「voice note」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To hear again a voice when a note has been taken by taking the note and then tracing the note.例文帳に追加

メモを取り、後にそのメモをなぞって、メモをとったときの音声を聞き返すことができるようにする。 - 特許庁

He detected in her voice a note of apprehension. 例文帳に追加

彼は彼女の声に不安げな様子を感じ取った。 - Tanaka Corpus

He detected in her voice a note of apprehension.例文帳に追加

彼は彼女の声に不安げな様子を感じ取った。 - Tatoeba例文

A kinder note than he had intended went into his voice. 例文帳に追加

彼の声は意図したより優しい調子になった。 - James Joyce『死者たち』

He was baffled and a note of menace pierced through his voice. 例文帳に追加

彼は困惑し、威嚇の気配が彼の声を貫いた。 - James Joyce『二人の色男』

When the frequency of a singing voice matches the pitch of a guide melody at each note, the note is regarded as a passing note.例文帳に追加

各音符において、歌唱音声の周波数がガイドメロディの音高と一致したとき、その音符を合格ノートとする。 - 特許庁

A reference note is subtracted from a singing note to derive a specific note difference (an absolute value of this note difference is taken as a note deviation amount) between the singing note and the reference note (S150), and also harmonic sound is generated based on the singing voice and reference note (S160).例文帳に追加

歌唱音高から基準音高を減算して、歌唱音高と基準音高との特定音高差（この音高差の絶対値を音高ズレ量とする）を導出する（Ｓ１５０）と共に、歌唱音声及び基準音高に基づいてハモリ音を生成する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

The automatic performance data comprises a series of note data and information indicating voice data corresponding to the note data.例文帳に追加

自動演奏データは、一連の音符データと、音符データに対応した音声データを示す情報とからなる。 - 特許庁

said Poole, with a note of something like triumph in his voice; 例文帳に追加

とプールは言ったが、その声にはどこかやったぞという響きがあった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To make it easier to confirm a voice according to a newly input note and a character allocated to the note.例文帳に追加

新たに入力された音符とその音符に割り当てられた文字とに応じた音声の確認を、より容易にすること。 - 特許庁

To provide a voice input system assisting a user who is difficult to input voice at the height (note) of model voice.例文帳に追加

模範音声の高さ（音高）で音声を入力することが困難であるユーザを補助することが可能な音声入力システムを提供すること。 - 特許庁

To efficiently edit note sequences and character sequences applied in voice synthesis.例文帳に追加

音声合成に適用される音符系列や文字系列を効率的に編集する。 - 特許庁

but in his voice was a strange note of fear that frightened the animal, 例文帳に追加

けれども、その声には滅多にない怖れの色が表われていたため、その動物は怯えた。 - Jack London『火を起こす』

A determining means (64) determines whether the size of deviation between the note of the voice of the user inputted through a voice input means (31), and the note of the model voice is larger than reference size.例文帳に追加

判定手段（６４）は、音声入力手段（３１）を介して入力されたユーザの音声の音高と、模範音声の音高と、の間のずれの大きさが基準の大きさよりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

In a system 1, an operator records a voice note for identifying print data in a client device 10.例文帳に追加

クライアント装置１０において、操作者は印刷データを識別するための音声メモを録音する。 - 特許庁

Tom's voice groped unsuccessfully for the paternal note. 例文帳に追加

トムは自分の声になんとか家父長的な響きをともなわせようとしたようだったが、うまくいかなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Difference data representative of temporal variations [ΔFT (S, p, t)] of the voice pitch for the musical note pitch may be stored in the database 16 and read out and added to a musical note pitch Pi to obtain the voice pitch Po.例文帳に追加

データベース１６には音符ピッチに対する音声ピッチの経時的変動分［ΔＦＴ（Ｓ，ｐ，ｔ）］を示す差分データを記憶し、このデータを読出して音符ピッチＰｉに加算して音声ピッチＰｏとしてもよい。 - 特許庁

The control part 11 detects a pause of notes of the voice signals based on sound pressure of the voice signals and specifies representative values of the pitches for every note.例文帳に追加

また、制御部１１は、音声信号の音圧に基づいて音声信号のノートの区切りを検出し、ノート毎のピッチの代表値を特定する。 - 特許庁

A symbol display controller 205 arranges a note symbol based on model voice information in the corresponding position of the music note image and scrolls the note symbol in tune with the rhythm of the musical piece to be reproduced toward the decision line, etc.例文帳に追加

シンボル表示制御部２０５は、模範音声情報に基づいて音符シンボルを楽譜画像の対応位置に配置し、再生される楽曲のリズムに合わせて音符シンボルを判定ライン等に向けてスクロールさせる。 - 特許庁

The pitch converter 14 refers to pitch conversion data corresponding to a singer S indicated by singer data to convert a musical note pitch Pi indicated by musical note data to a voice pitch Po.例文帳に追加

ピッチ変換器１４は、歌唱者データの示す歌唱者Ｓに対応するピッチ変換データを参照して音符データの示す音符ピッチＰｉを音声ピッチＰｏに変換する。 - 特許庁

When a user points the position of the note on the memo pad in the vicinity of a PC 18 and performs an operation for outputting a voice, the PC 18 requests the pen information data including the voice data made to correspond to the position of the note from the pen information server 16.例文帳に追加

ＰＣ１８のそばで、ユーザが、メモ用紙上のメモの位置をポインティングし、音声を出力させる操作を行うと、ＰＣ１８は、メモの位置に対応付けられた音声データを含むペン情報データを、ペン情報サーバ１６に対して要求する。 - 特許庁

Consequently, a different note message is outputted even for the same notice contents, so that a user is not get tired of the voice notification.例文帳に追加

これにより、報知内容が同じでもその都度異なる報知メッセージとなるので、使用者が飽きない音声報知ができる。 - 特許庁

The voice in the circumference of a handwriting input pen 26 is received as voice data which are sent as pen information data to a pen information server 16 while the data are made to correspond to the position of a note on a memo pad.例文帳に追加

手書入力ペン２６の周囲の音声を受け入れて音声データとし、メモ用紙上のメモの位置と対応付けて、ペン情報データとしてペン情報サーバ１６に送る。 - 特許庁

The NAM note or the usual note is picked up by the NAM microphone 101, is amplified by a mic-amplifier 103 and digitized by an A-D converter 104, thereafter, input to a voice authentication part 106.例文帳に追加

ＮＡＭ音または通常音は、ＮＡＭマイクロフォン１０１により採取され、マイクアンプ１０３で増幅され、ＡＤコンバータ１０４でデジタル化された後、音声認証部１０６へ入力される。 - 特許庁

The control part 11 then generates MIDI data from the specified representative values for every note and supplies it to a voice processing part 16.例文帳に追加

次いで、制御部１１は、特定されたノート毎の代表値からＭＩＤＩデータを生成し、音声処理部１６に供給する。 - 特許庁

Then from the living-room I heard a sort of choking murmur and part of a laugh, followed by Daisy's voice on a clear artificial note: 例文帳に追加

そして、居間から喉を詰まらせたような囁きと断片的な笑いが聞こえてきて、デイジーのあきらかに作った声がそれに続いた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A second guide means (65), guides corrected model voice increasing or decreasing the note of the model voice in response to the deviation to the user when the size of the deviation is larger than the reference size.例文帳に追加

第２案内手段（６５）は、上記のずれの大きさが基準の大きさよりも大きい場合、模範音声の音高を上記のずれに応じて上げて又は下げてなる補正模範音声をユーザに案内する。 - 特許庁

The client device 10 adds audio data based on that voice note to real print data and sends them through a network 50 to a print server 30.例文帳に追加

クライアント装置１０は、その音声メモに基づく音声データを実印刷データに添付してネットワーク５０を介してプリントサーバ３０に送出する。 - 特許庁

To enable a user to merrily perform performance practice of a musical instrument by making the user hear voice such as words and note syllable names (do, re, mi or the like).例文帳に追加

歌詞、音階名（ド、レ、ミなど）などの音声をユーザに聴かせることにより、ユーザが楽しく楽器の演奏練習を行えるようにする。 - 特許庁

When the MIDI channel is 10 ch, and MIDI IN of CLICK MAP is off, drum voice is emitted by information in Drum Map corresponding to a note number of the MIDI event.例文帳に追加

ＭＩＤＩチャンネルが１０ｃｈでCLICK MAP のMIDI IN がｏｆｆの場合、ＭＩＤＩイベントのノート番号に対応するDrum Map中の情報によりドラムボイスを発音する。 - 特許庁

According to a previously stored node sequence, a hidden Markov model is generated and viterbi algorithm is used to specify a note corresponding to a frame of the input voice.例文帳に追加

そして、予め記憶された音符列にしたがって隠れマルコフモデルが形成し、ビタービアルゴリズムを用いて入力音声のフレームに対応する音符を特定する。 - 特許庁

A user grips the grace note controller 6 strongly or weakly according to music to give sound effects to the voice signal.例文帳に追加

利用者はこぶしコントローラ６を握り、音楽に合わせてこぶしコントローラ６を強く握ったり弱く握ったりして音響効果を音声信号に付与する。 - 特許庁

The voice data are reproduced at a frequency corresponding to both notes (steps S21 and S22) in the case that both the notes are accorded by comparing a note expressed by performance information from a key board with another note expressed by the performance data.例文帳に追加

鍵盤からの演奏情報により表された音高と演奏データにより表された音高とを比較して、両音高が一致した場合には、音声データは前記両音高に対応した周波数で再生される（ステップＳ２１，Ｓ２２）。 - 特許庁

A note series is divided to generate note series data, and small rhythm element pieces are read out of a rhythm database stored with small rhythm element pieces having sets of fundamental frequency series corresponding to note series data extracted from an actual singing voice are stored according to the generated note series data and deformed in the time direction and pitch direction and concatenated to generate singing rhythm information.例文帳に追加

音符系列を分割して音符列データを生成し、音符列データに基づいて、実際の歌唱音声から抽出した音符列データと対応した基本周波数列をセットにした韻律小素片を蓄積した韻律データベースから韻律小素片を読み出し、韻律小素片を時間方向と音高方向に変形させて接続し、歌唱韻律情報を生成する。 - 特許庁

Next, the control unit 10 specifies a pitch (the highest pitch) of user's singing voice data corresponding to GM data having a note at the highest pitch in the determination object section (step S714) and specifies a sound volume (the highest-pitch sound volume) in user's singing voice data, which coincides with a note at the specified pitch on the time base.例文帳に追加

次に制御部１０は、判定対象区間における、最高の音高のノートを持つＧＭデータに対応するユーザ歌唱音声データの音高（最高音高）を特定し（ステップＳ７１４）、特定した音高のノートと時間軸で一致するユーザ歌唱音声データにおける音量（最高音高音量）を特定する。 - 特許庁

The script programs allow a user to additionally set various kinds of note-marks in the electronic book, for example, such as a highlighter pen and text annotations, a handwriting note, bookmark, digital blackboard record, sticky note, presentation, voice, letter paper and trace information and also allows an electronic book editor to correct content typographic errors about the electronic book.例文帳に追加

これらのスクリプトプログラムは、ユーザーが、電子ブックに、例えば、蛍光ペンやテキスト注釈、手書きノット、しおり、ディジタル黒板記録、付箋紙、提示、音声、便箋及び追跡情報のような色々の種類のノットマックを追加設置することを許し、また、電子ブック編集者が、電子ブックについて、内容誤植を更正することを許す。 - 特許庁

