「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ferule assembly with which a laser resonator can be obtained that is hardly affected by manufacturing variance or change in the usage environment, and also to provide an optical module equipped with such assembly.例文帳に追加

製造バラツキや使用環境の変化の影響を受けにくいレーザ共振器が得られるフェルール組立体及びそれを備えた光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a phone call system of an elevator for easily detecting an erroneous operation of an emergency call button or the like, and acquiring a usage actual condition of the emergency call button for each elevator, and a method thereof.例文帳に追加

非常呼び釦の誤動作等を簡易に検知し、エレベータごとの非常呼び釦の使用実態を把握するエレベータの通話システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The security server 35 transmits usage allowance control, namely control notification for allowing power supply to the engine of a vehicle 1, when the answers of the personal authentication inquiries are correct.例文帳に追加

セキュリティサーバ３５は、個人認証質問の回答が正しい場合に、車両１のエンジンへの給電を可能にする制御通知である使用許可制御を送信する。 - 特許庁

To provide a method of maximizing substrate usage in the fabrication of flat panel displays or detectors and also maximizing electrostatic protection for the displays or detectors.例文帳に追加

フラット・パネル型の表示器又は検出器の静電保護を最大化しながら、これら表示器又は検出器の作製時の基板利用を最大化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a jitter testing circuit that can accurately measure the amount of jitters, without being affected by the manufacturing factors or the usage environment, and is composed of a digital circuit that is strong with respect to noise.例文帳に追加

製造要因、使用環境に影響されずに正確にジッタ量を測定でき、ノイズに強いディジタル回路で構成されるジッタテスト回路を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the load of the system 1 is reduced and the usage rate of the interface 11 is halved since the data are immediately transferred between the devices where the data are copied.例文帳に追加

また、データコピーの対象となるデバイス間で直にデータの遣り取りが行われるので、ホストシステム１の負荷が軽減されインターフェース１１の使用率も半減する。 - 特許庁

By selecting materials of the powdered thermoplastic resin and the low dielectric filler, the strength of the low dielectric wiring board can be improved, and damage in usage can be effectively prevented.例文帳に追加

粉末化された熱可塑性樹脂と熱伝導フィラーの材料選択により、配線板の強度を向上させ、使用時の損傷を有効に防止することができる。 - 特許庁

To virtually recognize mutual positional relativity and continuity of respective images easily regarding a plurality of the images taken by a plurality of cameras with the usage of a lens having a wide viewing angle.例文帳に追加

複数のカメラのそれぞれで広視野角レンズを使用して撮像した複数の映像について、各映像の相互の位置的関連性及び連続性を視認しやすくする。 - 特許庁

The printer records access information (an access source address, an access date, a usage protocol and a user name, etc.), in a database whenever access is performed from a client (S107).例文帳に追加

印刷装置は、クライアントからアクセスがあるごとに、そのアクセスの情報（アクセス元アドレス、アクセス日時、使用プロトコル、ユーザ名など）をデータベースに記録しておく（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The usage of the ring shift register reliably reduces the maximum value of the number of toggle bits compared with a binary counter without generating a carry from the lowest bit to the highest bit.例文帳に追加

リングシフトレジスタを用いることで、最下位ビットから最上位ビットにキャリー（桁上げ）が生じることがなく、バイナリカウンタよりもトグルビット数の最大値を確実に少なくできる。 - 特許庁

To provide a data transfer system for reducing the usage of a DRAM at transfer of data, whose CRC is operated between a semiconductor disk constituted of a DRAM and a host computer.例文帳に追加

ＣＲＣを行ったデータを、ＤＲＡＭからなる半導体ディスクとホストコンピュータとの間で転送する場合に、ＤＲＡＭの使用量を抑制したデータ転送方式を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of changing a toner saving rate so as to match a toner usage necessary for printing print data to a toner residual amount.例文帳に追加

本発明では、印刷データの印刷に必要となるトナー使用量を、トナー残量に合わせるようにトナーのセーブ率を変更することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To analyze causes of fault occurrence in a plurality of image forming apparatuses while considering information such as installation environments and usage tendencies of the plurality of image forming apparatus.例文帳に追加

複数の画像形成装置の設置環境や利用傾向などの情報を考慮し、それら装置の障害が発生している原因を分析可能にすること。 - 特許庁

To enable a main user to receive information about the usage of telephone call of the other member in group telephone call contract, without waiting for the arrival of specific charging details to be performed each month.例文帳に追加

主ユーザーがグループ通話契約の他のメンバーの通話利用についての情報を月毎の詳細課金明細が到着するのを待たずに受信することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nitride semiconductor element capable of recycling a substrate for growth after separation, having sufficient general usage and good cleavage performance and heat dissipating performance.例文帳に追加

