「value between」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Differences between the coordinates of the written printed matter and the coordinates of the template are calculated and a correction value is determined to correct the position of the binary image data.例文帳に追加

書込みがされた印刷物の座標とテンプレートの座標との差分をとり、補正値を求めて、２値化画像データの位置補正をする。 - 特許庁

There are still many questions regarding the relationship between Fuhonsen coin and Wado-kaichin, the value as currency, region of distribution, the function, and so on, which merit further research. 例文帳に追加

富本銭と和同開珎との関係、貨幣としての価値、流通範囲、機能などはまだ不明な点が多く、今後の研究課題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control part has a function for detecting the residual amount of seedling mats mounted on the seedling-placing base 7 based on electric current value between electrodes 14.例文帳に追加

制御部は、電極１４間における電流値に基づいて、苗載せ台７に搭載した苗マット残量を検出する機能をもつ。 - 特許庁

The method includes a step of setting the offset value A1 between the zero point position of a rotor of a transmission ratio control motor and the zero point position of a first resolver.例文帳に追加

伝達比制御モータのロータのゼロ点位置と第１レゾルバのゼロ点位置との間のオフセット値Ａ１を設定するようになっている。 - 特許庁

The time intervals between these positive and negative spikes are measured to calculate the average value of "foot contact times" and "foot loft times".例文帳に追加

これら正と負のスパイク間の時間間隔を測定することにより、ユーザの「足接地時間」と「足揚上時間」との平均値が計算される。 - 特許庁

Therefore, the conductivity between the measuring electrodes is switchable, three or more kinds of the stable values exist, and the multiple value memory nature is applicable.例文帳に追加

従って、測定電極間の導電性をスイッチすることができ、その安定値は３種類以上あり、その多値メモリ性を応用できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which lowers a resistance value in a shield layer while reducing a parasitic capacitance between inductor and shield layers.例文帳に追加

インダクタ−シールド層間の寄生容量を小さくしつつ、シールド層での抵抗値を低く抑えることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an clearance between the end of the gate trench 21 and the wall surface of the termination trench 62 is predetermined at a specified value in the semiconductor device 100.例文帳に追加

また，半導体装置１００では，ゲートトレンチ２１の端部と終端トレンチ６２の壁面との間隔が一定となるように配置されている。 - 特許庁

A voltage Vx corresponding to a voltage between terminals T1 and T2 is input into an A/D port of a controller unit 21, and a value of the voltage is monitored.例文帳に追加

端子Ｔ１およびＴ２間の電圧に対応する電圧Ｖｘが制御部２１のＡ／Ｄポートに入力され、その値が監視される。 - 特許庁

The maximum value of an injection rate of a fuel injection valve and the deviation quantity between actual timing and injection start command timing are measured (S10).例文帳に追加

燃料噴射弁の噴射率の最大値と、噴射開始の指令タイミングに対する実際のタイミングのずれ量とを計測する（Ｓ１０）。 - 特許庁

An initial phase displacement between the crank angle and the rotor angle is detected to obtain the rotor angle based on the initial phase displacement and a value of the first resolver 22.例文帳に追加

クランク角とロータ角間の初期位相変位を検出し、この初期位相変位及び第１レゾルバ２２の値からロータ角が求められる。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter control device which, even when an inductance value is unknown, can control a switch between on and off stably at high speed.例文帳に追加

インダクタンス値が未知であっても、高速かつ安定にスイッチをオン／オフ制御可能なＤＣ−ＤＣ変換器制御装置を提供する。 - 特許庁

A B signal is modulated in response to an absolute value of a difference between the B signal and an CL signal obtained by photographing an object by the digital camera 1.例文帳に追加

デジタルカメラ１で撮影を行うことにより得られたＢ信号とＣＬ信号との差の絶対値に応じてＢ信号を変調する。 - 特許庁

When the content of a counter exceeds a prescribed threshold within a prescribed time between two zero-passings, the maximum off-set value is reduced.例文帳に追加

２つの０通過の間の所定の時間内においてカウンタの内容が所定のしきい値を超えたとき、最大オフセット値の低減が行われる。 - 特許庁

In a polyol reduction method, the mole ratio Between polyol and all metal ions before reaction is made to a value ranging from 1,000 to 3,000 and reaction temperature is made to ≥180°C.例文帳に追加

ポリオール還元法において、ポリオールと反応前の全ての金属イオンのモル比を1000以上3000以下にし、反応温度を180℃以上とする。 - 特許庁

Furthermore, distances L2 and L3 between a photocatalyst carrier and a lamp are set to a value within 10-30 mm, preferably within 10-20 mm.例文帳に追加

また、光触媒担持体７とランプ８との間の間隔Ｌ２，Ｌ３を、１０〜３０ｍｍ好ましくは１０〜２０ｍｍの範囲内の値とする。 - 特許庁

Interpolation is carried out by the Bezier curve, and a gradation curve is calculated for calculating the gradation value between the pixels (the lattice points) of the intersection of the straight lines.例文帳に追加

ここではベジェ曲線で補間され、直線の交点の画素（格子点）間の階調値を算出する階調曲線を算出する。 - 特許庁

A delay circuit 109 and a subtractor circuit 110 are provided between am amplitude detection circuit 108 and a maximum value timing detection circuit 111.例文帳に追加

振幅検出回路１０８と最大値タイミング検出回路１１１との間に、遅延回路１０９と減算回路１１０とを設けた。 - 特許庁

When the MOS transistor N2 is in an off-state, the zener diode ZD2 clamps the voltage between the drain and the source of the MOS transistor N2 at a predetermined value.例文帳に追加

ツェナーダイオードＺＤ２は、ＭＯＳトランジスタＮ２がオフのときに、ＭＯＳトランジスタＮ２のドレインとソースとの間の電圧を所定値にクランプする。 - 特許庁

Therefore, the differential value δV between two detection signals V1 and V2 linearly varies according to the displacement amount of the magnet 42 in the X axis direction.例文帳に追加

このため、２つの検出信号Ｖ１，Ｖ２の差分値δＶは、磁石４２のＸ軸方向への変位量に応じて直線的に変化する。 - 特許庁

The reception electrode 402 outputs a high frequency voltage corresponding to the value of electrostatic capacity between both electrodes 401 and 402.例文帳に追加

受信電極４０２からは、両電極４０１と４０２３との間の静電容量の大きさに応じた高周波電圧が出力される。 - 特許庁

The height coordinate bias value represents an estimated difference between a satellite signal derived height coordinate and a laser signal derived height coordinate.例文帳に追加

高さ座標バイアス値は、衛星信号から導出された高さ座標とレーザ信号から導出された高さ座標との間の推定差を表す。 - 特許庁

The system performs the selection of a popular person on the basis of strength of mutual relation between users to be obtained from the evaluation value after the transaction and the number of transactions.例文帳に追加

取引後の評価値と取引回数から得られるユーザー間の相互関係の強さを基に、システムが、評判者の選択を実施する。 - 特許庁

A threshold value for the diversity-handover is dynamically determined according to the distribution of physical quantities measured between a specific mobile station and a plurality of base stations.例文帳に追加

ダイバーシティ・ハンドオーバの閾値を、特定の移動局と複数の基地局との間で測定された物理量の分布に応じて動的に決定する。 - 特許庁

Such a configuration of coil turns causes mutual coupling having a high value between the coil turns, achieving an inductor having a high-quality (Q) factor.例文帳に追加

そのようなコイルターンの構成により、コイルターンの間で高い値の相互結合が生じ、高いクオリティ（Ｑ）ファクターを有するインダクタが得られる。 - 特許庁

By inserting the level shift circuit 3 between the driving power supply [V+] and a switch buffer 5, the lowest value [V+]-[V-] of the driving voltage of the circuit is lowered.例文帳に追加

レベルシフト回路３を、駆動電源［Ｖ＋］とスイッチバッファ５の間に挿入することで、回路の駆動電圧の下限値［Ｖ＋］−［Ｖ−］を下げる。 - 特許庁

To suppress parasitic capacity generated between conductors of loops to prevent deterioration in a Q value in a loop antenna constituted of a plurality of loops.例文帳に追加

複数のループで構成されるループアンテナにおいて、ループ同士の導電体間で発生する寄生容量を抑え、Ｑ値の劣化を防止する。 - 特許庁

The absolute value of a difference is calculated for adjacent pixels for consecutive four pixels, having a block boundary sandwiched between a second pixel and a third pixel.例文帳に追加

ブロック境界を2画素目と3画素目の間に挟む連続した4画素についてそれぞれ隣接する画素についての差分の絶対値をとる。 - 特許庁

ECU calculates difference between indication torque and actual torque as engine variation based on a current injection pattern and stores the engine variation as a correction value.例文帳に追加

ＥＣＵは、現在の噴射パターンの基で、指示トルクと実トルクとの差を機差バラツキとして算出し、その機差バラツキを補正値として記憶する。 - 特許庁

The positive lead voltage smaller in absolute value than the acceleration voltage is applied between the lead electrode 21 and the filament 20 from a lead power source 22.例文帳に追加

又、引出電源２２から、引出電極２１とフィラメント２０との間に加速電圧より絶対値の小さい正の引出電圧を印加する様に成す。 - 特許庁

If the time difference between the moving objects OB1 and OB2 get smaller than a set value, it is determined that the objects OB1 and OB2 are in the close relation.例文帳に追加

移動オブジェクトＯＢ１、ＯＢ２のタイム差が設定タイム差より小さくなった場合に、ＯＢ１、ＯＢ２が接近関係になったと判断する。 - 特許庁

A control part (60) controls the opening of the expansion valve to prevent a temperature difference between the scroll center and the circumference edge of the scroll perimeter from exceeding a reference value.例文帳に追加

制御部（６０）は、スクロール中心部温度とスクロール周縁部温度との差が、基準値を超えないように、膨張弁開度を制御する。 - 特許庁

The variable resistive element comprises a variable resistive layer in which a resistance value changes between a low-resistance state and a high-resistance state.例文帳に追加

可変抵抗素子は、低抵抗状態と高抵抗状態との間で抵抗値を変化させるように構成された可変抵抗層を備える。 - 特許庁

Each area of the search window is compared over the whole core window, so that a total value of the absolute error between the base image and the comparison image is calculated.例文帳に追加

サーチウィンドウの各エリアがコアウィンドウ全体にわたって比較され、ベース画像と比較画像の間の絶対誤差合計値が計算される。 - 特許庁

Then a difference value between the total size of currently selected files and the obtained available capacity of the data storage area is calculated.例文帳に追加

そして、現在選択されているファイルの合計ファイル容量と取得された前記データ記憶領域の空き容量との差分値を計算する。 - 特許庁

To control a phase difference between both arms of an optical interferometer to an optimum value, in an optical receiving apparatus for receiving an optical differential quaternary phase shift keying (DQPSK) signal.例文帳に追加

光ＤＱＰＳＫ信号を受信する光受信装置において光干渉計の両アームの位相差を最適値に制御する。 - 特許庁

The predetermined threshold is a value determined on the basis of the relationship between the actual distance from the viewpoint of the subject to the subject and human colour discrimination sensitivity.例文帳に追加

所定の閾値は、被写体の視点から被写体までの実距離と、人間の色弁別感度との関係に基づいて決定される値である。 - 特許庁

After it is decided that the image blurring is converged to some extent, the degree of image blurring is decided in more detail, by using a difference value between image frames.例文帳に追加

ある程度、画振れが収束したと判断された後に、画像フレーム間の差分値を用いて、より詳細に画振れの程度が判断する。 - 特許庁

The differential value between frames is fed to a one-field delay circuit 8 to be delayed by one field, and is fed to one input terminal of a differential circuit 9.例文帳に追加

フレーム間差分値を１フィールド遅延回路８に供給して１フィールド遅延し、差分回路９の一方の入力端に供給する。 - 特許庁

To obtain a change area extraction device capable of keeping the extraction precision of a change area between image data higher than a certain value.例文帳に追加

画像データ間における変化領域の抽出精度を一定値以上維持することが可能となる変化領域抽出装置を提供する。 - 特許庁

Each time such an assumed value is set as unknown variable, identify is determined between assumptive values for the unknown variable before and after the setting (step S5).例文帳に追加

未知変数に対して仮定値が設定される毎に、未知変数の仮定値の設定前後の値の同一性が判断される（ステップＳ５）。 - 特許庁

Within 10 years after the effectuation in March 2012, tariffs will be removed for the trade items (excluding, however, used items) that are equivalent to 99% or above of two-way trade value between the two countries.例文帳に追加

2012 年 3 月の発効後 10 年間で往復貿易額の99%以上（ただし中古品を除く）の品目が関税撤廃されることになる。 - 経済産業省

To provide a computerized system and method for securely authorizing and distributing stored-value card data between a user and a central processor over a communications network.例文帳に追加

通信ネットワークを通してユーザと中央プロセッサ間で記憶値カードデータを安全に認証および分配するコンピュータ化システムおよび方法。 - 特許庁

An optimum value of the tolerance between the hole diameter of a hanging hole 20 and the external diameter of the hollow pin 24 is found, by which the accuracy similar to that of parallel pins is obtained.例文帳に追加

吊り穴２０の穴径と中空ピン２４の外径の公差の最適な値を見いだせたことにより、平行ピンと同様な精度が得られる。 - 特許庁

The impedance between both feet is measured with a foot electrode 1 on a human body placing part 2, and when the impedance is within a specified value, the sequence of the measurement is started.例文帳に追加

人体載置部２上の足電極１で両足間のインピーダンスを計測し、所定インピーダンス内の場合に測定シーケンスを開始する。 - 特許庁