「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

HYPERLINKED ANNOTATION DATA RECEIVING SYSTEM, BROADCASTING SYSTEM, AND METHOD OF UTILIZING BROADCASTING INFORMATION INCLUDING ANNOTATION DATA例文帳に追加

ハイパーリンクによってリンクされた注釈データ受信システム、放送システム及び注釈データを含む放送情報を利用する方法 - 特許庁

To provide an oxygen reduction method which is capable of reducing oxygen by utilizing light energy and an oxygen reduction member.例文帳に追加

光エネルギーを利用することで酸素を還元することが可能な酸素還元方法および酸素還元部材を提供する。 - 特許庁

To provide a hybridization method utilizing electrostatic transportation, by which discrimination can quickly and easily be performed, and to provide devices therefor.例文帳に追加

迅速、かつ容易に判別を行うことができる静電搬送活用のハイブリダイゼーション方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a restoration circuit and method by applying analog phase interpolation technologies controlled utilizing only one charge pump.例文帳に追加

一つのチャージポンプのみを利用して制御されるアナログ位相補間技術を適用し復元回路及び復元方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, radio communication method and base station capable of effectively utilizing maximum radio resources.例文帳に追加

最大無線リソースを有効に利用することを可能とする無線通信システム、無線通信方法及び基地局を提供する。 - 特許庁

The ink-jet printing method comprises jetting the ink composition as ink droplets by an ink-jet printing system utilizing the electrostatic field.例文帳に追加

前記インク組成物を、静電界を利用したインクジェット記録方式でインク滴として飛翔させるインクジェット記録方法。 - 特許庁

To provide a packet transmitter and a packet transmission method for effectively utilizing a radio band while suppressing processing overhead.例文帳に追加

処理オーバーヘッドを抑制しつつ、無線帯域を有効に利用できるパケット送信装置及びパケット送信方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR SENDING NEW SONG GUIDE MAIL UTILIZING COMMUNICATION KARAOKE SYSTEM AND KARAOKE HOST APPARATUS PROVIDED WITH FUNCTION FOR SENDING NEW SONG GUIDE MAIL例文帳に追加

通信カラオケシステムを利用した新譜案内メールの発送方法、および新譜案内メール発送機能を備えたカラオケホスト装置 - 特許庁

To vapor-deposit carbon nanotubes on the whole surface of a substrate to be treated by utilizing a plasma CVD apparatus and plasma CVD method.例文帳に追加

プラズマＣＶＤ装置及びプラズマＣＶＤ方法を用いて、被処理基板の全表面にカーボンナノチューブを気相成長させる。 - 特許庁

To provide an image data decoding method with which macro block overhead can be reduced utilizing a correlation of block parameters.例文帳に追加

ブロックパラメータ間の相関を利用してマクロブロックオーバヘッドを低減することができる画像データの復号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method for a (meth)acrylic polymer produced by utilizing the atom transfer radical polymerization.例文帳に追加

原子移動ラジカル重合を利用して製造される（メタ）アクリル系系重合体の処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon carbide single crystal wherein the utilizing efficiency of a silicon carbide single crystal ingot can be enhanced.例文帳に追加

炭化珪素単結晶インゴットの利用効率を高めることのできる、炭化珪素単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a flammable liquid by which the flammable liquid is efficiently produced while effectively utilizing limited resources.例文帳に追加

限られた資源を有効に活用しながら効率よく可燃液体を製造する可燃液体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, this method involves utilizing multiple charges of the transesterification catalyst.例文帳に追加

本発明は、アルキル（メタ）アクリレートモノマーのエステルを製造するためのエステル交換においてエステル交換触媒の複数の投入物を利用する。 - 特許庁

This method makes the concentricity of the golf ball sure by determining the thickness of the cover in various positions by utilizing an X-ray image apparatus.例文帳に追加

その方法は、Ｘ線画像機器を利用してさまざまな位置でのカバーの厚さを求め、ゴルフボールの同心性を確実にする。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF TEMPERATURE REGULATION EFFECT BY UTILIZING TEMPERATURE SENSORS DISPOSED AT BOTH OF SENDING SIDE AND RETURNING SIDE OF CIRCULATION-TYPE TEMPERATURE REGULATION DEVICE例文帳に追加

循環式温調装置の送り側と戻り側の両方に設ける温度センサーを利用する温調効果の制御方法 - 特許庁

AREA INFORMATION EXTRACTING SYSTEM AND AREA INFORMATION EXTRACTING METHOD UTILIZING POSTAL CODE REGION例文帳に追加

郵便番号領域を利用した領域情報抽出システム、および郵便番号領域を利用した領域情報抽出方法 - 特許庁

To prevent floating of a transfer layer even in small recesses and securely transfer, in a curved face transfer method utilizing the solid particle impact pressure.例文帳に追加

固体粒子衝突圧を用いる曲面転写方法にて、小さい凹部でも転写層の浮きを防ぎ確実に転写する。 - 特許庁

To provide a pigment by utilizing an interlayer compound, and a method for producing the pigment capable of easily simplifying its production process.例文帳に追加

