってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(going up in pitch) implies a question?例文帳に追加

(語尾を上げて)質問形になりますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a guy who was missing two legs came up to me and says例文帳に追加

両脚がない男の人が来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A bunch of paper burned up in that cab.例文帳に追加

書類の束が 車と一緒に燃えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are the things that make up a story?例文帳に追加

物語にある要素とは何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father's grandfather gave up his life flying a b24 in world war ii.例文帳に追加

君の曽祖父は第二次大戦で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm getting married to you to put up a shield.例文帳に追加

だから君と結婚して シールドにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People would line up in pharmacies to get a vaccine例文帳に追加

薬局ではワクチン接種の列が出来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a suspicious individual who set this up.例文帳に追加

こんなものを仕掛けた 不審者がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they'll put 20 or 40 up at a time例文帳に追加

20から40棟が一気に建設されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And within a month, he'd end up right back here.例文帳に追加

1ヵ月以内で ここに戻って来てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's sales. you work your way up.. you'd be a general manger..例文帳に追加

販売だ 君が総支配人になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to get up there, you're going to need a ride.例文帳に追加

あそこに行くなら 乗り物が要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Givin' up tenure... a decade of professorship例文帳に追加

10年いて... 教授の終身在職権も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: you've got a company set up to ...例文帳に追加

CA: それにあたって会社の設立などは ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I tuned him up a little.例文帳に追加

だから 私は彼を少しなだめたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I... gave up on having a family.例文帳に追加

私... 家族なんて もう諦めてたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to look up for a black porsche license plate number 689mjc6例文帳に追加

黒のポルシェを見つけろ ナンバーは689MJC6 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five clients signing up with markus in a month.例文帳に追加

1ヶ月で5人の客がマーカスに移った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, now we take a ride and we pick up scylla.例文帳に追加

よし、一緒にスキラーを取りに行くぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of people ended up dead and now this?例文帳に追加

多くの人が死に この事件が起きた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Obstruction of justice, conspiracy to cover up a felony.例文帳に追加

司法妨害に 重罪の隠ぺい行為 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you so hung up about repeating a year?例文帳に追加

何で そんな 留年にこだわるわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hurry up and get in. let me have a smoke, will ya?例文帳に追加

さっさと乗れ。 ちょっと 吸わせろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll buy her a house to grow up in.例文帳に追加

家を購入し、そこでゆっくり住める。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are setting up a 10year digitization program例文帳に追加

今 デジタル化の 10年計画を立てており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a fangire, suck up his life energy!例文帳に追加

ファンガイアとして 人間のライフエナジーを吸え! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little mischievous spirit sprouts up例文帳に追加

ちょっとイタズラ心が 芽生えちゃって つい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a nice surprise to see the bellas mixing it up.例文帳に追加

見るのは、良い驚きです 喧嘩するbellas。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I woke up early, so I gave it a try.例文帳に追加

早起きできたから頑張ってみたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you just give up going to a private school?例文帳に追加

お前も 私立なんか行くのやめたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They put up a petition on change.org例文帳に追加

オンライン署名サイトの”change.org” に 嘆願書を出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stand up together to organize a system例文帳に追加

システムを構築しようと 勇敢な姿勢で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've just picked up a fault in the ae35 unit.例文帳に追加

AE -35ユニットに 障害を検出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I want you to know... there's a lot I could put up with...例文帳に追加

知りたい... なら もっと我慢できる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS