「upper limits」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By taking into account the ranges covered by fishery rights at the fishery sites where radioactive cesium exceeding the maximum limits were detected, the surrounding fishery sites (e.g. upper and lower streams of rivers, and the main stream and branches of rivers) are inspected.例文帳に追加

さらに必要に応じ広がりを調査する。 - 厚生労働省

Mr. patrick jane is coming to give us a seminar on the upper limits of memory.例文帳に追加

パトリック・ジェーンさんが 記憶力の上限についての セミナーをしてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are no upper limits on investment, providing that the industry in question is not on the negative list例文帳に追加

ネガティブリストの出資規制業種に該当しなければ上限規制はなし - 経済産業省

An upper limit value limiting part 53 limits so that the air-fuel ratio correction factor KAF does not exceed an upper limit value.例文帳に追加

上限値制限部５３は空燃比補正係数ＫＡＦが上限値を上回らないように制限をかける。 - 特許庁

Contour correction sections 101, 101' eliminate a shoot component by means of upper and lower limits.例文帳に追加

輪郭補正部１０１，１０１'は、上限値，下限値によってシュート成分を除去する。 - 特許庁

A controlling means 11 limits the target revolutions of the fan to the upper limit revolutions of the fan.例文帳に追加

制限手段１１は、目標ファン回転数をファン上限回転数に制限する。 - 特許庁

The upper and lower limits control part 16 decides the state and clears the stop of the upper limit and integration and thereafter does not perform processing of upper limit.例文帳に追加

上下限リミット制御部１６はその状態を判定し、上限リミットと積分の停止を解除し、以後上限リミットの処理を行わない。 - 特許庁

A means 43 limits the motor torque target value tTmslip for second clutch slip control to the upper value Tevulmt, and a means 40 limits the second clutch transmission torque capacity target value tTc2 to the same upper limit value Tevulmt.例文帳に追加

手段43は、第2クラッチスリップ制御用モータトルク目標値tTmslipをこの上限値Tevulmtに制限し、手段40は、第2クラッチ伝達トルク容量目標値tTc2を同じ上限値Tevulmtに制限する。 - 特許庁

In a second embodiment, a second pair of lower and upper frequency limits are not adapted to a power supply frequency.例文帳に追加

第２の態様において、第２の対の周波数の上下限は、電源の周波数に適応されない。 - 特許庁

From FY2007, upper lending limits will be raised and conditions for equity capital will be eased, etc. (continuation)例文帳に追加

平成19年度からは、貸付限度額の引き上げ及び自己資金要件の緩和等を行う。（継続） - 経済産業省

One or more prohibited ranges 320, 406, 408 are discrete ranges with lower limits L1, L5, L7 and upper limits L2, L6, L8, respectively.例文帳に追加

前記一つまたはそれより多い禁止範囲３２０、４０６、４０８は、各々、下限値Ｌ１、Ｌ５、Ｌ７と上限値Ｌ２、Ｌ６、Ｌ８をもつ分離した個別範囲である。 - 特許庁

The sub-flap partially limits the blowing from the upper part of the blowoff part 5 in heating, or partially limits the blowing from the lower part of the blowoff part 5 in cooling.例文帳に追加

サブフラップは、暖房時に吹出し部５の上方の一部からの吹出しを制限する、又は、冷房時に吹出し部５の下方の一部からの吹出しを制限する。 - 特許庁

Furthermore this energy saving device is equipped with a limiter that limits a voltage value within a predetermined range by setting upper and lower limits to the voltage value outputted from the voltage regulating means.例文帳に追加

また、本発明の省エネ装置は、電圧制御手段から出力される電圧値に上下限値を設定して所定範囲内に制限するリミッタを設けた。 - 特許庁

The limits of the maximum value and the minimum value and the upper and lower limits of the mean value for the degree of present abrasion are found by interpolation based on the set data (S2, S4, and S6).例文帳に追加

現在の摩耗程度に対する最大値、最小値の限界値、平均値の上限、下限の限界値を設定されているデータより補間して求める（Ｓ２，Ｓ４，Ｓ６）。 - 特許庁

An upper limit limiter 15, which only limits an output of an I computation part 13, is provided to the PID computation part 11.例文帳に追加

ＰＩＤ演算部１１において、Ｉ演算部１３の出力に対してのみ上限リミッタ１５を設ける。 - 特許庁

When the respective jackpot values come close to the upper limits, a jackpot controller raises probability for giving the jackpot values.例文帳に追加

各ジャックポット値が上限に近づいたとき、ジャックポットコントローラは、そのジャックポット値を与える確率を上昇させる。 - 特許庁

It is more preferable that the set value of the electrification potential of the photoreceptor 11 and the set value of the primary transfer bias have upper and lower limits.例文帳に追加

より好ましくは、感光体１１帯電電位と一次転写バイアスの設定値に上下限値を設ける。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a trouble even if there are compensation upper limits of saved game media such as saved balls and saved tokens.例文帳に追加

