1153万例文収録!

「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > when settingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

when settingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13623



例文

When inconvenience does not exist, a connection setting instruction is informed of and an SVC protocol control part 12 transmits the message of the call setting instruction to a node 2 and it receives the instruction of connection release or the notice of a connection setting response.例文帳に追加

不具合のない場合には、コネクション設定指示を通知し、SVCプロトコル制御部12が、ノード2へ呼設定指示のメッセージを送信し、コネクション解放指示またはコネクション設定応答の通知を受信する。 - 特許庁

When instructions on the printing of a setting list are input via an operation panel 3, a CPU 6 performs the processing of printing a setting list on recording paper, on the basis of setting infirmation which is stored in a storage device 10.例文帳に追加

操作パネル3を介して、設定リストを印刷する指示が入力されると、CPU6は、記憶装置10に記憶されている設定情報に基づいて、設定リストを記録用紙に印刷する処理を行う。 - 特許庁

To provide a vibration tester that reduces a time period for setting a drive limit value and errors in the setting when setting a target waveform in vibration inspection and gives high safety.例文帳に追加

駆動限界値の設定は人為的に設定しており、目標波形を設定するたびに目標波形の振幅量を確認し、変位、加速度等の物理量に対する駆動限界値を設定する作業が発生する。 - 特許庁

Setup information is sent to other instruments (step S13), while a main microcomputer of an instrument acting as a setting source makes setting contents reflect in self when a key entry is performed and setting of a setup is discriminated (step S12).例文帳に追加

設定元となる機器のメインマイクロコンピュータは、キー入力がなされ、セットアップの設定を判別すると(ステップS12)、設定内容を自己に反映させると共に、セットアップ情報を他の機器に向けて送信する(ステップS13)。 - 特許庁

例文

To provide a paper sheet processor for, even when the mounting position of a position sensor for setting is varied, setting a target value to a proper value, and for simplifying the mounting work of the position sensor for setting.例文帳に追加

設定用位置センサの取付位置がバラ付いた場合であっても、目標値を適正な値に設定可能にするとともに、設定用位置センサの取り付け作業を簡易化した紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an intercom system capable of setting presence/absence of a camera through operation by an operator using a living-room master unit so as to prevent erroneous setting relating to the relevant setting, when an entrance slave unit is connected to the living-room master unit.例文帳に追加

居室親機に玄関子機を接続した際、操作者による居室親機での操作をもってカメラの有無を設定可能とし、当該設定に係る誤設定を防止可能としたインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

When a rhythm setting means 173 of a processing part 17 acquires the external rhythm information, setting rhythm information for setting rhythm of the musical piece to rhythm according to the traveling sound is formed based on the external rhythm information.例文帳に追加

処理部170のリズム設定手段173は、外部リズム情報を取得すると、この外部リズム情報に基づいて、楽曲のリズムを走行音に応じたリズムに設定するための設定リズム情報を生成する。 - 特許庁

When the setting contents are stored in the correspondence table in the nonvolatile memory in the sickroom setting mode, a storage state display circuit 13c of the CPU displays the setting contents on the individual pilot lamps.例文帳に追加

また、病室設定モードにおいて、既に不揮発性メモリ内の対応テーブルに設定内容が記憶されている場合、CPUの記憶状態表示回路13cは、その設定内容を個別表示灯に表示させる。 - 特許庁

To solve the problem that when a plurality of managing devices are registered to a base station, a message associated with a wireless parameter setting sequence is transmitted even to a managing device which does not perform setting processing by the wireless parameter setting sequence.例文帳に追加

複数の管理装置が基地局に登録されていると、無線パラメータ設定シーケンスによる設定処理を行わない管理装置に対しても無線パラメータ設定シーケンスに関するメッセージが送信されてしまう。 - 特許庁

例文

When the button function of the operation part 23 is changed in setting, an in-vehicle apparatus 21 detects button setting data in a recording medium 12, reads the button setting data 13 from the recording medium 12, and stores them in a storage 25.例文帳に追加

操作部23の釦機能の設定変更を行う場合、車載機器21では、記録媒体12内の釦設定データを検出し、記録媒体12から釦設定データ13を読み込んで記憶部25に記憶する。 - 特許庁

例文

A setting menu for inputting setting information for the RAID is displayed on a display 9 by a setting item display part 13, when the start-up of an OSα is detected by the initial start-up detecting part 12.例文帳に追加