To provide a note-sized personal computer with a one-action recording function for operating not only the instantaneous recording and reproduction of data but also the processing of the recorded data by integrating a voice memo function for quickly recording a voice as necessary and reproducing the recorded voice into a PC.例文帳に追加

必要なときにすぐに音声を録音でき，またその録音した音声を再生できるボイスメモ機能をＰＣに組み入れることにより，瞬時の録音・再生のみならず，その録音データの処理を行うことができるワンタッチ録音機能付きノート型パーソナルコンピュータを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case that both the notes are not accorded, the voice data are reproduced at a frequency of the note expressed by input performance information (steps S21, S23 and S24).例文帳に追加

両音高が一致しない場合には、音声データは、前記入力された演奏情報により表される音高の周波数で再生される（ステップＳ２１，Ｓ２３，Ｓ２４）。 - 特許庁

When the questions and answers are not yet started, the control means 11 records the extracted character text of voice block data into a note data area including a page identifier of the target page.例文帳に追加

質疑応答が開始される前の場合、制御手段１１は、対象頁の頁識別子を含むノートデータ領域に、抽出した音声ブロックデータの文字テキストを記録する。 - 特許庁

A feature extraction device 114 extracts the feature of an sound source signal to be generated from the fixed code note 203 by using the search result of the inputted voice signal, the quantization linear predictive coefficient and the adaptive code storage area, operates the fixed code note 203 so that it has the extracted feature of the sound source signal, and then searches the fixed code note 203.例文帳に追加

特徴抽出器１１４は、入力音声信号、量子化線形予測係数及び適応符号記憶領域の検索結果を用いて固定符号帳２０３から生成されるべき音源信号の特徴を抽出し、抽出した音源信号の特徴を有するように固定符号帳２０３に対して操作を行い固定符号帳２０３の検索を行う。 - 特許庁

The output timing of guide melody data detected by a note-on data extraction part 15 is compared with singing timing detected by a voice timing detection part 20 by a comparing means 21 to detect deviation.例文帳に追加

ノートオンデータ抽出部１５で検出されたガイドメロディーデータの出力タイミングと、音声タイミング検出部２０で検出された発声タイミングとが比較手段２１で比較され、ずれが検出される。 - 特許庁

To provide an automatic reader for security entry contents of a note, a check, etc., which automatically reads the entry contents of securities such as the note and temporarily displays them on a screen, voices the contents through voice conversion, and automatically inputs the entry contents to structure a database.例文帳に追加

本発明は、手形等の有価証券の記載内容を自動的に読み取り、これを一旦画面表示した後、音声変換して音声により出力し、その手形の記載内容が自動的に入力されデータベース化できる手形・小切手等の有価証券記載内容の自動読取装置を提供する。 - 特許庁

Data of sound effects consisting of pieces of music, people's voice, cries of animals, and the like downloaded from an Internet site are stored in a sound effects data memory, and a sound effects data to be used as a winker note can be set.例文帳に追加

インターネットサイトなどからダウンロードした楽曲、人の声や動物の鳴き声などから構成される擬音データが擬音データメモリに記憶され、ウィンカ音として使用すべき擬音データを設定することができる。 - 特許庁

When the note on is generated (S11:Yes), a phoneme detected by voice recognition processing is read out of a RAM 13, and a phoneme table 11b is referred to acquire a program change corresponding to the phoneme.例文帳に追加

ノートオンが発生された場合は（Ｓ１１：Ｙｅｓ）、音声認識処理により検出された音韻をＲＡＭ１３から読出し、その音韻に対応するプログラムチェンジを音韻テーブル１１ｂを参照して取得する。 - 特許庁

To provide a voice answering device which can be connected to a processor such as a personal computer and to provide the speech answering system which gives a vocal note of a detailed message only by adding slight functions to an existent device.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の処理装置に接続可能な音声応答装置を提供して、既存の装置に若干の機能を追加するだけで詳細な電文を音声により通知する音声応答システムを提供する。 - 特許庁