「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

Maintenance conditions are inputted on the basis of predetermined procedures and the rational maintenance charge is rapidly calculated automatically by the calculation program with the usage of logical function.例文帳に追加

一定の手順に基づき、メンテナンス条件を入力することにより、論理関数を用いた算出プログラムで合理的なメンテナンス料金を瞬時に自動算出する。 - 特許庁

To provide a computer program product for achieving techniques for tracking the usage of business data elements from one or more communication schemers used for electronic business.例文帳に追加

電子ビジネスを行うのに使用される１つまたは複数の通信スキーマからのビジネスデータ要素の使用を追跡するための技術を実現するコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

A video recorder 1 determines, if an optical disk loaded in an optical disk drive 11 has been registered, whether usage limitations are set in the optical disk.例文帳に追加

録画装置１は、光ディスクドライブ１１に装着された光ディスクが登録済みであれば、この光ディスクに使用制限が設定されているか否かを判定する。 - 特許庁

The information is transmitted to the company server 120 and collated with article usage situation information which is supplied from a program server 130 and, then, merchandise information is retrieved.例文帳に追加

この情報は業者サーバ１２０に伝送され、番組サーバ１３０から供給される物品使用状況情報と照合されて、商品情報が検索される。 - 特許庁

To provide a rivet and its usage method in which no large impact sound is caused during tightening and the use of a thermal source with difficulty in management is not required.例文帳に追加

締結時に大きな衝撃音が発生することがなく、しかも、管理等に難点がある熱源を使用する必要もないリベット及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure device reducing vibrations transmitted to a stage under an exposure operation from a power usage cable and reducing the deterioration in the stage-positioning accuracy and resolving power.例文帳に追加

用力ケーブルから露光動作中のステージに伝達される振動を低減し、ステージ位置決め精度の劣化および解像力の劣化を低減する露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide new definition of a digital item serving as a data manipulation unit for electronic commerce such as generation, process, transaction, transmission, management, storage and usage of multimedia data.例文帳に追加

マルチメディアデータの生成、加工、取り引き、伝逹、管理、保存、使用などの電子商取り引きのためのデータの取り扱い単位としてデジタルアイテムの新規な定義を提供する。 - 特許庁

A gas user or a gas agent or the like is allowed to perform access through an Internet 10 to the server 11 by using a user computer 12, and to refer to the data such as his or her own gas usage.例文帳に追加

ガス使用者，ガス事業者等は，ユーザ・コンピュータ１２を使用し，インターネット１０を介してサーバ装置１１にアクセスし，各自のガス使用量等のデータを参照する。 - 特許庁

Additionally, these usage and charging profiles may be usable to operate electricity grids in areas where the electrical vehicle 102 is prevalent.例文帳に追加

さらに、これらの利用プロファイルおよび充電プロファイルは、電気自動車１０２が普及している地域において電気配電網を運用するのに利用可能であってもよい。 - 特許庁

To provide a partition of a car-body structural member which can shield noise while securing communication of electrodeposition liquid and suppressing usage of a foaming base.例文帳に追加

本発明は、電着液の流通の確保と発泡基材の使用量の抑制との双方を図りつつ遮音が行なえる車体構造部材の仕切り具を提供する。 - 特許庁

To provide a program loading method which reduces artificial errors by eliminating the change of load programs and also improves the usage rate of an auxiliary storage device.例文帳に追加

ロードプログラムの変更を無くして人為的な誤りを低減すると共に補助記憶装置のメモリ使用率を向上させたプログラムロード方法及びプログラムロード装置を提供する。 - 特許庁

An information collection management server 4 periodically acquires the communication line usage rate of a communication line which is connected by waiting packet from respective repeaters 3a-3g and stores it.例文帳に追加

情報収集管理サーバ４は、定期的に各中継器３ａ〜３ｇより待ちパケット・接続された通信線の通信線使用率を取得し、蓄積している。 - 特許庁

To prevent the deformation of a cover for a wiring box or an apparatus mounting portion of the wiring box more reliably, and to provide a deformation prevention tool that does not produce a waste after usage.例文帳に追加

より確実に配線ボックス用カバーまたは配線ボックスの器具取付部の変形を防止すると共に、使用後に廃棄物の出ることのない変形防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a surface modified inorganic minute particle excellent in dispersion stability, and not liable to gel over time, and its usage, and a method of modifying surface of an inorganic minute particle.例文帳に追加

分散安定性に優れ、経時的ゲル化が起きにくい、表面改質された無機系微粒子とその用途、無機系微粒子の表面改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a surface plate and a surface plate in which manufacturing cost is inexpensive and a surface of board can always maintain/ensure high accurate flatness even in usage for a long period of time.例文帳に追加

製造コストが安価で、長年の使用においても終始、盤面が高精密な平面度を維持確保しうる定盤の製造方法および定盤を提供する。 - 特許庁

To provide a roller with a retainer increasing the load capacity by increasing the number of the rollers, and molding the resin retainer with the usage of a die having a simple structure.例文帳に追加

