1153万例文収録!

「upper- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > upper- sideの意味・解説 > upper- sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

upper- sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28545



例文

This sheet holding container 11 can support the sheet from either an upper side or down side.例文帳に追加

この薄板保持容器11は薄板を上下いずれからでも支持することができる。 - 特許庁

The lens 1 is held between the housing 2 on a lower side and the housing 3 on an upper side.例文帳に追加

レンズ1は下側の筐体2と上側の筐体3との間で保持されている。 - 特許庁

As a result, the dental implant avoids an overload on the upper jaw side (or tongue side).例文帳に追加

その結果、本発明のインプラントは、上頬側(または舌側)における過負荷を回避する。 - 特許庁

After having finished eating fish meat on the upper side, to pick the meat on the back side through the fish bones with chopsticks. 例文帳に追加

骨付き魚の上側を食べた後、骨越しに裏側の身をつついて食べる所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A surface processing device 3 includes an upper side structure portion 10 and a lower side structure portion 20.例文帳に追加

表面処理装置3は、上側構造部10と下側構造部20とを備えている。 - 特許庁


例文

On a first side face upper frame 6, the first side face handrail device 11 is mounted.例文帳に追加

第1の側面上枠6には、第1の側面手摺装置11が取り付けられている。 - 特許庁

The upper side part 12 has a rear stepped part 15 formed by notching from the rear side.例文帳に追加

下辺部11には,裏面側から切り欠かれた裏面段部15が形成されている。 - 特許庁

On the upper side of the beam 20, a recess section 21 is notched and formed in a corner section of the outdoor side.例文帳に追加

梁20の上辺において、屋外側の隅角部に凹部21が切り欠き形成される。 - 特許庁

The upper side support parts 37, 39 are integrally formed on the front side vehicle width direction member 25.例文帳に追加

上側支持部37,39は、前側車幅方向メンバ25と一体に形成されている。 - 特許庁

例文

The falling preventing jig engaging part is prevented from being projected from the upper side of the side wall parts.例文帳に追加

転倒防止治具側係合部が側壁部の上辺から突出しないようにする。 - 特許庁

例文

Since there is no interference between an outdoor side seal member 26 and the bracket 23, an outdoor side part of an upper frame chamber can be securely sealed to an outdoor side upper part of the door panel 11.例文帳に追加

室外側シール材26とブラケット23が干渉しないので、上枠室外側部とドアパネルと室外側上部の間を確実にシール可能である。 - 特許庁

The upper-side board 10 can be turned around both of the front end and the back end of the upper-side board with respect to lower-side board 11.例文帳に追加

上側ボード10は、下側ボード11に対して上側ボード10の前端部を軸に回動可能であり、かつ後端部を軸に回動可能である。 - 特許庁

A main transfer robot TR1 carries out the substrates W from the upper side substrate holding part 27 among the two upper side substrate holding parts 27 which have moved to the lower side.例文帳に追加

メイン搬送ロボットTR1は、下側に移動した2個の基板保持部27のうち上側の基板保持部27から基板Wを搬出する。 - 特許庁

The front pillar 17 is provided between a side edge of a windshield glass 13 and a front edge of a side door 14, and the upper molding is fitted on an upper side part of the windshield glass.例文帳に追加

ウインドシールドガラス13の側縁とサイドドア14の前縁との間にフロントピラー17が設けられ、ウインドシールドガラスの上辺部にアッパモールが嵌着される。 - 特許庁

There is provided an uneven portion 56e that is formed near an upper edge portion of the seatbelt anchor 72 so that an upper side is located inward of a lower side on a cabin side.例文帳に追加

または、シートベルトアンカ72の上縁近傍において、上部側が下部側よりも車内側に位置するように形成された段差部56eを設ける。 - 特許庁

An upper edge of the toe-side wall part 11t is connected to an upper edge of the intermediate wall part 11c by a toe-side slanting edge 18 slanting downward to a heel side.例文帳に追加

トウ側壁部11tの上縁と中間壁部11cの上縁とは、下に向かってヒール側に傾くトウ側斜縁18により接続される。 - 特許庁

A closed section C is formed with the body side upper panel 2U by a body side inner panel 2I formed by integrally extending an upper end 2La of the body side lower panel 2L.例文帳に追加

ボディサイドロアパネル2Lの上端部2Laを一体に延設したボディサイドインナパネル2Iで、ボディサイドアッパパネル2Uとの間に閉断面Cを形成する。 - 特許庁

An upper edge of the heel-side wall part 11h is connected to the upper edge of the intermediate wall part 11c by a heel-side slanting edge 19 slanting downward to a toe side.例文帳に追加

ヒール側壁部11hの上縁と中間壁部11cの上縁とは、下に向かってトウ側に傾くヒール側斜縁19により接続されている。 - 特許庁

The sources (132) of the upper-arm side switching elements (130) are connected to the lower-arm side pattern lines (50) on one-to-one basis via upper-arm side wires (70).例文帳に追加

また、各上アーム側スイッチング素子(130)のもう一方のソース(132)と複数の下アーム側パターン配線(50)とを上アーム側ワイヤ配線(70)で1対1に接続する。 - 特許庁

The clamp part 2 has a connection side part 2a connecting to the bending part 1 and an upper part 2b projecting to the side from the upper end of the connection side part 2a.例文帳に追加

クランプ部2は湾曲部1との連接側部2aとこの連接側部2aの上端から側方に張り出す上部2bとを有している。 - 特許庁

This brassiere 1 is attached with a side press cloth 6 occupying the side of a side part 21 of a cup 2, and the upper prescribed place of an upper edge 41 of a back cloth 4.例文帳に追加

カップ2の脇部21の横側と、バック布4の上辺41の上側の所定箇所を占める脇部押さえ布6を、ブラジャー1に縫い付ける。 - 特許庁

Upper sides 30a and 30c of the front and rear side divided feed chain covers 28a and 28b are formed to be rear side upper form along a feed chain 8 in the side view.例文帳に追加

前側及び後側の分割フィードチェーンカバー28a,28bの上辺部30a,30cを、側面視でフィードチェーン8に沿った後上がり状に形成する。 - 特許庁

A gas flow moving toward the upper face side through the prepared hole H is generated in gaseous helium at the lower side of the work W when the negative pressure is generated at the upper face side of the work W.例文帳に追加

ワークWの上面側が負圧になると、ワークWの下面側のヘリウムガスが下孔Hを通って上面側に移動する気流が発生する。 - 特許庁

A worker screws the screw 33 into the lower side corner piece 31 through the upper side corner piece 32 to press the upper side corner piece 32 against the corner part for fixation.例文帳に追加

作業者は、ビス33を上側コーナピース32を介して下側コーナピース31に捩じ込むことにより、上側コーナピース32をコーナ部に押し当てて固定する。 - 特許庁

The lower end 52a side of the upper back surface panel part and the upper end 53a side of the lower back surface panel part approach to each other and are connected to the occupant side wall part.例文帳に追加

上側背面パネル部の下端52a側と下側背面パネル部の上端53a側とは、相互に接近されて、乗員側壁部に連結されている。 - 特許庁

An upper side end in the conveying direction of the main conveying mechanism is provided on the upper side of the conveying direction from a lower side end in the conveying direction of the auxiliary conveying mechanism.例文帳に追加

主搬送機構の搬送方向上手側端は、補助搬送機構の搬送方向下手側端より搬送方向上手側に設けられる。 - 特許庁

The upper side heat exchange units 10b is a separate body separated form the lower side heat exchange unit 10a, and is adjacent to an upper end part of the lower side heat exchange unit 10a.例文帳に追加

上方の熱交換ユニット10bは、下方の熱交換ユニット10aと別体であり、下方の熱交換ユニット10aの上端部に連続する。 - 特許庁

The side ditch 10a whose upper face 11 is inclined onto a side of a road surface 3 substantially uniformly is constructed on a side of a road 1 to collect water on the side of the road surface 3 of the side ditch.例文帳に追加

道路1の脇に、上面11がほぼ一様に路面3の側に傾いた側溝10aを施工し、側溝の路面3の側で集水する。 - 特許庁

A vertical side part of the door weatherstrip 10 is constituted of a vertical side upper part mounted on the vertical side of the door frame 2 and a vertical side lower part mounted on a lower part of the vertical side of an outer periphery of a door, and the vertical side upper part and the vertical side lower part are connected to each other by a vertical side connecting part.例文帳に追加

ドアウエザストリップ10の縦辺部は、ドアフレーム2の縦辺の上部に取付けられる縦辺上部とドアの外周の縦辺の下部に取付けられる縦辺下部とから構成され、縦辺上部と縦辺下部は、縦辺接続部で接続される。 - 特許庁

On the downstream side of a heating roller 1 and a pressurizing roller 3, an upper side paper sheet guide 12 where upper side extension parts 12a are formed and a lower side guide 13 where lower side extension parts 13a are formed are arranged.例文帳に追加

加熱ローラ1及び加圧ローラ3の下流側に、上側延出部12aを形成した上側用紙ガイド12、及び、下側延出部13aを形成した下側ガイド13を配置した。 - 特許庁

The rear surface side in completing expansion of the air bag 10 is furnished with an upper side expansion part 11 and a lower side expansion part 19 forming the upper part side and the lower part side of the occupant constraining surface 27.例文帳に追加

エアバッグ10が、膨張完了時における後面側を、乗員拘束面27の上部側と下部側とを形成する上側膨張部11と下側膨張部19とを備える。 - 特許庁

Either one of the upper side and lower side of the cover casing 1a is locked to either one of the upper side and lower side of the base casing 1b, and a through-hole 14a for a screw is formed on the opposite side to the locked part.例文帳に追加

カバー筐体1aは、上下いずれか一方がベース筐体1bの上下いずれか一方に係止され、係止される側と反対側にネジ用の貫通孔14aが形成される。 - 特許庁

A surface side upper hem 22F-U and a rear side upper hem 22B-U as well as a surface side lower hem 22F-D and a rear side lower hem 22B-D are disposed at the crossing position seen from the surface side.例文帳に追加

表面側の上辺22F−Uと裏面側の上辺22B−U、及び、表面側の下辺22F−Dと裏面側の下辺22B−Dは、表面側から見て交差する位置に配置されている。 - 特許庁

A contact face 70a on one side, brought gradually into close contact with the side of a terminal 41b, on the other side toward the lower end from the upper end, is formed in the upper part of a face, on which the terminal 41a on one side faces the terminal 41b on the other side.例文帳に追加

一方の端子41aの他方の端子41bとの対向面上部には上端から下端に向かうに従って徐々に他方の端子41b側に接近する一方側接触面70aを形成する。 - 特許庁

A contact face 70b on the other side, brought gradually into close contact with the side of the terminal 41a, on one side toward the lower end from the upper end, is formed in the upper part of a face on which the terminal 41b on the other side faces the terminal 41a on one side.例文帳に追加

他方の端子41bの一方の端子41aとの対向面上部には上端から下端に向かうに従って徐々に一方の端子41a側に接近する他方側接触面70bを形成する。 - 特許庁

The upper side cooling part 20 and the lower side cooling part 30 are arranged respectively on the upper and lower side of the plate-like body arranging part 11 and are provided with inner side plates 21, 31, outer side plates 22, 32 and fans 29, 39 correspondingly.例文帳に追加

上側冷却部20及び下側冷却部30は、板状体配置部11の上下に配置され、内側板21、31、外側板22、32及びファン29、39が設けられている。 - 特許庁

The narrowed part is formed of a step 30 formed at the side opening side, and projecting pieces 31 and 32 projecting from the upper side and lower side of the step to the opening-side lower part and upper part respectively.例文帳に追加

狭窄部は、側面開口側に形成した段差(30)と、この段差の上側及び下側よりそれぞれ開口側下方及び上方に向かって突き出た突片(31、32)とから形成される。 - 特許庁

