| 例文 |
visual redの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37件
The red, green, and blue mask values are defined for Z format images only and are derived from the Visual structure passed in.例文帳に追加
red, green, blue マスク値は Z フォーマットのイメージに対してのみ定義される。 - XFree86
The container body 2 is colored in red for the visual confirmation of the inside of the container body.例文帳に追加
容器本体2を赤色に着色し、内部を視認可能とする。 - 特許庁
To provide a red-emitting phosphor containing ZnGa_2S_4 as a matrix material, in particular, a red-emitting phosphor which exhibits a light emission of high brightness in a red area with high visual sensitivity.例文帳に追加
ZnGa_2S_4を母体材料とする赤色発光蛍光体であって、特に、視感度の高い赤色領域に、高輝度の発光が得られる赤色発光蛍光体を提供する。 - 特許庁
A red or pink tape or ribbon 4 is mounted to the upper cap 3 for ease of visual recognition from the shore.例文帳に追加
上キャップ3には赤又はピンクのテープ又はリボン4を取り付け、岸からより視認し易くする。 - 特許庁
To accurately perform a test by allowing a subject to independently perceive red and green binocular visual performance test charts by right and left eyes even if red filters and/or green filters used for the binocular visual performance test have different wavelength transmission characteristics.例文帳に追加
両眼視機能検査で使用される赤フィルタ/緑フィルタの波長特性が異なっている場合でも、赤/緑の両眼視機能検査視標を左右で分離して見ることができ、検査をより正確に行う。 - 特許庁
To present the red background and green background of a red-green inspection visual target by brightness as equal as possible without increasing costs with a white LED as a light source.例文帳に追加
白色LEDを光源として、コスト高とすることなく、赤緑検査視標の赤色背景及び緑色背景をできるだけ等しい明るさで呈示する。 - 特許庁
By printing the red-colored eggs by using the inkjet ink, printed characters having good visual recognizability as shown in Fig.(b) are obtained.例文帳に追加
このインクジェットインキを用いて赤玉卵に印字すると、図1(b)に示すように視認性の良い印字が得られる。 - 特許庁
To provide a light-emitting element, which has a peak of light emission near 620 nm being acknowledged as a nice red color, and ensures a high visual efficiency.例文帳に追加
良好な赤色として知覚される620nm付近に発光のピークを有し、高視感効率な発光素子を提供する。 - 特許庁
For visual display, the one in the form of a traffic signal is desirable, and in that case, green, yellow and red are allocated to the defined states of the operation mistake counter.例文帳に追加
視覚的表示は交通信号の形のものが望ましく、その場合、緑色、黄色、及び赤色が誤操作カウンタの定義された状態に割り当てられる。 - 特許庁
A controller 20 displays each of a plurality of single-color images at every sub-field SF so that a sub-field SF which displays the single-color image of green having visual response time T shorter than that of red is located immediately after a sub-field SF which displays the single-color image of blue having the visual response time T longer than that of red.例文帳に追加
制御装置20は、視覚応答時間Tが赤色よりも短い緑色の単色画像を表示するサブフィールドSFが、視覚応答時間Tが赤色よりも長い青色の単色画像を表示するサブフィールドSFの直後に位置するように、複数の単色画像の各々をサブフィールドSF毎に表示する。 - 特許庁
To provide a color image display system wherein, with no user adjustment required, the visual reaction level for three primary colors, red, green, and blue, is automatically corrected for the brightness of red, green and blue under the ambient brightness on the spot.例文帳に追加
そこの場所の環境の輝度により、赤緑青の3つの基本色の視覚反応レベルに対して、自動的に赤緑青の輝度を補正を行い、使用者らによる調整を必要としないカラー画像の表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet ink having a sufficient visual recognizability in the case of printing red-colored eggs by a conventional inkjet printer similarly to the case of white-colored eggs, since the red-colored eggs increase as the eggs circulated in a market.例文帳に追加
