「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

When a release button is depressed, the setting member 14 is rotated in the same direction as before from the halfway position, and makes a front blade driving member 10 actuate to the setting position.例文帳に追加

レリーズボタンが押されると、セット部材１４は、上記の途中位置から上記と同方向へ回転し、先羽根用駆動部材１０をセット位置へ作動させる。 - 特許庁

To set data without causing a waiting state even when the system receives a data setting/confirmation order from an operator during setting of a huge amount of data from other requesters.例文帳に追加

オペレータからのデータ設定・確認のオーダがその他の要求元からの大量データ設定中に投入されても、待ちが発生することなく、データ設定できるようにする。 - 特許庁

In this case, when the setting of the graphic equalizer 22 is revised, the impulse response characteristic in the setting state is obtained to calculate a maximum value of the frequency characteristic of the impulse response.例文帳に追加

このとき、グラフィックイコライザ２２の設定変更時にはその設定状態でのインパルス応答特性を得て、このインパルス応答の周波数特性の最大値を算出する。 - 特許庁

When it is notified that the present area is the manner mode setting area, the control signal communication module 101 adds manner mode setting signals to the reporting signals and transmits them.例文帳に追加

制御信号通信モジュール１０１は、自エリアがマナーモード設定エリアであるという通知を受けた場合、報知信号にマナーモード設定信号を追加して送信する。 - 特許庁

To discriminate the presence of an immanent person in a monitoring section from a guard state when setting a guard device to a guard setting mode from a remote place to reduce false notification possibility.例文帳に追加

遠隔から警備装置を警備セットモードに設定する場合に、そのときの警備状態から監視区域の内在者有無を判別して誤報可能性を低減する。 - 特許庁

When this period changes to a next period, the setting contents for a preceding period of the system state flag β take over the setting contents for this period of the system state flag β.例文帳に追加

また、今周期から次周期へ変わる際に、システム状態フラグβの今周期の設定内容をシステム状態フラグβの前周期の設定内容に引き継ぐ。 - 特許庁

To set a route by considering a path setting time in a node device on the route when setting the route in a communication network which produces a path by label switching.例文帳に追加

ラベルスイッチングによりパスを生成する通信ネットワークにおいて、経路を設定する際に、経路上のノード装置におけるパス設定時間を考慮して経路を設定する。 - 特許庁

The steps S22 and S23 are skipped over if it is the period when the change of setting is prohibited (S21: Yes), and the step S23 is skipped over if the setting signal is not input (S22: No).例文帳に追加

設定変更が禁止された期間のときは（Ｓ２１：ＹＥＳ）Ｓ２２、Ｓ２３をジャンプし、設定信号が入力されていないときは（Ｓ２２：なし）Ｓ２３をジャンプする。 - 特許庁

When the user-setting light-amount is set; a target light-amount detection value is calculated on the basis of the initial light-amount value, a light-amount detection value, and the user-setting light-amount value.例文帳に追加

ユーザ指定光量が設定されると、初期光量値と光量検出値とユーザ設定光量値とに基づいて目標光量検出値が算出される。 - 特許庁

When unusage interrupt occurs, a CPU 41a inactivates the game till the RAM 41c is initialized and a setting value is newly set by a setting change operation.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、未使用割込が発生した際に、ＲＡＭ４１ｃが初期化され、設定変更操作により新たに設定値が設定されるまでゲームを不能動化する。 - 特許庁

Useless time for setting the device is eliminated to shorten the preparation time by changing a method of setting the reference position of the move and scan in response to when a power supply is at an on-state.例文帳に追加

電源ＯＮの状況に対応して、移動走査の基準位置の設定の方法を変えることで、無駄な設定時間を省略して、準備時間の短縮を行う。 - 特許庁

To change a state setting of a system without lowering a power source or opening a case body and to make it possible to reinforce an initial condition of the system when the setting is inappropriate.例文帳に追加

電源を落したり筐体を開ける事なくシステムの状態設定を変更し、設定が適切でない場合には、強制的にそのシステムの初期状態にできる。 - 特許庁

When the setting information is set, whether the setting correct or not can be checked and man-hours of the worker can be reduced.例文帳に追加

これは設定情報が設定できた段階で実施することで、正しく設定されているかを確認することができ、作業者の工数を減少することができる。 - 特許庁

To provide a program for controlling icon display switching or for inhibiting setting change corresponding to a user profile when icon-displayed setting items are selected and designated.例文帳に追加

アイコン表示した設定項目を選択・指定するときに、利用者プロフィールに応じたアイコン表示切替え制御や設定変更の禁止を行うプログラムを提供する。 - 特許庁

When the function setting switch 3 is the multifunctional operation type, this type of function setting switch 3 is provided with a dial knob 4 that is operable rotationally and transversely.例文帳に追加

機能設定スイッチ３が多機能操作式の場合、この種の機能設定スイッチ３には、回転操作及び横移動操作が可能なダイヤルノブ４が設けられている。 - 特許庁

When an initial setting key 701 of an operation part 20 is depressed, a controller 10 specifies that the change of the initial setting is requested by the operation part 20 (a step S901).例文帳に追加

操作部２０の初期設定キー７０１が押下されると、コントローラ１０では操作部２０によって初期設定の変更が要求されたことを特定する（ステップＳ９０１）。 - 特許庁

A condition setting means 12 is mounted for setting an alarm under a non-notification condition when it receives specification relating to the alarm of non-notification from an input/output device 30.例文帳に追加

入出力装置３０から非通知とする警報に関する指定を受けた場合、この警報を非通知条件として設定する条件設定手段１２を設ける。 - 特許庁

When the error accompanied by photography is detected, the control or processing is achieved based on an error emphasizing setting condition to emphasize an error for the standard setting condition.例文帳に追加

撮影に伴うエラーが検出されたときに、標準設定条件に代えて、エラーを強調するエラー強調設定条件に基づいて制御または処理を行う。 - 特許庁

When the user indicates a parameter in the parameter-setting window, the operator-parameter conversion control section 2b obtains an indicated parameter category, and transmits it to a template setting section 1d.例文帳に追加

ユーザがパラメータ設定ウィンドウ内のパラメータを指示すると、操作子−パラメータ変換制御部２ｂは、指示されたパラメータ種類を取得して、テンプレート設定部１ｄへ送信する。 - 特許庁

When the manager executes an external program a, a storage part b is referred to (S1) and a list of function setting states is displayed based on function setting information of the storage part b (S2).例文帳に追加

管理者が外部プログラムａを実行すると、格納部ｂを参照し（Ｓ１）、格納部ｂの機能設定情報を基に、機能設定状況の一覧を表示する（Ｓ２）。 - 特許庁

When judging data in a RAM as being abnormal upon activation, a CPU 41a inactivates the game until a setting value is newly set by a setting change operation.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、起動時にＲＡＭのデータを異常と判定した場合に、設定変更操作により設定値が新たに設定されるまでゲームを不能動化する。 - 特許庁

To provide a device setting information selection device for acquiring nearly optimal quality even when the optimal device setting information cannot be uniquely selected.例文帳に追加

最適な装置設定情報を一意に選択できない場合であっても、最適に近い状態の品質を得ることができる装置設定情報選択装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when receiving temporary setting request data, the printer changes the operation parameter of the communication control part 25 (S440) according to the instruction content indicated by the setting request data.例文帳に追加

また、プリンタ装置は、仮設定要求データを受信すると、この設定要求データが示す指示内容に従い、通信制御部２５の動作パラメータを変更する（Ｓ４４０）。 - 特許庁

A setting display part 106 which displays a set value when the setting key switch is turned ON is directly mounted at the front right lower part of the main board.例文帳に追加

そして、主基板の前面側右下部には、設定キースイッチがＯＮ操作された場合に設定値を表示する設定表示部１０６が直付け実装されている。 - 特許庁

When manufacturing the second kind of hydraulic setting material, the second kind of hydraulic setting material is inputted to the input port 42 via a hopper 8 moved to the receiving position.例文帳に追加

第２種の水硬性材料を製造したときは、受取位置に移動させたホッパー８を介して投入口４２に第２種の水硬性材料を投入する。 - 特許庁

An information storing part 14 stores setting of the acceptance/rejection of a request about a management protocol when receiving a request for state information acquisition and/or setting change.例文帳に追加

情報格納部１４は、状態情報取得および／または設定変更の要求を受信する際の管理プロトコルについて要求の可否の設定を格納する。 - 特許庁

The control part 13 when instructed to set setting data in a storage part 14 with the PB signal stores the setting data included in the PB signal in the storage part 14.例文帳に追加

制御部１３ではＰＢ信号により記憶部１４への設定データの設定が指示されていると、ＰＢ信号に含まれる設定データを記憶部１４に格納する。 - 特許庁

When an operation on the master volume setting section is performed, a control signal of a volume setting change by the amount of a master operation is output to the respective audio output devices.例文帳に追加

マスター音量設定部に対する操作が行われた場合、各音声出力装置に対して、マスター操作分だけの音量設定変更の制御信号を出力する。 - 特許庁

After this, the communication terminal device 2 transmits the device state information of the self-device to the data collecting device 1 when a setting time based on the new setting data 24 comes.例文帳に追加

以後、通信端末装置２は、新たな設定データ２４による設定時期が到来すると、データ収集装置１へ自機の機器状態情報を送信する。 - 特許庁

The portable telephone set 1 transmits incoming tone amount setting information at the same time when the portable telephone set 1 transmits the melody ID in receiving the incoming call, and the exchange device receives the incoming tone amount setting information.例文帳に追加

