「upper-medium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RECORDING MEDIUM CARTRIDGE AND WELDING METHOD OF UPPER AND LOWER SHELL HALF例文帳に追加

記録媒体カートリッジおよびその上下シェルハーフの溶接方法 - 特許庁

An upper cover 11 is mounted over the top surface of a block section 3 of a body 2, and the upper cover 11 forms an upper heat medium space S1 for retaining a heat medium therein between the upper cover 11 and the outer peripheral surface of a tube section 4 of the body 2.例文帳に追加

ボディ2のブロック部3頂面に、ボディ2の筒部4外周面との間に熱媒体を保持するための上部熱媒体空間S1を形成する上部カバー11が被せられている。 - 特許庁

A translucent medium is provided in an upper side of the light emitting diode chip.例文帳に追加

発光ダイオード・チップの上方には透光媒質が設けられている。 - 特許庁

A closing part 32 closing the upper side of the medium housing space 31 is formed at the upper side of the space 31.例文帳に追加

媒体収容空間３１の上部側には、その上部側を閉鎖するための閉鎖部３２が形成される。 - 特許庁

Finally, in the recording medium 8, the ink image, a ground layer and the recording medium are piled up in the order named from an upper layer.例文帳に追加

最終的に記録媒体８上には、上層からインク画像、下地層、記録媒体の順番となる。 - 特許庁

The upper cap 3 is provided with a cooling means 21 for cooling with a cooling medium.例文帳に追加

上蓋３を冷却媒体で冷却する冷却手段２１を設ける。 - 特許庁

In the water tank 1, an upper inflow/outflow port 13 is provided on the upper side from the cool storage medium 21 in the first section 11 and on the lower side from the upper end of the partition wall 16.例文帳に追加

水槽は、上部流出入口１３を、第１区域における蓄冷材よりも上側であって区画壁の上端よりも下側の位置に有する。 - 特許庁

Then, an upper glass plate is cut along the dividing line by directing the laser beam and the cooling medium flow to the outer surface of the upper glass plate from the upper side.例文帳に追加

レーザー光線と冷媒流とを上側から上部ガラス板の外面へ指向させることにより、分断線に沿って上部ガラス板を切断する。 - 特許庁

An upper end of the partition wall 16 is provided in a position on the upper side from the cool storage medium 21 and the lower side from the water level.例文帳に追加

そして、区画壁の上端は、蓄冷材よりも上側であって水面よりも下側の位置に設けられる。 - 特許庁

In a display panel 2 being the electrophoresis display medium, a releasing particle 7 charged to the opposite polarity from an upper electrode 22 is attracted to the upper electrode 22.例文帳に追加

上部電極２０と逆極性に帯電した剥離用粒子７は、上部電極２２に引きつけられる。 - 特許庁

The filter includes a capsule upper member, a capsule lower member and a filter medium.例文帳に追加

本発明によるフィルターは、カプセル上部材と、カプセル下部材と、濾材と、を備えている。 - 特許庁

The upper part of the inner tube 31 is connected to an upper header by the medium of a vapor-phase side communication pipe, while the lower part thereof is connected to a lower header by the medium of a liquid-phase side communication pipe.例文帳に追加

内筒３１は、上部が気相側連通管を介して上部管寄せに接続され、下部が液相側連通管を介して下部管寄せに接続される。 - 特許庁

The rail 39 is arranged on the rear side of a medium back plate 20 at an upper rack part.例文帳に追加

幕板39は、上棚部５における中間背板20の裏側に配置されている。 - 特許庁

A medium facing member 25 is provided with elastic engaging pieces 27 and 28 facing the inside of an upper case 2 from holes 20 and 21 of the upper case 2 in the state of making the medium facing member 25 contact the outer surface of the upper case 2.例文帳に追加

媒体対向部材２５には、この媒体対向部材２５をアッパーケース２の外面に対接させた状態で、アッパーケース２の孔２０，２１からアッパーケース２内に臨む弾性係合片２７，２８が設けられている。 - 特許庁

Means for generating a pressure difference between the upper surface 20 and the lower surface 50 of an image receiving medium is provided, and the pressure on the lower surface 50 of the image receiving medium 30 is lower than the pressure on the upper surface 20 of the image receiving medium 30.例文帳に追加

受像媒体の上部面２０と下部面５０との間に圧力差を生じさせる手段を具備し、受像媒体３０の下部面５０での圧は受像媒体３０の上部面５０の圧よりも低い。 - 特許庁

The filter medium (3) is laminated from a lower layer toward an upper layer so that a particle size is reduced.例文帳に追加