貯玉や貯メダルなどの貯遊技媒体の補償の上限がある場合でも、トラブルの発生を防止すること。 - 特許庁

In the case where the clutch current exceeds the upper limit or becomes less than the lower limit, the upper and lower limits corresponding to that clutch current are used.例文帳に追加

その際、クラッチ電流が予め設定した上限値および下限値の範囲外になった場合には、当該上限値または下限値を用いる。 - 特許庁

The upper and lower limiter 63 limits the instruction current value I_γ^* acquired by the adder 62 to a value between a lower limit ξ_min (ξ_min≥0) and a upper limit ξ_max (ξ_max>ξ_min).例文帳に追加

上下限リミッタ６３は、加算器６２によって得られた指示電流値Ｉ_γ^＊を、下限値ξ_min（ξ_min≧０）と上限値ξ_max（ξ_max＞ξ_min）との間の値に制限する。 - 特許庁

The torque upper limit control unit 23 significantly limits the torque upper limit value of the motor 4 under the battery cell drive mode as compared with the fuel cell drive mode.例文帳に追加

トルク上限値制御部２３は、バッテリ走行状態では、燃料電池走行状態に比べて、モータ４のトルクの上限値を大きく制限する。 - 特許庁

This attrition mill has an upper rotor 15 and a lower rotor 16 facing each other, limits the rotation of the upper rotor 15 and rotates the lower rotor 16.例文帳に追加

粉挽き機は、互いに対向する上ロータ１５及び下ロータ１６を有し、上ロータ１５の回転を制限すると共に下ロータ１６を回転する。 - 特許庁

Limits of the maximum value and the minimum value and upper and lower limits of the mean value matching the degree of tool abrasion (the number and time of use of the tool, a cutting distance, and the like) are set previously.例文帳に追加

工具摩耗程度（工具使用回数、使用時間、切削距離等）に応じた、前記最大値、最小値の限界値、平均値の上限、下限の限界値が予め設定されている。 - 特許庁

The respective consumption values and upper limits of two or more of the plurality of storage media constituting a storage medium group are specified, and residual usable values are calculated by using the upper limits and the consumption values for the respective storage media.例文帳に追加

記憶媒体グループを構成する複数の記憶媒体のうちの二以上の記憶媒体の各々の消耗値と上限を特定し、各記憶媒体について、上限と消耗値とを用いて残使用可能値を算出する。 - 特許庁

Upper and lower limits of the model output when changing a parameter within a tolerance range are extracted hourly.例文帳に追加

また、パラメータを公差範囲内にて変動させた場合のモデル出力の上下限を時間毎に抽出したものを得る。 - 特許庁

The upper limits NH, PH are set at smaller values as the obtained temperature TCAT of the catalyst decreases.例文帳に追加

これらの上限値ＮＨ、ＰＨは、取得された触媒の温度ＴＣＡＴが低いほど、より小さな値に設定される。 - 特許庁

A second ward 302 stores the upper limits of the number of big bonus prizes and regular bonus prizes to be stocked.例文帳に追加

第２ワード３０２は、ビッグボーナスの当選とレギュラーボーナスの当選をストック可能な上限数を記憶するものである。 - 特許庁

When torque command values TR1, TR2 exceed the torque upper limit value TRMAX, the torque limiting part 104 limits the torque command value to the upper limit value TRMAX.例文帳に追加

トルク制限部１０４は、トルク指令値ＴＲ１，ＴＲ２がトルク上限値ＴＲＭＡＸを超えると、トルク指令値をトルク上限値ＴＲＭＡＸに制限する。 - 特許庁

The control means limits the driving amount of the actuator when the detected value of the thrust detecting means reaches the upper limit.例文帳に追加

制御手段は、前記推力検出手段の検出値が上限に達したときに、前記アクチュエータの駆動量を制限する。 - 特許庁

Further, a check valve 62 provided in the communication part 46 limits the movement of gas from the upper chamber 32 to the lower chamber 34.例文帳に追加

しかも、連通部４６に設けられた逆止弁６２が上チャンバ３２から下チャンバ３４へのガスの移動を制限する。 - 特許庁

The front face blowout port 10 has a mechanism to change the positions of upper and lower limits of the air blowing range of the treated air, and the mechanism to change the positions of the upper and lower limits of the air blowing range is structured of a mechanism for moving an air guide plate 40 along the design face of the dehumidifier.例文帳に追加

正面吹出口１０は、処理空気の送風範囲の上下限の位置を変化させる機構を備え、前記送風範囲の上下限の位置を変化させる機構は、除湿機の意匠面に沿って導風板４０が可動する機構から構成される。 - 特許庁

The operation part respectively calculates values of parameters having upper limits to a plurality of patterns in the scan order for a plurality of scan actions.例文帳に追加

演算部は、複数のスキャン動作のスキャン順序の複数のパターンに対して、上限を有するパラメータの値をそれぞれ算出する。 - 特許庁

The controller 60 then controls the SOC of the electric storage device B to be within the set upper and lower limits of SOC control (step S40).例文帳に追加

そして、制御装置６０は、その設定したＳＯＣ制御上下限値内に蓄電装置ＢのＳＯＣを制御する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

The information reproducing device limits the upper limit of reproducing speed of an optical disk according to the kind of the power source informed by the host device.例文帳に追加

そして、情報再生装置でホスト装置から通知された電源の種別によって光ディスクの再生速度の上限を制限する。 - 特許庁

When a variable having upper and lower limits gets close to the upper limit in the middle of calculating the solution on the basis of the inner point method, because of a limit in the inner point method, the solution can not be continuously calculated as it is.例文帳に追加

内点法により解の計算途中で、上限下限制約を持つ変数が上限に近づいたとき、内点法の限界で、そのままでは解の計算が続けられなくなる。 - 特許庁

If the safety stock rate does not range between the upper and lower limits, corrected quantity safety stock is calculated by applying the upper or lower limit instead of the calculated safety stock rate.例文帳に追加

この安全在庫率が上限と下限の範囲になければ、算出された安全在庫率の代わりに上限又は下限を適用して修正された安全在庫量を算出する。 - 特許庁

The upper and lower limits control part 16 decides such a state, an integration stopping part 17 stops the input in an integrating part 15 and the voltage command 18 is limited to the upper limit set value.例文帳に追加

上下限リミット制御部１６はその状態を判定し、積分停止部１７により積分部１５の入力を停止し、電圧指令１８を上限リミット設定値に抑える。 - 特許庁

The diameter of the single crystals is controlled by repeating the calculation of the upper and lower limits for the manipulative variables of the rates of pulling the single crystals and the control of the moving average of the rates of pulling the single crystals based on the settings and the upper and lower limits during the process of pulling the single crystals.例文帳に追加

単結晶を引き上げる過程にて、単結晶の引き上げ速度の操作量の上下限値の算出、及び、これら設定値と上下限値に基づく単結晶の引き上げ速度の移動平均値の制御、を繰り返し行い、単結晶の直径を制御する。 - 特許庁

This controller 60 suppresses the upper limits of the vibration accelerations and frequency ranges of the longitudinal components among the vertical components, lateral components and longitudinal components of the vibrations to be applied to the simulation passenger cabin 10, thereby making the upper limits of the vibration accelerations and frequency ranges of the vertical components and lateral components higher.例文帳に追加

この制御装置６０は、模擬客室１０に与える振動の上下成分、左右成分、前後成分のうち前後成分の振動加速度及び周波数域の上限を抑えることにより、上下成分、左右成分の振動加速度及び周波数域の上限を高めている。 - 特許庁

To eliminate inferior sheet discharging of a corner part of a sheet coming on a sheet upper limit detecting member, in a sheet discharging means having a discharge sheet sensor having a plurality of sheet upper limit detecting means for detecting the upper limits of sheets of various sizes.例文帳に追加

各種サイズの用紙の上限を検知する複数の用紙上限検知手段を有する排紙センサを備えた排紙手段において、用紙のコーナ部が用紙上限検知部材に乗り上げる排紙不良を解消する。 - 特許庁

To provide a method which finds upper/lower limits for estimating an electrical load and efficiently estimates the electric load.例文帳に追加

電力負荷予測の上下限を求めることができ、電力負荷を効率よく推定することが可能な電力負荷予測方法を提供する。 - 特許庁

A current mirror circuit 2b in a column control circuit 2 limits a current flowing through the bit lines BL to a predetermined upper limit Icomp or less.例文帳に追加

カラム制御回路２中のカレントミラー回路２ｂは、ビット線ＢＬに流れる電流を所定の上限値Ｉｃｏｍｐ以下に制限する。 - 特許庁

Arms 3, 4, 5 are mounted to racks 1, 2, and a tip of a copper wire of the arm 5 is fixed to an arbitrary position between the upper and lower limits.例文帳に追加

架台１、２にアーム３、４、５を取り付け、アーム５の銅線８、９の先端を、上限１１、下限１２間の任意の位置に固定する。 - 特許庁

The visco-elastic support member 50 has visco-elasticity along the vertical direction and is deterred at upper and lower designated moving limits ΔL.例文帳に追加

粘弾性支持部材５０は垂直方向に沿った粘弾性をもつとともに上下の所定の移動限度△Ｌで制止させるように構成する。 - 特許庁

In this device, a control part is constituted so that a reference value compensation is carried out where the upper and lower limits of the threshold value are made not to function in an agitating mode process.例文帳に追加

攪拌モード処理において、閾値としての上下限を機能させないような基準値補正を実施させるように制御部を構成した。 - 特許庁