「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

In the automatic tracking mode, when a warning measurement value (BG×n) based on a BG value that has varied by injection of hydrogen is less than a preset warning setting value, the warning setting value is immediately updated to be a warning setting value.例文帳に追加

自動追従モードでは、水素注入により変動したＢＧ値に基づく警報測定値（ＢＧ×ｎ）が、予め設定された警報設定値未満である場合には、警報設定値が直ちに警報測定値となるように更新する。 - 特許庁

In this print control system, when using a printer connected to a server from a client through a network as a shared printer, it is possible to easily perform switching between the collective setting and the individual setting which is to be permitted in regard to setting of the printer.例文帳に追加

サーバに接続されたプリンタを、共有プリンタとしてクライアントからネットワーク経由で使用する場合に、プリンタに関する設定を、一括で設定するか個別での設定を許可するかを簡単に切り替えることが可能な印刷制御システム。 - 特許庁

Thus, since the incoming time limit of the tool 10 for initial setting is made different from the incoming time limit of the supervisory terminal equipment 4 and 5 before and after the execution of initial setting, the operation of the supervisory terminal equipment 4 and 5 can be reduced when executing initial setting.例文帳に追加

これにより、初期設定用ツール１０の着信時限と、初期設定実施前後における監視端末装置４、５の着信時限とに差をつけたので、初期設定実施時に監視端末装置４、５の操作を少なくすることが可能となる。 - 特許庁

Then, when the medical image displayed on a diagnostic reading screen through an operation part 12 is moved on the display frame of the setting screen, setting information for setting the medical image as a medical image to be displayed in the conference is stored in a storage part 16.例文帳に追加

そして、操作部１２を介して読影画面に表示されている医用画像がこの設定画面の表示枠上に移動操作されると、当該医用画像をカンファレンス時に表示すべき医用画像とする設定情報が記憶部１６に記憶される。 - 特許庁

When the GUI process 11 is finished, a picture setting parameter preserving processing 112 preserves the picture setting parameter information of the coordinate, size and input value in the picture setting parameter data base 21 of a server 2 while utilizing the user identifier and GUI process name as the retrieval key.例文帳に追加

ＧＵＩプロセス１１の終了時に画面設定パラメータ保存処理１１２は、座標、サイズ、入力値の画面設定パラメータ情報をユーザ識別子とＧＵＩプロセス名を検索キーとし、サーバ２の画面設定パラメータデータベース２１に保存する。 - 特許庁

On detection of the connection, the mobile communication terminal 100 discriminates whether setting information relating to the TV reception function is prestored or not and executes a receiving operation based on the setting information when the setting information is prestored.例文帳に追加

接続が検出されたことを契機に、移動体通信端末１００は、テレビジョン受信機能に関する設定情報を予め記憶しているか否かを判別し、設定情報がある場合は、当該設定情報に基づいた受信動作を実行する。 - 特許庁

When the radio communication with the access point 50 fails by using the first setting value, the printer 10 receives a second setting value form the PC 30 so as to perform the radio communication using the access point 50 through the use of the second setting value.例文帳に追加

また、プリンタ１０は、第１設定値を用いてアクセスポイント５０との無線通信に失敗した場合には、ＰＣ３０から第２設定値を受信し、その第２設定値を用いてアクセスポイント５０を利用する無線通信を実行させることができる。 - 特許庁

To output data without providing dedicated software capable of dealing with setting information when acquiring data to which setting information whose format depends on every piece of equipment has been applied by integrating the setting information into the format of the data.例文帳に追加

機器毎に依存する形式の設定情報が付与されたデータを取得した場合、その設定情報をデータのフォーマットに組み込むことにより、その設定情報を扱える専用のソフトウェアが無くてもデータを出力できるようにする。 - 特許庁

When operation for designating setting items is performed, an initialization icon 22 for initializing the designated setting items is displayed together with a ten key 21 for inputting parameters with respect to the designated setting items onto a GUI screen.例文帳に追加

設定項目を指定する操作が行われると、ＧＵＩ画面上に、指定された設定項目についてのパラメータを入力するためのテンキー２１とともに、指定された設定項目を初期化するための初期化用アイコン２２を表示する。 - 特許庁