市場に流通する卵として赤玉卵が急増しているため、従来のインクジェットプリンタで赤玉卵に印字する場合でも、白玉卵の場合と同様に十分な視認性を有するインクジェットインキが要求されている。 - 特許庁
Further, the DSS console is provided with an LED lighting detection means for detecting the lighting of the LEDs corresponding to the red and green LEDs to eliminate the need for a test operator to make visual confirmation.例文帳に追加
また、この赤及び緑のLEDに対応してLEDの点灯を検出するLED点灯検出手段を設けることで、試験者の視認を不要にする。 - 特許庁
The red LED 6 is, in a standby state, controlled so as to blink at a specific rhythm of blinking periods capable of offering a visual effect, and differently from conventional blinking of monotonous constant periods, offer a high visual effect.例文帳に追加
この赤色LED6は、待機状態において、視覚効果を持たせることが可能な点滅の周期を有する特定のリズムで点滅し、従来の単調な一定周期での点滅とは異なり、高い視覚効果を有するするように制御される。 - 特許庁
To provide an image processor which is capable of outputting an image having excellent color reproducibility and visual characteristics without excessively superimposing ink of seven colors of cyan, magenta, yellow, black, red, green and blue on each pixel.例文帳に追加
各画素について、シアン、マゼンタ、イエロー、ブラック、レッド、グリーンおよびブルーの7色のインクを過剰に重ねることなく、色再現性、視覚特性に優れた画像を出力できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide heating equipment that can make a heat source uniformly emit red light and the burning state of a burner accurately confirmable and, at the same time, can surely give visual warmth to the user.例文帳に追加
赤熱体を均一に赤色発光させることができ、バーナの燃焼状態の正確な確認を可能とすると共に使用者に対する視覚的な温かみを確実に付与することができる暖房装置を提供する。 - 特許庁
The human visual sensation is known to be more sensitive to luminance (Y) than to a color difference (Cr) of red and a color difference of (Cb) of blue.例文帳に追加
人間の視覚は、RGB3色の夫々の階調を変換してなるYUV色空間において、赤色の色差(Cr)及び青色の色差(Cb)に比べて輝度(Y)に対してより敏感であることが知られている。 - 特許庁
To solve a problem wherein a color is dark, wherein a reference line is hardly visible in work in a bright site or for a person of weak visual acuity, and wherein working efficiency is low, in a dimension measuring device using a conventional red laser diode.例文帳に追加
従来の赤いレーザーダイオードを使用した寸取器では、色が暗く、明るい所での作業や、視力が弱い人には基準線が見えづらく、作業効率が悪い場合があるという不都合を解決する。 - 特許庁
To provide a structure and an aiming method for a red dot site, allowing reduction of length of a sighting device, enlarging an objective lens to broaden an overall visual field, and forming an image wherein there is not risk of distortion or a defocus.例文帳に追加
照準器の長さが短縮可能で、対物レンズを大きくし全体的視野を広くすることができ、また結ばれた像は歪曲やピン呆けの恐れがないレッドドットサイトの構造及び照準方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fluorescent substance using excitation light expanded from an ultraviolet region to a visual light region to enable an easily available LED to be used as an excitation light source, and emitting a wide range light of from yellow to red.例文帳に追加
励起光を紫外域から可視光領域付近まで拡張して、入手の容易なLEDを励起光源として使用すると共に、黄色から赤色まで広範囲に発光する蛍光体を提供する。 - 特許庁
To provide a method for enabling visual, intuitive recognition of the behavior of bulk micro defect (BMD) by displaying the behavior of BMD by computer simulation as the image represented by the infra-red tomographic method.例文帳に追加
コンピュータシミュレーションによって得られる酸素析出物(BMD)の挙動を、赤外線トモグラフ法で得られる画像イメージで表示することによって、BMDの挙動を直感的、視覚的に理解することを可能にする方法を提供する。 - 特許庁
The spectral responses of the optical section and the image section are selected in order to cascade together to provide all-positive symmetrical system curves created on the basis of red, green and blue color matching functions representative of the human visual system.例文帳に追加
