「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a paper cup to be manufactured inexpensively since it is not bulky, portable, and is folded relatively easily while its usage is simple and it is convenient.例文帳に追加

嵩張らなくて携帯性が良く、使用方法が簡単で便利である特徴を持ちながら、折畳み方法が比較的簡単なため、安価に製造できる。 - 特許庁

To provide a resist coating apparatus improving a usage efficiency of a peeling liquid and a rinse liquid for peeling a rising part and capable of peeling a desired rising part.例文帳に追加

隆起部分の剥離のための剥離液やリンス液の使用効率を改善し、また、所望の隆起部分の剥離が可能なレジスト塗布装置を提供する。 - 特許庁

The authentication management server generates the one-time password in response to a request from the authentication terminal, and requests the change of the password to an authentication usage device (S15).例文帳に追加

認証管理サーバは認証端末からの要求に従い、ワンタイムパスワードを生成し、認証利用装置にパスワードの変更を要求する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To securely and speedily analyze part-level nonconformity generated in actual usage environments, or nonconformity related to connection to products of other manufacturers.例文帳に追加

実使用環境下で発生した部品レベルの不具合あるいは他社製品との接続に関する不具合を部品レベルで確実かつ迅速に解析すること。 - 特許庁

The furniture body is formed by combining boxes 1, plates 2, and U-shape plates 3 freely to be changed in shape according to a purpose, usage, and an area.例文帳に追加

家具本体を箱（１）、板（２）、コの字型の板（３）の組み合わせにより、その目的、用途、広さに応じて、変型可能にすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a drawing control method for a liquid drop delivery apparatus capable of making frequency of usage of a function liquid drop delivery head uniform.例文帳に追加

本発明は、機能液滴吐出ヘッドの使用頻度を均一化することができる液滴吐出装置の描画制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic display device which allows usage for prescribing a position by putting a finger between pages of interest by a reader.例文帳に追加

本発明は、読者が気になるページに指を挟んで位置を特定するといった利用方法を可能とした電子表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable usage of a computer, even when an ID card reader or the like breaks down in the case of log-in to the computer corresponding to input from that reader.例文帳に追加

ＩＤカード読取り装置等からの入力によりコンピュータへのログインをする場合、上記読取り装置が故障しても、コンピュータの使用を可能にする。 - 特許庁

To provide a separate collector of articles by weight which requires a small installation space and can maintain good accuracy even after long usage.例文帳に追加

設置スペースが少なく、長期間の使用によっても精度が維持できる重量による物品の分別採取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a resource management system suitable to reduce the probability of unstable operation of software and to suppress increase in usage of resources.例文帳に追加

ソフトウェアの動作が不安定となる可能性を低減するとともにリソースの使用量が増加するのを抑制するのに好適なリソース管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a double-chamber container syringe in which a dried medicine is always excellently mixed and dissolved into a liquid medicine even when the usage state of a user differs.例文帳に追加

使用者の使用状態が異なっても、乾燥薬剤が常に液剤と良好に混合および溶解する二室式容器兼注射器を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricating device capable of suppressing variation of height of an oil surface in an oil storage part and reducing oil usage.例文帳に追加

オイル貯留部における油面の高さの変動を抑制すると共に、オイル使用量を低減することができる潤滑装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure resistant bottle of a synthetic resin, which has a pressure resistance suitable for its usage as a bottle for carbonated drink and having a rectangular shape as its fundamental shape.例文帳に追加

炭酸飲料用ボトルとして用いるのに適した耐圧性を備え、角形を基本形状とした合成樹脂製耐圧ボトルを提案すること。 - 特許庁

To provide a building unit with a sanitary in which a bathroom and a toilet having excellent usage convenience can be installed by extension, a unit building and a building.例文帳に追加

増設により、使用利便性が良好な浴室及びトイレを設けることが出来るサニタリ付き建物ユニット、ユニット建物、及び建築物を提供する。 - 特許庁

To provide an RF-ID media holder capable of surely and inexpensively preventing illicit access, and a usage of RF-ID using it.例文帳に追加