また携帯電話機１が着信時のメロディＩＤ発信と同時に着信音量設定情報を発信して、これを交換機装置が受信する。 - 特許庁

When first and second printer print condition setting data selected on the driver selection screen 41 are read from a registry, respective setting items are compared mutually.例文帳に追加

ドライバ選択画面４１で選択された第１および第２プリンタの印刷条件設定データがレジストリから読み出されると、夫々の設定項目が比較される。 - 特許庁

To provide an imaging condition setting method capable of setting an imaging condition enabling acquisition of a correct identification result at high speed, even when an incorrect identification result has been obtained.例文帳に追加

誤った識別結果が得られた場合であっても、正しい識別結果が得られる撮像条件を高速に設定できる撮像条件設定方法を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, when transition to the adjusting mode is to be permitted, setting of whether to make access to a designated data forbidden or not can be carried out by an access forbidding setting part 106.例文帳に追加

一方、調整モードへの移行を認める場合には、アクセス禁止設定部１０６である特定のデータへのアクセスを禁止にするか否かの設定が行える。 - 特許庁

When the assignment of the function is finished, the setting information in response to the selected contents by the user is generated, and the PC transmits the setting information to the audio device.例文帳に追加

そして、機能の割り当てが終了すると、ユーザの選択内容に応じた設定情報を作成し、この設定情報をＰＣからオーディオ機器に送信する。 - 特許庁

The operator can check the imaging signal simultaneously with the mask position by arbitrarily setting the synthetic rate when setting the privacy mask.例文帳に追加

またプライバシーマスク設定時に合成比率を任意に設定することで、操作者はマスクの設定時に映像信号とマスク位置を同時に確認することが出来るようになる。 - 特許庁

When the combined job and the print setting information are generated, the combined job and the print setting information are related and temporarily saved as an update in the saving means.例文帳に追加

結合ジョブ及びその印刷設定情報を生成した場合、該結合ジョブ及びその印刷設定情報とを関連付けて前記保存手段に一時保存して更新する。 - 特許庁

When a mode dial is set to a time setting mode, the time setting mode is started, and image data are formed in response to release signals S inputted from a shutter button.例文帳に追加

モードダイヤルが時刻設定モードに合わせられると時刻設定モードが開始され、シャッタボタンから入力されるレリーズ信号Ｓに応答して画像データが形成される。 - 特許庁

When a user performs setting operation of an output condition concerned with respective output modes from an operation part 12, a browser setting part 24 stores respective output conditions in a storage part 14.例文帳に追加

使用者が操作部１２から各出力モードに関する出力条件の設定操作を行うと、ブラウザ設定部２４は各出力条件を記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

To enable electronic components used for setting addresses, etc. to be accessed from outside a case and to surely prevent potential electric shock when setting up electronic components.例文帳に追加

アドレス等を設定するための電子部品に対してケースの外側からアクセスすることを可能とし、さらに、電子部品の設定時の感電のおそれを確実に防止する。 - 特許庁

The first processor 11 writes data according to the state of the starting mode setting switch 21 in the starting mode setting registers 22 and 2n through a control bus 30 when starting.例文帳に追加

また、第１処理装置１１は、起動時に起動モード設定スイッチ２１の状態に応じたデータを制御バス３０を介して起動モード指定レジスタ２２、２ｎに書き込む。 - 特許庁

To provide a method of performing the automatic setting of a network address when a plurality of routers are connected, without requiring technical knowledge or complicated setting operations.例文帳に追加

ルータが複数接続された場合のネットワークアドレスの設定を、専門知識や煩雑な設定操作を必要とすることなく、自動で実現可能とする手段を提供する。 - 特許庁

When the removable medium is inserted in the computer, the computer detects the insertion, acquires the setting information from the removable medium, and sets the setting information.例文帳に追加

このようなリムーバブルメディアが計算機に挿入されると、計算機は、その挿入を検出して、リムーバブルメディアより設定情報を取得して、設定情報を設定する。 - 特許庁

When a setting input section inputs the setting of an expiration date to print data to be output in S503, corresponding data in a data section is rewritten in S504.例文帳に追加

Ｓ５０３で、出力すべき印刷データに対して、設定入力部により有効期限設定が入力されると、Ｓ５０４で、データ部の対応するデータを書き換える。 - 特許庁

When the user finds out mis-setting during printing, the user depresses a setting revision key (ST7) to stop printing and to revise the number of printed sheets (ST12, ST13) and conditions (ST14, ST15).例文帳に追加

プリント中に設定誤りに気付くと、設定変更キーを押し（ＳＴ６）、プリントを停止し、部数変更（ＳＴ１２、ＳＴ１３）か、条件変更（ＳＴ１４、ＳＴ１５）を行う。 - 特許庁

For example, when a setting screen for encoding systems is called during recording of image data, the setting screen for selecting one of the plurality of encoding systems is displayed.例文帳に追加

例えば画像データの記録中に、符号化方式の設定画面が呼び出されると、複数の符号化方式から１つを選択するための設定画面を表示する。 - 特許庁