「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a user authentication system which enables a user to easily perform user authentication for his usage of a computer terminal without imposing a load on him in conjunction with entry-and-exit management to a building.例文帳に追加

建造物への入退室管理と連携して、ユーザに対するコンピュータ端末使用の認証をユーザに負担をかけることなく簡単に行うことがユーザ認証システム。 - 特許庁

To provide an image forming device excellent in the housing of a medium in which a usage manual or installation procedures manual or the like is stored, the clear display for housing place thereof and further design.例文帳に追加

使用説明書や設置手順書等を記憶させたメディアの収納性と場所の明示性、さらにはデザイン性に優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a battery is manufactured by using the battery can 1, this battery capable of suppressing over discharge corrosion and excelling in electrolyte leakage resistance can be composed even though the usage of Ni is small.例文帳に追加

この電池缶１を用いて電池を製作すると、Ｎｉの使用量が少なくても過放電腐食を抑制して耐漏液性に優れた電池に構成することができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information communication device capable of realizing handsfree speech by a wireless communication system, and also, adaptable to various types of usage.例文帳に追加

無線通信方式によりハンズフリー通話を実現することが可能で、多様な使用形態に対応することが可能な車載用情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To realize the reduction of the burden relating to the usage of automatic urine-sampling equipment for those people who find it hard to urinate by themselves and for their care-givers.例文帳に追加

本発明は、自身で排尿処理が困難な人やその介護に当たる当事者のための、自動採尿装置の利用に係る負担軽減を実現することを目的とする。 - 特許庁

In particular, the usage application is determined by detecting a substantially steady non-pointing first manual gesture by a user, which is presented at the field of interest.例文帳に追加

特に、使用アプリケーションは、対象フィールドで提示される、利用者による、実質的に安定した非指示の第１の手振りを検出することによって決定される。 - 特許庁

To efficiently carry out electric power supply to an arc tube, and improve performances for a practical usage including starting characteristics and controllability in an electrodeless discharge lamp device.例文帳に追加

無電極放電灯装置において、発光管への電力供給を効率良く行い、始動性や制御性を含めた実用化のための性能向上を図る。 - 特許庁

When the accumulated number of image sheets exceeds the number of image sheets of the usage limit after the completion of image forming, the service life of the renewal part is reported and the operation of the printer is forbidden.例文帳に追加

画像形成終了後、累積画像枚数が使用限界画像枚数を越えた場合、交換部品の寿命を報知し、プリンタの動作を禁止させる。 - 特許庁

MODIFICATION METHOD FOR FUNCTIONAL VALUE OF SURFACE OF ORGANIC FUNCTIONAL SUPPORTER, SURFACE-MODIFIED SUPPORTER, PRODUCT BASED ON THE SAME SUPPORTER, AND USAGE OF SUPPORTER AND PRODUCT例文帳に追加

有機官能性支持体表面の官能価の変性方法、表面変性された支持体、このような支持体をベースとする製品並びに支持体及び製品の使用 - 特許庁

The guide information providing device 1 refers to the event usage result of the user 3 transmitted separately from the retailer 2 so as to check whether the free ticket is used correctly.例文帳に追加

案内情報提供装置１は、別途小売業者２から送信される顧客３の催事利用実績と照合し、無料乗車券の不正利用を確認する。 - 特許庁

Thereby, the optical waveguide durable for long-term usage can be produced because the amount of OH group becoming one factor of the deterioration of the optical waveguide by the irradiation of ultraviolet rays is reduced.例文帳に追加

これにより紫外線照射劣化の一因となるＯＨ基の量が低減されるので、長期間の使用に耐える光導波路を製造することができる。 - 特許庁

To provide a character processor with a prediction function capable of giving a priority to a prediction candidate in accordance with an expression usage frequency and a conversion period to expression.例文帳に追加

表記の使用頻度や表記への変換時期に応じて予測候補に対して優先順位を与えることができる予測機能付き文字処理装置を提供する。 - 特許庁

To inform a suite of contents desired by a user among a variety of contents and the most suitable technology for copyright management in a usage circumstance of the user by searching the suit to the user.例文帳に追加

多種類のコンテンツからユーザの希望するコンテンツとユーザの使用環境において最適な著作権管理技術との組を検索してユーザに通知する。 - 特許庁

To provide a repair panel having excellent workability and quality suitable for the purpose of repair of a main body structure, and provide the manufacturing method and usage thereof.例文帳に追加

施工性に優れ、本体構造物の改修の目的に合致した品質を有する改修パネル及びその製造方法及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical communication system which prevents an occurrence of a resource conflict upon establishment processing of an optical path, and which improves a network usage efficiency by the prevention.例文帳に追加

光パスの設定処理に際してリソース競合の発生を防止できるようにし、これによりネットワーク利用効率の向上を図った光通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide technology for investigating an underground piping system investigating many portions in a short time without the usage of expensive gas or without requiring a skill.例文帳に追加

高価なガスを用いることなく、また熟練を要することなく、比較的短時間で多数の箇所を調査可能な地下の配管系を調査する技術を提供する。 - 特許庁

The at least one input device is configured to receive energy usage data from the electrical load 40 and pricing data from a utility company 12.例文帳に追加

少なくとも１つの入力デバイスは、電気負荷４０からエネルギー使用データを受け取り、また、公益事業会社１２から価格データを受け取るように構成されている。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus provided with a cleaning function capable effectively functioning even in usage that a foreign matter can be fed to a filter at random, and a washing facility assembled with it.例文帳に追加

フィルタにランダムに異物が送られうる用途においても有効に機能しうる浄化機能を備えたろ過装置、及びそれが組み込まれた洗浄設備を提供する。 - 特許庁

To correctly acknowledge temporary change on operation of a refrigerator by correctly informing usage note of the refrigerator and a situation causing misunderstanding on failure.例文帳に追加

冷蔵庫の使用上の注意と、故障として誤解を招く状況を正確に知らせ、それによって生じる、一時的な冷蔵庫の運転上の変化を正しく認識させる。 - 特許庁

To obtain a crowning effect of the same extent on upper and lower rolling surfaces according to usage states in a linear guide device having four rows in two pairs of circulation paths of rolling elements.例文帳に追加

転動体の循環経路を二対４列有するリニアガイド装置の場合に、使用状態に応じて、上下の転動面で同程度のクラウニング効果が得られるようにする。 - 特許庁

The information server is provided with an information acquisition means which acquires the information provision request from the service usage terminal, and simultaneously acquires the position information and the local information.例文帳に追加

情報サーバは、サービス利用端末から情報の提供要求を取得すると共に、位置情報と、ローカル情報とを取得するローカル情報取得手段、を備える。 - 特許庁

The usage of the communications resource whether the forward-link resource, from the base station (2) to remote users (4), or a reverse-link resource, from the remote users (4) to the base station (2) is measured.例文帳に追加

通信資源、例えば基地局（２）からリモートユーザ（４）へのフォワードリンク資源あるいは、リモートユーザ（４）から基地局（２）へのリバースリンク資源の使用が測定される。 - 特許庁

A degree of usage of learning of word information registered in the voice recognition dictionary 13 is selected to improve the speed or the precision of voice recognition.例文帳に追加

この音声認識辞書１３に登録した単語情報の学習の利用度を選択することによって音声認識の速度又は音声認識の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a load test system and a load test data creation method, which create data for load tests properly incorporating fluctuation of a machine load due to usage by a user.例文帳に追加

ユーザの使用方法によるマシン負荷の変動を適切に組み込んだ負荷試験のデータを作成することができる負荷試験システムおよび負荷試験データ作成方法の実現 - 特許庁

To provide a receiver system to which various adjustment works can be easily performed, and a contact ring suitable for usage in the receiver system.例文帳に追加

受信装置の各種調整作業を容易に行うことができる受信機システムおよびこのような受信機システムに用いられて好適な接触リングを提供する。 - 特許庁

To continue operation of an apparatus by restricting electric power used on the apparatus side when there is the possibility that power may exceed its capacity allowed for usage of the apparatus.例文帳に追加

機器の使用によって許容された電力容量を超える可能性があるときに、機器側において使用する電力を制限することで、機器の動作を継続させる。 - 特許庁

A fee calculation part 2-8 calculates a copyrighted work usage fee in reference to the additional information, the component ratio and a rate-of-premium calculation table of a calculation table database 2-7.例文帳に追加

料金計算部２−８は、付加情報、構成比、計算表データベース２−７の割増率計算表を参照して著作物利用料金を計算する。 - 特許庁

If the positional information matches, and the range is within the usage limit amount, the settlement is allowed, and a settlement control part 140 carries out electronic settlement with a register terminal 2.例文帳に追加

位置情報が適合し、利用制限額の範囲内である場合、その決済は許可され、決済制御部１４０は、レジスター端末２との間で電子的な決済を行う。 - 特許庁

To cool a main bearing from an inner peripheral side with the usage of cooling air flowing in a casing, and enhance heat resistance by providing a cooling air passage in a driving shaft.例文帳に追加

駆動軸に冷却風通路を設けることにより、ケーシング内を流れる冷却風を用いて主軸受等を内周側から冷却し、耐熱性を高める。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of suppressing overshoot phenomenon and excellent in safety even if the temperature upper limit of usage environment rises.例文帳に追加

使用環境温度の上限が上昇しても、非水電解質二次電池のオーバーシュート現象を抑制し、安全性に優れた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, a multi-layer network-configuring method, and a ring management server for improving both the usage efficiency of resources and the reliability of network connection.例文帳に追加

資源の利用効率とネットワークの接続の信頼性をとの双方を向上させた通信システム、マルチレイヤネットワークの構成方法及びリング管理サーバを提供する。 - 特許庁

GASOLINE CONTAMINATION DETECTOR, GASOLINE CONTAMINATION DETECTOR SET, ITS USAGE, AND METHOD FOR SIMPLY DETERMINING WHETHER KEROSENE OR GAS OIL SATISFIES JIS STANDARD BY USING THIS AT SERVICE STATION例文帳に追加

ガソリンコンタミ検知器、ガソリンコンタミ検知器セット、その使用方法およびこれを用いて灯油や軽油がガソリンスタンドにおいてＪＩＳ規格を満たすかどうかを簡略的に判断する方法 - 特許庁

To provide a desk lamp having an ion generator that can give a good effect to relaxation of stress, mental stability, and recovery from fatigue of the user and has high value of usage.例文帳に追加

使用者のストレス緩和、精神安定、疲労回復等に好影響を与えることができて使用価値が高いイオン発生器付スタンド照明器具を提供する。 - 特許庁

By the means, it is possible to know a cause of band deterioration due to the other domestic network service usage, is the WAN side or the LAN side during viewing and listening broadband broadcasting.例文帳に追加

これにより、ブロードバンド放送視聴中に、家庭内の他のネットワークサービス使用による帯域低下の原因がＷＡＮ側なのか、ＬＡＮ側なのかを知ることができる。 - 特許庁

To provide a simple, economical method for manufacturing a battery separator element showing a high ionic conductivity and circulation stability under a long period of storage and usage of the battery.例文帳に追加

長時間の蓄電池の貯蔵及び使用において高いイオン伝導率と循環安定性を示すセパレーター要素を製造する簡単で経済的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna device using a tip antenna which can provide a wide usage frequency band, and to provide a communications device equipped with the antenna device.例文帳に追加

本発明は、広い使用周波数帯域を備えることのできるチップアンテナを用いたアンテナ装置及びこのアンテナ装置を備えた通信機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid sending device capable of sending stably a very small quantity of liquid, and facilitating process addition or disposable usage of a channel component.例文帳に追加

微小量の液体を安定して送液することができるとともに、プロセスの追加や流路部品を使い捨て構造とすることが容易な送液装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen concentrator which can apply precise and highly reliable control to the supply of concentrated gaseous oxygen without being influenced by degradation due to usage.例文帳に追加

使用による劣化の影響を受けない、高信頼性で正確な酸素濃縮気体の供給制御を行うことができる酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To suppress signal interference between RFID interrogators and signal interference to an electronic tag from an RFID interrogator while securing frequency usage efficiency.例文帳に追加

周波数利用効率を確保しながら、ＲＦＩＤ質問器間の信号干渉及びＲＦＩＤ質問器から電子タグへの信号干渉を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a fixing tool for an implantable electrode or catheter, given the consideration of various requirements accompanied by the lapse of time in the usage depending on the purpose.例文帳に追加

インプラント可能な電極ないしインプラント可能なカテーテルを目的に応じて使用する際の、時間の経過に伴う種々の要求をさらに考慮した固定具を提供する。 - 特許庁

Time, required for data transfer between a master computer and a slave computer, is counted, and task allocation is calculated by using both the usage rate and the counted result as parameters.例文帳に追加

マスタコンピュータとスレーブコンピュータとの間のデータ転送に要する時間を測定し、使用率および当該測定結果の双方をパラメータとしてタスク割り当てを計算する。 - 特許庁

To obtain an environment-preservative aqueous detergent composition adapted to bring out a decomposing action by enzyme to the upper limit and reduced in usage of surface active agent to the lower limit.例文帳に追加

酵素による分解作用を最大限引き出し、かつ、界面活性剤の使用を最小限に止めた環境保全型水性洗浄用組成物を提供すること。 - 特許庁

To suppress the occurrence of unnecessary thermal energy by reducing fuel usage with a simple constitution in a burner device for supplying high temperature gas to a filter for removing fine particles.例文帳に追加

微粒子を除去するフィルタに高温ガスを供給するバーナ装置において、簡易な構成で燃料の使用量を低減して不必要な熱エネルギの発生を抑制する。 - 特許庁

When not, correct usage of the command is indicated to the user, and relevant commands are also indicated to prompt the user to use them.例文帳に追加

実行不可な場合は、そのコマンドの正しい使用方法をユーザに通知するとともに、そのコマンドと関連のあるコマンドを通知して、これらを使用するようユーザに促す。 - 特許庁

To reduce a decoding circuit in a digital terrestrial broadcasting receiving apparatus, and to reduce the circuitry scale by decreasing the amount of usage of a memory.例文帳に追加

地上デジタル放送受信装置において復号回路を減少させると共に、メモリの使用量を減少させることで、回路規模を縮小させることを目的とする。 - 特許庁