層間化合物を利用した顔料、及び、製造工程を簡略化することの容易な顔料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recycling industrial wastes, such as shredder dust, at a low cost by utilizing an existing metal refining process.例文帳に追加

既存の金属精練プロセスを活用してシュレッダーダスト等の産業廃棄物を安価に再資源化する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ANAEROBICALLY DIGESTING ORGANIC WASTE WATER AND/OR ORGANIC WASTE UTILIZING LIGHT, AND PRODUCTION OF PHOTOSYNTHETIC BACTERIA例文帳に追加

光を利用した有機性廃水及び／又は有機性廃棄物の嫌気的消化方法及び光合成細菌の生産方法 - 特許庁

To provide a method and device for determining selling at ease for both a seller and a buyer while utilizing an internet.例文帳に追加

インターネットを利用して、販売者と購入者の双方にとって安心して販売が確定できる方法と装置を提供する。 - 特許庁

TELEPHONE EXCHANGE SERVICE PROVIDING METHOD, TELEPHONE EXCHANGE SERVICE PROVIDING TERMINAL, TELEPHONE EXCHANGE SERVICE UTILIZING TERMINAL EQUIPMENT AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

電話交換サービス提供方法、電話交換サービス提供端末、電話交換サービス利用端末装置、および、その記録媒体 - 特許庁

To provide a method for reutilizing a glass fiber waste material by imparting a humidity conditioning function hereto, and to obtain a humidity conditioning material utilizing glass fibers.例文帳に追加

ガラス繊維廃材に調湿機能を付与して再利用する方法を提供、及びガラス繊維を利用した調湿材。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treating wastewater by finding a factor, which directly affects denitrification, and utilizing the factor.例文帳に追加

脱窒に直接影響を及ぼす因子を見出し、それを利用した排水処理装置及び排水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of recovering and utilizing heat energy of an exhaust gas, capable of sufficiently utilizing warm water obtained from the heat energy of the exhaust gas as heat source water of an adsorption refrigerating machine even when its temperature is comparatively low.例文帳に追加

排ガスの熱エネルギから得られた温水が比較的低温の場合でも吸着式冷凍機の熱源水として十分に利用することのできる排ガスの熱エネルギ回収利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen energy production system utilizing silicon wastewater for improving recovery thereof to a given level or higher by secondary treatment of the silicon wastewater, and to provide a hydrogen energy production method utilizing the silicon wastewater.例文帳に追加

シリコン廃水を２次的に処理することによって回収率を一定以上に上昇できるシリコン廃水を活用した水素エネルギー生産システム及びシリコン廃水を活用した水素エネルギー生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, a broadcast receiver, a mobile phone, a resource utilizing method, and a resource utilizing program wherein resources on the Internet notified by a multiplexed broadcast wave can simply be used by the mobile phone.例文帳に追加

多重化された放送波により報知されるインターネット上のリソースを、携帯電話機により簡便に利用することの可能な、通信システム、放送受信機、携帯電話機、リソース利用方法、リソース利用プログラムを提供する。 - 特許庁

The method of liquefying carbon dioxide gas includes a first liquefying step for liquefying the carbon dioxide gas by utilizing the cold heat of the LNG and a second liquefying step for liquefying the carbon dioxide gas by utilizing the cold heat obtained by a refrigerating machine.例文帳に追加

液化天然ガスの冷熱を利用して炭酸ガスを液化する第一の液化工程と、冷凍機により得られる冷熱を利用して炭酸ガスを液化する第二の液化工程とを有する炭酸ガスの液化方法。 - 特許庁

To provide a method of separating paper pieces from plasterboards, whereby plasterboard wastes produced at a building site or the like can be effectively recycled and to provide a method of effectively utilizing paper pieces.例文帳に追加

建築現場その他で発生する石膏ボードの廃材を有効に再利用できる石膏ボードの紙片の分離方法と紙片の有効利用方法を提供する。 - 特許庁

INFORMATION STORAGE MEDIUM ON WHICH SOUND INFORMATION IN WHICH REPRESENTATIVE PICTURES ARE SET IN REPRODUCTION UNIT ARE RECORDED, SETTING METHOD FOR REPRESENTATIVE PICTURE AND REPRODUCING METHOD UTILIZING THE REPRESENTATIVE PICTURE例文帳に追加

再生単位に代表画像が設定される音声情報を記録する情報記憶媒体、代表画像の設定方法、および代表画像を利用した再生方法 - 特許庁

CALCULATION METHOD AND CALCULATION DEVICE FOR CORRECTION PARAMETER, IMAGE CORRECTION DEVICE AND IMAGE CORRECTION METHOD UTILIZING THE CORRECTION PARAMETER, AND STANDARD TEST SAMPLE USED FOR THEM例文帳に追加

