| 例文 |
visual featuresの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
The Visual Web JSF framework features a drag and drop approach to web development. 例文帳に追加
Visual Web JSF フレームワークは、ドラッグ&ドロップによる Web 開発を特徴としています。 - NetBeans
The following are not visual features of a product 例文帳に追加
次のものは,製品の視覚的特徴ではない。 - 特許庁
The Visual Web Pack provides the following features for customizing an input component's behavior and appearance. 例文帳に追加
Visual Web Pack には、入力コンポーネントの動作と外観をカスタマイズできる次の機能があります。 - NetBeans
You might find differences in the two GUIs as some features are not available in NetBeans Visual Web Pack 5.5.例文帳に追加
一部の機能が NetBeans Visual Web Pack 5.5 では使用できないなど、2 つの GUI に違いがある場合があります。 - NetBeans
The tutorial shows you how to use the Visual Web Pack features to perform the typical phases of web application development. 例文帳に追加
また、Web アプリケーション開発の一般的な段階で Visual Web Pack の機能を利用する方法を示します。 - NetBeans
To provide a data conversion method of a display device matched to human visual features.例文帳に追加
人の視覚特性に調和した表示装置のデータ変換方法を提供する。 - 特許庁
A feature comparison processing section 26 compares the visual features extracted in the feature extraction processing section 25 with the visual features recorded in the recording medium 31.例文帳に追加
特徴比較処理部26は特徴抽出処理部25で抽出された視覚的特徴と記録メディア31に記録されている視覚的特徴を比較する。 - 特許庁
Painters and photographers concentrate on certain visual features of their subjects. 例文帳に追加
画家や写真家は対象の持つある視覚的特質を捉えるのに全力を傾注する. - 研究社 新和英中辞典
A feature extracting means M2 extracts the visual features of image data related with hold processing.例文帳に追加
特徴抽出手段M2は、ホールド処理に係る画像データの視覚的特徴を抽出する。 - 特許庁
This documentation covers features and best practices of the Java Studio Creator integrated development environment.Most of this information also applies to NetBeans Visual Web Pack 5.5. 例文帳に追加
次のドキュメントでは、Java Studio Creator 統合開発環境の機能とベストプラクティスを示しています。 この情報のほとんどは、NetBeans Visual Web Pack 5.5 にも適用されます。 - NetBeans
PNEUMATICALLY POWERED SURGICAL CUTTING AND FASTENING INSTRUMENT WITH AUDIBLE AND VISUAL FEEDBACK FEATURES例文帳に追加
可聴音および視覚のフィードバック特徴部を備えた気体を動力とする外科用切断/ファスナー器具 - 特許庁
A system analyzes at least one image of the physical space including a plurality of distinct visual features.例文帳に追加
複数の区別可能な視覚特徴を含む物理空間の少なくとも1つの画像を分析する。 - 特許庁
Their works have some features in common, such as visual gorgeousness and the nature of entertainment. 例文帳に追加
両者の作品には、上に挙げたようなビジュアル的な絢爛さ、エンターテイメント性などの共通点が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FACE DESCRIPTION METHOD BY USE OF PRIMARY AND SECONDARY INHERENT FEATURES AND NOT AFFECTED BY ILLUMINATION AND VISUAL ANGLE例文帳に追加
一次および二次固有特徴を用いる照明および視角に影響されない顔面記述方法 - 特許庁
A recording medium 31 correlates image data with visual features extracted from the image data, and records them.例文帳に追加
記録メディア31には、画像データと該画像データから抽出した視覚的特徴を関連付けて記録する。 - 特許庁
For more information about using page navigation, see the Visual Web Pack tutorial Navigating Pages in a Web Application.This tutorial covers the page navigation features of the NetBeans 6.0 and 6.1 integrated development environment. 例文帳に追加
ページナビゲーションの使用に関する詳細は、Visual Web Pack チュートリアルの Web アプリケーションでのページの移動を参照してください。 このチュートリアルは、NetBeans 6.0 と 6.1 IDE のページナビゲーション機能をカバーしています。 - NetBeans
A control section 40 reads image data having the extracted visual features from the recording medium 31 on the basis of the comparison result.例文帳に追加
制御部40は、比較結果に基づき、抽出された視覚的特徴を示す画像データを記録メディア31から読み出す。 - 特許庁
To use a radio ID card or tag and the video image of an identified customer by receiving customer's features from a questioner unit and combining the customer's features with the visual image of the customer.例文帳に追加
商業施設内に配置されているPOS端末装置と他の端末装置タイプとに対する無線識別および視覚データ伝送を使用する、顧客認識のための電子買物システムを提供する。 - 特許庁