ころ数を増やして負荷容量を高めることができ、簡素な構造の金型を用いて樹脂製の保持器を成形することができる保持器付きころを提供する - 特許庁

To achieve a film structure that entirely satisfies humidity resistance, heat resistance and light resistance such that mechanical deterioration and functional deterioration of a film can be suppressed even in a harsh usage environment.例文帳に追加

耐湿性、耐熱性、耐光性を全て満足する膜構成を実現して、使用環境が厳しい状況下でも、膜の機械的劣化や機能的劣化を抑える。 - 特許庁

To provide a portable information terminal capable of appropriately changing an operation mode of a terminal body in response to, for example, a usage state of an input pen or a dominant hand of a user.例文帳に追加

携帯情報端末において、例えば入力ペンの使用状況や使用者の利き手などに応じて、端末本体の動作モードを適切に変更する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker enabling that even children and the elderly can hear voice without trouble, and safe and comfortable usage is made possible by changing voice reproduction speed of a voice guide according to an operation mode.例文帳に追加

操作モードに応じて、音声ガイドの音声再生速度を変更して、子供や高齢者でも、聞き取りやすく、安全で、快適に使用できるようにすること。 - 特許庁

To provide technique for improving user-friendliness of a biological light measuring apparatus by reducing the restriction of a subject thereby improving measurement flexibility of the apparatus, regardless of a usage environment.例文帳に追加

使用環境によらず、被検体の拘束性を低減することにより生体光計測装置の計測自由度を高め、使い易さを向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a western style water closet capable of reducing production cost as well as running cost being compatible with continuous usage in a cold season and preventing breakage.例文帳に追加

製造コスト及びランニングコストの低廉化と、寒期での使用可能状態の維持及び破壊防止とを両立することのできる洋風水洗式便器を提供する。 - 特許庁

To provide a furnace core tube with simple structure for keeping uniformity in the vertical direction in the furnace which does not generate unevenness of the uniformity even if the number of usage thereof is increased.例文帳に追加

構造が簡単で炉の上下方向での均一性が保たれ、さらに、使用回数が増加しても均一性にバラツキが生じない炉芯管を提供する。 - 特許庁

To provide an AC adapter for precluding contact with one of a first energizing part and a second energizing part provided in a casing from the outside during the usage of the other.例文帳に追加

筐体に設けられた第１通電部および第２通電部のうちの一方を使用中、他方は外部から接触不可能となるＡＣアダプタを提供する。 - 特許庁

In order to analyze the dialing plan, the PBX considers the usage characteristics of number-consuming objects which include the telephone numbers associated with the dialing plan.例文帳に追加

ダイヤル呼出プランを分析するために、ＰＢＸは番号消費オブジェクト（当該ダイヤル呼出プランに関連付けられた電話番号を含む）の使用状況特性を考慮する。 - 特許庁

To provide a burning appliance having an inspection-notifying means for requesting maintenance at a proper time according to usage pattern, and preventing serious accidents due to aged deterioration.例文帳に追加

使用形態に応じて適切な時期にメンテナンスを要求する点検報知手段を備え、経年劣化による重大な事故を防止可能とした燃焼機器を提供する。 - 特許庁

To enable a network load to be adjusted so that a usage rate of a network (hereinafter referred to as NW) connecting a tollgate server, a lane server and a tollgate machine can be less than 40%, even in a peak period.例文帳に追加

料金所サーバと車線サーバ及び料金機械とを接続しているネットワーク(以下、NW)の使用率を、ピーク時にも40%未満となるように調整可能とする。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus etc. which accelerates users' understanding and usage of new functions by simply presenting function explanation, operation methods, etc. to the users.例文帳に追加

利用者に機能説明や操作方法等を簡便に提示することにより、利用者の新機能への理解や利用を促進させる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet also usable in an emergency, which can easily recover soil stored in a toilet tank in the emergency, and which can return to an ordinary usage state.例文帳に追加

非常時には便槽に貯留される汚物を容易に回収することができ、かつ通常時の使用状態に復帰することが容易な非常時兼用トイレを提供する。 - 特許庁

The usage of a recording color agent which a printing module has per unit area on a printing medium, for information of second colors is larger than that for information of first colors.例文帳に追加

ここで、第２の色の情報は、印刷媒体上の単位面積当たりの印刷手段が持つ記録色剤の使用量が第１の色情報よりも多くなっている。 - 特許庁

To provide a heat dissipation structure for a printed wiring board that can keep the usage of a high temperature conduction insulating material to the minimum necessary while keeping most of the heat dissipation effect.例文帳に追加

放熱効果の大部分を保持しつつ、高熱伝導絶縁材の使用量を必要最小限に抑えることが可能なプリント配線板の放熱構造の提供。 - 特許庁

A plurality of data storage parts A211, A212, ..., distribute the received user usage data as necessary, store the data, and also individually return the respective kinds of storage position data.例文帳に追加