The information processor provides a means by which the user can select whether to reflect the input print setting or not when the print setting input from the user, an OS or an application, and the fixed print setting differ, and brings about a print result expected by the user.例文帳に追加

また、ユーザ、ＯＳ、アプリケーションから入力した印刷設定と固定した印刷設定とが異なる場合、入力した印刷設定を反映するかどうかをユーザが選択できる手段を提供し、ユーザが期待する印刷結果になるようにする。 - 特許庁

A data pattern for a rate change is sent to a main signal when a transmission rate setting of the multi-rate transponder is performed, the setting information is exchanged, and the transmission rate setting of a mating device of the optical relay transmission system is easily achieved.例文帳に追加

マルチレートトランスポンダの伝送速度設定を行う際に主信号に速度変更用のデータパターンを送出し、その設定情報のやりとりを行い、簡易に光中継伝送システムの対向装置の伝送速度設定を実現する。 - 特許庁

When the setting storage unit 2 is connected with the network connection terminal 3 via the USB, the network connection program is loaded on the network connection terminal 3 and executed in accordance with the setting information stored in the setting storage unit 2.例文帳に追加

この設定記憶ユニット２をネットワーク接続端末３にＵＳＢ接続すると、ネットワーク接続プログラムがネットワーク接続端末３にロードされ、ネットワーク接続プログラムが、設定記憶ユニット２の記憶する設定情報に従って実行される。 - 特許庁

With the ground fault interrupter 100, when a sensitivity interchange setting part 120 is set at a high sensitivity (30 mA), a time-delay interchange setting part 150 is instantaneously set to a high-speed operation without time delay through a forced high-speed setting part 170.例文帳に追加

漏電遮断器１００では、感度切換設定部１２０が高感度（３０ｍＡ）に設定されると、強制高速設定部１７０を介して、時延切換設定部１５０が時延時間なしで即時に動作する高速動作に設定される。 - 特許庁

To provide an impact crusher allowing easy movement of repulsion plates to given setting points when adjusting setting spaces of the repulsion plates, surely keeping the setting points, and surely absorbing impact force applied to the repulsion plates.例文帳に追加

反撥板のセット間隔を調整するに際し、反撥板を所定のセット位置に容易に移動させることができると共に、そのセット位置を確実に保持させることができ、また、反撥板が受ける衝撃力を確実に吸収できるインパクトクラッシャの提供。 - 特許庁

When any one of the three setting items is chosen, ring type segments surrounding the selected setting items and the triangular segments are made to color, and operating direction of a knob 6 for choosing other setting items is indicated by the triangular segments.例文帳に追加

３つの設定項目のうちのいずれか１つが選択されたとき、選択された設定項目の周囲のリング型セグメントおよび三角セグメントを発色させ、三角セグメントによって他の設定項目を選択するためのノブ６の操作方向を指示した。 - 特許庁

Since there is no need of setting a monitoring entry in each monitory target system in this way, setting work of a monitoring entry can be efficiently performed and failures of setting mistakes can be easily prevented even when many monitoring target systems are managed.例文帳に追加

これにより、監視対象システム毎に監視項目を設定する必要がないので、多数の監視対象システムを管理する際でも、監視項目の設定作業を効率的に行うことができ、設定ミスの発生を容易に防止することができる。 - 特許庁

To prevent fraudulent putout of game media such as medals by preventing a player from recognizing a setting value when redoing setting change during business and preventing fraudulent setting change actions by an inexpensive and simple configuration.例文帳に追加

営業中に設定変更をやり直す場合に設定値を遊技者に認識されないようにするとともに、安価かつ簡単な構成で、不正な設定変更行為を防止することにより、不正なメダル等の遊技媒体の払い出しを防止できるようにする。 - 特許庁

Afterwards, the user identification is carried out via a connection part between the digital portable telephone set with camera and the setting device of the automobile 11, and when the user is identified, the setting data are transmitted from the digital portable telephone set with camera to the setting device.例文帳に追加

その後、カメラ付ディジタル携帯電話機と自動車１１の設定装置との間で、接続部を介してユーザ認証を行い、ユーザであると認証された場合、カメラ付ディジタル携帯電話機から設定装置に設定データを送信する。 - 特許庁

