「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the authorized purchaser can be surely identified, and usage by another person excepting the authorized purchaser can be prevented.例文帳に追加

このような手段を用いれば正規の商品購入者の特定を確実に行え、正規の商品購入者以外の使用を防止することができる。 - 特許庁

USAGE OF 5-SUBSTITUTED 4, 7-DIMETHOXY-1, 3-BENZODIOXOL FOR PRODUCTION OF THERAPEUTIC MEDICINE FOR COLORECTAL CANCER例文帳に追加

５−置換４，７−ジメトキシ−１，３−ベンゾジオキソール（５−Ｓｕｂｓｔｉｔｕｔｅｄ４，７−ｄｉｍｅｔｈｏｘｙ−１，３−ｂｅｎｚｏｄｉｏｘｏｌｅｓ）の結腸直腸癌（ｃｏｌｏｒｅｃｔａｌｃａｎｃｅｒ）治療用医薬品の製造における使用 - 特許庁

To provide a composition of a substance useful for the diagnosis and treatment of tumors in mammals, and usage of such a composition of substance for the same purposes.例文帳に追加

哺乳動物の腫瘍の診断と治療のために有用な物質の組成物と、同目的のためのそのような物質の組成物の使用法と提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization system capable of reducing the usage of a fossil fuel and suppressing the running cost and a CO2 emission.例文帳に追加

化石燃料の使用量の削減を図ることができ、ランニングコストおよびＣＯ２排出量を抑制することが可能な殺菌システムを提供する。 - 特許庁

The quartz glass formed body having excellent raw material usage rate is obtained by fixing the mold material 1 using a string-like body 60 comprising a carbon fiber.例文帳に追加

更に、型材１をカーボン繊維からなる糸条体６０を用いて固定することにより、原料使用率に優れた石英ガラス成形体を得ることができる。 - 特許庁

To provide an authentication element capable of improving reliability of authentication, and capable of easily performing verification, and its manufacturing method, and its usage method.例文帳に追加

認証の信頼性を向上させると共に、照合を容易に実行することができる認証素子、その製造方法及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing hybrid ozonized water in which ozonized water of desired ozone concentration can always be obtained even when the produced ozonized water is transported to a usage site.例文帳に追加

生成したオゾン水を使用現場に運搬する際にも、常に所望の濃度のオゾン水を得ることができるハイブリッド・オゾン水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise display rendition case for enhancing a rendition effect of displaying, especially, merchandises in a cool case with a small number of usage members.例文帳に追加

少ない使用部材で特に冷ケース陳列用商品の陳列の演出効果を高めることができる商品陳列演出用容器を提供すること。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin for waterproofing FRP capable of effectively using a recovered PET while holding performance equivalent to a conventional PET and the usage of the same.例文帳に追加

従来と同等の性能を備えつつ、回収ＰＥＴを有効に活用できる、ＦＲＰ防水用不飽和ポリエステル樹脂とその用途を提供する。 - 特許庁

ELECTROCHEMICAL CELL CONSTITUTED BY ALKALINE METAL BATTERY OR ION ELECTROCHEMICAL BATTERY CONTAINING DOUBLE CURRENT COLLECTING BODY CATHODE STRUCTURE WITH USAGE OF TWO KINDS OF ACTIVE MATERIAL MIXTURES例文帳に追加

二種の活物質の混合物を用いた二重集電体カソード構造を含むアルカリ金属電池又はイオン電気化学的電池からなる電気化学セル - 特許庁

SOLID POLYMER ELECTROLYTE COMPLEX FILM FORMED BY IMPREGNATING POLYACRYLONITRILE POROUS FILM WITH PHOSPHATE-GROUP-CONTAINING UNSATURATED MONOMER (COMPOSITION) AND (CO)POLYMERIZING IT, AND USAGE OF THE SAME例文帳に追加

ポリアクリロニトリル多孔質膜にリン酸基含有不飽和単量体（組成物）を含浸させ、（共）重合してなる固体高分子電解質複合膜及びその用途 - 特許庁

To provide a knowledge database system capable of grasping a usage condition of knowledge data in each work and objectively indexing a process having room for improvement.例文帳に追加

各作業の知識データの利用状況を把握でき、改善する余地がある工程を客観的に指標することができる知識データベースシステムを提供する。 - 特許庁

This catalyst is a ternary catalyst for treating an exhaust gas to be generated by a gasoline internal combustion engine, and the method for manufacturing this catalyst and the usage thereof are provided.例文帳に追加

本発明は、ガソリン内燃機関により生成される排気を処理するための三元触媒、その製造方法及びその使用方法である。 - 特許庁

To provide a stable adherent composite material formed of polyurethane and other thermoplastic material, a manufacturing method thereof and usage thereof in an automobile.例文帳に追加

