「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for recording information in soliton unit, a method for calculating it, a method for communicating information, a method for storing energy, a method for measuring magnetic flux, and a method for constituting a quantum bit by utilizing behavior of a phase soliton appearing between superconducting order parameters present in a plurality of bands.例文帳に追加

複数のバンドに存在する超伝導秩序パラメータ間に現れる位相ソリトンの性質を利用して、ソリトン単位で情報を記録する記録方法、演算する演算方法、情報伝達方法、エネルギー蓄積方法、磁束計測方法及び量子ビットの構成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately attaining purposes in a short time in a nucleic acid-measuring method using a nucleic acid probe labeled with a fluorescent dye, a quantitative PCR method in a real time utilizing the nucleic acid-measuring method and a method for analyzing data obtained by the quantitative PCR method in the real time.例文帳に追加

蛍光色素で標識された核酸プローブを用いる核酸測定法、該法を利用するリアルタイム定量的ＰＣＲ法、及び該リアルタイム定量的ＰＣＲ法により得られるデータを解析する方法において、短時間かつ正確に目的が達成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording method utilizing the reaction diffusion, in which a phase change method and/or magneto-optical method as recorded by causing reaction diffusion of a dielectric layer and a recording layer by a laser beam, and to provide a recording medium utilizing this recording method and a recording and reproducing apparatus for recording information on the recording medium and reproducing recorded information.例文帳に追加

レーザービームによって誘電体層と記録層との反応拡散を発生させて相変化方法及び/又は光磁気方法の記録ができる反応拡散を利用する記録方法、この方法を利用する記録媒体及びこの記録媒体に情報を記録し、記録された情報を再生することができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for highly accurately detecting and determining pyrophosphoric acid, to provide a method for detecting and determining nucleic acid by various nucleic acid proliferation methods utilizing the method for detecting and determining the pyrophosphoric acid, and to provide an apparatus useful for the method.例文帳に追加

高精度なピロリン酸の検知・定量方法を提供すること、また、該ピロリン酸の検知・定量方法を利用した各種核酸増幅法による核酸の検知・定量方法及び該方法に有用な装置を提供すること。 - 特許庁

MOLDED ARTICLE COMPRISING A PLURALITY OF RESIN MATERIALS, AND STORING CONTAINER, METHOD FOR RECOVERING MATERIAL OF MOLDED ARTICLE, METHOD FOR SEPARATING MOLDED ARTICLE, METHOD FOR UTILIZING MOLDED ARTICLE, METHOD FOR MOLDING MOLDED ARTICLE, AND CAP MEMBER FOR STORING CONTAINER FOR RECORDING MATERIAL例文帳に追加

複数の樹脂材料から構成した成形品、及び収容容器、成形品の材料回収方法、成形品の分離方法、成形品の利用方法、成形品の成形方法、ならびに、記録材料収容容器のキャップ部材 - 特許庁

To obtain a method for the regeneration treatment of an adsorbent generating no wastewater problem, not merely moving a substance capable of becoming a pollutant between media but capable of fundamentally subjecting the substance to decomposition treatment and an apparatus using this method, and a method for efficiently utilizing an acting substance necessary for decomposition and an apparatus using this method.例文帳に追加

排水問題が生じず、単に汚染物質となりうる物質を媒体間で移動するだけのものでなく、根本的に分解処理できる吸着材の再生処理方法及びその装置を得ること。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing high-quality foamed glass utilizing a continuous melting furnace.例文帳に追加

高品質な泡入りガラスを連続溶融炉を利用して簡単に生産することができる泡入りガラスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve high frequency transmission characteristics at a via hole in the high frequency transmission line substrate utilizing directly a conventional via hole preparation method.例文帳に追加

従来のビアホール作成方法をそのまま利用して、高周波伝送線路基板のビアホールでの高周波伝送特性を改善する。 - 特許庁

To provide a method for accelerating the growth of short day plants and neutral plants by utilizing a light supplement in short time at nights.例文帳に追加

短日植物並びに中性植物について効果のある夜間短時間補光を利用した成長促進方法を提供する。 - 特許庁

To provide konjak-containing instant starch noodles obtained by utilizing a sheet-form production method so as to become edible within 3 minutes after pouring boiling water.例文帳に追加

シート式製法を利用し、熱湯を注いで３分以内で喫食することができるこんにゃく入り即席澱粉麺を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning controller and a positioning control method which positively utilizing the merits of both a semi-closed system and a full closed system.例文帳に追加

セミクローズド方式およびフルクローズド方式の双方の長所を積極的に生かした位置決め制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a load cell and the manufacturing method therefor, capable of detecting the weight of a test piece by utilizing the whole effective range of a strain gauge.例文帳に追加

歪ゲージの有効レンジ全体を活用して、試料の重量を検出できるロードセル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the high-speed fermentative treatment of organic wastes including organic sludge, livestock dung and garbage, and to provide a means for utilizing the resultant fermentatively treated product.例文帳に追加

有機質汚泥、蓄糞、生ゴミ等の有機性廃棄物の高速発酵処理並びにその有効利用手段を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING PREPARATION OF TEACHING MATERIAL FOR UTILIZING LECTURE INFORMATION, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

講義情報活用教材作成支援方法及び装置及び講義情報活用教材作成支援プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a method for producing an economical powder coating material capable of utilizing a resource effectively without degrading its film characteristics.例文帳に追加

塗膜特性を劣化させることなく、資源を有効利用できる経済的な粉体塗料の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

SYSTEM FOR CALCULATING VALUE OF TRANSMISSION UTILIZATION EFFICIENCY OF OPTICAL ENERGY FOR EXPOSURE AND METHOD OF CALCULATING VALUE OF TRANSMISSION UTILIZATION EFFICIENCY OF OPTICAL ENERGY UTILIZING THE CALCULATION SYSTEM例文帳に追加

露光用光エネルギーの伝達効率値算出システム及び算出システムを利用した光エネルギーの伝達効率値算出方法 - 特許庁

To provide a method capable of effectively utilizing sludgy waste such as carbide slag, especially turning its properties to advantage.例文帳に追加

カーバイド滓等の汚泥状廃棄物を有効利用することができ、特にその性状をメリットとして有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To provide an information providing system, an information receiver and its method capable of effectively utilizing information provided from a broadcasting station.例文帳に追加

放送局の提供する情報を有効に利用し得る情報提供システム、情報受信装置及びその方法を提案する。 - 特許庁

To provide a radio communication method enabling new participation with ease into a network by utilizing a time interval between transmission data.例文帳に追加

送信データ間の時間間隔を利用して、ネットワークへの新規参入を容易に行うことができる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

EXAMINING METHOD FOR DISEASE CAUSED BY LOW-LEVEL OF URIC ACID UTILIZING POLYMORPHISM ON THE URAT1 GENE AND USE FOR DEVELOPMENT OF NEW DRUGS例文帳に追加

ＵＲＡＴ１遺伝子上の多型を利用した低尿酸レベルに起因する疾患の検査方法、および創薬のための用途 - 特許庁

To provide a receiver for transmitting block codes and a receiving method thereof as well as generation of accurate signals, utilizing the Viterbi algorithm.例文帳に追加

ブロックコード伝送の受信器及びその受信方法を提供すると共にビタービアルゴリズムを利用して正確な信号を発生させること。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine full of interest by the new specification method of a stop pattern capable of effectively utilizing a display screen.例文帳に追加

表示画面を有効に活用することが可能な新規な停止図柄の明示方法により趣向性に富んだパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The section 14 discriminates the pointer portion from the background portion by utilizing a color expressing method called UCS chromaticity diagram.例文帳に追加

この色抽出部１４では、指針部分と背景部分との識別化をＵＣＳ色度図と呼ばれる色表現方法を利用して行う。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COMPRESSING AND DECOMPRESSING TRANSMITTING INFORMATION UTILIZING FLUID MULTIPLE CHANNELS AND VARIABLE STREAM ON INTERNET例文帳に追加

インターネット上での流動的多重チャンネルと可変的ストリムとを利用した伝送情報の圧縮及び解除装置並びにその方法 - 特許庁

To provide a contents delivery system utilizing trunk circuits of hot spots distributed in all regions of the country and a method therefor.例文帳に追加

全国各地に分散するホットスポットの中継回線を利用するコンテンツ配信システム及びその分散配信方法を提供する。 - 特許庁

HORIZONTAL STIRRING AND PREPARATION TANK FOR TREATING ORGANIC WASTE AND METHOD FOR STIRRING AND PREPARING ORGANIC WASTE UTILIZING HORIZONTAL STIRRING AND PREPARATION TANK例文帳に追加

有機廃棄物処理用の水平式攪拌、生成タンクと、及び該水平式攪拌、生成タンクを利用した有機廃棄物の攪拌、生成方法 - 特許庁

To provide a television receiver and a method of receiving television broadcasting to conduct a voice translation improved in accuracy by utilizing image information.例文帳に追加

画像情報を利用して精度を向上させた音声翻訳を行なうテレビジョン受像装置及びテレビジョン受像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam irradiation device used in sealing of a substrate, and a method for manufacturing an organic light-emitting display device utilizing this.例文帳に追加

基板の密封に使用されるレーザビーム照射装置、及びこれを利用した有機発光ディスプレイ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film deposition device which can remove static electricity between a substrate and a mask, and a static electricity removal method utilizing it.例文帳に追加

基板とマスクとの間の静電気を除去できる薄膜蒸着装置及びこれを利用した静電気除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon recycle type hydrogen production system in which carbon is recycled without discharging carbon dioxide, and a method for utilizing the same.例文帳に追加

二酸化炭素を排出することなく炭素循環させる炭素循環型水素製造システム及びその利用方法を提供する。 - 特許庁

To find a method of highly utilizing an effective component taken out of the shellfish meat of Pinctada fucata martensii which has not been utilized that much.例文帳に追加

本発明者らは利用度の低い、アコヤ貝貝肉から有効な成分を取り出し、高度に利用する方法を見出すことにある。 - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing hydrogen gas which is produced when fluorine gas is produced by an electrolytic process, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

電解法でのフッ素ガス製造の際に生じる水素ガスに関し、当該ガスを有効活用できる方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for controlling Tetranychidae by utilizing light by which phytoseiidae of a natural enemy pest can effectively be used for the control of the Tetranychidae.例文帳に追加

天敵害虫であるカブリダニを効果的にハダニ駆除に使用することができる光を利用したハダニ防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a character input method and device utilizing image information for recognizing a human utterance with high precision and inputting character strings.例文帳に追加

画像情報を利用して、人間の発話を高精度に認識して文字列を入力する文字入力方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for heightening a steel tower, which enables the steel tower to be heightened at a low cost by effectively utilizing an existing steel tower.例文帳に追加

既設鉄塔を有効利用することにより、低コストで鉄塔の嵩上げをすることができる鉄塔嵩上げ工法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of production of a marker-free tissue in the method for producing a plant by utilizing a malformation-inducing gene.例文帳に追加

形態異常誘導遺伝子を利用した又は植物の作成方法において、マーカーフリーの組織の作成効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a braking device for a vehicle for starting control of a trailer by utilizing the actual condition of a roadway further.例文帳に追加

車道の実情を一層よく利用して、トレーラの制御開始を行う、車両の制動装置を制御する方法を提示する。 - 特許庁

NEW INTERACTION BETWEEN PROTEINS AND THERAPEUTIC AGENT FOR DISUSE ATROPHY UTILIZING NEW INTERACTION AND METHOD RELATED TO DISUSE ATROPHY例文帳に追加

タンパク質間の新規相互作用及び新規相互作用を利用した廃用性筋萎縮治療剤又は廃用性筋萎縮に係わる方法。 - 特許庁

An instantaneous peer-to-peer matching service for foreign language conversation utilizing the diversity of members in an online virtual community is provided by the system and method.例文帳に追加

オンラインコミュニティ内の会員の多様性を利用し、本発明は外国語会話用に瞬時ピア−トゥ−ピアマッチングサービスを提供する。 - 特許庁

This method of ester-interchange for producing the (meth)acrylate ester monomer is provided by utilizing a mixed salt ester-exchanging catalyst.例文帳に追加

本発明は、アルキル（メタ）アクリレートモノマーのエステルを製造するためのエステル交換反応において混合塩エステル交換触媒を利用する。 - 特許庁

To provide an ozone generating method and an ozone generating apparatus by which ozone is generated while thoroughly utilizing oxygen gas as raw material for ozone gas.例文帳に追加

オゾンガスの原料である酸素ガスを無駄なく利用してオゾンを発生させるオゾン発生方法およびオゾン発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body assembly method capable of simplifying the equipment and reducing the production cost by effectively utilizing the function of a robot.例文帳に追加

ロボットの機能を有効に活用することによって、設備を簡素化し、生産コストを低減できる車体組立工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of effectively utilizing an animal bone which is discharged in a large quantity from a meat industry, etc. and in which incineration processing is performed as a waste.例文帳に追加

食肉業界等から多量に排出され、廃棄物として焼却処理されていた動物骨の有効利用法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING MULTI-FUNCTION PUBLIC PHONE AND MULTI-FUNCTION PUBLIC PHONE AND MOBILE PHONE WITH LINK FUNCTION AND MOBILE TERMINAL WITH LINK FUNCTION例文帳に追加

多機能公衆電話利用方法及び多機能公衆電話及びリンク機能付携帯電話及びリンク機能付携帯端末装置 - 特許庁

To provide insulator concrete effectively utilizing a spent insulator for power, easy in construction and having high wear resistance and a construction method for the same.例文帳に追加

使用済み電力用碍子を有効利用し、施工が容易で耐摩耗性の高い碍子コンクリート及びその施工方法を提供する。 - 特許庁