安価で確実に不正アクセスを防止し得るＲＦ−ＩＤメディア用ホルダと、それを用いたＲＦ−ＩＤの使用方法を提供することにある。 - 特許庁

To raise a usage efficiency of a printing paper by maintaining a distribution efficiency when a group of record data consisting of a plurality of pieces of record data is printed to make a plurality of copies.例文帳に追加

複数のレコードデータからなるレコードデータ群を複数部数印刷する際に、配布効率を維持しつつ印刷用紙の使用効率を上げる。 - 特許庁

To store the minimum necessary files into the disk of a client computer in order to reduce the usage of the disk to the minimum, and to reduce a load on a network.例文帳に追加

必要最低限のファイルがクライアントコンピュータのディスクに格納し、結果ディスク使用量を最小限に抑えるとともに、ネットワークにかかる負荷を軽減する。 - 特許庁

A content recommendation device 26, based on the usage record for each user, finds out contents used in combination, and defines the contents as a user-specific content group.例文帳に追加

コンテンツ推奨装置２６は、利用記録に基づいて、各利用者ごとに、組として利用されるコンテンツを見いだし、利用者別コンテンツグループとする。 - 特許庁

To provided a storage type water heater preventing hot water shortage by displaying a used amount of hot water, and calling attention to wasteful usage of hot water.例文帳に追加

湯の使用量を表示することにより、湯の無駄使いへの注意喚起を行い、湯切れを防止する貯湯式温水器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide wire net-reinforced plate glass whose end-faces are processed to have durability even for outdoor usage, a double-glazed glass, and the end-face processing method for the glass.例文帳に追加

屋外の使用に対しても耐久性のある、端面処理を施した金網入り板ガラス、複層ガラス、およびその端面処理方法を提供する - 特許庁

To provide an information providing device making a view directory matching usage and a condition of an information user available to the information user.例文帳に追加

本発明の課題は、情報利用者がその用途や状況に適合したビューディレクトリを利用することが可能な情報提供装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heating furnace pipe and a usage therefor suppressing manufacturing cost and the occurrence of coking satisfactorily.例文帳に追加

本発明では、製造コストと抑えると共に、コーキングの発生を極めて良好に抑制することが可能な加熱炉管および加熱炉管の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water washing device improving design of a toilet room and convenience of its usage when no luminaire is turned on in the toilet room.例文帳に追加

トイレルームの意匠性や、トイレルームの照明を点灯しないときのトイレルームの使用の利便性を高めることができる温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sectional bed facilitating its storage and its transport and changing the dimension such as the longitudinal direction or the height according to the usage.例文帳に追加

格納や搬送がし易く、使用目的に応じて縦方向の長さを変えたり、高さを変えたり、寸法の変更が可能な組み立て式ベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for enabling reduction in data transmission time, network load, and usage capacity of a storage device, while keeping reproducivility in base pattern data.例文帳に追加

地紋データの再現性を維持しながらデータの送信時間・ネットワーク付加・記憶装置の使用容量の軽減を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

(2) The inspection set forth in the preceding paragraph shall be considered as passing when the construction work of the usage facilities, etc. conforms with the technical standards prescribed by the Ordinance of MEXT. 例文帳に追加

２　前項の検査においては、その使用施設等の工事が文部科学省令で定める技術上の基準に適合しているときは、合格とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Areas with land that requires the construction of public facilities of adequate location and scale in order to promote reasonable and sound high-level usage; 例文帳に追加

二　土地の合理的かつ健全な高度利用を図るため、適正な配置及び規模の公共施設を整備する必要がある土地の区域であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a battery pack capable of easily increasing and decreasing battery capacity without damaging the efficiency of usage and productivity, and to provide a cover for connecting a battery pack.例文帳に追加

使用性および生産性の効率を損なわずに電池容量を容易に増減できる電池パックおよび電池パック接続用カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a usage right for an item on the basis of a right for accessing to the item, and also to provide a computer readable medium.例文帳に追加

アイテムに対するに使用権を、アイテムにアクセスする権利に基づき生成するための方法およびコンピュータ読取り可能媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a condition monitor for onboard storage batteries, capable of monitoring the usage condition of main machine storage batteries and an auxiliary machine storage battery with high accuracy and integrally.例文帳に追加

主機蓄電池及び補機蓄電池の使用状態を高精度、かつ一元的に監視できる車載蓄電池の状態監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing a state of a protected resource in the system for granting access to the protected resource in accordance with usage rights.例文帳に追加

保護されたリソースへのアクセスを、使用権に従って付与するシステムにおいて、保護されたリソースの状態を管理する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe which enables a user to easily identifies the machine kind of the ultrasonic probe even in the case of usage in a dark place and provides excellent operability.例文帳に追加

暗所での使用においても、超音波探触子の機種を容易に識別でき、優れた操作性を実現し得る超音波探触子を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device and a usage method thereof, usable regardless of a type of a fixing element and a base, by transmitting sufficiently large energy.例文帳に追加

十分に大きなエネルギーを伝達することにより、固定素子および素地のタイプに関わらず使用可能な打ち込み装置およびその使用方法を得る。 - 特許庁

To solve the problem that a user can not choose the usage and can not extend a time of use in the conventional composition.例文帳に追加

従来の構成のものは、使用者側で使い方を選択することができないことがあって、使用時間を延長することはできないという課題を有している。 - 特許庁

To provide a rolled paper holder for preventing rolled paper from coming off the holder even when the rolled paper is reduced in diameter and made light accompanied with its usage, and to provide a holding method.例文帳に追加

消費に伴いロールペーパーが径小且つ軽量になっても、保持具からの脱落を防止するロールペーパー保持具及び保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information conversion device which enables a user to be free from a bad feeling, according to his usage history, when he requests the release of information.例文帳に追加

ユーザからの公開要求の際に、ユーザの利用履歴に応じて不快とならないようにすることができる情報変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power monitoring system for making it easy to obtain a change in electric energy usage through each of branch breakers and calling a user's attention thereon.例文帳に追加

各分岐ブレーカの電気使用量の変化を容易に把握でき且つ使用者に対して注意を喚起できる電力監視システムを提供する。 - 特許庁

To manage a usage state of the lamp to read lamp data on a base of a lamp even if a bright spot positioning adapter is used for a lamp device.例文帳に追加

ランプ装置に輝点位置調整用のアダプタを用いても、口金のランプ・データを読み取れるようにして、ランプの使用状態などを管理できるようにする。 - 特許庁

Since it has the above characteristic, it has strength of a degree that it is not hung down at assembling or at usage at a high temperature and it is provided with the impact absorption capacity.例文帳に追加

上記特性をもつので、組付け時あるいは高温での使用時に垂れ下がらない程度の強度を有し、衝撃吸収能も備えている。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal in which any one of a key lock and a terminal lock is selected corresponding to the usage state of a user at the time of a lock-on operation.例文帳に追加

ロックオン操作時に、ユーザの使用状況に応じて、キーロック及び端末ロックのいずれかが選択される携帯通端末を提供する。 - 特許庁

To provide an electric system of a fuel cell capable of using electric auxiliary machines having a plurality of rated voltages corresponding to usage and constituting in a low price.例文帳に追加

使用用途に応じた複数の定格電圧の電気補機を使用可能とし、廉価に構成可能な燃料電池の電気システムを提供する。 - 特許庁

In the accounting processing part 20, a usage charge of the device is calculated on the basis of a unit cost decided for each function according to the type and the amount of a used function.例文帳に追加

課金処理部２０では、使用された機能の種類及び量に応じて、機能ごとに定められた単価に基づき装置の使用料金を算出する。 - 特許庁

To provide a bleaching aid capable of remarkably reducing the usage amount of a bleaching agent and achieving beaching with little adverse effects on the environments.例文帳に追加

漂白剤の使用量を大幅に低減でき、環境への悪影響が少ない漂白が実現できる漂白助剤を提供することである。 - 特許庁

To switch listening method between direct transmission of sound information to the skull of a bather and usage of a bathtub itself as a sound producing body.例文帳に追加

入浴者の頭蓋骨へ直接音情報を伝達する聴取方法と、浴槽自体を発音体として聴取する方法との切り換えを行う。 - 特許庁

A token 12 generates usage history information, transmits it to an information processing apparatus 11, generates a verification value and allows a verification value storage unit 21 to store it.例文帳に追加

トークン１２は利用履歴情報を作成して情報処理装置１１に送るとともに検証値を生成し検証値保持部２１に保持する。 - 特許庁