In this sachet, an opening is provided on the lower part side, a filter sheet is attached inside the upper part side from the opening, a fragrance is contained in the upper side of the filter sheet, the upper part is sealed, and a hole for hooking hole is provided in the sealed side.例文帳に追加

下部側に開口部を設け、この開口部より上部内側にフィルターシートを取り付け、このフィルターシートの上側に芳香剤を収容させて上部を封止し、この封止側に吊り下げ用孔を設ける。 - 特許庁

The protruding part 80 is formed by a protruding part upper side 81 of roughly triangular flat surface and a protruding part sloped side 82 intersecting the protruding part upper side 81 and the third upper side sloped part 73.例文帳に追加

突出部80は略三角形状の平坦面からなる突出部上面81と、突出部上面81及び第3上面傾斜部73と交差する突出部傾斜面82とから形成した。 - 特許庁

The read part 2 has: an EAP member 21 formed by EAP; many upper side electrodes 22 provided on the upper side of the EAP member 21; many lower side electrodes 23 provided on the lower side of the EAP member 21; and an upper surface sheet 24 provided on the upper side electrodes 22.例文帳に追加

読取部2は、EAPにより形成されたEAP部材21と、EAP部材21の上側に設けられた多数の上側電極22と、EAP部材21の下側に設けられた多数の下側電極23と、上側電極22上に設けられた上面シート24とを有する。 - 特許庁

During pressurizing a work W2 and the weld nut W1 with an upper side electrode 41 and a lower side electrode 45 faced to this upper side electrode, an upper side electrode air is supplied toward the inner part of the screw hole h1 in the weld nut W1 from a hollow part 44 in the upper side electrode 41.例文帳に追加

ワークW2およびウェルドナットW1が上側電極41とこれに対向する下側電極45とで加圧されている間、上側電極41の中空部44からウェルドナットW1のねじ穴h1内に向けて上側電極エアが供給される。 - 特許庁

The upper and lower guiding side walls 32c and 32d are formed in such a way that the interval between the side walls 32c and 32d becomes narrower toward the right guiding side wall 32a.例文帳に追加

上下のガイド側壁間の幅は、右ガイド側壁(32a)に向けて狭くなるよう形成されている。 - 特許庁

After treatment of the substrate in the carrier C of the lower side is finished, positions of the carriers C of the upper side and the lower side are exchanged.例文帳に追加

下方側のキャリアC内の基板の処理が終了した後、上下のキャリアCの位置を交換する。 - 特許庁

Each of side bodies has a upper side body 11, lower side body 12, and a gusset part 13.例文帳に追加

側体1は上部側体11と、下部側体12と、側縁部に設けられている襠部13とを有する。 - 特許庁

A rear side case component member 17 is divided into an upper side member 35 and a lower side member 37.例文帳に追加

空調ユニット1の後側ケース構成部材17を上側部材35と下側部材37とに分割する。 - 特許庁

The PP band 110 is thus automatically stretched from the distal side of an upper side of the bag B to the proximal side.例文帳に追加

これにより、PPバンド110が自動的に袋Bの上面の奥側から手前側に架け渡される。 - 特許庁

Since the opening of the part to be the side shield 36 is wide, it is etched such that the upper side and the lower side are of the almost same width.例文帳に追加

サイドシールド36となる部分の開口部は広いので、上側と下側が略同じ幅でエッチングされる。 - 特許庁

The heat exhaust-side passage 6b has a heat exhaust-side blowout opening 67 at an upper position of a heat exhaust-side heat exchanging portion 73.例文帳に追加

排熱側通路(6b)では、排熱側吹出口(67)が排熱側熱交換部(73)の上方に位置に設けられている。 - 特許庁

A flat plate-like inner side wall 26 is pivotally hung at an upper end edge of a side wall 21b at a short side.例文帳に追加

平板状の内側壁26は、短辺側の側壁21bの上端縁に回動可能に吊着されている。 - 特許庁

例文

A canopy top 52 projected to the side of the second side surface wall 46 is provided on an upper part of the first side surface wall 45.例文帳に追加

また、前記第1側面壁(45)の上部に第2側面壁(46)側に突出する庇(52)が設けられている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS