「valid a」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an on-vehicle optical disk reproduction device for stably performing a reproduction only by a valid user while protecting copyright of a content.例文帳に追加

コンテンツの著作権を保護しつつ、正当なユーザのみに安定的に再生を可能にする車載光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

A registration valid for a period shorter than twenty-five years may be renewed for further five-year periods up to a total registration period of twenty-five years.例文帳に追加

25年未満の有効期間を有する登録は，総年数が25年に達するまで5年の整数倍の期間更新することができる。 - 特許庁

When security priority transmission is specified, a confidential transmission function is made valid, and a destination for transmission via a public line is made specifiable.例文帳に追加

セキュリティ優先送信が指定されると、親展送信機能を有効にし、公衆回線を介した送信用宛先を指定可能とする。 - 特許庁

To provide a program for executing a valid method for comparing rootless system trees whose biological kinds or genes are different on a computer.例文帳に追加

生物種や遺伝子の異なる無根系統樹を比較する有効な方法をコンピュータ上で実行可能なプログラムを提供する - 特許庁

A run length counter 40 counts the number of continuous invalid coefficients, outputs a run length RL and outputs a valid coefficient VC.例文帳に追加

ラン長カウンタ４０は連続する無効係数の数をカウントし、ラン長ＲＬを出力するとともに有効係数ＶＣを出力する。 - 特許庁

If a request for reading an untransferred address is received, a valid bit part 4 outputs a wait signal 13 to the arithmetic device 1.例文帳に追加

未転送のアドレスの読み出し要求がきた場合、バリッドビット部４によって演算装置１にウェイト信号１３が出力される。 - 特許庁

A vector value last coding section 111 assigns on variable length code to a combination among each component of a multi-dimensional vector obtained by the vector calculation section 106, a valid component obtained by the valid component discrimination section 103 and the last information obtained by the last discrimination section 110.例文帳に追加

ベクトル値ラスト符号化部111 は，ベクトル計算部106 で求めた多次元ベクトルの各成分と，有効成分判定部103 で得られた有効な成分の値と，ラスト判定部110 で得られたラスト情報の組み合わせに対して，１つの可変長符号を割り当てる。 - 特許庁

To provide a slot machine which makes a valid area capable of holding one or more of symbols in a symbol array area stop after moved to award a dividend corresponding to the symbols held in the valid area stopped.例文帳に追加

シンボル配置領域内において１つ以上の上記シンボルを包含可能な有効領域が移動した後に停止し、停止した上記有効領域に包含されるシンボルに応じた配当が行われることを特徴とするスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

A valid pixel determination unit 130, if the composite coordinate value of the composite pixel coincides with the second coordinate value, determines a pixel at a location indicated by the first coordinate value corresponding to the second coordinate value in the input image as a valid pixel.例文帳に追加

有効画素判定部１３０は、該合成画素の合成座標値と第２の座標値が一致するときに、入力画像上の、第２の座標値に対応する第１の座標値が示す位置における画素を有効画素として判定する。 - 特許庁

When the connecting destination is not valid, a validity determination part 210 changes the appearance of a button 18 concerned to data different from the appearance of a button to which the connecting destination is valid, and a display control part 214 displays the button 18 with the changed appearance.例文帳に追加

接続先が有効ではない場合には、有効性判定部２１０は、当該ボタン１８の外観を接続先が有効であるボタンの外観と異なるデータに変更し、表示制御部２１４は、外観を変更された当該ボタン１８を表示する。 - 特許庁

In the disk storage device which uses a DTR disk 11, in a physical track formed on the DTR disk 11, a valid recording part where recorded data becomes valid and an invalid recording part where recorded data becomes invalid are set at a fixed ratio, and data is recorded or reproduced from the valid recording section, excluding the invalid recording section.例文帳に追加

ＤＴＲディスク１１を使用するディスク記憶装置において、ＤＴＲディスク１１上に形成された物理的トラックにおいて、データ記録が有効となる有効記録部とデータ記録が無効となる無効記録部を一定の比率で設定し、無効記録部を除き有効記録部に対してデータの記録又は再生を実行する構成である。 - 特許庁

Then, when the prescribed symbol stops on a valid line in a stopped reel which is already stopped and a symbol combination corresponding to the specific symbol combination is stopped and displayed on the valid line when a reel to be stopped that is not stopped yet stops the permitted symbol, the prescribed symbol is stopped on the valid line in preference to other symbols.例文帳に追加

そして、既に停止している停止済みリールにおいて有効ライン上に所定図柄が停止し、かつ未だ停止していない停止対象リールが許容図柄を停止したときに有効ライン上に特定役に対応する図柄組合せが停止表示される場合に、所定図柄を他の図柄よりも優先して有効ライン上に停止させる。 - 特許庁

Moreover, since the valid picture is detected to control the main scanning and the subscanning, the picture is printed out with a magnification suitable for the size of the valid picture so as to suppress the picture from being deteriorated.例文帳に追加

また、有効画像を検出して主走査および副走査を制御しているので、有効画像の大きさに適した倍率で出力することができ、画像の劣化を抑えることができる。 - 特許庁

Also, when receiving an inquiry to see whether or not the access key is valid from a network camera 400 (step S108), the copying machine 300 judges that the access key is valid while the job is being executed.例文帳に追加

また、複写機３００は、アクセスキーが有効であるか否かの問い合わせをネットワークカメラ４００から受け付けると（ステップＳ１０８）、ジョブが実行中である期間、アクセスキーが有効であると判断する。 - 特許庁

When winning occurs on any one of valid lines L1-L5, the musical sound of a sound image position corresponding to the arrangement position of the valid line with the winning is output through speakers 12a-12d.例文帳に追加

有効ラインＬ１からＬ５のうちいずれかに入賞が発生した場合には入賞の発生した有効ラインの配置位置に対応した音像位置の楽音をスピーカ１２ａ〜１２ｄより出力する。 - 特許庁

When a valid packet is overwritten on an invalid packet, the buffer full control part 40 makes the write control part perform write control of the packet, when the invalid packet is overwritten on the valid packet, performs buffer full control.例文帳に追加

バッファフル制御部４０が、無効パケットに有効パケットが上書きされるとき、ライト制御部にパケットの書き込み制御を行わせ、有効パケットに無効パケットが上書きされるとき、バッファフル制御を行う。 - 特許庁

To increase the number of valid lines without increasing the number of windows for pattern variable display or without increasing the number of memories, and to reduce the complication of a control program due to the increase of the number of the valid lines.例文帳に追加

図柄変動表示のための窓数を増やすことなく、また、メモリ数を増やすことなく、有効ライン数を増加させることができ、有効ライン数の増加による制御プログラムの複雑化を軽減する。 - 特許庁

Then, on the valid line L including the valid line L1, a pattern combination composed of the pattern '6' displayed in the display are H1 and the patterns displayed in the display areas H2 and H3 is recognized.例文帳に追加

そして、有効ラインＬ１を含む有効ラインＬでは、表示領域Ｈ１に表示された図柄「６」と表示領域Ｈ２，Ｈ３に表示される図柄で構成される図柄パターンが認識される。 - 特許庁

The FEC processing unit encodes an FEC for every channel by referring to the specified bit added to the valid packet included in the multiplexed signal from the multiplexing unit to determine a channel of the valid packet.例文帳に追加

ＦＥＣ処理部は、多重化処理部からの多重信号に含まれる有効パケットに付加された指示ビットを参照して有効パケットのチャンネルを判断し、チャンネル毎にＦＥＣ符号化を行う。 - 特許庁

A valid data selection part 405 selects the demodulation data S006 and S016 having no error detected by the error detection and obtained by the synchronous demodulation parts 410 and 420 as valid data S026.例文帳に追加

有効データ選択部４０５は、エラー検出においてエラーを検出しなかった同期復調部４１０，４２０により得られた復調データＳ００６，Ｓ０１６を、有効データＳ０２６として選択する。 - 特許庁

