「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A route maintaining means 203 outputs a period setting request RCP to a period setting means 201 when a communication means 204 normally receives a Hello packet for the first time.例文帳に追加

経路維持手段２０３は、通信手段２０４が初めてＨｅｌｌｏパケットを正常に受信すると、期間設定要求ＲＣＰを期間設定手段２０１へ出力する。 - 特許庁

A mounting angle adjusting part 4 is provided between the setting means 1 and the placing part 2, so that the placing part 2 can be substantially horizontally set even when a difference is present with a setting face.例文帳に追加

設置手段１と裁置部２の間に取り付け角度調節部４を設けて設置面に角度の違いがあっても裁置部２をほぼ水平に設置可能とした石鹸置きを供する。 - 特許庁

A counter value is outputted as line setting data when no line is set by counters provided for each output port at the SW part 31 by the line setting information 36.例文帳に追加

回線設定情報３６は、ＳＷ部３１において出力ポートごとに設けられたカウンタによって、回線設定されていない場合にカウンタ値を回線設定データとして出力する。 - 特許庁

Imparted is a file name using a character string associated with a setting value of a setting item when image data are scanned, so the user's trouble to input the file name can be saved.例文帳に追加

画像データに読み取りを実行する際の設定項目の設定値に対応付けられた文字列を用いたファイル名が付与されるため、ユーザによるファイル名入力の手間が軽減できる。 - 特許庁

When a sub address which has not been registered is designated at the reception of the image, a new reception box is created and automatic setting of the corresponding setting available key 13.例文帳に追加

画像受信時に登録されていないサブアドレスが指定された場合には、新たに受信ボックスを生成し、対応する設定可能機１３の設定を自動的に行うことができる。 - 特許庁

When a resolution setting part 15 is operated to input target resolution of video signals, the resolution setting of the first video signal PS1 is automatically performed in a signal conversion part 14.例文帳に追加

解像度設定部１５を操作して映像信号の目標解像度を入力すると、信号変換部１４においては第１映像信号ＰＳ１の解像度設定が自動で行われる。 - 特許庁

To provide a driving position setting device capable of executing operation for setting a driving position without trouble even when a plurality of key systems are simultaneously in a verification establishment state.例文帳に追加

複数のキーシステムが同時に照合成立状態となっていても、問題なくドライビングポジションの設定動作を実行することができるドライビングポジション設定装置を提供する。 - 特許庁

When the user designates the part of the printing state, 2 in 1 or a balloon 402 for setting both-side printing is displayed and the user can perform setting concerning printing then.例文帳に追加

ユーザが印刷状態の部分を指定すると、２ｉｎ１または両面印刷を設定する吹出し４０２が表示され、ここでユーザは印刷に関する設定を行うことができる。 - 特許庁

When storing setting information to specify the lightness of lighting in its memory, the mobile portable phone 20 returns the setting information to the lighting fixture 30d.例文帳に追加

移動式携帯型電話装置２０は、メモリの中に照明の明るさを特定する設定情報が記憶されているときは当該設定情報を照明器具３０ｄに返信する。 - 特許庁

Further, when the discrimination indicates that the external memory 100 is connected to the camera 1, the setting of the camera 1 is revised into the setting exclusive for the user on the basis of the utilization information of the user in the external memory 100.例文帳に追加

また、外部メモリ１００が接続されていると判断されたときは、外部メモリ１００内のユーザの利用情報に基づいてカメラ１をユーザの専用の設定に変更する。 - 特許庁

When the control section 106 discriminates whether or not the off-timer setting time comes and the setting time comes, a power supply control section 105 stops the supply of power to the television receiver.例文帳に追加

制御部１０６がオフタイマー設定時間になったかどうかを判断し、設定時間になった場合は、電源制御部１０５がテレビジョン受像機への電源供給を停止する。 - 特許庁

To change print setting so as to meet user's intention, when a printer to be used is changed, in a system configured with an OS that can retain a print setting value of a printer.例文帳に追加

ＯＳがプリンタの印刷設定値を保持するように構成されたシステムにおいて、使用するプリンタが変更された場合に、ユーザの意図に沿う印刷設定に変更できるようにする。 - 特許庁

The mode switching section switches the process mode to the operation information setting mode when the connection judging section judges that the operation information setting device 20 is connected to the communication cable 30.例文帳に追加

モード切替部は、接続判定部により、運用情報設定装置２０が通信ケーブル３０に接続されていると判定されると、処理モードを運用情報設定モードに切り替える。 - 特許庁

The gain correction part 29 corrects the echo signals by the second gain when the scanning condition is adjusted by the scanning condition setting part 13 while the operation of the automatic setting part 273 is stopped.例文帳に追加

ゲイン補正部２９は、自動設定部２７３の動作が停止中、且つスキャン条件設定部１３によってスキャン条件が調整された場合、第２のゲインでエコー信号を補正する。 - 特許庁

To provide a relief valve whose enlargement can be suppressed even when a pressure difference of relief pressure between a high pressure setting state and a low pressure setting state is set up so as to become larger.例文帳に追加

高圧設定状態と低圧設定状態とにおけるリリーフ圧力の圧力差が大きくなるように設定しても大型化を抑制できるリリーフバルブを提供する。 - 特許庁

The control part 100 refers to the setting information stored in the setting information storing region 52 when performing a display on the display part 40 via a display control part 200.例文帳に追加

制御部１００は、表示制御部２００を介して表示部４０に表示をおこなう場合、設定情報格納領域５２に格納されている設定情報を参照する。 - 特許庁

An operation mode processing section 211 causes a display section 310 to display an advice screen for prompting a scene setting change when the current scene setting is different from the discriminated scene.例文帳に追加

動作モード処理部２１１は、現在のシーン設定と判別されたシーンとが異なる場合などに、シーン設定変更を提案するアドバイス画面を表示部３１０に表示させる。 - 特許庁

To provide a control parameter setting device in a production line capable of visually and easily executing the setting/changing of a control parameter when adjusting the control parameter in the production line.例文帳に追加

生産ラインの制御パラメータ調整に際し、制御パラメータの設定・変更を視覚的にかつ簡便に実施しうる、生産ラインにおける制御パラメータ設定装置を提供する。 - 特許庁

Unnecessary logs including those obtained during the inspection of the plant and when the operation is stopped are not printed by arranging a printing setting process means for every log cycle for setting whether cyclic printing is required or not for each log.例文帳に追加

ログ毎に周期印字の有無を設定するログ毎周期印字設定処理手段を設け、プラントの点検中や運転停止時などの不要なログを印字しないようにする。 - 特許庁

When the mode setting means changes the setting to the second mode, the speaker output control means controls the output of the speaker output means in order to stop the output of the sound of the content.例文帳に追加

スピーカ出力制御手段は、モード設定手段により第２モードへ設定変更されたとき、コンテンツの音の出力を停止させるべくスピーカ出力手段の出力を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of simply and surely carrying out a desired operation setting by making relationships of each hierarchical layer graspable even when operation setting items are configured by a hierarchical structure.例文帳に追加

動作設定項目が階層構造で構成されている場合であっても、各階層の関連を把握可能にすることにより、簡易かつ確実に所望の動作設定を行う。 - 特許庁

A setting part 2 receives the setting of a homepage to be displayed when the browser is started in accordance with each of a plurality of time conditions including at least one of a time zone, a day of the week, time and date.例文帳に追加

設定部２は、時間帯、曜日、時刻、日の少なくともいずれかを含む複数の時期的条件ごとに対応して、ブラウザの起動時に表示するホームページの設定を受け付ける。 - 特許庁

It has a display element which highlights a certain setting item, when a molding condition set previously is changed in the certain setting item by the operator.例文帳に追加

操作者によって、あらかじめ設定された成形条件が、所定の設定項目について変更されたときに、該設定項目について強調表示を行う表示要素を有する。 - 特許庁

When the paste quantity is smaller than a described quantity, the setting of the squeezing speed to be used for the following print processing is changed to be slower than the present squeezing speed setting.例文帳に追加

そして、そのペースト量が規定量よりも少ない場合、次回の印刷処理で使用するスキージング速度の設定を、現在の設定よりもスキージング速度が遅くなるように変更する。 - 特許庁

Then decoders 19, 20 monitor counts of the counter 17 and generate an external synchronizing signal and an internal timing control signal in timing when the count reaches the setting value of the setting section 18.例文帳に追加

そして、デコーダ１９，２０は、カウンタ１７のカウント値を監視し、そのカウント値が設定部１８の設定値に達したタイミングで外部同期信号および内部タイミング制御信号を発生する。 - 特許庁

The user operates button "No" in verification dialog buttons and resets the print setting information when the user cannot agree with the saving print setting information displayed on PC1 (PC2).例文帳に追加

ユーザは、ＰＣ１（ＰＣ２）に表示された節約印刷設定情報に同意できない場合には、確認ダイアログのボタン「いいえ」を操作した後印刷設定情報を再設定する。 - 特許庁

To lighten burden of operation on a user by automatically establishing an ad hoc network by automatically setting communication setting information, when each of devices is supplied by the same vendor.例文帳に追加

各装置が同じベンダーから供給されている場合に、通信設定情報の設定を自動的に行うことにより、アドホックネットワークを自動的に確立し、ユーザの作業負担を軽減する。 - 特許庁

In this case, an execution processing portion 13 requires setting of security, and performs setting in an authentication information retaining portion 23 and an authentication information retaining portion 31a, when a user inputs concession of authentication.例文帳に追加

この際、実行処理部１３が、セキュリティの設定を要求し、ユーザーが認証譲歩を入力した場合には、認証情報保持部２３と認証情報保持部３１ａに設定する。 - 特許庁

When English setting information for display in English is input from the input section 101, the input English setting information is temporarily stored in an other language definition file storage section 107.例文帳に追加

また、入力部１０１より英語表示のための英語設定情報が入力されると、入力された英語設定情報が他国語定義ファイル記憶部１０７に一時記憶される。 - 特許庁

When the video recording quality set by the user is higher in the quality, the video recording quality setting section 12 automatically revises the setting to the video recording quality possible for recording discriminated by itself.例文帳に追加

そして、ユーザが設定した録画品質の方が高品質であった場合、録画品質設定部１２は、自らが判定した録画可能品質に設定を自動的に変更する。 - 特許庁

When node devices 2a, 2b in a network information setting system are link-connected, with the link connection as a trigger, setting information is exchanged between the node devices 2a, 2b to set network information.例文帳に追加

ネットワーク情報設定システムにおけるノード装置２ａ，２ｂがリンク接続されると、それをトリガとして、ノード装置２ａ，２ｂで設定情報を交換して、ネットワーク情報を設定する。 - 特許庁

The address setting can be further surely executed by changing the method for recognizing the detection instruction in the indoor units 21-24 when the address setting is restarted from the last digit.例文帳に追加

また、一つ前の桁からアドレス設定をやり直すときに、室内機２１〜２４における検出命令を認識する方法を変更することで、より確実にアドレス設定を実行できる。 - 特許庁

When the user's printing command is received, the least common multiple print setting generation part 1004 passes the least common multiple print setting values 1103 and printing command to a rendering data processing part 206.例文帳に追加

ユーザから印刷指示を受けると、最小公倍数印刷設定生成部１００４が最小公倍数印刷設定値１１０３及び印刷指示を描画データ処理部２０６に渡す。 - 特許庁

When a status command is received during the implementation of the notification of ongoing alteration of setting, a standby keeps until 30 sec. passes and the notification of ongoing alteration of setting is stopped after 30 seconds.例文帳に追加

そして、設定変更中報知の実施中に状態コマンドを受信すると、３０秒が経過するまで待機し、３０秒が経過した時点で設定変更中報知を停止させる。 - 特許庁

Setting is attained so that when the timer means 2 clocks the date and time specified by the setting means, at least, one information data corresponding to this specific date and time is recorded.例文帳に追加

前記計時手段が設定手段で指定した日時を計時したときに、この特定の日時に対応する少なくとも一つの情報データが記録されるように設定する。 - 特許庁

The management computer 20 displays the same image data as image data displayed on a display of the setting unit 26 on a monitor 20a when a communication switch of an interphone of the setting unit 26 is turned on.例文帳に追加

管理コンピュータ２０は、設定器２６のインタホンの通話スイッチがオンになると、当該設定器２６のディスプレイに表示された画像データと同じ画像データをモニタ２０ａに表示する。 - 特許庁

To provide a communication processing method in a control system by which a difference from display among operation setting devices can be prevented and the setting by a user can be validated even when a communication processing unit stops its function.例文帳に追加

操作設定器間の表示の違いを防止し、通信処理装置が機能を停止しても、使用者の操作設定を有効にできる、制御装置の通信処理方法を提供する。 - 特許庁

When a camera mode is set in a portable telephone, setting for the storage destination of image data is read, and image signal processing corresponding according to the setting of the storage destination is executed (steps 200, 202).例文帳に追加

携帯電話機では、カメラモードに設定されると、画像データの保存先の設定を読み込み、保存先の設定に応じた画像信号処理が実行されるようにする（ステップ２００、２０２）。 - 特許庁

Therefore, the setting change of the control data is performed when it does not cause the trouble in the operation of the vehicle, so that the setting change of the control data can be performed at the appropriate time.例文帳に追加

したがって、車両の運転に支障を来さないときに制御用データの設定変更が行われるので、適切な時期に制御用データの設定変更を行うことができる。 - 特許庁

When the wireless circuit setting is altered, wireless circuit setting of the opposing wireless transmitter is carried out before that of the wireless transmitter which received the alteration request.例文帳に追加

また、無線回線設計変更時には、無線回線設定変更の要求を受けた無線伝送装置よりも、対向する無線伝送装置の無線回線設計変更から先に実施する。 - 特許庁

To obtain a band setting system and a band setting method which enable a user to secure a necessary band, without requiring the user to have special knowledge concerning the bands of communication networks, and moreover when necessary.例文帳に追加

ユーザに通信ネットワークの帯域に関する専門の知識を要求せず、しかも必要なとき必要な帯域の確保が可能な帯域設定システムおよび帯域設定方法を得ること。 - 特許庁

In addition, when a saw setting blade different in setting quantity is provided, since the width of each cutting groove is widened stepwise, loading is almost uniformly distributed, and concurrently, chips at the time of cutting are fractured into pieces.例文帳に追加

また、アサリ振り出し量が異なるアサリ歯を設けた場合には切削溝の幅を段階的に拡幅するため、負荷がほぼ均等に分けられると共に、切削時の切粉を細分化する。 - 特許庁

This setting information is read from the storage memory 106 by a control circuit 107, when performing the detection, and it is supplied to each detecting circuit, and is used for threshold setting.例文帳に追加

これらの設定情報は、検出を行う際に制御回路１０７によって記憶回路１０６から読み出されて各検出回路に供給されて、しきい値の設定に用いられる。 - 特許庁

The multifunctional machine 50 is provided with a history information storage device 64 for storing history information 154 or the like including the setting information 134 before the change when the setting information 134 is changed.例文帳に追加

多機能機５０は、設定情報１３４が変更された場合に、変更前の設定情報１３４を含む履歴情報１５４等を記憶する履歴情報記憶装置６４を有する。 - 特許庁

When a computer is started by a user 14, an application 15 is started in an application operation region 12, and a setting information file 17 is read out by a setting information reflection program 16.例文帳に追加

ユーザ１４がコンピュータを起動すると、アプリケーション動作領域１２において、アプリケーション１５を起動し、設定情報反映プログラム１６によって設定情報ファイル１７を読み出す。 - 特許庁