| 例文 |
when settingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13623件
When it is discriminated that the first communication equipment 10 is at the standby state, a setting information registration cancellation part 52 executes registration cancellation.例文帳に追加
待受状態にあると判別された場合は、設定情報登録解除部52が登録解除を実行する。 - 特許庁
The index window 50 with a tab is displayed on the mostfront picture when the print setting picture is opened for the first time.例文帳に追加
タブ付き目次ウィンドウ50は、最初に印刷設定画面が開けられた時点で、最前面に表示される。 - 特許庁
When prescribed delay time elapses after designating of the start of exposure, a photographing mode is set by a delay photographing mode setting part 5.例文帳に追加
露光開始指示から所定遅延時間後に、遅延撮影モード設定部5で撮影モードが設定される。 - 特許庁
In erroneous channel setting or the like, even when resetting the video recording reservation, it can be carried out before broadcasting starts.例文帳に追加
誤ったチャンネル設定のようなときは、録画予約を再設定する場合でも、放送開始前に実行できる。 - 特許庁
Setting of the number of times of depression is terminated when the side input key 26 is not depressed for one second or longer.例文帳に追加
サイド入力キー26の押下が1秒を超えても行われないとき、押下回数設定の終了となる。 - 特許庁
When a game machine is activated, the game machine begins to reproduce the special sound effects with the setting of a sound level in a sound deadening state.例文帳に追加
遊技機が起動されると音量設定を消音の状態で特別効果音の再生を開始する。 - 特許庁
When an optional mode is selected, the rotating speeds of all the motors can be reduced at the same setting magnification.例文帳に追加
任意モードを選択すると、全てのモータの回転速度を同じ設定倍率で低減させることができる。 - 特許庁
DISPERSION COMPENSATION QUANTITY SETTING METHOD WHEN ADDING OPTICAL TRANSMISSION UNITS IN OPTICAL TRANSMISSION APPARATUS, AND OPTICAL TRANSMISSION APPARATUS例文帳に追加
光伝送装置における光伝送ユニット増設時の分散補償量設定方法及び光伝送装置 - 特許庁
To provide a semiconductor memory capable of setting an optional upper limit value of the number of error correction times when a test is performed.例文帳に追加
試験時にエラー訂正回数の上限値を任意に設定可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To simplify the structure, facilitate setting work of the footrest, and surely support and fix the footrest when using.例文帳に追加
構造を簡易とし、フットレスト設置作業が極めて容易であり、使用時にフットレストを確実に支持固定する。 - 特許庁
To provide a technology for suitably setting the extent of pixel values when binarizing image data.例文帳に追加
画像データを2値化する際の画素値の範囲を好適に設定する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To allow setting a sound volume for each audience when a plurality of audiences look at the same television set.例文帳に追加
複数の人が同一のテレビを視聴する場合に、各視聴者毎に好みの音量設定を可能とする。 - 特許庁
When the user of this time is a registered user, the setting of mail and scan parameters and processing of mail transmission thereafter are permitted.例文帳に追加
登録ユーザである場合は、その後のメールパラメータ、スキャンパラメータの設定やメール送信の処理が許可される。 - 特許庁
When the choices of setting information is not larger than four, the choices are displayed by circulating whenever the input keys are pressed.例文帳に追加
設定情報の選択肢が4以下のときは、入力キーを押す毎に循環して選択肢が表示される。 - 特許庁
A destination setting database 102 stores information on the destination at a time when the car part fail.例文帳に追加
配送先設定データベース102は、自動車部品が故障したときの配送先の情報を記憶している。 - 特許庁
To simply change setting in case of switching even when either a water storage tank or a hose is used.例文帳に追加
貯水タンクまたはホースのどちらを使用する場合でも、切換時の設定を簡単に変更できるようにする。 - 特許庁
Note: You should make sure that you allow inbound and outbound communication on the ntp port (123/udp) when setting up the server.例文帳に追加
注意:サーバを設定する際、ntpポート(123/UDP)の内向きと外向きの通信を許可しているかを確認するべきです。 - Gentoo Linux
When the position of the device matches a given setting provided by the user, the accompanying name is used.例文帳に追加
ユーザによって提供される設定とデバイスの位置が一致した場合、併記されている名前が使用されます。 - Gentoo Linux
To provide an ozone sterilization method capable of setting appropriate processing time even when an ozone concentration changes, and its apparatus.例文帳に追加
オゾン濃度が変化しても適切な処理時間を設定できるオゾン殺菌方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
The first database 80 stores configuration information when setting the hardware module 61 to the logic element 60.例文帳に追加
第1データベース80はハードウェアモジュール61を論理エレメント60に設定するときの構成情報を格納する。 - 特許庁
An FFT window setting circuit 5 sets a processing period, when an FFT circuit 4 conducts fast Fourier transformation processing.例文帳に追加
FFTウィンドウ設定回路5は、FFT回路4が、高速フーリエ変換処理を行う処理期間を設定する。 - 特許庁
When this device receives a search command, the device performs the setting of an objective position based on the specified position specified by the command.例文帳に追加
サーチコマンドを受信すると、これによって指定された指定位置に基づいて目的位置の設定を行う。 - 特許庁
To provide an imaging device whose freedom of setting of blurring is increased when a blurring control image is prepared.例文帳に追加
ぼけコントロール画像の作成に際して、ぼけ具合の設定の自由度を増大した撮像装置を提供する。 - 特許庁
When it is judged that operation is not the normal operation, a countermeasure is executed by setting an illicit level of 'small', 'medium', and 'large'.例文帳に追加
通常操作ではないと判断された場合、不正レベル「小」、「中」、「大」を設定して対抗措置を実施する。 - 特許庁
When the CPU 34 receives a time setting signal from the remote control device 4, it sends the trigger signal to the clock section 33.例文帳に追加
CPU34は、リモコン装置4から時間設定信号を受けると、時計部33にトリガー信号を送信する。 - 特許庁
To solve the problem that relative merit setting in lottery winning probability is impossible by performing differentiation when purchasing lotteries and drawing lots.例文帳に追加
くじの購入時及び抽選時に差別化を行ってくじの当選確率に優劣をつけることができない。 - 特許庁
Each character is displayed as a setting image to the main display part 50Da when characters are to be inputted and edited.例文帳に追加
主表示部50Daには、文字入力および編集に際しての各文字が印字イメージとして表示される。 - 特許庁
When link setting processing is started, the link is set in a part close to a vertex of the object marker.例文帳に追加
リンク設定処理が開始されると、対象物マーカーの頂点の近接箇所において、リンクが設定される。 - 特許庁
When a destination is set by operating a setting button 4, a GPS unit 8 computes position data of the current position.例文帳に追加
設定ボタン4を操作して目的地を設定すると、GPSユニット8は、現在地の位置データを算出する。 - 特許庁
When these data are received, the control part 3 of the security state setting device displays such a state on a display part 8.例文帳に追加
警備状態設定装置の制御部3はこのデータを受けると表示部8にその旨を表示する。 - 特許庁
To automate a setting of a multicast LSP when an egress node connected to a receiving terminal is made redundant.例文帳に追加
受信端末が接続された出口ノードを冗長化した場合のマルチキャストLSPの設定を自動化する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus in which a labor can be saved when setting and inputting an image reading operation.例文帳に追加
画像読取動作の設定入力時における手間を削減することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
In the transmitter 1, absolute direction information indicating an absolute direction is registered by an installer person when setting the person's own device.例文帳に追加
送信機1は、自装置の設置時に、絶対方位を示す絶対方位情報を設置者により登録される。 - 特許庁
When the value of the counter 13 is 11 or larger (NO at #25), a time setting file 4 is set (#27).例文帳に追加
また、遊戯回数カウンタ13の値が11以上の時には(#25でNO)、時間設定ファイル4が設定される(#27)。 - 特許庁
When the card holder is restored to the state of setting itself up again, the prop part is returned to the first position by the urging means.例文帳に追加
再び、本カードホルダを自立状態に戻した際には付勢手段により支え部が第1位置に戻る。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device and a control method, allowing setting of a display image when necessary.例文帳に追加
必要な場合に表示画像の設定を行うことができる携帯端末装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁
A control means 2 judges a range of a passing route based on route setting and a road class when traveling.例文帳に追加
制御手段2で、経路設定や走行中の道路種別に基づいて、通過経路の範囲を判定する。 - 特許庁
When the result is 'No', whether caller number notification is turned on or not is judged in the course of communication setting (ST608).例文帳に追加
Noであれば、同じく通信設定において、発信者番号通知がオンか否かに判定する(ST608)。 - 特許庁
Moreover, when setting kick point values to F1, F2 to Fm in an order from the club of the smallest loft angle, F1≥F2≥ to ≥Fm is satisfied.例文帳に追加
更に、ロフト角の小さいクラブから順にキックポイント値をF1、F2、・・・、Fmとしたとき、F1≧F2≧・・・≧Fm とする。 - 特許庁
When a print button is thereafter pressed down by the user, printing is executed according to a changed print setting.例文帳に追加
その後、ユーザによって印刷ボタンが押下されると、変更された印刷設定により印刷が実行される。 - 特許庁
When jobs on the mobile communication network 12 are all ended, all the network setting is turned to the local network 3 side.例文帳に追加
また、移動通信網12側でのジョブが全て終了したら、ネットワーク設定を全てローカル網3側にする。 - 特許庁
A coordinate estimating device 10 has a correction unit 14, an initial setting unit 16 and an estimation unit 20 when roughly classified.例文帳に追加
座標推定装置10は、大別して校正ユニット14、初期設定ユニット16、推定ユニット20をもつ。 - 特許庁
When these data are received, the control part 3 of the security state setting device displays such a state on the display part 8.例文帳に追加
警備状態設定装置の制御部3はこのデータを受けると表示部8にその旨を表示する。 - 特許庁
Even when setting in the delay adder 76 in each group is fixed, the signal receiving focus is suitably adjusted.例文帳に追加
よって、各グループの遅延加算器76の設定は固定であっても、受信フォーカスが好適に調節される。 - 特許庁
To allow only a mobile phone to able to make alarm setting when a personal digital assistant and the mobile phone are carried.例文帳に追加
携帯情報端末と携帯電話とを携帯する場合にアラーム設定を携帯電話のみで可能にする。 - 特許庁
When it is the setting to prioritize printing (YES in S4), copying prioritizing operation and printing prioritizing operation are set (S5).例文帳に追加
印刷優先設定の場合(S4,YES)、コピー優先動作及び印刷優先動作の設定を行う(S5)。 - 特許庁
Meanwhile, when the "time management flag" is ON, the CPU refers to an "administrator time setting execution flag" (S38).例文帳に追加
一方、「日時管理フラグ」がONである場合、CPUは、「管理者日時設定実施フラグ」を参照する(S38)。 - 特許庁
When a varying state of the vehicle speed from each speed range continues at a predetermined period, volume setting is performed.例文帳に追加
各速度範囲から車速が変化した状態が所定の期間継続したときに音量設定が行われる。 - 特許庁
Then the difference from the primary electrostatic charging DC bias corresponding to a density setting is added when the print bias is outputted.例文帳に追加
そして、濃度設定に応じた一次帯電DCバイアスとの差分をプリントバイアス出力時に加算する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|