ポリウレタンおよび他の熱可塑性材料からできている安定な付着複合材料、それの製造方法、および自動車におけるそれの使用法を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement service capable of synergistically increasing opportunities of advertisement browsing by a user, and usage opportunities of the settlement service.例文帳に追加

利用者による広告閲覧の機会と、決済サービスの利用機会とを相乗的に増大させることができる決済サービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sintered nickel positive electrode plate for an alkali secondary battery excellent in usage of active material and energy density.例文帳に追加

活物質利用率、およびエネルギー密度に優れるアルカリ二次電池用焼結式ニッケル正極板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video on-demand service at a fractional bandwidth usage of a conventional VOD system by manipulating a scheduler as a function of user requests.例文帳に追加

ユーザ要求の関数としてスケジューラを操作することで、従来のＶＯＤシステムの部分的な帯域幅の使用でビデオオンデマンドサービスを提供する。 - 特許庁

To stably form plasma while reducing the usage of rare gas such as gaseous helium, and other gases permitting a glow discharge under the atmospheric pressure.例文帳に追加

ヘリウムガスなどの希ガスやその他の大気圧下でのグロー放電が可能なガスの使用量を削減しつつ安定にプラズマを生成することを目的としている。 - 特許庁

Disclosed is a diagnosis system of parts of a vehicle for diagnosing deterioration of parts loaded on a probe vehicle 3, and usage states there of are different depending on a user.例文帳に追加

プローブ車両３に搭載されているパーツであってユーザーによって使用状態が異なるパーツの劣化を診断する車両のパーツの診断システムである。 - 特許庁

To provide an inductance measuring device and its method for measuring an effective inductance in an actual usage condition of a current sensing low resistor.例文帳に追加

電流検出用低抵抗器の実使用状態での実効的インダクタンスを測定することができるインダクタンス測定装置および方法を提供する。 - 特許庁

Upon manufacturing, it is made possible to tailor a PLL default value on a given device based on the characteristics of that device and its intended usage.例文帳に追加

製造にあたって、所与のデバイスの特性及び意図される用途に基づいて、そのデバイス上のＰＬＬデフォルト値を適合させるようにすることを可能にする。 - 特許庁

By setting a usage application division to the transport requirement from these process devices, the non-product wafer that the device requires is transferred with required timing.例文帳に追加

これらプロセス装置からの搬送要求に用途区分をセットすることにより、装置が必要とする非製品ウェハを必要なタイミングで搬送する。 - 特許庁

To provide a rotor blade for a turbine and the turbine with the usage of it whereby the flow of operation fluid is varied and the leakage amount can be reduced.例文帳に追加

本発明は、作動流体の流れを変えて漏洩量を低減することができるタービン用動翼及びそれを用いたタービンを提供することにある。 - 特許庁

As a result, the charging in accordance with the usage of the image forming apparatus is more appropriately performed and also the charging is performed so that the user may be more convinced.例文帳に追加

この結果、画像形成装置の使用量に応じた課金をより適正に行なうと共にユーザがより納得するように課金を行なうことができる。 - 特許庁

The day type formation part 19 analyzes daily power usage patterns for each demander to which power is supplied, and generates some day types.例文帳に追加

この日タイプ作成部１９は、電力を供給する各需要家ごとに日々の電力使用パターンを分析して、いくつかの日タイプを生成する。 - 特許庁

To properly restrict system usage even when any apparatus is connected, in an image processing system for distributing image data stored in a folder.例文帳に追加

フォルダに格納された画像データを配信する画像処理システムにおいて、いかなる機器が接続された場合でもシステム利用を適切に制限すること。 - 特許庁

The usage flow rate range of the fuel system depends on the lowest effective suction pressure at the main pump entrance required to prevent pump cavitation.例文帳に追加

燃料システムの使用流量範囲は、ポンプキャビテーションを防止するために要求されるメインポンプ入口での最低有効吸込圧力に依存する。 - 特許庁

Thus, the heat is moved from the LED 1 to the heat radiating part 21 without a trouble, and the LED 1 is cooled efficiently to enable its usage at the high illuminance.例文帳に追加

そのためＬＥＤ１から放熱部21への熱移動を妨げることなく、ＬＥＤ１を効率よく冷却して高照度での使用を可能にする。 - 特許庁

To provide a backlight device for a liquid crystal display device, with which solder usage is reduced and breakage of a cathode tube terminal is suppressed.例文帳に追加

半田の使用量を減少させるとともに、陰極管の端子が破損するのを抑制することが可能な液晶表示装置用バックライト装置を提供する。 - 特許庁

The provider side 1 receives the updated meta-information with a meta-information utilizing means 20 and thereby grasps the usage situation of the contents.例文帳に追加

コンテンツ提供側１では、メタ情報活用手段２０により更新されたメタ情報を受信し、これよりコンテンツの利用状況を把握する。 - 特許庁

To generate an appropriate control module according to a pattern of usage of an image forming apparatus, and to easily customize a firmware of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の使用形態に応じてより適切な制御用モジュールを生成すると共に画像形成装置のファームウェアを容易にカスタマイズする。 - 特許庁

To prevent a joined resin member from being colored and largely reduce the running cost by reducing the usage of an expensive laser beam absorbing material.例文帳に追加

接合した樹脂部材に色が付くことを防ぐと共に、高価なレーザー光吸収材の使用量を減らして大幅にランニングコストを削減する。 - 特許庁

To provide a catalyst particle provided with a novel structure which can be used for manufacturing a carbon fiber, industrial usage and the like using a whisker.例文帳に追加

ウィスカを用いてカーボンファイバの製造やその他の工業的用途等に用いることができる新規な構造を備えた触媒粒子を提供すること。 - 特許庁

Impregnating this allergen absorbent composition to a non woven fabric made of hydrophilic and/or hydrophobic fiber produces an allergen absorption sheet for usage.例文帳に追加

この使用態様として親水性繊維及び／または疎水性繊維からなる不織布に、上記水性媒体を含浸させたことによりなるアレルゲン吸着用シート。 - 特許庁

SILYL-CONTAINING ETHYLENE/ALPHA-OLEFIN/NONCONJUGATED POLYENE COPOLYMER, COMPOSITION CONTAINING THE COPOLYMER, USAGE THEREOF AND METHOD FOR MANUFACTURING THE COPOLYMER例文帳に追加

シリル基を含有するエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエン共重合体、該共重合体を含有する組成物、その用途、および該共重合体の製造方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a probe for a scanning probe microscope equipped with a peak part made of monolayer carbon nanotubes, its inspection method, and its usage.例文帳に追加

単層カーボンナノチューブから成る尖頭部を備えた走査プローブ顕微鏡用探針の製造方法、検査方法およｂ使用方法を提供する。 - 特許庁

This micro electromechanical system is suitable for the usage requiring a very short transition time, namely for manufacturing a high frequency oscillator and resonator.例文帳に追加

このようなマイクロエレクトロメカニカルシステムは、非常に短い遷移時間を必要とする用途、すなわち高周波発振器および共振器を製造するのに適している。 - 特許庁

(2) Cases in which there is a risk that the notification or publication of the usage objective would result in damage to the rights or best interests of research subject or a third party.例文帳に追加

(2) 利用目的を被験者等に通知し、又は公表することにより当該研究責任者の権利又は正当な利益を害するおそれがある場合 - 厚生労働省

Researchers must establish quality standards suited to usage objectives for reagents used in processing, and test and inspect all reagents at the time of delivery.例文帳に追加

研究者等は、調製工程において使用される試薬については、使用目的にかなう品質基準を設け、受入試験検査を実施するものとする。 - 厚生労働省

By the way, "Nihonshoki" has been thought to be written in genuine Chinese writing style, but recent researches show that there are many grammatical deviations affected by Japanese in vocabulary and usage. 例文帳に追加

ところで『日本書紀』は純漢文体であると思われてきたが、最近の研究から語彙や語法に倭習が多くみられることが分かってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the original meaning of 'ashihiki no' is not 'ashi wo hiku' (to drag legs), because there is some doubt in the ancient special Kana usage, and this is regarded as the Hitomaro's new interpretation. 例文帳に追加

ただし、「あしひきの」は上代特殊仮名遣の問題から、もともとは「足を引く」の意味ではなく、これは人麻呂による新しい解釈と目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such actual usage of akari shoji led to the contrivance of koshidaka shoji (tall skirted sliding screen), that is an akari shoji with the lower half covered with a wooden panel to protect it from the rain. 例文帳に追加

こうした実際の使用状況から、明かり障子の雨が当たりやすい下半分に板を張った、腰高障子が考案されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon further investigation it was learned that one site was downstream from an experimental agricultural conservation tillage demonstration plot where pesticide usage was intensive.例文帳に追加

さらなる調査研究で，一地点が殺虫剤使用が集中的な実験農業保全耕耘実証区画から下流にあることが判明した。 - 英語論文検索例文集

Upon further investigation it was learned that one site was downstream from an experimental agricultural conservation tillage demonstration plot where pesticide usage was atypically intensive.例文帳に追加

さらなる調査研究で，一地点が殺虫剤飼養の不定型に集中的な実験農業保全耕耘実証区画から下流にあることが判明した。 - 英語論文検索例文集

Upon further investigation it was learned that one site was downstream from an experimental agricultural conservation tillage demonstration plot where pesticide usage was atypically intensive.例文帳に追加

さらなる調査研究で，一地点が殺虫剤飼養の不定型に集中的な実験農業保全耕耘実証区画から下流にあることが判明した。 - 英語論文検索例文集