A sound file is worked/compiled based on the visual features (color, size and shape) of the object and its tone color or the like is changed.例文帳に追加
さらには、オブジェクトの視覚的特徴(色、大きさ、形状など)を基にサウンドファイルを加工編集し、その音色等を変更する。 - 特許庁
The parameter setting part sets, as parameters, items indicative of features of image information of high attention degree based upon human visual characteristics.例文帳に追加
パラメータ設定部は、人間の視覚特性により注目度の高い画像情報の特徴を示す項目をパラメータとして設定する。 - 特許庁
In the NetBeans IDE, beans binding features are integrated in the GUI Builder, so you can quickly get the behavior of your application coded soon after you have established the visual design.例文帳に追加
NetBeans IDE では、Beans Binding 機能は GUI ビルダーに統合されているので、アプリケーションの視覚的なデザインが完成したらすぐに動作をコーディングできます。 - NetBeans
Design, in relation to a product, means the overall appearance of the product resulting from one or more visual features of the product. 例文帳に追加
意匠とは,製品に関連して,その製品の1又は複数の視覚的特徴からもたらされる製品の全体的な外観をいう。 - 特許庁
By this, a sketched shape is augmented with its symbolic meaning, and numerous features including smart editing, beautification, and interactive simulation of visual languages are made possible.例文帳に追加
これにより、スケッチされた形状をその象徴的意味で補強し、スマートエディティング、美化、視覚的言語の対話的シミュレーションを含む多数の機能を可能にする。 - 特許庁
This gear has features that it can ensure a wider visual field and the face of the player can be seen from the outside and it has now been officially-recognized for matches. 例文帳に追加
着装時の視野が広く確保できること、また着装した選手の顔が外から見えることが特徴で、現在では試合用としても公認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The playing data are analyzed to detect musical features (key, pitch variation direction, and playing part) that the playing data have and according to the detected musical features, the display style (display color, illuminance, etc.), of the visual display unit 15 are changed and controlled.例文帳に追加
演奏データは分析され、同演奏データがもつ音楽的特徴(調、音高変化方向、演奏パート)が検出されて、この検出された音楽的特徴に応じて視覚表示器15の表示態様(表示色、輝度など)が変更制御される。 - 特許庁
Secondary inherent feature is used in face description not affected by illumination, and both of primary and secondary inherent features are used in the face description not affected by a visual angle.例文帳に追加
照明に影響されない顔面記述に二次固有特徴が、視角に影響されない顔面記述に一次および二次固有特徴の両方が用いられる。 - 特許庁
Standoff features may be incorporated into selected embodiments of a disclosed technology to aid in device mounting and to facilitate post-affixment cleaning and visual terminal contact.例文帳に追加
デバイスの実装を助け、固定後の洗浄および眼に見える端子接触を容易にするために、開示の技術の選択の例にスタンドオフフィーチャを組み込むことができる。 - 特許庁
The retrieving means M5 narrows down the image data intended by the user from among the image data in the image storing means M4 based on the visual features selected by the user.例文帳に追加
検索手段M5は、ユーザが選択する視覚的特徴に基づいて、画像保存手段M4内の画像データの中からユーザが意図する画像データを絞り込む。 - 特許庁
When you are working in the Projects (Ctrl-1), Files (Ctrl-2), Favorites (Ctrl-3), or Versioningwindows, the IDE provides several visual features that aid in viewing status information about your files.例文帳に追加
「プロジェクト」(Ctrl-1)、「ファイル」(Ctrl-2)、「お気に入り」(Ctrl-3)、または「バージョン管理」ウィンドウで作業する場合、IDE には、ファイルのステータス情報を表示するのに役立つ視覚機能がいくつかあります。 - NetBeans
A processor 17 in a computer system 10 extracts one or more visual features from the document of plural pages in accordance with a program instruction stored in a memory 18, arranges the pages of the document in order in accordance with the visual features, selects a page representing the document, and displays the selected page on a display 25 as display data.例文帳に追加
コンピュータシステム10のプロセッサ17は、メモリ18に格納されたプログラム命令に従って、複数ページの文書から1つ以上の視覚的特徴を抽出し、その視覚的特徴に従って、文書のページを順位付けし、文書を代表するページを選択し、選択したページを表示データとしてディスプレイ25に表示させる。 - 特許庁
To provide a dynamic image object extracting apparatus in which the extracting accuracy of the dynamic image object with less visual features on the surface of the object or with low moving speed is improved.例文帳に追加
動画オブジェクトの表面が視覚的特徴に乏しかったり、動画オブジェクトの移動速度が小さい動画オブジェクトの抽出精度を向上した動画オブジェクト抽出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which maximizes the features possessed by the variable display device and the voice output device by satisfying both of the visual and auditory interests of the players.例文帳に追加
遊技者の視覚的興趣と聴覚的興趣の両方を満足させ、可変表示装置と音声出力装置の持ち味を十分に引き出すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The visual features extracted by the feature extracting means M2 are transmitted to a management means M3, and recorded so as to be associated with the image data in the management means M3.例文帳に追加
特徴抽出手段M2が抽出した視覚的特徴は管理手段M3に送られ、管理手段M3において画像データと対応づけられた状態で記録される。 - 特許庁
The IDE provides tools to work with Web Service annotations (Web Services Metadata for Java).Java classes annotated with @javax.jws.WebService annotation are automatically recognized as web services in a project.The IDE provides support for the JAX-WS 2.1 runtime in various features,such as the Visual Designer or Web Service Customization editor. 例文帳に追加
Web サービスデザイナを使用して、Java クラスまたは WSDL ファイルから Web サービス (Apache Axis2 Web サービスを含む) を作成できます。 IDE は、JAX-WS サービス用のビジュアルデザイナなど、JAX-WS を使用するためのツールを備えています。 - NetBeans
Moreover, the visual angle interlocking control means performs the control to the signal control means and the γ-conversion circuits by interlocking adaptive control so as to effectively control the visual angle according to the feature information obtained from a video feature detection means for extracting features of the input video signal.例文帳に追加
また視野角連動制御手段は、入力映像信号の特徴抽出を行う映像特徴検出手段から得られた特徴情報により、視野角制御を効果的に行うよう前記信号制御手段と前記γ変換回路に対する制御を連動適応制御で行う。 - 特許庁
To create high quality audio-centric, image-centric, and integrated audio-visual summaries by seamlessly integrating image, audio, and text features extracted from input video.例文帳に追加
入力ビデオから抽出された画像、オーディオ、およびテキスト特徴をシームレスに統合することにより、オーディオ中心型、画像中心型、およびオーディオビジュアル統合型の高品質のサマリを作成する。 - 特許庁
If the design application in which the design was disclosed did not include a statement of newness and distinctiveness in respect of particular visual features of the design, the person must have regard to the appearance of the design as a whole. 例文帳に追加
意匠が開示された意匠出願が,意匠の特定の視覚的特徴に関して,新規性及び識別性の陳述書を含んでいない場合は,その者は,意匠全体の外観を考慮しなければならない。 - 特許庁
To enlarge the scope of uses of a three-dimensional fabric by adding a visual feature through the addition of decorativeness in addition to conventional functional features in the three-dimensional fabric produced by a double raschel machine.例文帳に追加
ダブルラッシェル機により製造される立体成形物において、従来の機能的特徴に加えて、装飾性を付加することによる外観的特徴を加えたものとすることで立体成形物の用途範囲を拡大すること。 - 特許庁
For example, when the content to be played back is a 3D content and the display is a large display adapted to 3D, a section where a visual difference between a left eye image and a right eye image is large is preferentially played back; when the display is not adapted to 3D or is small, a section where many features other than the visual difference are found is preferentially played back.例文帳に追加
例えば、再生対象のコンテンツが3Dコンテンツであり、ディスプレイが3D対応の大型のディスプレイである場合、左目用画像と右目用画像の視差の大きい区間が優先的に再生され、ディスプレイが3D非対応または小型のディスプレイである場合、視差以外の他の特徴が多く検出された区間が優先的に再生される。 - 特許庁
At least one of the visual features is a predetermined marker having associated semantic information, and the associated semantic information is defined by a markup language which identifies a modality of a model and a rule to combine semantic information from a plurality of markers.例文帳に追加