補正パラメータの算出方法及び算出装置、該補正パラメータを利用した画像補正装置及び画像補正方法、並びに、これらに使用される標準試料 - 特許庁

To provide a manufacturing method being simple and suitable for mass production, in a manufacturing method of a head utilizing proximity field light having a floating plane and a proximity field optical element.例文帳に追加

浮上面と近接場光素子を有する近接場光利用ヘッドの製造方法において、簡単かつ大量生産に適した製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a nozzle base plate, which can form a desired shape of a nozzle, and a manufacturing method for a liquid droplet ejection head utilizing the nozzle base plate.例文帳に追加

所望のノズル形状を形成することができるノズル基板の製造方法を得、さらにそのノズル基板に基づく液滴吐出ヘッドの製造方法を得る。 - 特許庁

FINANCIAL TRANSACTION METHOD USING AUTOMATIC TELLER MACHINE, METHOD FOR DISPLAY OF FINANCIAL TRANSACTION MENU, SYSTEM FOR UTILIZING AUTOMATIC TELLER MACHINE, AUTOMATIC TELLER MACHINE, AND REPEATING CENTER例文帳に追加

現金自動預払機を用いた金融取引方法、金融取引メニューの表示方法、現金自動預払機の利用システム、現金自動預払機、および中継センター - 特許庁

METHOD FOR ASSISTING DEVELOPMENT OF PIG EMBRYO, SOMATIC CELL IN WHICH GFP GENE IS TRANSFERRED, KINKATON INTO WHICH GFP GENE IS TRANSFERRED BY UTILIZING THE SAME METHOD AND OFFSPRING THEREOF例文帳に追加

豚胚の発生補助方法及びこの方法を利用してＧＦＰ遺伝子を導入した体細胞、ＧＦＰ遺伝子を導入した金華豚およびその子孫 - 特許庁

To provide a network distributed computing method in which program development, tests and maintenance are facilitated and a highly reliable atomic power plant operation monitoring system utilizing the method.例文帳に追加

プログラムの開発、試験及び保守が容易なネットワーク分散コンピューティング方法、及びそれを利用して信頼性の高い原子カプラント運転監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a CRFG-1b polypeptide and a polynucleotide, to provide a method for producing the polypeptide by a recombinant technique, and to provide a method for utilizing the polypeptide and the polynucleotide for the treatments of diseases and for the diagnostic assays of the diseases.例文帳に追加

CRFG-1bポリペプチドおよびポリヌクレオチド、前記ポリペプチドの組換え法による生産方法、並びに疾病の治療と診断アッセイにおけるそれらの使用の提供。 - 特許庁

To provide a screening method capable of obtaining a screening result equivalent to that of a cold heat endurance test in a short time and a semiconductor device suitable for utilizing the screening method.例文帳に追加

短時間で冷熱耐久試験と同等のスクリーニング結果を得ることができるスクリーニング方法、および該スクリーニング方法の利用に好適な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing a particle suspension liquid utilizing a reactive polymer surfactant and a particle suspension liquid obtained by the method.例文帳に追加

反応性ポリマー界面活性剤を利用した粒子懸濁液を安定化する方法、及び該方法によって得られる粒子懸濁液を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmission control apparatus and a method therefor which transmit data between a game server and a player by effectively utilizing a transmission bandwidth depending on a type of the player so that the apparatus and the method are appropriated to obtaining a network game.例文帳に追加

ネットワークゲームの実現のために適するように、プレーヤのタイプに応じて、ゲームサーバとプレーヤとの間で、伝送帯域を有効に利用してデータを伝送する。 - 特許庁

NEW PYRROLE HAVING ACTIVITY TO REDUCE LIPID AND CHOLESTEROL, METHOD OF PREPARING THE PYRROLE, MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE PYRROLE, AND METHOD OF UTILIZING THE PYRROLE IN MEDICAL TREATMENT例文帳に追加

脂質とコレステロールを低下させる活性を有する新規なピロール、そのピロールの調製方法、そのピロールを含む医薬組成物、医療におけるそのピロールの利用法 - 特許庁

To provide a method and a device for substantially expanding a range of utilizing heat by removing soot, that is carbon particulates, in exhaust gas from a diesel engine by a simple method.例文帳に追加

ディーゼル機関の排ガス中の煤つまりカーボン微粒予を簡単な工程で除去して、その熱利用範囲を、大幅に拡大せしめる方法と装置を提供する - 特許庁

COMPOUND HAVING DIPHENYLSULFIDE GROUP, POLYMER UTILIZING THE COMPOUND, OPTICAL MEMBER, METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC OPTICAL FIBER PREFORM AND METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC OPTICAL FIBER例文帳に追加

ジフェニルスルフィド基を有する化合物、並びに、該化合物を利用した共重合体、光学部材、プラスチック光ファイバプリフォームの製造方法およびプラスチック光ファイバの製造方法 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device employing an easily detachable reinforcement member bonding method without utilizing the adhesive force of an adhesive layer.例文帳に追加

粘着層の粘着力を利用することなく、容易に着脱可能な補強部材の貼り付け方法を用いた半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