When the setting information of the ITV camera 25 is changed, an operator inputs new setting information following input format information for inputting the setting information received from the terminal units 2, etc., by using the traffic monitoring device 1.例文帳に追加

ＩＴＶカメラ２５の設定情報を変更する場合、オペレータは、交通監視装置１を用いて、端末装置２，２…から受信した設定情報を入力するための入力書式情報にしたがって新たな設定情報を入力する。 - 特許庁

The microcomputer 560 for the game control executes random number circuit setting processing (step S15) of initializing the random number circuit 503 before executing timer interruption setting processing of performing setting so as to apply timer interruption periodically when executing main processing.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、メイン処理の実行時に、定期的にタイマ割込がかかるように設定を行なうタイマ割込設定処理を実行する前に、乱数回路５０３を初期設定する乱数回路設定処理（ステップＳ１５）を実行する。 - 特許庁

To enhance convenience by enabling a user to surely recognize a means to perform changing operations of confirmation, setting of printing conditions to be set in a printer driver, enabling proper setting and preventing erroneous setting when printing is started from an application.例文帳に追加

アプリケーションから印刷起動を行う際、プリンタドライバに設定される印刷条件の確認、設定の変更操作を行う手段がユーザにより必ず認識し得、適切な設定を可能にし、誤設定を防止し、利便性を向上させる。 - 特許庁

If a date is the specified one, the machine gets the hour setting in the date table 12a at 0 o'clock midnight, and if the date is not specified one, the machine gets hour setting of the day of the week, the mode is switched when the hour reaches to the switching hour of the obtained hour setting.例文帳に追加

午前０時に日付が所定日付である場合は、日付テーブル１２ａの時刻セットを取得し、所定日付でない場合は、所定曜日の時刻セットを取得し、取得した時刻セットの切替時刻になったときにモードを切り替える。 - 特許庁

When it is determined that the command is transmitted from the sender who has been allowed to perform option attachment setting change, a rewrite instruction signal for changing option attachment setting is transmitted to a printer part 2, and the printer part 2 changes option attachment setting.例文帳に追加

オプション装着設定変更を許可された発信者から送信されたコマンドであると判断されれば、オプションの装着設定を変更する書換指示信号をプリンタ部２に送信し、プリンタ部２はオプション装着設定を変更する。 - 特許庁

The temperature of a cooling body of the semiconductor element or that of a cooling water of the semiconductor element is measured, and when this measurement value reaches a prescribed upper limit setting value (output reduction temperature setting value), output electric power of the fuel cell is reduced by a prescribed setting value.例文帳に追加

半導体素子の冷却体または半導体素子の冷却水の温度を計測し、この計測値が、所定の上限設定値（出力低減温度設定値）に到達した際に、燃料電池の出力電力を所定の値低減する。 - 特許庁

In the case that the printer manager refers to the picture of the print setting information of the user's PC terminal 1, when the print setting information is changed, the user's PC terminal 1 is informed of the changed contents (S201) as print setting change information.例文帳に追加

プリンタ管理者がユーザのＰＣ端末１の印刷設定情報の画面を参照した際、当該印刷設定情報の変更が行われた場合、変更内容が印刷設定変更情報としてユーザのＰＣ端末１に通知される（Ｓ２０１）。 - 特許庁

To provide a program capable of setting the moving path of a moving object along the surface of a path setting object even when the surface shape of the path setting object changes, in an action game or the like wherein a character operated by a game player beats an enemy character.例文帳に追加

遊技者が操作するキャラクタが敵キャラクタを倒していくアクションゲーム等において、パス設定オブジェクトの表面形状が変化しても、移動オブジェクトの移動経路をパス設定オブジェクトの表面に沿わせることができるプログラムを提供する。 - 特許庁

When transferring a path-setting response message 12 which is a response message for the path setting request message, each node autonomously determines a route of a backup path, and path setting request messages 14, 16, 18, and 20 about backup paths are sent out along the route of each backup path.例文帳に追加

その応答としてのパス設定応答メッセージ１２を転送する際に、各ノードが自律的に予備パスのルートを決定して、予備パスについてのパス設定要求メッセージ１４，１６，１８，２０をそれぞれの予備パスのルートに沿って送出する。 - 特許庁

When a self-settable type external flash device provided with an operation member for setting light control is connected, a self-settable type flash setting menu screen obtained by changing the display form of the built-in flash setting menu is displayed (step S100).例文帳に追加

また、調光設定用の操作部材が設けられた自己設定型の外部フラッシュ装置が接続された場合は、内蔵フラッシュ設定メニューの表示形態を変化させた自己設定型フラッシュ用設定メニュー画面を表示する（ステップＳ１００）。 - 特許庁

Sound volume balance different from that set by a setting position of a dual/split balance setting fader 5-5 which is read at the time of power on is set, and setting of sound volume balance by the fader 5-5 is validated only when an event occurs on the fader 5-5.例文帳に追加

電源オン時に読み取ったデュアル／スプリットバランス設定用フェーダ５−５の設定位置による設定とは異なる音量バランスを設定し、フェーダ５−５上でイベントが発生した場合のみ、フェーダ５−５による音量バランスの設定を有効にする。 - 特許庁

To provide an item setting device, its control method and a control program for omitting and displaying the character string of the setting item when the length of a character string of a setting entry is longer than a displayable width on a compilable operation picture.例文帳に追加

設定項目の文字列が編集可能な操作画面上の表示可能幅よりも長い場合に、設定項目の文字列を省略して表示することができる項目設定装置、並びにその制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When a user selects a storage period and a document type on the setting menu and selects a setting button, the set data and a CGI processing request of a device setting CGI application are sent to a WWW server section 12.例文帳に追加

ユーザがユーザ設定画面上で保存期間及び文書種別を選択して設定ボタンを選択すると、それらの設定データと一緒に装置設定ＣＧＩアプリケーションのＣＧＩ処理要求をＷＷＷサーバー部１２に対して送信する。 - 特許庁

To provide an information processor allowing a user to easily obtain a setting item related to one setting item when changing conditions or values of a plurality of changeable setting items related to a function of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置が有する機能に係る複数の変更可能な設定項目の値や条件を変更する場合に、一の設定項目に関連する設定項目をユーザが容易に把握することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the device receives a copy request of the user setting information from a personal computer, the device transmits a user name registered with the setting information to the personal computer, and if an operator of the personal computer selects the user name, it transmits the selected user setting information to a personal computer (step 101 to 103).例文帳に追加

パソコンからユーザ設定情報のコピー要求を受信すると、設定情報が登録されているユーザ名をパソコンに送信し、パソコンの操作者がユーザ名を選択すると、選択されたユーザの設定情報をパソコンに送信する（ステップ101〜103）。 - 特許庁

The CPU 41a judges whether or not data in a RAM 41c including a setting value work are normal upon activation and inactivates the progress of the game until a new setting value is set by a setting value changing operation when they are judged as being abnormal.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、起動時に設定値ワークを含むＲＡＭ４１ｃのデータが正常か否かを判定し、異常と判定された場合には、設定値の変更操作により新たな設定値が設定されるまでゲームの進行を不能動化する。 - 特許庁

Further, when the genre dependent sound quality setting information is a sound quality setting program in response to a sound quality adjustment section 9a (graphic equalizer or the like) of a customer's terminal 3, the distribution server 1 distributes the sound quality setting program to the terminal 3 together with the audio video data.例文帳に追加

また、ジャンル別音質設定情報が顧客端末３の音質調整部９ａ（グラフィックイコライザなど）に応じた音質設定プログラムの場合には、配信サーバ１は、当該音質設定プログラムを音響映像データとともに配信する。 - 特許庁

A picture creation engine 40 creates the picture according to the content of setting files (a picture information setting file 20 and a user authority setting file 30) preset by the manager when a user actually starts new functions (functions A, B).例文帳に追加

画面作成エンジン４０は、ユーザが実際に新規機能（機能Ａ，機能Ｂ）を起動した際に、管理者があらかじめ設定しておいた設定ファイル（画面情報設定ファイル２０とユーザ権限設定ファイル３０）の内容に従って画面の作成を行う。 - 特許庁

When the screen 70 of the setting device is displayed on the display part 43 with the touch panel, a history screen 90 showing the history of the operation only to the screen 70 of the setting device is displayed on the region separate from the display region of the screen 70 of the setting device.例文帳に追加

タッチパネル付表示部４３で設定器画面７０が表示されているとき、その設定器画面７０のみに対する操作の履歴を表わす履歴画面９０が、その設定器画面７０の表示領域とは別の領域で表示される。 - 特許庁

When the setting value is altered in a slot machine 3, a setting alteration signal is sent to the hall computer 7, and the hall computer 7 determines whether a time receiving the setting alteration signal is outside a predetermined permitted time zone or not.例文帳に追加

スロットマシン３にて設定値が変更された場合には設定変更信号がホールコンピュータ７に送信され、ホールコンピュータ７では設定変更信号を受信した時間が予め定められた許可時間帯外での受信か否かが判断される。 - 特許庁

When setting of one channel to a muting function is indicated, sound volume event data for setting sound volume to zero are generated for the channel for which the setting of the muting function is indicated and the generated sound volume event data are transmitted to the sound equipment.例文帳に追加

また、あるチャンネルについてミュート機能の設定が指示されたとき、ミュート機能の設定が指示されたチャンネルに対して音量をゼロにするための音量イベントデータを生成し、生成した音量イベントデータを前記音響機器に送信する。 - 特許庁

To provide an alarm function setting device which has a countermeasure when set function falls under use limit for surely executing alarm function, and to provide a mobile terminal device, an alarm function setting method, an alarm function setting program and a storage medium.例文帳に追加

設定した機能が使用制限に該当した場合の対処処置を備え、アラーム機能を確実に実行させるアラーム機能設定装置、携帯端末装置、アラーム機能設定方法、アラーム機能設定プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the setting value set is specified by the customer type or the like in the initial setting of the remote management, the setting value set corresponding to the specified customer type is read and set to an operation condition table 25 as an operation condition of the remote management.例文帳に追加

遠隔管理の初期設定において顧客タイプなどで設定値セットの指定を受けると、指定された顧客タイプに対応する設定値セットが読み出されて遠隔管理の動作条件として動作条件テーブル２５に設定される。 - 特許庁

To provide a disk brake, capable of shipping by temporally fixing a shim plate which is intervened between a setting foot and a supporting member which fixes the setting foot with a bolt, even when the setting foot of the brake device is forced to thin in thickness.例文帳に追加

ブレーキ装置の取付足の厚みを薄くせざるを得ないときにも取付足とその取付足をボルトで固定する支持部材との間に介在するシム板を取付足に仮止めして出荷することができるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

A wireless bridge 1, when receiving a wireless bridge setting mode shift instruction from an information processing device 2, shifts to a wireless bridge setting mode, assigns an IP address at the wireless bridge setting mode to the own device by Auto-IP, and notifies the information processing device 2.例文帳に追加

無線ブリッジ１は、情報処理装置２から無線ブリッジ設定モード移行指示を受信すると、無線ブリッジ設定モードへ移行し、Ａｕｔｏ−ＩＰで自装置に無線ブリッジ設定モード時のＩＰアドレスを割り当て、情報処理装置２へ通知する。 - 特許庁

The alarm part 3 has an alarm setting means 32 which selects and sets one alarm content among fire alarms having different contents and generates the fire alarm according to the setting state of the alarm setting means 32 when the fire is detected.例文帳に追加

警報部３は、複数の異なる内容による火災警報から１つの警報内容を選択し設定させる警報設定手段３２を有し、火災検出時に同警報設定手段３２の設定状態に応じて火災警報するようなす。 - 特許庁

To provide a document processing method for facilitating setting in setting the print appearance of a document when a user operates a document processor in first half/second half printing, and for increasing the variations of the output by relaxing the restriction of setting related with the print appearance.例文帳に追加

前半後半印刷において、ユーザが文書処理装置を操作する際、設定時の設定を容易にし、印刷体裁に関する設定の制限を緩和して出力のバリエーションを増やすことを可能にする文書処理方法を提供する。 - 特許庁