ろ過材（３）は、下層から上層に向かって粒径が小さくなるように積層する。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR DETECTING UPPER EDGE/LOWER EDGE OF MEDIUM BY USING LINEAR ARRAY FOR FULL BLEED PRINTING例文帳に追加

フル・ブリードプリント用に線形アレイを使用して媒体の上縁／下縁を検出する技術 - 特許庁

Also, the upper face of the second section at the medium insertion port side is formed as a slope whose height is decreasing from the first section to the medium insertion port.例文帳に追加

また、媒体挿入口側の上面は、第１部分から媒体挿入口に向けて高さが低くなるスロープである。 - 特許庁

The lower end of the core strap 4a of this filter medium 4 is attached to the filter medium support bed 2 and the upper end to the piston body 3, respectively.例文帳に追加

該ろ過材４の芯紐４ａの下端は前記ろ材支持床２に、上端は前記ピストン体３にそれぞれ止着する。 - 特許庁

As a result, the medium information recorded in the medium 21 cannot be outputted to an upper-level device, unless it is confirmed that the medium 21 can be ejected.例文帳に追加

これにより、媒体２１が排出可能であることが確認されない限り、媒体２１に記録されている媒体情報が上位装置に出力されることがない。 - 特許庁

To enhance cooling performance by reducing reduction margin of a medium surface in a cooling medium passage by air locally accumulated at the upper part of the cooling medium passage as much as possible.例文帳に追加

冷却媒体流路の上部に局所的に溜まるエアによる冷却媒体流路内の媒体面の低下代を極力小さくして冷却性能を高める。 - 特許庁

By setting a transparent film through which solar light can transmit between the upper and lower layer parts of as container for a solvent, mixing of an upper layer medium and a lower layer medium is prevented.例文帳に追加

溶媒の容器の上層部と下層部の間に太陽光を透過させうる透明な膜を設けることにより、上層媒体と下層媒体が混合されることを妨げた。 - 特許庁

A medium reservoir 13 is arranged such that the upper end of a recessed part is very close to the lower surface of the substrate 1, and a medium 3 which overflows from the upper end of the recessed part is supplied to the lower surface of the substrate 1.例文帳に追加

媒質溜め１３は、凹部の上端が基板１の下面に極めて接近する様に配置され、凹部の上端から溢れ出た媒質３を基板１の下面へ供給する。 - 特許庁

PRINTING UPPER LIMIT CONTROL SYSTEM, PRINTING UPPER LIMIT CONTROL METHOD, PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

印刷上限管理システム、印刷上限管理方法、及びその方法を実行するプログラム、及びそのプログラムを格納する記憶媒体 - 特許庁

For reflux cleaning, the low temperature heating medium is supplied to the upper part jacket 14 and the high temperature heating medium is supplied to the lower part jacket 16.例文帳に追加

還流洗浄時には、上部ジャケット１４に低温熱媒体が、下部ジャケット１６に高温熱媒体が、それぞれ供給される。 - 特許庁

Alternatively, when the width of the printing medium is smaller, the skew sensor is moved for detecting the upper end of the printing medium to detect skewing.例文帳に追加

或いは、印字媒体幅が狭い場合は、スキューセンサを移動して印字媒体の上端を検出しスキュー検出するようにした。 - 特許庁

A first unit 1 is provided with a game medium supplying device storage section arranged at an upper section 5, a game medium recovering device storage section arranged at a lower section 6, and a mount section for the game machine and the game medium dispenser between the upper section 5 and the lower section 6.例文帳に追加

第１ユニット１は、上部５に設けた遊技媒体補給装置内蔵部と、下部６に設けた遊技媒体回収装置内蔵部と、上部と下部との間に遊技機及び遊技媒体貸出機の搭載部とを有する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM AND UPPER PRIORITY PROCESSOR AND LOWER PRIORITY PROCESSOR AND DATA PROCESSING METHOD AND INFORMATION STORING MEDIUM例文帳に追加

データ処理システム、上位処理装置、下位処理装置、データ処理方法、情報記憶媒体 - 特許庁

More specifically, the disk tray 20 carrying a memory medium disk 1 is arranged on the upper side of the monitor 30.例文帳に追加

具体的には、記憶媒体ディスク１を載せるディスクトレイ２０をモニタ３０の上側に配置する。 - 特許庁

A projecting part 4a is provided in an inner surface of an upper cartridge case 4 opposite the recording medium 2.例文帳に追加

上側カートリッジケース４の、記録媒体２に対向する内面に凸部４ａが設けられている。 - 特許庁

On the other hand, when the arm inclination is downward, the medium insertion port is moved in the upper direction by prescribed length (S25).例文帳に追加

一方、下向きの場合は、媒体挿入口を上方向に所定の長さ移動する（Ｓ２５）。 - 特許庁

The guide spring member keeps an upper face of the first recording medium 10 to a predetermined height.例文帳に追加

このガイドばね部材は、第１の記録媒体１０の上面を所定の高さに保つものである。 - 特許庁

PRINTING UPPER LIMIT VALUE MANAGING SYSTEM AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER-READABLE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

印刷上限値管理システム、方法、およびコンピュータ可読のプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

A filter medium packing part 15 packed with a filter medium 14 and a washing device 16 for allowing the filter medium 14 in the upper layer part of the filter medium packing part 15 to be floated for washing are provided within the filtration tank 12.例文帳に追加

ろ過槽１２の内部には、ろ材１４が充填されて形成されたろ材充填部１５と、このろ材充填部１５の上層部のろ材１４を浮上させて洗浄する洗浄装置１６とが設けられる。 - 特許庁

An information medium positioning member 111 is disposed on the side face of the information medium placing part 107, and an information medium anti-slip member 112 is disposed at an upper part of a main body 109 near the lower end of the information medium placing part 107.例文帳に追加

情報媒体載置部１０７の側面には情報媒体位置決め部材１１１を、情報媒体載置部１０７の下端近傍で本体部１０９上部には情報媒体すべり止め部材１１２を持つ。 - 特許庁

Both front surfaces 11A and back surfaces 11B of the upper ends 20 of the filter medium 11 are bonded with linear seal materials 40 along the upper ends 20.例文帳に追加

フィルタ濾材１１の上端部２０の表面１１Ａ、裏面１１Ｂの両面に、上端部２０に沿って線状シール材４０を接着する。 - 特許庁

The metal plates 8 are arranged so that the upper ends of the metal plates 8 are positioned at height exceeding portion near the upper face level L of the thermal storage medium layer.例文帳に追加

蓄熱材層の上面レベルＬ近傍以上の高さに金属板８の上端が位置するように金属板８が配置されている。 - 特許庁

An upper face of a leading end of the ink absorber 100 is positioned to be almost even with an upper face part of the platen 10 where a medium 20 is loaded.例文帳に追加

インク吸収体１００の先端上面は、メディア２０を搭載するプラテン１０上面部分とほぼ同一高さに位置させる。 - 特許庁

The upper parts of the cooling medium collecting container 5 and the cooling medium supply container 7 are joined by a pressure equalizing tube 10 to equalize both air pressures.例文帳に追加

冷媒収集容器５と冷媒供給容器７の上部は、均圧管１０で連結され、両者の空気圧力は同一とされている。 - 特許庁

When the water to be treated is supplied from the supply pipe (11), it flows upward in the filter medium (3) and the clean water is obtained from the upper part of the filter medium (3).例文帳に追加

被処理水を供給管（１１）から供給すると、ろ過材（３）中を上向きに流れ、ろ過材（３）の上方から浄水が得られる。 - 特許庁

Further, this enables the use of media of the physicochemically same one as the upper layer medium and the lower layer medium and equal in specific gravity.例文帳に追加

また、これにより、上層媒体と下層媒体として物理化学的に同一の、比重が等しい媒体を使用することが出来るようにした。 - 特許庁

A plurality of heat medium paths 27 interconnecting the upper heat medium space S1 and the lower heat medium space S2 are formed in the block section 3 of the body 2 so as to avoid a fluid path.例文帳に追加

ボディ2のブロック部3の内部に、上部熱媒体空間S1と下部熱媒体空間S2とを連通する複数本の熱媒体通路27が流体通路を避けて形成されている。 - 特許庁

The chilling unit 80 is provided with a cooling medium room 81 at a bottom portion thereof, for circulating cooling medium, and the upper electrode unit 60 is cooled by forced cooling with the cooling medium.例文帳に追加

チーリングユニット８０は、その底部に冷媒を循環させるための冷媒室８１が設けられており、上部電極ユニット６０が冷媒によって強制冷却される構造になっている。 - 特許庁

A flange 2 comprises a cooling medium flow passage 22 extending along an internal periphery thereof, a cooling medium flow passage 23 extending along left and right side surfaces, and a heating medium flow passage 24 formed along upper and lower surfaces.例文帳に追加

フランジ２には、内周に沿って冷却媒体流路２２が、左右側面に沿って冷却媒体流路２３が、上下面にそって加熱媒体流路２４が穿たれる。 - 特許庁

The heat medium is blown into the heating chamber 20 as jet flows through an upper heat medium supply port 43 and a side heat medium supply port 47 each of which functions as a jet flow forming part.例文帳に追加

熱媒体はいずれも噴流形成部として機能する上部熱媒体供給口４３と側部熱媒体供給口４７から加熱室２０内に噴流として噴き出す。 - 特許庁