「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photographing program, a photographing method, and a photographing system capable of properly utilizing information with respect to a particular object with high convenience.例文帳に追加

特定対象に関する情報を適切に活用でき、利便性の高い撮影プログラム、撮影方法及び撮影システムを実現する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING GRANULAR PRODUCT UTILIZING COAL ASH CONTAINING HARMFUL CHEMICAL SUBSTANCE AND GRANULAR PRODUCT AND RESOURCE MATERIAL OBTAINED THEREBY例文帳に追加

有害化学物質を含む石炭灰を利用する粒状物の製造方法、並びに該方法で得られる粒状物及び資源材 - 特許庁

To provide a method for simply separating urea from a solution containing urea such as a natural substance or wastewater utilizing a technique of membrane separation.例文帳に追加

膜分離の技術を利用して、天然物や排水等の尿素を含む溶液から尿素を簡便に分離する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for disposing waste capable of utilizing metal components such as copper and iron contained in the incineration ash or the like.例文帳に追加

焼却灰等に含まれている銅、鉄などの金属成分を有効利用することの可能な廃棄物処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing woody or herbaceous biomass such as a rice straw and a large quantity of residues to be generated at a sulfuric acid saccharification step.例文帳に追加

稲藁等の木質・草本系バイオマスに大量の硫酸糖化過程で発生する残渣を有効利用する方法の提供。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, BROADCAST RECEIVER AND MOBILE PHONE APPLIED TO THE SYSTEM, RESOURCE UTILIZING METHOD USING THE MOBILE PHONE, AND PROGRAM例文帳に追加

通信システム並びにそのシステムに適用される放送受信機、携帯電話機、携帯電話機を用いたリソース利用方法およびプログラム - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nickel hydrogen secondary battery superior in discharge characteristic at a low temperature of about -20°C and positive electrode utilizing rate.例文帳に追加

−２０℃程度の低温での放電特性と、正極利用率の双方が優れたニッケル水素二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing lectin derived from Grifola frondosa by isolating the gene encoding the lectin derived from the Grifola frondosa, and utilizing the gene.例文帳に追加

マイタケ由来のレクチンをコードする遺伝子を単離し、該遺伝子を利用したマイタケ由来レクチンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve efficiency by utilizing negative torque due to harmonic components included in an induced voltage for positive torque in a method for controlling a motor.例文帳に追加

モータの制御方法において、誘起電圧に含まれる高調波成分による負トルクを正トルクに利用し、高効率化を図る。 - 特許庁

FUEL SYSTEM CONFIGURATION AND METHOD FOR STAGING FUEL FOR GAS TURBINES UTILIZING BOTH GASEOUS AND LIQUID FUELS例文帳に追加

気体燃料及び液体燃料の両方を使用するガスタービンの燃料を段階的に用いるための燃料装置構成とその方法 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a natural organic fertilizer and a biological agent by utilizing 100% grounds of coffee after extraction.例文帳に追加

本発明は、１００％抽出済みのコ−ヒ−出し殻を利用して天然有機肥料とコ−ヒ−バイオの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing shavings of dried chicken, capable of producing the tasty shavings at a low cost, by effectively utilizing surplus chicken breast which is not effectively marketed because its demand is poor.例文帳に追加

需要が低くて有効に販売されていない余剰な胸肉を有効に利用して、美味な削り節を安価に製造する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of properly eliminating the noise component of a mechanism sound included in a sound signal by properly utilizing a noise spectrum at photographing, and a sound recording method and program.例文帳に追加

撮影時に雑音スペクトルを適切に使用して、音声信号に含まれる機構音の雑音成分を適切に除去する。 - 特許庁

To provide a method for supporting culturing plant and supporting apparatus effectively utilizing spaces set as an access road between cultivation beds.例文帳に追加

栽培床間に設定した作業用通路のスペースを有効に活用できる栽培植物の支持方法及び支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a method of an optical fiber grating, by generating micro-bending in an optical fiber by utilizing a CO2 laser beam.例文帳に追加

ＣＯ_2レーザビームを利用して光ファイバにマイクロベンディングを発生させて光ファイバ格子を製作する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interlocking control method for a humidifier utilizing a remote controller being apt to be placed around a user, and an air conditioner.例文帳に追加

ユーザーの身の回り付近に置かれ易いリモコンを利用した加湿器と空気調和機の連動制御の方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller utilizing algorithm of a policy gradient method which can be applied to a real task by reducing a trial frequency (learning time).例文帳に追加

試行回数（学習時間）を減少させて、実タスクへ適用可能な方策勾配法のアルゴリズムを利用した制御器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying a substance that is useful for skin care by clarifying the tight junction function of skin, and by utilizing the tight junction function.例文帳に追加

皮膚のタイトジャンクション機能を明らかにし、該タイトジャンクション機能を利用して、スキンケアに有用な物質を鑑別する方法の提供。 - 特許庁

To provide a transmission method capable of effectively utilizing a frequency band, and reducing deterioration in transmission efficiency caused by interference.例文帳に追加

周波数帯域を有効活用でき、また干渉に伴う伝送効率の低下を低減することが可能な伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molten steel producing method, by which a steel material having excellent purity and good workability is obtd. in a low cost by utilizing reduced iron.例文帳に追加

還元鉄を利用することによって、純度に優れ加工性のよい鋼材を安価に得る溶鋼製造方法を提供する。 - 特許庁

BLUE COLOR LIGHT-EMITTING COMPOUND, BLUE COLOR LIGHT-EMITTING POLYMER, METHOD FOR PRODUCING BLUE COLOR LIGHT-EMITTING COMPOUND AND LIGHT-EMITTING ELEMENT UTILIZING BLUE COLOR LIGHT-EMITTING POLYMER例文帳に追加

青色発光化合物、青色発光ポリマー、青色発光化合物の製造方法および青色発光ポリマーを利用した発光素子 - 特許庁

To provide a rinse liquid for lithography which can simultaneously improve pattern collapse and melting, and to provide a pattern formation method utilizing the same.例文帳に追加

パターン倒れとメルティングとを同時に改良することができる、リソグラフィー用リンス液とそれを用いたパターン形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for more freely utilizing other device having at least a weighing cell such as a scale and a balance.例文帳に追加

秤や天秤や少なくとも一個の計量セルを有する他の装置をより自由に利用できるようにする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer, a merchandise introducing method, an informing method, a bidding information utilizing method and storage medium which gives a better situation to a participant to a net auction and enabling a merchandise displaying person to sell merchandise as business to use customer gathering ability by utilizing the network well.例文帳に追加

ネットオークションに参加された参加者に対しては、より好ましい状況を与え、また、事業として商品を販売する出品者に対しては、ネット利用による集客能力をうまく活用可能なコンピュータ、商品紹介方法、通知方法、入札情報利用方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering heat in a manufacturing method of sulfuric acid, which is performed by effectively utilizing the heat generated in a SO2 gas drying process or an air drying process and a sulfur trioxide absorption process to elevate the temperature of boiler feed water in the method for manufacturing sulfuric acid in which the heat is wasted conventionally because of the difficulty of effectively utilizing the heat.例文帳に追加

従来、有効利用が困難であるため廃棄されていた、硫酸製造設備のＳＯ_２ ガス乾燥工程または空気乾燥工程および三酸化硫黄吸収工程で発生する熱を、有効に利用してボイラー給水を昇温する、硫酸製造設備における熱回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporator, small in size, high in performance and excellent in temperature stability, by a method wherein a characteristic that the evaporator can supply a gas at a stabilized temperature while utilizing the high heat exchanging efficiency of a heat exchanger utilizing steam and the temperature stability of evaporated gas in a heat exchanger utilizing hot-water are combined.例文帳に追加

スチームを利用した熱交換器の熱交換効率の高さを利用しながら、安定した温度でガスを供給することができ、さらに、温水を利用した熱交換器における気化ガスの温度安定性を組合わせることにより、小型高性能で、より温度安定性に優れた蒸発器を提供する。 - 特許庁

The power generation method of utilizing residual heat of an automobile uses the automotive alternator utilizing residual heat so that power is generated with the thermoelectric element by utilizing heat of high-temperature portions of the engine of an automobile parked at a parking lot and in the vicinity of the engine, and the power generated by this thermoelectric element is guided to the power consuming source and utilized.例文帳に追加

この自動車の余熱利用発電装置を用い、駐車場に駐車した自動車のエンジン及びその周辺の高温部分の熱を利用して熱電素子で発電し、この熱電素子で発電した電力を電力消費源に導き利用することを特徴とする自動車の余熱利用発電方法。 - 特許庁

To provide a method for assaying a nucleic acid using a nucleic acid probe labelled by a fluorochrome, the real-time quantitative PCR method utilizing the method, and a method for analyzing data obtained by the PCR method in a short time and accurately.例文帳に追加

蛍光色素で標識された核酸プローブを用いる核酸測定法、該法を利用するリアルタイム定量的ＰＣＲ法、及び該ＰＣＲ法により得られるデータを解析する方法において、短時間かつ正確に目的が達成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an amorphous silicon which method, like a vapor-phase freezing method such as a plasma CVD method, can easily mass-produce a large-area amorphous silicon with a low energy consumption without using a silane gas toxic to a human body, by utilizing a nonequilibrium process belonging to a solid phase method.例文帳に追加

固相法に属する非平衡プロセスを利用することによって、プラズマＣＶＤ法等の気相凍結法と同様にエネルギー消費が少なく、大面積化・量産化が容易であるが、人体に有毒なシランガスを使用せずに、アモルファスシリコンを製造する。 - 特許庁

A desired object is retrieved by using a common retrieval method utilizing signatures from the objects registered according to a common registration method utilizing each signature in nodes of maximum 2^n having a node-ID specifying itself and connected to a network, respectively.例文帳に追加

ネットワークに接続されてそれぞれ自己を特定するノードＩＤを有する最大２^ｎ個のノードに、それぞれシグネチャを利用した共通の登録方法に従って登録されているオブジェクトからシグネチャを利用した共通の検索方法を用いて所望のオブジェクトを検索する。 - 特許庁

To provide a thin film deposition device which is easy to manufacture, easily applicable to a mass production process of large substrates, and capable of improving manufacturing yield and deposition efficiency; a method for manufacturing an organic light-emitting display device by utilizing the thin film deposition device; and an organic light-emitting display device manufactured by utilizing the method.例文帳に追加

製造が容易であり、大型基板の量産工程に容易に適用でき、製造収率及び蒸着効率が向上した薄膜蒸着装置、これを利用した有機発光表示装置の製造方法及びこれを利用して製造された有機発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antioxidative stress agent containing an S-II protein as an active ingredient, a method for screening a sample inhibiting viviparous lethality of a multicellular organism by utilizing the S-II protein, a new protein interacting with the S-II protein, a method for utilizing the protein or the like.例文帳に追加

S-IIタンパク質を有効成分として含有する抗酸化ストレス剤、S-IIタンパク質を利用した多細胞生物の胎生致死性を抑制する試料のスクリーニング方法、S-IIタンパク質と相互作用する新規なタンパク質とその利用方法などを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shower head by which a raw water such as city water is efficiently activated to make it to be useful for beauty and health, to provide a method for effectively utilizing the shower head for feeding the activated water and to provide a method for effectively utilizing the activated water as a cosmetic composition.例文帳に追加

水道水などの原水を効率的に活性化し、美容と健康に役立つシャワーヘッドを提供すると共に、活性化された水を供給するシャワーヘッドの有効活用法の提供および活性化された水の化粧料組成物としての有効活用法を提供するもの。 - 特許庁

To provide a method for accelerating a reaction of a chemical substance utilizing an ultrasonic wave without performing an advanced refining process and capable of performing a continuous process from raw material introduction to residual gas recovery, its apparatus, and a method for producing a fluororesin utilizing the ultrasonic wave.例文帳に追加

高度な精製工程を行うことなく、原料投入から残ガス回収まで連続した工程で行うことができる超音波を利用した化学物質の反応促進方法及びその装置並びに超音波を利用したフッ素樹脂の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING COMPOUND HAVING ANTIMICROBIAL ACTIVITY TO PATHOGENIC MICROBE INFECTING LIVING THING HAVING ACQUIRED IMMUNOLOGIC MECHANISM BY UTILIZING LIVING THING HAVING ONLY NATURAL IMMUNOLOGIC MECHANISM, AND METHOD FOR EVALUATING ANTIMICROBIAL ACTIVITY BY UTILIZING LIVING THING HAVING ONLY NATURAL IMMUNOLOGIC MECHANISM例文帳に追加

獲得免疫機構を有する生物に感染する病原微生物に対し抗菌活性を有する化合物を自然免疫機構のみを有する生物を利用してスクリーニングする方法、および該抗菌活性を自然免疫機構のみを有する生物を利用して評価する方法 - 特許庁

A device, system and method are provided for operating an external electrical apparatus by utilizing a home power unit (HPU) that functions as a battery charger or a generator for a hybrid electric vehicle (HEV) and also by utilizing power of the HEV.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッド電気自動車（HEV）用のバッテリー充電器として又は発電機として機能するホーム・パワー・ユニット（HPU）を利用し、HEVの電力を利用して外部電気機器を動作させる、装置、システム及び方法を提供するものである。 - 特許庁

This method for screening the physiologically active substance comprises establishing the excessive expression assay system by utilizing the yeast gene groups, and efficiently screening the active substance from cultured liquid of microorganisms and chemical library compounds by utilizing the system.例文帳に追加

本発明は、酵母の遺伝子群を利用して過剰発現アッセイ系を構築し、これを用いて、微生物の培養液やケミカルライブラリー化合物の中から、活性物質を効率的にスクリーニングする方法に関わるものである。 - 特許庁

To provide a route guiding device and a route guidance method for utilizing character string data included in spot information in distribution data for guiding a route in relation to map data by utilizing the distribution data, such as browsing data.例文帳に追加

閲覧データ等の配信データを活用して、この配信データ中の地点情報に含まれる文字列データを地図データとの関連にて経路案内に利用するようにした経路案内装置及び経路案内方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing feed, utilizing hydrothermal reaction capable of bringing a high hydrolysis reaction field to decompose phytic acid phosphorus particularly contained in plant waste, thereby effectively utilizing the phytic acid phosphorus.例文帳に追加

高い加水分解反応場を提供できる水熱反応を用いて、特に植物系廃棄物に含まれるフィチン酸態リンを分解することにより、フィチン酸態リンを有効活用する飼料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigeration unit and a method for operating the same for reducing the power consumption as a total shop by effectively utilizing the cold heat accumulated in a heat accumulation tank, and utilizing the cold heat according to the cooling load, the heat accumulation, etc.例文帳に追加

蓄熱槽に蓄えた冷熱を有効利用し、冷却負荷や蓄熱量等に応じて冷熱を利用することにより、店舗全体としての消費電力量の削減を図れる冷凍装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

The present invention provides an apparatus, system, and method of utilizing a Home Power Unit (HPU) which functions as a battery charger for a Hybrid Electric Vehicle (HEV) or as a generator, utilizing the HEV's electrical power to operate external electrical devices.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッド電気自動車（HEV）用のバッテリー充電器として又は発電機として機能するホーム・パワー・ユニット（HPU）を利用し、HEVの電力を利用して外部電気機器を動作させる、装置、システム及び方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and a device for providing service, with which the simple service of high security is provided in an environment such as utilizing a service provided by the service providing device from a service utilizing device through a communication network.例文帳に追加

通信網経由でサービス利用装置からサービス提供装置の提供するサービスを利用するような環境において、簡単でかつセキュリティ性の高いサービスを提供するサービス提供方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an information processing method capable of utilizing a function utilized by a local application or a function equivalent thereto under a prescribed condition even in the case of utilizing the function from an external device via a network.例文帳に追加

外部機器からのネットワークを介した機能の利用であっても、所定の条件下で、ローカルアプリケーションが利用する機能またはこれと同等の機能を利用することができる画像処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data caching method and device capable of effectively utilizing a cache memory even though a part of plural files constituting a document is changed, a recording medium where a program is recorded and a digital printer utilizing this cache function.例文帳に追加

ドキュメントを構成する複数のファイルの一部が変更されたとしてもキャッシュメモリを有効に活用可能な、データのキャッシング方法、装置及びプログラムを記録した記録媒体、このキャッシュ機能を利用したデジタル印刷システムの提供。 - 特許庁

To provide a preparation method for a liquid to apply a fluorescent layer capable of sufficiently utilizing the potential (especially luminous quantity) that production method of radiation image conversion panel inherently has, and a production method for radiation image conversion panel.例文帳に追加

本来その放射線像変換パネルが持つポテンシャル（特に発光量）を十分に発揮させることができる蛍光体層塗布液の調製方法、および放射線像変換パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