初期起動検出部12によりOSαの起動が検出された際に設定項目表示部13によりRAIDの設定情報を入力させる為の設定メニューをディスプレイ9に表示させる。 - 特許庁

When the USB memory 3 is pulled and removed, whether restoring is performed by a set value before changing setting, restoring is performed by an initial set value, or setting after changing setting is kept as it is, is asked to the user to make the user select the next set value.例文帳に追加

USBメモリ3を抜脱したときに、設定変更前の設定値で復元するか、初期設定値で復元するか、設定変更後の設定のままとするかをユーザに問い合わせて選択させる。 - 特許庁

At that time, a setting data generated by the layout setting is stored in advance, and when printing, a print data similar to the display on the preview screen 53 is generated based on the setting data, which is then transmitted to the printer.例文帳に追加

その際、レイアウトの設定によって生成された設定データを記憶しておき、印刷時には設定データに基づいてプレビュー画面53に表示されたものと同様の印刷データを生成し、プリンタに送信する。 - 特許庁

To support the correction of a transceiver output setting value when the pulse mask measurement problem of communication equipment occurs.例文帳に追加

通信装置のパルスマスク測定問題発生時におけるトランシーバ出力設定値の修正を支援する。 - 特許庁

The grooves 734b or the like are also filled with the ultraviolet-setting resin when the gap D1 or the like is filled with the resin.例文帳に追加

紫外線硬化樹脂は、間隙D1等に充填される際、溝734b等にも充填される。 - 特許庁

To easily perform scene store/recall control, when setting an operation content and logic connection of a plurality of devices.例文帳に追加

複数機器の動作内容と論理接続の設定特にシーンストア/リコール制御を行い易くする。 - 特許庁

When a timer setting timing passes, a timing contact 112 is operated and the electromagnetic contactor for boosting is closed.例文帳に追加

タイマ設定時限が経過すると時限接点112が動作して昇圧用電磁接触器が閉極する。 - 特許庁

When the touched state is released, the setting item is erased, and display is returned to the operation screen.例文帳に追加

そして、タッチ状態を解除すると、設定項目が消去され、操作画面に表示が戻ることとなる。 - 特許庁

When the operation means 15a is operated, the sub control means 35 updates the setting number-of-times value.例文帳に追加

サブ制御手段35は、操作手段15aが操作された場合に設定回数値を更新する。 - 特許庁

When a mode setting command is received (S10, YES), the parameter obtained from the host is set as a system mode (S11).例文帳に追加

モード設定コマンドのとき(S10のYES)、ホストから得たパラメータを、システムモードとして設定する(S11)。 - 特許庁

When the setting information is set, the integrated circuit can perform prescribed processing.例文帳に追加

集積回路は、設定情報が設定されることによって所定の処理を行うことが可能である。 - 特許庁

Each of the bit generation circuits drives the parity signal to a setting value when the hard latch signal is active.例文帳に追加

各ビット発生回路は、ハードラッチ信号がアクティブである場合にパリティ信号を設定値へ駆動する。 - 特許庁

To allow a user to grasp visually a set condition of a control value, when setting the control value for an engine.例文帳に追加

エンジンの制御値を設定する際に、オペレータが視覚的に制御値の設定状態を把握する。 - 特許庁

When the state of the focusing erroneously set is detected, the focus setting operation is again executed to the objective layer.例文帳に追加

誤って引き込んだことが検出されれば、再度目的の層にフォーカスを引き込む動作を行う。 - 特許庁

To improve operability when the visibility change or setting change of control information relating to a flash unit is performed.例文帳に追加

閃光装置に関する制御情報の視認性や設定変更の際の操作性を向上する。 - 特許庁

When we get lovely shots of the garment with the help of the lighting, makeup and setting, I feel really happy. 例文帳に追加

ライティング,メイク,シチュエーションの中で,服がすてきに見える写真が撮れたときには本当にうれしいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even when the system runs down, number sampling can be executed by data stored in the setting part 4.例文帳に追加

システムダウンした場合であっても、バッチ情報設定部4に保有するデータにより採番可能となる。 - 特許庁

When carrying out the plug-in, charging counting is performed on the basis of the count setting information.例文帳に追加

このプラグインを実行する場合は、カウント設定情報に基づいて課金カウントを行うようにする。 - 特許庁

When it is known that the rewriting of the segment register is unnecessary, the setting codes of the segment register can be reduced.例文帳に追加

セグメントレジスタの書き換えが不要だと分かればセグメントレジスタの設定コードを削減することができる。 - 特許庁

To reduce a probability of refusal of call setting even when the amount of necessary resource cannot be acquired.例文帳に追加

必要リソース量を確保できない場合であっても、呼設定が拒否される可能性を低減すること。 - 特許庁

To provide a display device or the like capable of alleviating processing loads when mute setting is changed.例文帳に追加

ミュート設定の変化時における処理負荷を軽減することが可能な表示装置等を提供すること。 - 特許庁

To secure safety by temporarily setting a lost card key unavailable when the card key is lost.例文帳に追加

カードキーを紛失した場合、紛失したカードキーを一時的に使用不可に設定して安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a printer which is convenient when a re-printing is performed owing to an un-intended printing setting.例文帳に追加

意図しない印刷設定が原因で再印刷をする場合に便利なプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

When the setting is completed, the bus interface 10 immediately turns ON DRY signal (releases WAIT).例文帳に追加

セット完了したら、バスインタフェース10は、直ちにRDY信号をONする(WAIT解除する)。 - 特許庁

SETTING METHOD WHEN STARTING MEASURING DEVICE, MEASURING SYSTEM, DATA PROCESSING APPARATUS FOR MEASURING DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

測定装置の起動時の設定方法、測定システム、測定装置用データ処理装置、及びコンピュータプログラム - 特許庁

When printing an original, the printer attaches print setting contents as a cover sheet to the original and prints out the resulting original.例文帳に追加

印刷装置は原稿印刷時に、印刷設定内容をカバーシートとして原稿に付与して印刷する。 - 特許庁

An output setting circuit 56 minimizes an output voltage of a chopper circuit 52 when there is a start pulse.例文帳に追加

出力設定回路56は始動パルスの発生時にはチョッパ回路52の出力電圧を最低にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of setting a performance mode set when power is interrupted.例文帳に追加

電源遮断時に設定されていた演出モードを設定することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When it is not the specified combination, after the setting change mode is ended, it is shifted to a normal mode.例文帳に追加

特定組み合わせではない場合には、設定変更モードの終了後、通常モードに移行する。 - 特許庁

In a case when an operation for setting a recipe is performed from an operating section at a clock time T1, the recipe is registered.例文帳に追加

時刻T1で操作部からレシピの設定に係る操作が行われた場合、レシピを登録する。 - 特許庁

When a 2nd original detection section detects an original 10, a mode setting sections sets the original carrying mode.例文帳に追加

モード設定部は、第2原稿検出部により原稿が検出されると原稿搬送モードに設定する。 - 特許庁

To appropriately perform failure detection based on a message pattern even when the configurations or setting of an apparatus is changed.例文帳に追加

機器の構成や設定が変更された場合にも、メッセージパターンに基づく障害検知を適切に行う。 - 特許庁

To provide a digital human system for easily setting a constraint parameter when performing inverse kinematics computation.例文帳に追加

逆キネマティクス演算を行う際の制約パラメータの設定を容易にしたデジタルヒューマンシステムを提供する。 - 特許庁

To achieve setting processing when a projector is started, and a drawing system by a pointing device with one camera.例文帳に追加

プロジェクタ起動時のセッティング処理と、ポインティングデバイスによる描画システムを一台のカメラで実現する。 - 特許庁

To provide a rotary damper capable of easily arranging a vane at an initial setting position when installing it.例文帳に追加

設置にあたって、ベーンを初期設定位置に容易に配置することができるロータリーダンパを提供する。 - 特許庁

The electronic camera carries out a time operation when both a remote control photographing mode and a bulb setting are set.例文帳に追加

電子カメラは、リモコン撮影モードとバルブ設定との双方が設定された場合にタイム動作を行う。 - 特許庁

When syncookies are enabled there is no logical maximum length and this sysctl setting is ignored. 例文帳に追加

syncookie が有効になっている場合、論理的に最大長は存在せず、sysctl 関数による設定は無視される。 - JM

To facilitate the setting of key information in each device when performing the radio communication of data between the devices.例文帳に追加

装置間でデータの無線通信を行う際、各装置における鍵情報の設定を容易にする。 - 特許庁

When the game machine is activated, reproduction of the special sound effect is started in the state that sound volume setting is mute.例文帳に追加

遊技機が起動されると音量設定を消音の状態で特別効果音の再生を開始する。 - 特許庁

例文

To reduce time and labor for setting at the time of print when a plurality of images are combined and printed.例文帳に追加

複数の画像を組み合わせて印刷を行う場合に、印刷時における設定の手間を少なくする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS