「upper-medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A steam supply pipe 2 for heating and a cooling medium supply pipe 3 for supplying a cooling medium having a prescribed pressure are connected to the upper part of a tightly closed valcanizer 1.例文帳に追加

密閉状の加硫缶１の上部に加熱用の蒸気供給管２と、所定圧力の冷却媒体を供給する冷却媒体供給管３を接続する。 - 特許庁

The skew sensor is moved to a left-end sensor position where a table sensor detects the existence of the printing medium for detecting the upper end of the printing medium to detect skewing.例文帳に追加

テーブルセンサが印字媒体ありを検出した最左端センサ位置にスキューセンサを移動し印字媒体の上端を検出してスキュー検出を行うようにした。 - 特許庁

Therefore, paper can be fed by carrying the recording medium 16 to a printing unit M of a printer P disposed on the upper side of the paper feeder 25 without largely bending the recording medium.例文帳に追加

そのために、給紙装置２５の上部側に配設したプリンタＰの印刷部Ｍに記録媒体１６を大きく湾曲させることなく搬送して給紙することができる。 - 特許庁

An image read section for reading an image of a medium to be read and an image recording section for recording an image to a recording medium are vertically arranged by locating the image read section to an upper side.例文帳に追加

被読取媒体の画像を読み取る画像読取部と、被記録媒体に画像記録を行う画像記録部とが、画像読取部を上側にして上下に配置されている。 - 特許庁

A part of an upper face guide 11a constituting a medium carrying line is cut away overall in the breadthwise direction of the medium carrying line to form a read unit attaching part 13.例文帳に追加

媒体搬送路を構成する上面ガイド１１ａの一部を、媒体搬送路の幅方向全域にわたり切り欠いて読取ユニット取付部１３を形成する。 - 特許庁

In the second circulation mode, liquid cooling medium flows from the cooling medium jacket (upper jacket 134) to the cooler 144 through a bypass passage 148.例文帳に追加

第二の循環態様にて、液体状の冷却媒体が、冷却媒体ジャケット（アッパージャケット１３４）からバイパス流路（１４８）を介して冷却器（１４４）に流される。 - 特許庁

The upper cover block 2 comprises a heat transfer material layer at a portion where the heat medium pipe 4 is pressed or the heat transfer member 3 dispersing heat in a planar direction is buried and exposed to the portion where the heat medium pipe 4 is pressed.例文帳に追加

又は、平面方向に熱を分散させる伝熱部材３を埋設して当該伝熱部材を熱媒体管４を押える部分に露出させる。 - 特許庁

The cultivation container 1 includes a lower container 3 charged with culture medium 6, and an upper container 2 disposed on the lower container 3 and charged with culture medium 5 where a tomato 7 is fixedly planted.例文帳に追加

栽培容器１は、培地６が収容される下容器３と、下容器３上に配置されて、トマト７が定植される培地５が収容される上容器２とを備える。 - 特許庁

A cooling medium 10 is led into an in-case space S through the cooling medium lead-in pipe 4 and is led out through the cooling medium lead-out pipe 5 so that the semiconductor module 3 placed on the upper wall plate 22 is cooled.例文帳に追加

冷媒導入管４から冷媒１０をケース内空間Ｓに導入し、冷媒導出管５から冷媒１０を導出することにより、上壁板２２に配置された半導体モジュール３を冷却している。 - 特許庁

Therefore, the filter medium 14 in the upper layer part of the filter medium packing part 15 is washed during filtration operation as in a travelling grate type, while the remaining part of the filter medium 14 conducts filtration in a fixed state as in a fixed bed type.例文帳に追加

したがって、ろ材充填部１５の上層部のろ材１４は、移床式の如くろ過運転中に洗浄され、それ以外の部分のろ材１４は、固定床式の如く固定された状態でろ過が行われる。 - 特許庁

To securely prevent occurrence of recording and reproducing errors of a recording medium 2 by uniformizing distortion of the recording medium 2 at a concentric section with respect to a doughnut-shaped label 1 attached on the upper side of the disc-shaped recording medium 2.例文帳に追加

ディスク状の記録媒体２の上面に貼付される円環状のラベル１において、同心部分における記録媒体２の歪を均一化して、記録媒体２の記録・再生エラーの発生を確実に阻止する。 - 特許庁

Additionally, on upper and lower surfaces in the thickness direction of the solid-state laser medium 10, cladding members 21, 22 having a refractive index lower than that of the laser medium 10 are provided for shutting the laser beams and excitation light into the medium 10.例文帳に追加

また、固体レーザ媒質１０の厚さ方向にある上面、下面上に、レーザ媒質１０よりも低い屈折率を有するクラッド部材２１、２２を設け、レーザ光及び励起光を媒質１０内に閉じ込める。 - 特許庁

To provide a heat medium oil-circulating and supplying device for suitably dissolving, separating and reducing plastic wastes on the surface and in the upper portion of a heat medium in a dissolving and separating tank, and to provide a method for circulating and supplying the heat medium oil.例文帳に追加

本発明は溶解分離槽内の熱媒体の液面、上部側でプラスチック廃棄物を適切に溶解分離、減容化する熱媒油循環供給装置とその循環供給方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of recording quality due to bending-reversal, in a recording device including a recording medium conveyance path to feed a recording medium from a recording medium storage unit, reverse the feeding direction by a reverse path unit, and then, convey the recording medium to the upper side of the apparatus.例文帳に追加

被記録媒体収容部から被記録媒体を給送し、反転経路部によって送り方向を反転させて装置上側に向けて搬送する被記録媒体搬送経路を備えた記録装置において、湾曲反転に伴う記録品質の低下を防止する。 - 特許庁

Meanwhile, in a case of a medium-scale earthquake or the like, the upper side plate-like member 11 slides to alleviate effects on the placing object.例文帳に追加

一方、中規模の地震等の場合には上側板状部材１１がスライドして載置物への影響を緩和する。 - 特許庁

Once the other CD-ROM medium is loaded on the reproducing device 8, the CD-ROM stacker 11 moves as far as the upper part of the CD stock 6.例文帳に追加

他のCD-ROM媒体が再生装置８へローディングされると、CD-ROMスタッカー１１はCDストック６の上部まで移動する。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of storing confidential information not to be accessed from a host (upper equipment).例文帳に追加

ホスト（上位機器）からアクセスされない秘匿情報を格納することが可能な情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A read means 25 is placed at an upper position excluded from the point just above the position 32 set when the medium is put on the plate 23.例文帳に追加

載置板23に媒体３を載置する際の所定位置32の真上より外れた上方位置に読取手段25を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine which allows a player to carry a game medium easily and safely onto an upper tray from a lower tray.例文帳に追加

遊技者が、容易かつ安全に下皿から上皿に遊技媒体を運ぶことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The upper end part of the filter medium 4 of the inflow side filter chamber 2 is set to a position higher than the position of the outflow port 5.例文帳に追加

流入側ろ過室２のろ過材４の上端部の位置を、流出口５の位置よりも高い位置に設定する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables carrying of a game medium onto an upper tray from a lower tray without requiring labor of a player.例文帳に追加

遊技者の労力を要さずに下皿から上皿に遊技媒体を運ぶことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

A composite type matching layer 36 is provided between a first matching layer 14 and an acoustic lens 18 as an upper medium.例文帳に追加

第１整合層１４と上部媒体としての音響レンズ１８との間に複合型整合層３６が設けられる。 - 特許庁

A net 16 is interposed between upper and lower sheets 11 comprising a nonwoven fabric to form a filter medium 4 having a sandwich structure.例文帳に追加

不織布からなる上下のシート１１の間にネット１６をサンドイッチ構造として濾過材４を形成したものである。 - 特許庁

The anaerobic filter bed 6 in the upper part of the second anaerobic digestion tank C comprises a contact filter medium having a large specific surface area.例文帳に追加

第２嫌気性消化槽Ｃの上側の嫌気性ろ床６は、比表面積の大きい接触ろ材からなる。 - 特許庁

Separately from temperature control in ordinary time, an upper limit value is provided for a heat medium temperature on the outgoing side to the floor heating apparatus 3.例文帳に追加

定常時の温度制御とは別に、床暖房機器３への往き側の熱媒温度の上限値を設けた。 - 特許庁

The cooling medium inlet communicating hole 22a and the cooling medium outlet communicating hole 22b are communicated to a cooling medium passage 42, and an air vent communicating hole 25 is formed in laminating direction at the upper side of the cooling medium outlet communicating hole 22b, positioned further above the uppermost part of the cooling medium passage 42.例文帳に追加

冷却媒体入口連通孔２２ａおよび冷却媒体出口連通孔２２ｂは、冷却媒体流路４２に連通するとともに、この冷却媒体出口連通孔２２ｂの上方には、前記冷却媒体流路４２の最上部よりも上方に位置して空気抜き用連通孔２５が積層方向に形成される。 - 特許庁

A protective layer of a magnetic recording medium is constituted of two layers of a lower layer which contacts a magnetic layer and an upper layer on the lower layer, and internal stress of the lower layer is made smaller than the upper layer and the surface free energy of the lower layer is made smaller than the upper layer.例文帳に追加

磁気記録媒体の保護層を、磁性層に接する下層とその上にある上層との二層で構成し、下層の内部応力が上層よりも小さく、下層の表面自由エネルギーが上層よりも小さいようにする。 - 特許庁

An annular upper end plate 6 and a lower end plate 7 formed of acrylic plates are stuck to the upper end part and the lower end part in the axial direction of a filter medium 5 with an epoxy-based adhesive 11.例文帳に追加

濾材５の軸方向の上端部および下端部に、アクリル板で形成した環状の上側端板６および下側端板７をエポキシ系の接着剤11で接着する。 - 特許庁

To provide a transformer winding structure which introduces cooling medium in a winding lower part to a winding upper part without receiving heat generation of the winding lower part in order to effectively cool the winding upper part.例文帳に追加

巻線上部の冷却を効率よく行うため、巻線下部の冷却媒体を巻線下部の発熱を受けることなく、巻線上部に導く変圧器巻線構造を提供する。 - 特許庁

The supporting rod 10 rises to a position where an upper surface of a first piston 5 makes contact with a cover material 7 when a working medium 36 is made to flow into a medium chamber 6 from a medium chamber 14 by switching an opening and closing valve 20 to an opening position.例文帳に追加

開閉弁２０を開位置に切り替え、作動媒体３６が媒体室１４から媒体室６に流れ込むようにすると、支持ロッド１０は第１のピストン５の上面がカバー材７に当接する位置まで上昇する。 - 特許庁

The treatment chamber R is communicated with the pressure medium introduction space S via a communication hole 15a formed at the upper part of the heat insulating body 3, and the pressure medium feeder 5 is communicated with the pressure medium introduction space S via the pressure medium introduction port 18 formed at the lower part of the pressure vessel 2.例文帳に追加

断熱体３の上部に形成された連通孔１５ａを介して処理室Ｒを圧媒導入空間Ｓに連通し、圧力容器２の下部に形成された圧媒導入口１８を介して圧媒導入空間Ｓに圧媒供給装置５を連通する。 - 特許庁

In the game medium feeder for sending out the game medium from a delivery hole 12 formed in the bottom 11 of a game medium collection container 1 to a chute 13 in its lower part, a motor 21 is formed in the upper section of the game medium collection container 1 by making a motor shaft 22 direct downward.例文帳に追加

遊技媒体収集容器１の底面１１に形成した送出孔１２からその下方のシュート１３に遊技媒体を送出するための遊技媒体供給装置において、遊技媒体収集容器１の上部に、モータ軸２２を下向きとしてモータ２１を設ける。 - 特許庁

A contact area between rear-surface shapes forming the cooling medium flow channel 44 is set smaller at a down stream side than an upper stream side of the cooling medium flow channel 44.例文帳に追加

冷却媒体流路４４を形成する各裏面凸形状同士の接触面積は、前記冷却媒体流路４４の上流側に比べて下流側が小さく設定される。 - 特許庁

An electro-hydrodynamic pump which forms a flow of insulation medium, by applying an d.c. electric field to the insulation medium, namely, an EHV pump 5 is interposedly provided by an upper piping 3.例文帳に追加