これで受信したユーザ利用データを複数のデータ記憶部Ａ２１１，Ａ２１２，〜が必要により分散させて記憶するとともに各々の記憶位置データを個々に返信する。 - 特許庁

Generally, it is considered that the smaller the specified usage amount of the printing agent is, the higher the possibility of the user wishing to economize the printing agent rather than securing image quality is.例文帳に追加

一般に、指定される印刷剤の使用量が小さいほど、ユーザが画像品質の確保よりも印刷剤の節約を要望している可能性が高くなると考えられる。 - 特許庁

Based on the image data of a public figure and map, land inheritance tax is calculated for the land area (frontage, depth, percentage of shaded area, and usage unit) by utilizing the measurement system.例文帳に追加

本発明による公図、地図の画像データから土地相続税算出のための土地面積（間口、奥行き、蔭地割合、利用単位）を計測するシステムを利用する。 - 特許庁

In this case, it is not possible to perform access from the user computer 12 through the Internet 10 or the server 11 to the master station device 23 or the usage station device 22.例文帳に追加

ユーザ・コンピュータ１２からは，インターネット１０およびサーバ装置１１を介して，親局装置２３および子局装置２２にはアクセスできないように構成されている。 - 特許庁

To provide a filtration cartridge using a hollow fiber membrane generating no fine powder, excellent in an airtightness and suitable for usage requiring a filtration processability with higher precision.例文帳に追加

微粉末の発生がなく気密性に優れ、より高い精度のろ過処理能力が要求される用途に適する、中空糸膜を用いたろ過カートリッジを提供する。 - 特許庁

An electricity accumulating operation is performed to an electric double layer capacitor Cc in a time zone when power usage fee is cheaper among a plurality of charge forms which a power company sets.例文帳に追加

電力会社が設定する複数の料金形態のうち電力使用料金が安価な時間帯に電気二重層コンデンサＣｃに蓄電動作を行う。 - 特許庁

To provide a folding portable terminal which has sufficient strength, includes a folding mechanism and a slide mechanism, and enables styles according to various usage scenes.例文帳に追加

十分な強度を有しつつ、折り畳み機構とスライド機構を備えて、様々な利用シーンに対応したスタイルをとることのできる折り畳み携帯端末を提供する。 - 特許庁

A comparing section 13 compares the last usage time stored in a storage section 11 with a reception interval time stored in a reception interval time setting storage section 12.例文帳に追加

比較部１３は記憶部１１で記憶している最後の使用時間と、受信間隔時間設定記憶部１２に記憶されている受信間隔時間とを比較する。 - 特許庁

A content creation device, such as a video recorder or a still camera, can store labels of the right and can associate the usage right with content in real time as the content is created.例文帳に追加

コンテンツ作成装置、例えばビデオレコーダ又はスチールカメラは、権利のラベルを格納し、コンテンツが作成されるときにリアルタイムで使用権をコンテンツと関連付けることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device usage limiting method, apparatus, and program capable of accounting in a prepaid system without using a management server.例文帳に追加

管理サーバを用いることなくプリペイド方式での課金処理を行うことのできる画像形成装置の利用制限方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

There are provided antibodies bound to polypeptides expressed in damaged or diseased renal cells, and the methods of producing the antibodies and usage thereof.例文帳に追加

本発明は、損傷または罹患した腎臓細胞において発現されるポリペプチドに結合する抗体、ならびにそのような抗体の産生および使用のための方法に関する。 - 特許庁

To adjust the shape of a lead and shorten the whole length of a pencil and consequently improve the usage productivity and portability to a sharpener equipped with the makeup pencil.例文帳に追加

化粧用ペンシルを備えた化粧芯用削り器に関して、芯の形状を調節でき、また、ペンシルの全体長を短し、使用性と携帯性の向上を課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic ticket system and method which does not take a long time for the time needed for a ticket usage sequence and is suitable for using the same ticket at a plurality of stores.例文帳に追加

チケット使用シーケンスにかかる時間長が短くて済み、且つ、同一のチケットを複数の商店で使用することに適した電子チケットシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In its process, a group of contacts 31, 32, 33, 34, 35 are formed in plurality which are collected for each usage of the contact inside one engagement portion 26 for engaging with the opposite connector.例文帳に追加

その際、相手側コネクタに嵌合する一つの嵌合部２６の内側にコンタクトを各用途毎に集めてなるコンタクトグループ３１，３２，３３，３４，３５を複数形成する。 - 特許庁

In this control method of a battery pack, charging and discharging are performed while the residual capacity of a battery pack 1 is controlled to be in an actual usage region between an upper limit capacity and a lower limit capacity.例文帳に追加

バッテリーパックの制御方法は、バッテリーパック１の残存容量を、上限容量と下限容量との間の実使用領域に制御しながら充放電させる。 - 特許庁