visualizingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 833件
To provide a water-proof housing capable of easily visualizing a display of an image display device of stored electronic equipment even when the water-proof housing is submerged.例文帳に追加
防水ハウジングを着底させた状態でも収納された電子機器の画像表示装置の表示を容易に視認できる防水ハウジングを提供すること。 - 特許庁
To provide an image generating device, etc., for easily grasping the action of a virtual vehicle by appropriately visualizing a load corresponding to the travelling state of the virtual vehicle in a game device.例文帳に追加
走行状況に応じた荷重を適切に視覚化することにより、仮想車両の挙動を容易に把握できる画像生成装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a picture display device and a picture display control method, capable of avoiding visualizing spacers by properly controlling the electric potential distribution in the neighborhood of the spacers.例文帳に追加
スペーサ近傍の電位分布を適正に制御し、スペーサの可視化を回避することが可能な画像表示装置および画像表示制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pattern habit visualizing apparatus, a design confirming method and a program where a pattern habit of a medium having a rugged pattern on a surface can be confirmed by an image.例文帳に追加
表面に凹凸模様を有する媒体の柄癖を、画像にて確認可能な柄癖可視化装置、意匠確認方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image display device that can improve operability when changing a frequency domain for visualizing an electric wave discharging source.例文帳に追加
電波の発射源を可視化する周波数領域を変更する際に、その操作性を向上させることが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gas leak visualizing device without danger on the human body capable of detecting gas leak and pinpointing positions of gas leak, in simple composition and easy handling.例文帳に追加
簡単な構成で、かつ、簡単な操作でガス漏れ検出及び漏れ箇所の特定ができ、また、人体への危険がないガス漏れ可視化装置を提供する。 - 特許庁
The querying, visualizing and indicating are repeated until a termination condition is reached to generate a most interesting summary of the database.例文帳に追加
終了条件に達し、データベースの最も興味を引く要約が作成されるまで、問い合わせること、可視化すること、および指示することが繰り返される。 - 特許庁
The display processor 203 displays the speech of the conference participants by visualizing and displaying them by means of changing the size of circles or lines based on this activity data.例文帳に追加
表示処理部203は、このアクティビティデータに基づき、会議参加者の対話状況を円の大きさや線の太さなどを用いて可視化して表示する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus allowing a user to easily grasp the behavior of a virtual vehicle by appropriately visualizing a load according to the traveling state.例文帳に追加
走行状況に応じた荷重を適切に視覚化することにより、仮想車両の挙動を容易に把握できる画像生成装置等を提供する。 - 特許庁
The input field of 'the Address' having field serial number 1 located immediately below 'the Telephone' is easily visualized while visualizing 'the Address' on the image information display.例文帳に追加
イメージ情報表示の「ご住所」を目視しながら、そのすぐ下方にある、フィールド連番が「1」の「住所」の入力フィールドも容易に目視することができる。 - 特許庁
FILE TRANSFER PROCESS MANAGEMENT METHOD, FILE TRANSFER PROCESS VISUALIZING METHOD, AND FILE TRANSFER PROCESS MANAGEMENT APPARATUS IN FILE TRANSFER SYSTEM AND USER TERMINAL例文帳に追加
ファイル授受プロセス管理方法、および、ファイル授受プロセス可視化方法、ならびに、ファイル授受システムにおけるファイル授受プロセス管理装置、および、ユーザ端末 - 特許庁
To evaluate financial assets, and to generate display data by visualizing financial information including multiple items related to financial assets to be evaluated.例文帳に追加
金融資産の評価と共に、評価対象の金融資産に関わる多数項目の金融情報を可視化した表示データを生成することができるようにする。 - 特許庁
To provide an apparatus for visualizing surface atoms that can simply and quickly obtain atomic image on the surface of a solid sample using very high contrast, and using a laboratory-level device.例文帳に追加
固体試料表面上の原子像を、実験室レベルの装置により極めて高コントラストで簡便に得る表面原子可視化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of identifying and visualizing events in a video frame, and a system for generating timeline of events in a video stream.例文帳に追加
本発明は、映像フレーム内の事象を識別及び可視化する方法、及び、映像ストリーム内の事象のタイムラインを生成するためのシステムを提供する。 - 特許庁
This MR device includes a means for limiting and/or visualizing a medical instrument 2 inserted into a subject 1 to be inspected.例文帳に追加
本発明は、検査されるべき対象物(1)中に挿入される医療器具(2)を限定及び/又は可視化する手段を含むMR装置に関する。 - 特許庁
The CPU 2 also retrieves the illumination information from the memory 6, generates illumination information display data for visualizing the information, and supplies them to the display controller 14.例文帳に追加
CPU2は、メモリ6から照明情報も読み出し、視覚化するための照明情報表示データを生成し、ディスプレイコントローラ14に供給する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display element capable of visualizing good two-color display of white and black colors even when observing a picture from an oblique direction.例文帳に追加
斜め方向から画像を観察したときでも良好な白色および黒色の2色表示を視認できる液晶表示素子を提供する。 - 特許庁
To provide a key word visualizing method which can display a key word having the reflection degree of user's interest on a display in an easy-to- understand state.例文帳に追加
ユーザの興味の反映度合いを持ったキーワードを、ディスプレイ上に理解し易く表示できるキーワードの可視化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The external light shutoff cover 50 includes a slit 52 for visualizing the finger F covered with the external light shutoff cover 50 from the outside of the external light shutoff cover 50.例文帳に追加
外光遮断カバー50は、外光遮断カバー50によって覆われた指Fを外光遮断カバー50の外部から視認するためのスリット52を備える。 - 特許庁
To realize a double-sided visualizing liquid crystal display device and a display terminal which can visualize a liquid crystal display panel from both of a front surface side and a rear surface side.例文帳に追加
一つの液晶表示パネルを前面側と背面側から視認できる両面視認型液晶表示装置と表示端末装置を実現する。 - 特許庁
To provide an auxiliary mirror of an automobile capable of being mounted on a side-view mirror of the automobile, more particularly, the auxiliary mirror capable of visualizing a dead angle of the side-view mirror.例文帳に追加
自動車のサイドミラーに取り付け可能な補助ミラー、詳しくはサイドミラーの死角を視認することができる自動車の補助ミラーを提供する。 - 特許庁
To provide a battery pack capable of suitably visualizing information described on a label stuck on a battery outer frame.例文帳に追加
電池外枠に染料インキによる印刷を有していても、電池外枠に貼り付けられるラベルに記載された情報を好適に視認できる電池パックを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING LIGHT INTENSITY DISTRIBUTION, METHOD AND DEVICE, FOR VISUALIZING LIGHT INTENSITY DISTRIBUTION, AND CRYSTALLIZATION APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
光強度分布の測定方法、測定装置、光強度分布の可視化方法、光強度分布の可視化装置、結晶化装置および結晶化方法 - 特許庁
To provide a program guide for easily visualizing the length of a broadcast time, and for displaying much more program information even in the case of a program whose broadcast time is short.例文帳に追加
放送時間の長さを容易に視認でき、放送時間が短い番組でも多くの番組情報を表示できる番組表を提供する。 - 特許庁
To scarcely visualize characters at the time of turning-off an internal light source while clearly visualizing the characters at the time of turning-on the internal light source.例文帳に追加
内部光源の点灯時には、文字等を鮮明に視認させる一方で、内部光源の消灯時には、文字等をほとんど視認させないようにする。 - 特許庁
To provide a tire grounding image analyzing method capable of visualizing and quantitatively forming history of change of blocks such as position change and shape change thereof.例文帳に追加
ブロックの位置変化および形状変化などの変化履歴を可視化、定量化することができるタイヤ接地画像解析方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a device, a method and a program for visualizing a Boolean expression so as to easily clarify what is added and what is excluded as conditions.例文帳に追加
何が条件に加えられていて、何が除外されているかが容易に分かるようにブール式を可視化するための装置、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
A management apparatus 15 provides information to be used previously for measures by the common use of the scattering information transmitted from the visualizing apparatus with the other networks.例文帳に追加
管理装置は,可視化装置から送信される拡散性情報を他のネットワークと共有して,事前対策に活用するための情報を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting fixture for a vehicle capable of easily visualizing an operating condition of a light source of a signal lamp mounted on a rear window panel by a driver.例文帳に追加
運転者がリヤウィンドウパネルに装着された信号灯の光源の作動状況を容易に視認することができる車両用灯具の提供を図る。 - 特許庁
To provide a system capable of quantifying and visualizing relation between a systematic knowledge accumulation such as a book and target information for displaying the relation.例文帳に追加
本などの体系化知識集積物と注目する情報との関係を定量化し可視化して提示できるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an appropriate means for improving the degree of comfort for a subject by visualizing the variation of the degree of comfort.例文帳に追加
被測定者の心地よさ度の変化を可視化し、被測定者の心地よさ度を改善するための適切な手段を導き出すことができるようにする。 - 特許庁
We will create a database CRUD (create, read, update, delete)application with a custom component used for visualizing the data (car design preview). 例文帳に追加
このチュートリアルでは、データベースの CRUD (作成、読み取り、更新、削除) アプリケーションを作成します。 データの視覚化 (車のデザインのプレビュー) にはカスタムコンポーネントを使用します。 - NetBeans
To provide a microscope system capable of displaying generated fluorescence in a more easily visible manner and to provide a recording method for visualizing fluorescence.例文帳に追加
発生している蛍光をより見やすく表示することが可能な、顕微鏡システムおよび蛍光を可視化するための記録方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an information visualizing device that can visualize the information processed in an online connecting device for connecting a semiconductor manufacturing device online.例文帳に追加
半導体製造装置をオンライン化するオンライン化装置内で処理されている情報を可視化することが可能な情報可視化装置を実現する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus imaging or visualizing stably moving muscles by moving the muscles irrelevant to the intention of a subject.例文帳に追加
筋肉を被検体の意識とは関係なく運動させることで、安定的に運動する筋肉を画像化又は映像化する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
A cell component identification processing part 458 identifies cell components based on the pigment amount of the molecule target pigments for visualizing the cell components.例文帳に追加
細胞コンポーネント同定処理部458は、細胞コンポーネントを可視化する分子標的色素の色素量をもとに、細胞コンポーネントの同定を行う。 - 特許庁
The kinds of spirits include divine spirits, ancestral spirits and other spirits including the spirit of a dead person, an apparition, a ghost, an evil spirit, a vengeful ghost, a vengeful spirit and visualizing the spirit of a dead person. 例文帳に追加
霊魂の類は、精霊(しょうりょう)と祖霊(それい)以外の霊魂である死霊・亡霊・幽霊・悪霊・怨霊・生霊と人魂をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first image visualizing agent 4 not visualized is removed from on the recording medium 5 by a removing roller 14 provided in the supply cartridge 1.例文帳に追加
可視化されなかった第1の像可視化剤4は、サプライカートリッジ1に設けられた除去ローラ14によって記録媒体5上から除去される。 - 特許庁
To enable a user to optionally visualize a polychromatic image with an image visualizing device by expanding, extending, offsetting, shifting, biasing or skewing a color gamut without any problems.例文帳に追加
ユーザが任意に且つ問題なく色域を拡張、延長、オフセット、シフト、バイアス乃至スキューして画像視覚化装置により多色画像を視覚化できるようにする。 - 特許庁
To provide both a method for visualizing the cooking time of instant foods which are eaten by pouring hot water thereon and then allowing the foods to stand for several min and a displaying unit for the cooking time.例文帳に追加
熱湯を注いだ後、数分間放置して食するインスタント食品類の調理時間を可視化して表示する方法と表示体の提供。 - 特許庁