絶縁媒体に直流電界をかけることによって絶縁媒体の流れを形成する電気流体力学ポンプ、すなわち、ＥＨＶポンプ５が上部配管３に介装される。 - 特許庁

The heat exchanger 3 for warm-up medium is housed to an upper part in the direct-contact type accumulator vessel 1 so that a predetermined space is formed between the heat exchanger 3 for warm-up medium and the heat storage material 7.例文帳に追加

暖機媒体用熱交換器３は、蓄熱材７との間に所定の間隔が設けられる態様で直接接触式蓄熱容器１内の上部に収容されている。 - 特許庁

The vessel 53 has almost the same cross-sectional area from the bottom to the position where the medium 55 is arranged and the upper part of the vessel 53 higher than the medium 55 is widened toward the top.例文帳に追加

内部容器５３は、濾過材５５が配置されている位置までは略同一の断面積を有し、濾過材５５よりも上方において、上方に向かって末広状となっている。 - 特許庁

The device 1 is constructed by bringing the distance between the electrodes 2 and 3 close to the thickness of the record medium PP so that the upper electrode portion 2 applies the electric field by rolling contact with the record medium PP.例文帳に追加

上電極部２は、記録媒体ＰＰに転がり接触により当接して電界を印加するため、記録媒体ＰＰの厚さまで電極間の距離を接近させて構成される。 - 特許庁

A cooling medium passage 58 is formed on a plate surface 56 on the fuel cell 12 side of the upper end plate 18b to circulate cooling medium along the plate surface 56.例文帳に追加

一方、上側エンドプレート１８ｂの燃料電池１２側のプレート面５６には、冷却媒体を前記プレート面５６に沿って流通させる冷却媒体通路５８が形成される。 - 特許庁

A tongue 209c for preventing the floating of the recording medium P is disposed between a recording means 208 and a discharging means 209b and also on the upper course side of the feeding direction of the recording medium P.例文帳に追加

記録手段２０８と排出手段２０９ｂの間であって、記録媒体Ｐの送り方向上手側に、前記記録媒体の浮き上がりを防止する舌片２０９ｃを配設する。 - 特許庁

The upper bracket member 62a is arranged in a more vicinity of an inclined wall face 14a of a center console 14 than the cooling medium entrance manifold 50a and the cooling medium exit manifold 50b.例文帳に追加

上側ブラケット部材６２ａは、冷却媒体入口マニホールド５０ａ及び冷却媒体出口マニホールド５０ｂよりもセンターコンソール１４の傾斜壁面１４ａに近接して配置される。 - 特許庁

Thus, the card shape medium Ka is normally placed on the tray by arrangement in a fixed direction, so that printing can be correctly performed on the upper surface of the medium Ka.例文帳に追加

よって、プリンタにおいては、カード型メディアＫａが常に一定方向に揃えられてトレーに載置されるので、カード型メディアＫａの上面に正確に印刷することが可能になる。 - 特許庁

VERTICAL MAGNETIC RECORDING MEDIUM INCLUDING SOFT MAGNETIC PARTICLE-MIXED PROTECTION LAYER ON UPPER PORTION OF RECORDING LAYER, AND MAGNETIC DISK DEVICE INCLUDING THE SAME例文帳に追加

記録層上部に軟磁性粒子混在保護層を有する垂直磁気記録媒体及びこれを備えた磁気ディスク装置 - 特許庁

A side pressing plate 19 is formed with pressing parts of plate shape on both sides so as to be able to press both side parts of the upper face of the medium.例文帳に追加

サイド押圧板１９は、媒体の上面両側部を押圧できるように両側に板状の押圧部が形成されている。 - 特許庁

The storage part 30b stores the upper limit value of a data amount (the number of messages) per unit time to be sent to the transmission medium 10.例文帳に追加

記憶部３０ｂは、伝送媒体１０に送出する単位時間あたりのデータ量の上限値（メッセージ数）を記憶する。 - 特許庁

The thermal storage tank 1 containing water as a thermal storage medium comprises side faces 12a, an upper surface 12b and a bottom surface 13.例文帳に追加

水を蓄熱媒体とする蓄熱タンク１は、タンク側面部１２ａ、タンク上面部１２ｂ、タンク底面部１３で構成される。 - 特許庁