人間の視覚システムを示す赤、緑および青の色適合機能をもとにして作られた全ポジティブ対称的システム曲線を提供するために共にカスケードするように、光学部及び画像部のスペクトル応答が選択される。 - 特許庁
The visual angle region of a uniform color, having deviation of chromaticity coordinates with ≤0.0314 X red primary color coordinate, ≤0.0273 Y green primary color coordinate and ≤0.0177 X blue primary color coordinate, is set larger than the half-power angle of brightness θ1 of respective primary colors of a backlight 103.例文帳に追加
色度座標値のずれ、赤原色のX座標が0.0314、緑原色のY座標が0.0273、青原色のX座標が0.0177以下の同色視角範囲をバックライトの各原色の輝度半値角より大きくする。 - 特許庁
And the rotary disks 27, 27 are painted with the red color, so that a machine operator can clearly make the visual check on the boundary between an area corresponding to the operational region by both the right and left sides of the machine body and the other areas, and therefore safety of the operation can be maintained.例文帳に追加
そして、前記ロータディスク27,27に赤色を施すことにより、作業者にとっては、機体左右方向の作業領域に該当する部分と、それ以外の部分との境界線を明確に視認可能となり、作業の安全が確保される。 - 特許庁
Also, three balls (a blue ball 14, a red ball 15 and a green ball 16) as targets, which are visually recognized by both eyes 33 at the time of the visual sense training, are strung and supported on the thread 11 via through-holes which are respectively provided on respective balls 14, 15 and 16.例文帳に追加
また、前記糸11には、視覚トレーニング時に両眼33により視認される目標物となる3つの玉(青玉14,赤玉15,緑玉16)が、各玉14,15,16それぞれに設けられた貫通穴を介して挿通支持されている。 - 特許庁
Red pixels R, green pixels G, and blue pixels B arranged in stripe forms are lit by every other row, and respective light-emitting states of lit read pixels R, green pixels G, and blue pixels B are inspected by visual observation.例文帳に追加
ストライプ状に配置した赤用画素R、緑用画素G及び青用画素Bを、それぞれ、1列おきに点灯させ、その点灯させた各赤用画素R、緑用画素G及び青用画素Bの各発光状態を目視によって検査するようにした。 - 特許庁
To provide a reversible thermochromic composition developing coloration from yellow to red color when colored, fading when heated, and capable of enhancing a visual effect due to color change, by compounding the composition so that color transition from a colored state to an uncolored state is highly sensitively performed.例文帳に追加
発色時に黄色〜赤色系の色彩を呈し、加熱により消色する可逆熱変色性組成物において、発色状態から消色状態への転移を高感度になしえるよう構成し、変色による視覚効果を高める。 - 特許庁
The relative positions of the columnar spacer 14 and green, blue and red pixel regions 21 to 23 as well as rubbing directions and a relation between these directions 26 are adequately set to prevent an alignment defect 28 from arising in the green pixel regions 21 having higher visual sensitivity when compared with that of red and blue, thereby, the liquid crystal display 1 making the display unevenness hardly visible is realized.例文帳に追加
本発明では、柱状スペーサ14と緑、青、及び赤の画素領域21〜23との相対位置並びにラビング方向及びその向き26との関係を適切に設定して、配向不良28が赤や青に比べて視感度の高い緑の画素領域21で発生するのを防止することにより、表示ムラが視覚され難い液晶表示装置1を実現する。 - 特許庁
A visual examination device emits a light whose wavelength gradually changes, from red toward blue onto a substrate S so that a change in the wavelength is produced along the changing direction of the light incoming angle, and the device makes regular reflection light from the substrate S come into a camera 1 for imaging.例文帳に追加
赤色から青色に向かって徐々に波長が変化する光を、その波長の変化が入射角度が変化する方向に沿って生じるようにして基板Sに照射し、基板Sからの正反射光をカメラ1に入射させ、撮像を行う。 - 特許庁
To provide a visual inspection system of agricultural products capable of simply and inexpensively performing maintenance work by reducing the adjustment of brightness and replacing frequency by using a light source wherein a plurality of infrared LEDs, red LEDs and green LEDs are arranged in a predetermined pattern.例文帳に追加
赤外LED、赤色LED及び緑色LEDを複数個所定パターンで配置した光源を使用することにより、輝度調整や交換頻度を低減させてメンテナンス作業を簡単かつコスト安価に行うことができる農産物の外観検査装置を提供する。 - 特許庁
Also, the one pixel is constituted by the set of the dot 12R of the red (R) and the dot 12B of the blue (B) among RGB, and since the one pixel is formed only by the dot 12G of high visual sensitivity, the luminance difference between the pixels can be made smaller, and the image quality can be made further satisfactory.例文帳に追加
また、RGBのうち赤(R)のドット12Rと青(B)のドット12Bの組で1画素を構成し視感度が高い緑(G)のドット12Gだけで1画素するから、画素間の輝度差をより小さくすることができ、表示画質をさらに良好なものとすることができる。 - 特許庁
It is very difficult to visually identify the locations of positioning symbols by utilizing visual characteristics that human sensitivity to changes of blue light is lower than that of red or green light, and spatial frequency characteristics that people cannot identify high-period color changes.例文帳に追加
このように本発明においては、赤や緑に比べて青い光の変化に対する感度が低いという視覚特性と、高周期な色の変化を識別することが困難である空間周波数特性を利用しており、位置合わせ記号の配置場所を視認することは非常に困難となる。 - 特許庁
5. The mean luminosity of the surface of marking shall be 10 candela per square meter for red, 50 candela per square meter for yellow, and 100 candela per square meter for white. In the case of markings used when runway visual range is less than 800 meters, the mean luminosity shall be 30 candela per square meter for red, 150 candela per square meter for yellow, and 300 candela per square meter for white. 例文帳に追加
(五) 標識表面の平均輝度は、赤が十カンデラ毎平方メートル以上、黄が五十カンデラ毎平方メートル以上、白が百カンデラ毎平方メートル以上であること。ただし、滑走路視距離が八百メートル未満である場合に使用するものにあつては、赤が三十カンデラ毎平方メートル以上、黄が百五十カンデラ毎平方メートル以上、白が三百カンデラ毎平方メートル以上でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a signal transmitting device, transmitter, and receiver, capable of simplifying circuit configuration in comparison with a type which performs transmission via one optical fiber, when transmitting red, green and blue video signals of DVI (digital visual interface) Standards, the clock signals thereof, and other low-speed signals different from the video signals via optical fibers.例文帳に追加
DVI規格の赤、緑、青の映像信号およびそのクロック信号並びに映像信号とは別の低速の信号を光ファイバを介して伝送する場合に、1本の光ファイバにより伝送するものに比べ回路構成を簡単にすることができる信号伝送装置、送信器および受信器を提供する。 - 特許庁
In this visual information transmitting method, a ring shaped pattern 3 to visually transmit the information of "Caution, Hot" is divided into a plurality of sub-patterns in the peripheral direction, and furthermore the respective sub-patterns are divided into a first and a second regions, and the first and the second regions are colored in red and orange respectively.例文帳に追加
この視覚情報伝達方法では、「高温注意」という情報を視覚的に伝達するためのリング状のパターン3を円周方向に複数の副パターンに分割し、さらに各副パターンを第1および第2の領域に分割し、第1および第2の領域をそれぞれ赤色および朱色に着色する。 - 特許庁
The color filter is characterized by containing red pixels of which the chromaticity coordinate (x, y) in the XYZ colorimetric system chromaticity diagram satisfies inequalities 4816x3-4855x2+1294x+3>Y>4654x3-4579 x2+1162x+9 and 0.350≤x≤0.500 under a condition of an illuminant C and 2° visual field.例文帳に追加
C光源および2°視野の条件において、XYZ表色系色度図における色度座標(x、Y)が、4816x^3 −4855x^2 +1294x+3 >Y > 4654x^3 −4579x^2 +1162x+9、かつ0.350≦x≦0.500を満たす赤色画素を含むことを特徴とするカラーフィルター。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