The device is provided with a developing device 4 for napping the developer on a developer carrier and a latent image carrier 1 for visualizing a latent image while rubbing the napped developer.例文帳に追加
現像剤担持体上の現像剤を穂立ちさせる現像装置4と、穂立ちした現像剤に摺擦して潜像を可視化する潜像担持体1を備える。 - 特許庁
To provide a program guide for easily visualizing the length of a broadcasting time, and for displaying much more program information even in the case of a program whose broadcasting time is short.例文帳に追加
放送時間の長さを容易に視認でき、放送時間が短い番組でも多くの番組情報を表示できる番組表を提供する。 - 特許庁
The inspection device of the organic thin film of this invention includes an electrical charge injection means for injecting the electrical charge to the organic thin film, a photoelectron generation means for generating photoelectron in the organic thin film and a photoelectron visualizing means for visualizing the photoelectron discharged from the organic thin film.例文帳に追加
また、本発明に係る有機薄膜の検査装置は、有機薄膜に電荷を注入する電荷注入手段と、有機膜中に光電子を発生させる光電子発生手段と、有機薄膜から放出される光電子を可視化する光電子可視化手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
This device is provided with an odor/gas flow measurement means consisting of a combination of a plurality of sensor arrays, in each of which a single or more odor/gas sensor is arranged on a two-dimensional plane, and measuring a change of concentration of odor/gas flow in multiple points and a visualizing means visualizing the concentration change measured by the odor/gas flow measuring means.例文帳に追加
1または複数のにおい・ガスセンサを二次元平面上に配列した複数のセンサアレイを組み合わせて、におい・ガス流の濃度変化を多点計測するにおい・ガス流計測手段と、このにおい・ガス流計測手段で計測された濃度変化を可視化する可視化手段とを具備する。 - 特許庁
The system permits the input of each sound by means of a pointing device by visualizing music according to a graphic form or permits the correction of a visualized existing piece of music by visualizing the existing piece of music according to the graphic form and, further, permits the input and correction of a composed melody while reproducing and convincing the composed melody in accordance with sound sources.例文帳に追加
音楽をグラフ形式で視覚化しポインティングデバイスで各音を入力可能とする、あるいは既存曲をグラフ形式で視覚化しその視覚化されたものを修正可能とし作曲された旋律を音源により再生し確認しながらさらに入力、修正可能とするシステムとする。 - 特許庁
An analysis condition setting unit 11 uses an input unit 10 to set a target period, a target, a grain size and a method of visualizing in analyzing the activity log.例文帳に追加
分析条件設定部11は、活動ログの分析において、対象期間や対象、粒度、視覚化の方法などについて入力部10を用いて設定する。 - 特許庁
To provide a visualizing device, observing the state of a machined part as a static image by a plurality of light sources emitting light in synchronization with vibration from a vibration generator.例文帳に追加
振動発生装置からの振動に同期して発光する複数の光源により、加工部分の状態を静止画像として観察できる可視化装置を提供する。 - 特許庁
TRACER PARTICLE FOR VISUALIZING BEHAVIOR OF MOLTEN METAL, METHOD FOR PRODUCING TRACER PARTICLE, METHOD FOR ANALYZING BEHAVIOR OF MOLTEN METAL USING TRACER PARTICLE, AND DEVICE FOR ANALYZING BEHAVIOR OF MOLTEN METAL例文帳に追加
溶湯金属の挙動可視化用のトレーサ粒子、トレーサ粒子の製造方法、トレーサ粒子を用いた溶湯金属挙動の解析方法、及び、溶湯金属の挙動解析装置 - 特許庁
By visualizing the warning display as a graph, a person who manages a process can be notified of when the abnormality of the process occurs in a more understandable way.例文帳に追加
この警告表示をグラフにして可視化することで、より分かり易くプロセスの異常の発生時期をプロセスを管理する側の人に伝えることができるようにする。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for three-dimensionally transforming two-dimensional linear data in real time and a method and an apparatus for three-dimensionally visualizing the two-dimensional linear data in real time.例文帳に追加
二次元線形データのリアルタイム三次元変換方法及び装置と二次元線形データのリアルタイム三次元画像表示方法及び装置とを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|