前記視覚特徴の少なくとも1つは関連付け意味情報を有する所定のマーカであり、前記関連付けられた意味情報は、モデルの態様と、複数のマーカから意味情報を結合するための規則と、を特定するマークアップ言語に基づいて定義される。 - 特許庁
To provide a decoration body with a latch which presents a beautiful and good appearance by enhancing the decorative feature of the back part of clothing having a back part, exhibits excellent design and decorative features, and represents a beautiful back part which is unavailable conventionally, and has a visual effect, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
バック部を有する衣類のバック部の装飾性を高めて外観を美しく体裁の良い、かつデザイン性や装飾性にも優れ、従来にない美麗なバック部を表現でき視覚的効果を有する係止具付き装飾体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coating film forming method of forming a coating film having a novel design exhibiting attractive visual effect such as stereoscopic glittering feeling, shining feeling or pearl-like gloss in addition to the maintenance of excellent weather resistance, corrosion resistance and finishing property which are the features of electrodeposition coating on a metal made article to be coated.例文帳に追加
金属製被塗物に、耐候性、防食性及び仕上がり性に優れた電着塗膜の特長を維持した上で、立体的な光輝感、キラリ感、真珠光沢等の魅力的な視覚的効果を発揮する新規意匠を有する塗膜を形成できる塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁
This method for real-time visual odometry comprises capturing a first three-dimensional image of a location at a first time, capturing a second three-dimensional image of the location at a second time that is later than the first time, and extracting one or more features and their descriptors from each of the first and second three-dimensional images.例文帳に追加
リアルタイム・ビジュアル・オドメトリの方法は、第1の時間に、或る位置の第1の3次元画像を取得するステップと、第1の時間より後の第2の時間に、前記の位置の第2の3次元画像を取得するステップと、第1および第2の3次元画像のそれぞれから、1または複数の特徴およびその記述子を抽出するステップとを含む。 - 特許庁
The person must also: have regard to the state of development of the prior art base for the design; and if the design application in which the design was disclosed included a statement (a statement of newness and distinctiveness) identifying particular visual features of the design as new and distinctive: have particular regard to those features; and if those features relate to only part of the design - have particular regard to that part of the design, but in the context of the design as a whole; and if only part of the design is substantially similar to another design, have regard to the amount, quality and importance of that part in the context of the design as a whole; and have regard to the freedom of the creator of the design to innovate. 例文帳に追加
その者は,次の事項も行わなければならない。意匠に対する先行技術基準の変化状況を考慮すること,及び意匠が開示された意匠出願が,意匠の特定の視覚的特徴に新規性及び識別性があるとする陳述書(新規性及び識別性の陳述書)を含んでいる場合は,それらの特徴を特に考慮すること,及びそれらの特徴が当該意匠の一部についてのみ関連する場合-当該意匠の当該部分を特に考慮するが,ただし意匠全体としても考慮すること,及び当該意匠の一部のみが別の意匠と実質的に類似している場合は,意匠全体において,当該部分の量,質及び重要性を考慮すること,及び意匠創作者の革新の自由度を考慮すること - 特許庁
4. Buildings and structures (such as shell mounds, ancient tombs, citadel-type castle sites, castle sites and old residences) which are highly valued in our nation, either historically or academically; landscapes (such as gardens, bridges, canyons, coasts, mountains and other places of scenic beauty) that are highly valued in our nation for their artistic or visual merit; animals (including their habitats, their breeding areas, and their stopovers), plants (including their habitats), and geological minerals (including the landscapes produced by natural phenomena) that are highly valued academically in our nation (such natural features being hereinafter referred to as 'monuments') 例文帳に追加
四 貝づか、古墳、都城跡、城跡、旧宅その他の遺跡で我が国にとつて歴史上又は学術上価値の高いもの、庭園、橋梁、峡谷、海浜、山岳その他の名勝地で我が国にとつて芸術上又は観賞上価値の高いもの並びに動物(生息地、繁殖地及び渡来地を含む。)、植物(自生地を含む。)及び地質鉱物(特異な自然の現象の生じている土地を含む。)で我が国にとつて学術上価値の高いもの(以下「記念物」という。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
