「upper- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer wall board 1 in a four-sides ship lap joint structure has an upper lower rabbet joint 110, a lower upper rabbet joint 120, a side lower rabbet joint 140, and a side upper rabbet joint 130.例文帳に追加

上部下実１１０，下部上実１２０，横下実１４０，及び横上実１３０を有する四方合決り構造の外壁板１。 - 特許庁

To prevent breakage of respective cases even when pressure is applied to the whole of the upper side of the folded upper and lower cases from a face wider than the upper side.例文帳に追加

上部ケースと下部ケースとが重ね合わされた上面全体にそれよりも広い面で圧力が加わっても、各ケースの破損を防ぐ。 - 特許庁

Then, a distance from the first side to the lower side and a distance from the second side to the upper side are set equal.例文帳に追加

そして第１の辺から下辺までの距離と第２の辺から上辺までの距離とが等しく設定されている。 - 特許庁

Each insertion hole 51 is surrounded by walls 45 on an upper side and a lower side of the hole and walls 43 on a left side and a right side of the hole.例文帳に追加

各挿通孔５１は、上側及び下側の壁４５、左側及び右側の壁４３で囲まれている。 - 特許庁

The speakers for generating the effective sound of a game are arranged on the upper side, lower side or upper and lower sides of a player P, the sound generation surfaces 31a and 32a of the speakers 31 and 32 on the upper side are turned to the lower side and the sound generation surface 24a of the speaker 24 on the lower side is turned to the upper side.例文帳に追加

ゲームの効果音を発生させるスピーカーをプレーヤＰの上方側、下方側、又は、上方側と下方側とに配置して、上方側のスピーカー３１，３２は音発生面３１ａ，３２ａを下方側に向けるとともに、下方側のスピーカー２４は音発生面２４ａを上方側に向けた。 - 特許庁

Two of the pin insertion holes 16 are arranged side by side along an upper side of the plug receptacle part 15 and moreover are arranged at a position closer to the upper side than the lower side in the plug receptacle part 15.例文帳に追加

２個のピン挿入孔１６は、プラグ受け部１５の上側辺に沿って並んで配置され、且つ、プラグ受け部１５において下側辺よりも上側辺に近い位置に配置されている。 - 特許庁

At least one of side panels 10-13 is composed of a lower side panel 14 and an upper side panel 15 mounted on the upper side of the side panel 14 so as to be rotatable outward.例文帳に追加

複数の側板１０〜１３の内の少なくとも一つが、下側側板１４と、下側側板１４の上側に取り付けられて外側に回動可能な上側側板１５とから成る。 - 特許庁

An upper side protrusion 111 is formed at the top end side on the top face of keybutton 11 and a lower side protrusion 112 is formed at the position slightly to the side of the upper side protrusion from center on the lower face of the keybutton.例文帳に追加

キーボタン１１の上面の一端部には上部突起１１１が形成され、その下面の中央よりやや上部突起寄りの位置に下部突起１１２が形成されている。 - 特許庁

The upper arm 36 is rotatable almost by 180 degrees, and at one side portion of the upper frame 11c, a modesty panel 31 for shielding one side portion of the upper arm and blocking the rotation of the upper arm 36 to one side portion side is provided in a detachable manner.例文帳に追加

上アーム３６は、略１８０度回動可能であり、上枠１１ｃの一側部には、上アームの一側部を隠蔽するとともに上アーム３６の一側部側への回動を阻止する幕板３１を着脱自在に設けた。 - 特許庁

An upper side 11 of the new sash 1 is overhung and is supported by a new sash upper side overhang piece 32 mounted to a fixed piece 31, and an upper side 21 of the existing sash frame and the fixed piece 31, etc. are covered with an upper side decorated piece 33.例文帳に追加

また、固定片３１に取り付けられた新規サッシ上辺持出片３２により新規サッシ１の上辺１１が持ち出されて支持され、上辺化粧片３３により既設サッシ枠の上辺２１、固定片３１等が覆われる。 - 特許庁

The hood to cover the engine is formed of an upper surface plate, an upper side plate and a lower side plate, and the hot air from the engine is made to face each of the upper surface plate, the upper side plate and the lower side plate in the rear of the shielding plate to shield the hot air from the engine.例文帳に追加

エンジンを覆うボンネットを３つの上面板・上側板・下側板で形成すると共に、エンジンからの熱風を遮る遮蔽板より後方に各上面板・上側板・下側板の後端を臨ませる。 - 特許庁

The lower end side of a shutter plate 51b is fitted in the lower side shutter groove 51g of a lower rotor 51, and the upper end side of the shutter plate 51b is fitted in the upper side shutter groove 52b of an upper rotor 52.例文帳に追加

シャッタプレート５１ｂの下端側を下ロータ５１の下側シャッタ溝５１ｇ内に嵌合するとともに、シャッタプレート５１ｂの上端側を上ロータ５２の上側シャッタ溝５２ｂ内に嵌合する。 - 特許庁

An upper panel side adhesive film 16 is provided on the inner surface of the upper panel 4 facing the card side connector 13, and a connector side adhesive film 17 is provided on the upper surface of the rectangular body 13A of the card side connector 13.例文帳に追加

また、上パネル４のカード側コネクタ１３と対向した内面に上パネル側接着膜１６を設け、カード側コネクタ１３の矩形状体１３Ａの上面にコネクタ側接着膜１７を設ける。 - 特許庁

An upper side fitting 19 is covered in an end part on the upper side end face 14 side of the annular rubber 13 and is fixed on the upper side end face 14 and an outer peripheral part of the annular rubber 13 in a disc part 20 and a peripheral wall part 21, respectively.例文帳に追加

上側金具19は、環状ゴム13の上側端面14側の端部に被さり、円板部20及び周壁部21においてそれぞれ環状ゴム13の上側端面14及び外周部に固着される。 - 特許庁

The front side vehicle width direction member 25 has a first connection part 49 for connecting a left side lower side support part 37 to a right side upper side support part 43; and a second connection part 51 for connecting a left side upper side support part 41 to a right side lower side support part 39.例文帳に追加

前側車幅方向メンバ２５は、左側の下側支持部３７と右側の上側支持部４３とを連結する第１連結部４９と、左側の上側支持部４１と右側の下側支持部３９とを連結する第２連結部５１とを有している。 - 特許庁

The upper-surface lid 15 is turnably mounted to the upper end side of the rear surface 14.例文帳に追加

上面蓋１５は、背面部１４の上端辺に、回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The coupling member works also as a stay to serve mounting the radiator 26 on the upper cross member and the upper side frames.例文帳に追加

連結部材は、ラジエータ２６をアッパクロスメンバとアッパサイドフレームに取付けるステーを兼ねる。 - 特許庁

The upper part of the radiator 30 and the engine 20 side are connected to each other by upper radiator hose.例文帳に追加

ラジエター３０の上部とエンジン２０側とを、上側ラジエターホースにより接続する。 - 特許庁

Upper inspection surface part 22 are formed on an end surface on the upper side of the reinforcing member 20.例文帳に追加

補強材２０の上方側の端面には、上方検査面部２２が形成されている。 - 特許庁

To ensure the mutual sealing property of the upper and lower opening edge portions of upper and lower side feeding apparatuses.例文帳に追加

上・下部側繰り出し体の上・下開口縁部同士の密閉性を確保すること。 - 特許庁

The upper face of the second section at the first section side is set so as to be higher than the upper face of the first section.例文帳に追加

第２部分の、第１部分側の上面は、第１部分の上面より高い。 - 特許庁

The cover has an upper part and four side walls extending vertically to the upper part.例文帳に追加

蓋は、上部及び該上部に対して垂直に延在する４つの側壁を有する。 - 特許庁

The partition member has a partition member rib projecting from the upper surface thereof toward the upper side.例文帳に追加

仕切部材は、その上面から上方に向かって突出した仕切部材リブを有する。 - 特許庁

The upper end surface of the head part P1 is exposed above the upper-surface side of the conversion substrate 3.例文帳に追加

また、頭部Ｐ１の上端面を変換基板３の上面側にて露出させる。 - 特許庁

The panel side support part 5 is composed of an upper pedestal 17 and an upper post 19.例文帳に追加

パネル側支持部５は、上側台座１７と上側支柱１９とから構成されている。 - 特許庁

An upper blast head 40a is arranged at an upper surface side of the film 19 in a tenter 12.例文帳に追加

上部送風ヘッド４０ａをテンタ１２内のフィルム１９の上面側に設ける。 - 特許庁

An upper chuck 12 is lowered to chuck and hold the upper surface side of the laminated substrate A.例文帳に追加

上部チャック１２を下降し、貼り合せ基板Ａの上面側を吸着保持する。 - 特許庁

The screw 2 is inserted into the hole 8 on the upper surface of the luminaire body 7 from its upper side.例文帳に追加

照明器具本体７上面の孔８にその上側から前記ねじ２を通す。 - 特許庁

Plural pockets with a fastener at its upper side are installed at the upper both sides of the knapsack.例文帳に追加

上記リックサックの上両側に上部のチャックのついた複数のポケットを取りつける。 - 特許庁

An upper seal 60 is arranged in the introduction passage 58 at the downstream side of the upper bearing 50.例文帳に追加

導入路５８の上部軸受５０より下流側に上部シール６０を配置する。 - 特許庁

This electromagnetic-wave reduced and stabilized bed is provided with an upper-side metal plate and a lower-side metal plate for shielding electromagnetic waves, support parts supporting the upper-side metal plate and the lower-side metal plate spaced at a prescribed interval from each other, and a bed disposed between the upper-side metal plate and the lower-side metal plate.例文帳に追加

電磁波を遮蔽する上側金属板および下側金属板と、前記上側金属板および下側金属板を所定間隔離間させて支持する支柱部と、上側金属板と下側金属板の間に寝台を配置する。 - 特許庁

In the side airbag device 10, an upper end portion 26A of the airbag 26 extended up to the upper side of the door-side side frame portion 20S of the seatback frame 20 is held by a clip 40 installed on the upper portion of the door-side side frame portion 20S.例文帳に追加

本サイドエアバッグ装置１０では、シートバックフレーム２０のドア側サイドフレーム部２０Ｓの上部側まで延長されたエアバッグ２６の上端部２６Ａが、ドア側サイドフレーム部２０Ｓの上部に取り付けられたクリップ４０によって保持されている。 - 特許庁

At the second position, loads are applied to the upper side panel (2) and the lower side panel (3) by the projectingly curved upper side edge and lower side edge of the formation panels (8) and as a result, the upper side panel (2) and the lower side panel (3) respectively become a projectingly curved shape.例文帳に追加

第２位置において、形成パネル（８）の凸状に湾曲した上側縁と下側縁によって、上側パネル（２）と下側パネル（３）とに荷重がかけられ、その結果、上側パネル（２）と下側パネル（３）のそれぞれが凸状に湾曲した形状をとる。 - 特許庁

At the upper side of the light transmission plate 7, a number of raindrop introducing boards 10 are arranged side by side with a given interval.例文帳に追加

光透過板７の上側には、雨滴導入板１０が所定の間隔を開けて多数並設した。 - 特許庁

A lower side member 14 and an upper side member 15 held by fitting into the lower side member 14 are included.例文帳に追加

下側部材１４と、この下側部材１４に嵌入して保持する上側部材１５とを有する。 - 特許庁

The inside of the upper side header member is longitudinally partitioned, and inlet side and outlet side tanks 11 and 12 are formed.例文帳に追加

上側ヘッダー部材内が前後に仕切られて、入口側及び出口側タンク１１、１２が形成される。 - 特許庁

The lower side prism sheet 5 is arranged so as to extend more to the light source 1 side than the upper side prism sheet 6.例文帳に追加

下側プリズムシート５は、上側プリズムシート６よりも光源１側に延長して設けられている。 - 特許庁

In a drum unit 13, an upper right side face 22 is projected farther from the right side than a middle right side face 23.例文帳に追加

ドラムユニット１３において、上右側面２２を中右側面２３よりも右側に突出させる。 - 特許庁

A tissue carton includes an upper surface side flap 5b extended from a side end edge of an upper surface part, a bottom surface side flap 5a extended from a side end edge of a bottom surface part and side surface side flaps 5c respectively extended from side end edges of a pair of side surface parts.例文帳に追加

ティシューカートンは、上面部の側端縁から延出された上面側フラップ５ｂと、底面部の側端縁から延出された底面側フラップ５ａと、一対の側面部の側端縁からそれぞれ延出された側面側フラップ５ｃと、を備える。 - 特許庁

One end 60A of the sleeve member 60 is arranged outside an upper side caulking ring 42, and engages the upper side caulking ring 42 with an inner peripheral side recessed part.例文帳に追加

スリーブ部材６０の一端６０Ａは、上側カシメリング４２の外側に配置され、内周側の凹部に上側カシメリング４２を係合させる。 - 特許庁

The upper side closed space 35 is depressurized, subsequently, the lower side closed space 40 is depressurized and, thereafter, the upper side closed space 35 is returned to the atmosphere.例文帳に追加

上側密閉空間３５内を減圧し、次に下側密閉空間４０を減圧した後に上側密閉空間３５を大気に戻す。 - 特許庁

The right side upper holding member 34a and the upper mirror face 345 of the right side lower holding member 34b hold the right side end of the stretch film SF.例文帳に追加

右側上方把持部材３４ａと、右側下方把持部材３４ｂの上方鏡面３４５とは、ストレッチフィルムＳＦの右側端部を把持する。 - 特許庁

The hook member 17 on one side of the upper and lower tape fastener 16 can be engaged to the back side on the other side of upper and lower tape fastener 16.例文帳に追加

一方側の上側および下側のテープファスナ16の裏面側に、他方側の上側および下側のテープファスナ16のフック部材17を係合できる。 - 特許庁

The abrasive disc includes a lining having an upper side and a lower side, and the upper side has a coating of an abrasive for forming the surface layer of the disc.例文帳に追加

研磨ディスクは上側と下側とを備えた裏張りを含み、上側にはディスクの表面層を形成する研磨剤のコーティングを有する。 - 特許庁

This protector 4 is vertically divided into an upper side protector 42 and a lower side protector 41 on the lower side than the upper surface 2a of the rail 2.例文帳に追加

このプロテクタ４は、レール２の上面２ａよりも下側において上側プロテクタ４２と下側プロテクタ４１とに上下に分割されている。 - 特許庁