分離後の成長用基板を再利用でき、汎用性に富み、良好なへき開性、放熱性を有する窒化物系半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing method which can polish a polishing target film at a practical polishing speed though usage of CMP slurry is reduced.例文帳に追加

ＣＭＰスラリーの使用量を削減しても、実用的な研磨速度で被研磨膜を研磨することが可能な半導体装置の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To validate a broadcast function of only a currently used portable terminal device in such a case that a user carries a plurality of portable terminal devices each having a usage restriction function.例文帳に追加

使用制限機能を持つ携帯端末装置を使用者が複数使用する場合などに、使用中の携帯端末装置だけに関して報知機能を有効にする。 - 特許庁

To more variously evaluate video apparatuses compared with a conventional manner by performing usage in the evaluation of the various video apparatuses concerning a test signal generator.例文帳に追加

本発明は、テスト信号発生装置に関し、種々の映像機器の評価に利用して、従来に比して種々に映像機器を評価することができるようにする。 - 特許庁

To reduce transportation cost and storage cost and to reduce the temporal loss up to selling, by shortening the period from the expiration of a usage contract to resale.例文帳に追加

搬送コストや保管コストを削減するとともに、使用契約満了から再販されるまでの期間を短縮して売却までの時間的ロスを削減すること。 - 特許庁

To provide a device, by which a comfortable feeling of usage can be obtained even when a heating seat and warm-water flushing are rendered to wait at a low temperature in the nonuse case for lowering standby power.例文帳に追加

待機電力を下げるために非使用時に暖房便座や温水洗浄を低温待機しても、快適な使用感を得ることができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pad unit having a test logic circuit for a chain test having a noise reduction function, and a method of driving a system with the usage of the pad unit having the test logic circuit.例文帳に追加

ノイズ除去機能を有する鎖テストのためのテストロジック回路が付加されたパッドおよびテストロジック回路が付加されたパッドを用いるシステムの駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cushioning vest with an emergency air bag capable of satisfactorily protecting a wearer from the shock of an accident in various conditions and excellent in usage.例文帳に追加

多様な状況において着用者を事故の衝撃から充分に保護することができ、しかも使用勝手に優れた緊急用エアバッグ付緩衝胴衣具を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic device, a photography assistance method and a photography assistance program which allow usage check of a buffer memory during photographing of a panoramic photograph.例文帳に追加

パノラマ写真の撮影時において、バッファメモリの使用状況を確認することができる撮影装置及び撮影支援方法並びに撮影支援プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a urethane acrylate based on a specifically substituted phenyl isocyanate and having a high refractive index, to provide a production method of the compound, and to provide usage of the compound.例文帳に追加

高い屈折率を有する新規な特別に置換されたフェニルイソシアネートに基づくウレタンアクリレートならびに該化合物の製造方法および使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a luminescence module capable of flexibly coping with a wide range of usage, and to provide a manufacturing method capable of simply manufacturing such a luminescence module.例文帳に追加

広い用途範囲に柔軟に対応することのできる発光モジュールと、このような発光モジュールを簡単に製造することのできる製造方法とを提供する。 - 特許庁

To detect the usage amount of an ink ribbon by measuring the transfer speed of an initial position boundary line provided to the ink ribbon and sensing the width of the hue boundary line provided to the ink ribbon.例文帳に追加

インクリボンに設けられた初期位置境界線の移動速度を測定し、インクリボンに設けられた色相境界線の幅を感知してインクリボンの使用量を検出する。 - 特許庁

To prevent deformation of a metal outer cylinder 2 and damaging of a ceramic heater 4 when pressing in and to prevent falling of the ceramic heater 4 during usage.例文帳に追加

圧入時に金属製外筒２が変形したりセラミックスヒータ４が破損することを防止するとともに、使用中にセラミックスヒータ４が脱落することを防止する。 - 特許庁

To enable the usage for various training and rehabilitation or the like of the body potion besides the limbs by making the selection of the breadth space when held by both hands possible and by improving the gripping nature.例文帳に追加

両手で把持した際の幅間隔を選択でき、またグリップ性を向上し、手足以外の身体部分の各種トレーニング、リハビリテーション等に使用できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrically-controlled brake system where a means for a reduced cost is available without lowering a usage possibility of the brake system or functionality.例文帳に追加

電気制御式ブレーキ装置において、ブレーキ装置の利用可能性および機能性を低下させることなく、それにより費用を低減可能な手段を提供する。 - 特許庁

To perform reduction or exemption measure of usage fee such as discount with an IC card for a specific user using a pay institution, and to prevent unfair use action by another person.例文帳に追加

有料施設を利用する特定の利用者に対して、ＩＣカードにより割引などの利用料金の減免措置を行うとともに他者の不正利用行為を防止する。 - 特許庁

Phased tables are used and the usage of the tables and the tabulation method of a batting average table in a player-specific card are properly established to attain the purpose.例文帳に追加

段階式の表を用い、かつ、その用い方、および選手別カードにおける打撃表の作成方法を適切に定めることによって、上記の目的の達成を図る。 - 特許庁

Possibility of usage of the IPv6 address is determined according to a detection answer message to the detection request message is acquired during the waiting time or not.例文帳に追加

前記検出要求メッセージに対する検出応答メッセージが前記待ち時間の間に得られたか否かに応じて前記ＩＰｖ６アドレスの使用の可否が決定される。 - 特許庁

Disclosed are the composition capable of recovering or stabilizing a photoreceptive function in a vertebrate visual system, and the usage method of such a composite.例文帳に追加

本発明は、脊椎動物の視覚体系における光受容機能を回復あるいは安定させる組成物およびそのような合成物の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a golden bath having a metallic or gold alloy bathtub in which the amount of usage of gold is reduced, while keeping golden color and corrosion resistance.例文帳に追加

黄金色や耐食性を保ったままで、金の使用量を少なくすることができる金製又は金合金製の浴槽を具備した黄金風呂を提供する。 - 特許庁

To reduce the circuit scale of modulating and demodulating circuits by reducing the memory usage acted by mapping processing while mapping of a subcarrier is performed in a multi-carrier modulation system.例文帳に追加

マルチキャリア変調方式におけるサブキャリアのマッピングをグレイ符号化しながら、マッピング処理で使用するメモリ使用量を低減して、変復調回路の回路規模を削減する。 - 特許庁

To provide a magnetic rotary encoder capable of preventing the deterioration of detection precision by a magnetic substance even when usage is performed under an environment where the magnetic substance leaks from the outside.例文帳に追加

外部から磁性体が侵入するような環境下での使用であっても、当該磁性体による検出精度の劣化を防止可能な磁気式ロータリエンコーダを提供する。 - 特許庁

To improve reusability by allowing a service component to be dynamically changed in preparing a usage source business process concerning the service component to be shared by a plurality of business processes.例文帳に追加

複数のビジネスプロセスから共用されるサービス部品に関し、利用元ビジネスプロセスの配備時にサービス部品を動的に変更可能とし、その再利用性を高める。 - 特許庁

To provide antibodies bound to polypeptides expressed in damaged or diseased renal cells, and methods of producing the antibodies and usage thereof.例文帳に追加

損傷または罹患した腎臓細胞において発現されるポリペプチドに結合する抗体、ならびにそのような抗体の産生および使用のための方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a laser beam machining method which has a deep machined groove not realized in a conventional way for a metal material and obtains marking of higher usage.例文帳に追加

金属材料に対して従来では実現できなかった深い加工溝を持つ、より利用価値の高いマーキング加工を得ることが可能なレーザ加工方法を得ること。 - 特許庁

To provide a metal mold for axis-press machining and its usage in which even a complex shape impossible to be molded in a conventional way can be handled.例文帳に追加

従来は成形できなかったような複雑形状をも軸押し加工することができる軸押し加工用金型及びこれを用いた軸押し加工法を提供する。 - 特許庁

The system can recognize the user based on the dimensions of the hand making the gesture, by using a biometrical technology, and thereupon further detail the usage application selection.例文帳に追加

システムは、生体測定による技術を用いて、手振りを行う手の寸法から利用者を認識し、その直後に、使用アプリケーション選択をさらに詳しく示すことができる。 - 特許庁

To provide a positive electrode activator of a nonaqueous electrolyte secondary battery and a nonaqueous electrolyte secondary battery having excellent battery characteristics even under a severe circumstance of usage.例文帳に追加

より一層厳しい使用環境下においても優れた電池特性を有する非水電解液二次電池用正極活物質および非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

Portable memory storage cards 100 can be stacked together in a receiver 400 that also serves as a player, allowing for compact and efficient storage and usage of those cards.例文帳に追加

ポータブルメモリ記憶カード１００は、プレイヤとしても機能するレシーバ４００内に積み重ねられ、これらのカードのコンパクトかつ効率的な保管および使用が可能となる。 - 特許庁

Therefore, more appropriate control module is generated according to the pattern of usage of the image forming apparatus, and the firmware of the image forming apparatus is easily customized.例文帳に追加

この結果、画像形成装置の使用形態に応じてより適切な制御用モジュールを生成すると共に画像形成装置のファームウェアを容易にカスタマイズすることができる。 - 特許庁

To provide a resin composition pellet being restricted in coloring, excellent in smoothness of its surface, and useful for molding layered containers, or the like, and its usage.例文帳に追加

着色が抑制され、かつ表面の平滑性に優れ、更には多層容器等の成形物に有用な樹脂組成物ペレットおよびその用途を提供すること。 - 特許庁