An image forming apparatus has a flag notification means for notifying flag content indicating whether an internal clock is valid or invalid in response to a request from a host computer or the like, and a clock setting reception means for updating the flag to a valid state when the internal clock of the image forming apparatus is set valid in response to a command sent from the host computer or the like.例文帳に追加

画像形成装置は、内部の時計が有効であるか無効であるかを示すフラグ内容をホストコンピュータ等の要求に基づいて通知するフラグ通知手段、前記ホストコンピュータ等から送られる前記コマンドに基づいて、前記画像形成装置内部の時計が設定されて有効になったとき、前記フラグが有効を示すように更新する時計設定受信手段。 - 特許庁

In the game machine, stop operation of a stop switch is made valid when stop operation identical to one performed during an invalid period is performed in a valid period that the stop operation of the stop switch is valid after stop operation of the stop switch is performed during an invalid period in which the stop operation of the stop switch is invalid.例文帳に追加

遊技台は、ストップスイッチの停止操作が無効である無効期間中にストップスイッチの停止操作があった場合には、その後、ストップスイッチの停止操作が有効である有効期間において、無効期間中にされた停止操作と同一の停止操作が行われたときには、ストップスイッチの停止操作を有効とする。 - 特許庁

A receiver side applies cyclic summation processing for signal components going beyond valid symbol parts of received symbols to valid symbol parts of the opposite side so as to restore the signal energy attenuated at a window function of the transmitter side and make delayed wave components continuous within the valid symbols thereby eliminating inter-subcarrier interference.例文帳に追加

受信側では、受信シンボルの有効シンボル部分からはみ出した信号成分を反対側の有効シンボル部分に加算する巡回加算処理を行ない、送信側の窓関数で減衰した信号エネルギを復元するとともに、遅延波成分を有効シンボル内で連続としサブキャリア間干渉をなくす。 - 特許庁

A bit string comparator section 13 uses an exclusive OR to compare a read identifier bit string C with a valid identifier bit string D read from a valid identifier bit string memory 14 and transfers the comparison result bit string E to a dissident bit number measurement section 16.例文帳に追加

ビット列比較部１３は、読み出された識別子ビット列Ｃと、有効識別子ビット列メモリ１４から読み出された有効識別子ビット列Ｄを、排他的論理和で比較し、その比較結果ビット列Ｅを不一致ビット数測定部１６に転送する。 - 特許庁

When reading is performed, when documents each of which one side is an invalid side are continued, image data on a valid side of a subsequent document are handed over to a processing section different from the processing section that processes image data on a valid side of a preceding document, by the selector 357.例文帳に追加

そして，読み取りを行った際に，片面が無効面の原稿が連続した場合，セレクタ３５７によって，後続原稿の有効面の画像データを，先行原稿の有効面の画像データを処理している処理部とは異なる処理部に引き渡す。 - 特許庁

If a plurality of RT transition symbols are displayed along a valid line, a main CPU (31) of a Pachislot machine (1) changes a game state to a particular game state.例文帳に追加

パチスロ（１）のメインＣＰＵ（３１）は、有効ラインに沿って複数のＲＴ移行図柄が表示されている場合には、遊技状態を特定の遊技状態に移行する。 - 特許庁

A black level interpolation section 3c calculates a black level of each pixel position by interpolating a black level of a plurality of positions of a valid imaging region registered in a black level registration section 3b in advance.例文帳に追加

黒レベル補間部３ｃは、黒レベル登録部３ｂに予め登録された有効撮像領域の複数位置の黒レベルを補間して各画素位置の黒レベルを求める。 - 特許庁

A Pachinko game machine 100 includes a reception part 302, a performance execution part 304, a valid period setting part 305, a determination part 306, and a progress control part 307.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１００は、受付部３０２と、演出実行部３０４と、有効期間設定部３０５と、判定部３０６と、進行制御部３０７と、を備えている。 - 特許庁

Further, the content can be prevented from being reproduced by other than a broadcasting receiver having valid receiver ID.例文帳に追加

また、正規の受信機ＩＤを有する放送受信装置以外で、コンテンツが再生されることを防止できる。 - 特許庁

It is determined whether a valid dot matrix pattern is created or not by carrying out threshold processing of the evaluation parameter.例文帳に追加

この評価パラメータを閾値処理することで妥当なドットマトリクスパターンが作成されているかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a server, method and program for recommending valid keywords belonging to the same field in retrieval.例文帳に追加

検索時に、同じ分野に属する有用なキーワードを推薦できるサーバ、方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a video reproduction technology for preventing erroneous interpolation in interpolation frame generation while sub video display is valid.例文帳に追加

副映像表示有効時に補間フレーム生成時の誤補間を防ぐ映像再生技術を提供する。 - 特許庁

The investor/trading partner 120 who receives the Web page confirm whether a ranking mark attached to the Web page is valid (S604 and S605).例文帳に追加

Ｗｅｂページを受け取った投資家・取引相手120は、Ｗｅｂページに付加された格付けマークの有効性を確認する（S604、S605）。 - 特許庁

An ECC decoder outputs information on data in data blocks that is corrected to be valid to a likelihood substituting unit.例文帳に追加

ＥＣＣ復号器は、真のデータに訂正できた各データブロックの各データの情報を尤度置換器へ出力する。 - 特許庁

Next, a valid/invalid bit storing step 107 superimposes those values upon the code bit position of the arithmetic operation data.例文帳に追加

次に有効無効ビット格納ステップ１０７で演算データの符号ビット位置にそれらの値を重畳する。 - 特許庁

When the charged sum is the payment sum or less, a settlement processing part 24 judges that the settlement is valid, and executes payment.例文帳に追加

請求金額が支払金額以下の場合は、決済処理部２４が決済可と判断し、支払を実行する。 - 特許庁

The certificate of registration of trademarks shall be valid for a period of ten years from the filing date of the application for registration and may be renewed every ten years.例文帳に追加

商標権の存続期間は、出願日から10年間とし、10年ごとに更新することができる。 - 特許庁

For an engine stop/reset key 53, the operation becomes valid only when the key is continuously operated for a specified period of time.例文帳に追加

エンジン停止／リセットキー５３は、連続して所定時間操作し続けた場合のみその操作を有効となる。 - 特許庁

The owner of a mark may not cancel or refuse the renewal of the license contract without valid reasons. 例文帳に追加

商標権者は使用権許諾契約の更新を正当な理由なく取消又は拒絶することはできない。 - 特許庁

If a patent has lapsed under Section 51 of the Patents Act, the date as from which the patent ceased to be valid shall be recorded in the Register. 例文帳に追加

特許法51条に基づいて特許が失効した場合は，その失効日が登録簿に記録される。 - 特許庁

This observation was valid in the aftermath of the Great Hanshin-Awaji Earthquake of 1995, and is a view shared by the Fund. 例文帳に追加

こうした動きは1995年に起きた阪神・淡路大震災の時にも見られ、IMFも同様の見方をしています。 - 財務省

An authorization granted under subsection 21.04(1) is valid for a period of two years beginning on the day on which the authorization is granted. 例文帳に追加

第21.04条(1)に基づいて付与された許可は，許可が付与された日に始まる2年の期間有効である。 - 特許庁

When the mobile unit is not valid in the MSC at present, the MSC transmits a location request to an SCP.例文帳に追加

移動ユニットがＭＳＣにおいて現在有効でない場合、ＭＳＣはロケーション要求をＳＣＰに送信する。 - 特許庁

The server confirms whether detailed information is valid or not, and transfers it to a card host 6 of an upper device.例文帳に追加

このサーバは、明細情報が正当なものか否かを確認して上位装置のカードホスト６へ転送する。 - 特許庁

Article 2 A will shall be valid in terms of form if its form complies with any of the following laws: 例文帳に追加

第二条　遺言は、その方式が次に掲げる法のいずれかに適合するときは、方式に関し有効とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム