| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
To suitably execute MB-OFDM communication while avoiding interference with a conventional communication system using a narrowband signal in consideration of frequency utilization efficiency.例文帳に追加
周波数利用効率を考慮して、狭帯域信号を使用する従来の通信システムとの干渉を回避しながら、MB−OFDM通信を好適に行なう。 - 特許庁
These operations digitally achieve such spectrum display as the display using analog phosphor, while improving time ratio of waveform incorporation to non-incorporation.例文帳に追加
これらにより、アナログのフォスファを用いた表示のようなスペクトラム表示をデジタルで実現すると同時に、波形の非取込み時間に対する取込み時間の比率を改善する。 - 特許庁
To connect batteries while breakage of the battery side is avoided and contact resistance is lowered by using a connection bus bar formed in low cost and light weight.例文帳に追加
低コストかつ軽量に形成される接続バスバーを用いて、電池側の破損が生じることを回避するとともに接続抵抗の低減を図りつつ、電池を接続する。 - 特許庁
To provide a composite membrane having excellent gas-barrier property while having heat-resistance and flexibility, a manufacturing method for the composite membrane, and a hose using the composite membrane as an inner layer.例文帳に追加
耐熱性、柔軟性を有しつつ、優れたガスバリア性を有する複合膜、該複合膜の製造方法、及び該複合膜を内層として用いたホースを提供すること。 - 特許庁
A processing system of moving picture video/audio information is provided for distributing moving picture video and audio information to a mobile terminal via the Internet while using packet communication.例文帳に追加
インターネットを介して携帯端末に動画映像と音声情報の提供をパケット通信を用いて配信する動画映像音声情報処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a radio terminal by which authentication processing of the radio terminal using a non-contact IC card is conveniently performed while high security is maintained.例文帳に追加
非接触ICカードを用いた無線端末装置の認証処理を、高いセキュリティを維持したままで簡便に行うことが可能な無線端末装置を提供する。 - 特許庁
To suppress a rise in operation cost at the same time while suppressing the production of polymer in an interface part in LC/MS using an acetonitrile-containing moving phase solvent.例文帳に追加
アセトニトリルを含む移動相溶媒を用いるLC/MSにおいて、インターフェイス部におけるポリマーの生成を抑えながら、同時に運転コストの上昇をも抑える。 - 特許庁
To provide a configuration of a card authentication system for performing authentication processing using a plurality of IC cards, that is capable of effectively enhancing the security properties while laying weight on operability.例文帳に追加
複数のICカードを用いて認証処理を行うカード認証システムにおいて、操作性を重視しつつセキュリティ性を効果的に強化しうる構成を提供する。 - 特許庁
In another example of the embodiment, a user is able to receive and use electronic coupons while keeping his personal information secret by using an anonymous proxy server.例文帳に追加
本発明の別の実施例においては、ユーザは匿名プロキシサーバを利用することによって、自分の個人情報を秘匿したまま電子クーポンを受領、使用することができる。 - 特許庁
To solve the following problem that when making a portable terminal device perform operation intended by a user, it is difficult to miniaturize the portable terminal device while securing sufficient operability because using a keyboard, a keypad or the like.例文帳に追加
携帯端末装置に、使用者が意図する動作を行わせるには、キーボードやキーパッド等を用いるため、十分な操作性を確保しつつ、小型化することが難しい。 - 特許庁
To provide an oil-in-water type emulsified composition having high emulsion stability against a physical stress such as heating, refrigerating or mixing while stirring even without using an emulsifier.例文帳に追加
乳化剤を使用しなくても、加熱や冷凍及び攪拌混練等の物理的ストレスに対して、高い乳化安定性を持つ水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁
By using the excrement holder 100, the bag containing the excrement such as dog dirt can be transported while fixing it to the outside of the vehicle without bringing into the vehicle.例文帳に追加
この汚物保持具100を使用することによって、犬の糞等の汚物が入った袋を車内に持ち込まずに車外に固定して輸送することができる。 - 特許庁
To enable a semiconductor device in which characteristics are excellent by using a homogeneous high dielectric film to be manufactured while enabling the homogeneous high dielectric film to be deposited.例文帳に追加
均質な高誘電体膜を成膜できるようにすると共に、均質な高誘電体膜を用いて特性が優れた半導体装置を製造できるようにする。 - 特許庁
To provide a zoom lens which can shorten the whole length even while having a high magnification ratio over eight times, and to provide an imaging apparatus using the zoom lens.例文帳に追加
8倍を越える高変倍比を有しながら、全長の短縮化が可能なズームレンズ及び該ズームレンズを使用した撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a preprocessing method for selectively forming a diffusion layer on the surface of a substrate while preventing a smear or a spread on a pattern after application using an inkjet system.例文帳に追加
インクジェット方式を用いて、塗布後のパターンが滲む又は広がることなく基板の表面に選択的に拡散層を形成するための前処理方法を提供すること。 - 特許庁
To enlarge a compressed self-ignition combustible region while improving the performance of compressed self-ignition combustion in the case of using fuel of low cetane value such as gasoline.例文帳に追加
ガソリンのような低セタン化燃料を使用した場合などに、圧縮自己着火燃焼の性能を向上させつつ圧縮自己着火燃焼可能な領域の拡大を図る。 - 特許庁
To generate mist having sterilization action, and to supply it to a storage chamber without generating harmful gas such as ozone even while using an electrostatic atomizer as a mist generating means.例文帳に追加
ミスト発生手段として静電霧化装置を用いながらも、オゾンなどの有害ガスを発生させることなく、除菌作用のあるミストを生成して貯蔵室に供給する。 - 特許庁
To provide a pressure unit capable of replenishing a small amount of sealing liquid leaking out of a mechanical seal while being kept pressurized by a method other than using a pressurization cylinder.例文帳に追加
加圧筒と別の方法でメカニカルシール内からの漏れ出た少量のシール液を加圧状態を保持したまま補充することができるプレッシャーユニットを提供する。 - 特許庁
The contaminant is collected while leaving the collector 10 in the storing or using environment of the photomask, and then separated and analyzed to discriminate the contaminant in the atmosphere.例文帳に追加
この捕集器10をフォトマスクの保管、使用環境に放置し捕集を行い、次に、これを脱離して分析すれば雰囲気中の汚染物質を判別することができる。 - 特許庁
To provide an electron beam irradiation device capable of reducing a using quantity of an inert gas, while maintaining the oxygen concentration in an irradiation chamber at a proper level.例文帳に追加
本発明は照射室の酸素濃度を適切なレベルに維持しつつ不活性気体の使用量を削減することが可能な電子線照射装置を提供する。 - 特許庁
After a test sample Y prepared using the mold 20 is placed in a triaxial testing apparatus 30, deaerated water is supplied while applying a lower negative pressure by the vacuum pump P.例文帳に追加
型枠20を用いて作製した供試体Yは、三軸試験装置30に設置した後、真空ポンプPで低めの負圧を作用させながら脱気水を供給する。 - 特許庁
To secure the anticorrosion and air tightness of the flow path walls of air ducts while using hollow portions of a fully-precast composite hollow floor structure as the air ducts.例文帳に追加
フルプレキャスト化した合成中空床構造体の中空部を空気ダクトとして使用可能にするとともに、空気ダクトの流路壁の耐食性及び気密性を確保する。 - 特許庁
To detect central sleep apnea while sleeping which is difficult to detect only by blood oxygen saturation calculated by using pulse wave components of the artery.例文帳に追加
動脈の脈波成分を用いて算出される血中酸素飽和度だけでは判別が難しい睡眠時の中枢性無呼吸状態を検知することができる。 - 特許庁
To provide a rubber composition for a motocross tire for improving grip performance and chipping resistance of rubber while securing superior processability, and to provide a motocross tire using the composition.例文帳に追加
良好な加工性を確保しながら、グリップ性能及び耐ゴム欠け性能を改善できるモトクロスタイヤ用ゴム組成物、及びそれを用いたモトクロスタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a circular polarized wave microstrip antenna, capable of providing a desired resonance frequency or axial ratio after attaining miniaturization, while using the dielectric substrate of a great dielectric constant.例文帳に追加
比誘電率の大きな誘電体基板を用いて小型化を図った上で、所望の共振周波数や軸比が得られる円偏波マイクロストリップアンテナを提供すること。 - 特許庁
It is possible to reduce calorie of the drink or food while retaining the taste of full-calorie drink through using sugar alcohol and D-tagatose together with at least 1 nutritional sweetener.例文帳に追加
また、糖アルコールとD−タガトースとを、1以上の栄養性甘味料と共に用いて、完全カロリー飲料の味を保持したままで、そのカロリーを減らすことができる。 - 特許庁
To provide the electron beam 34 of perveance and beam compression rate substantially larger than that obtained by another method while using a conventional design of a cathode 12.例文帳に追加
従来のカソード(12)設計を用いて別の方法で得ることができるよりも実質的に大きいパービアンス及びビーム圧縮比の電子ビーム(34)を提供する。 - 特許庁
To provide an air blowing type ion generator capable of restraining influence on an ion balance by air blowing, while expanding the blowout area by using propeller fans.例文帳に追加
プロペラファンを用いて吹き出し面積の拡大を図るとともに、送風によるイオンバランスへの影響を抑えることができる送風型イオン発生器を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell in which contact resistance between a catalyst layer and a diffusion layer can be reduced while reducing using amount of noble metals in a catalyst layer.例文帳に追加
触媒層の貴金属使用量を低減しつつ、該触媒層と拡散層との間の接触抵抗を低減することのできる燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a method and system that have a function to provide a dual working mode service by using the SONET network while preserving compatibility with the existing SONET providing system.例文帳に追加
既存のソネット提供システムとの互換性を維持しつつ、ソネットネットワークでデュアルワーキングモードサービスを提供する機能を有する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide the permanent magnet rotary electric machine suppressing cogging torque and a torque pulsation while obtaining reluctance torque by an auxiliary magnetic pole and the electrically propelled vehicle using this permanent magnet rotary electric machine.例文帳に追加
補助磁極によるリラクタンストルクを得ながら、コギングトルクやトルク脈動を抑えた永久磁石回転電機、およびそれを用いた電動車両を提供する。 - 特許庁
To provide a transmission mechanism which is capable of transmitting input rotation to an automatic transmission without using a torque converter while accomplishing the same function as the torque increasing function of the torque converter.例文帳に追加
トルクコンバータを用いることなく、そのトルク増大機能と同様な機能を果たしつつ自動変速機に入力回転を伝動可能な伝動機構を提供する。 - 特許庁
To provide a switching device and an image forming device capable of performing miniaturization and high-speed switching while suppressing generation of noise generated by using a solenoid.例文帳に追加
ソレノイドを用いることにより発生する異音の発生を抑制しつつ小型化及び高速切り替えが可能な切り替え装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a process for liquefying natural gas while producing a liquid stream mainly containing hydrocarbons heavier than methane by using energy quite less than in a conventional process.例文帳に追加
従来プロセスよりもかなり少ないエネルギーでメタンより重い炭化水素類を主に含む液体ストリームを製造すると同時に天然ガスを液化するためのプロセスを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing carbon nanotubes enabling to generate carbon nanotubes while using an oxide as the catalyst carrier in the catalytic chemical vapor phase growth method.例文帳に追加
触媒化学気相成長法における触媒担体として酸化物を使用しながらカーボンナノチューブの生成を可能にするカーボンナノチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a hydrocarbon while radiating a little amount of smell by bonding halogenated hydrocarbons to each other by a C-C bond by using a magnesium-diene complex.例文帳に追加
発生臭気が少ない、マグネシウム−ジエン錯体を用いる、ハロゲン化炭化水素同士をC−C結合によって結合させる炭化水素の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To promote the solubilization of sludge to be subjected to volume reduction treatment while assuring the flowability of the sludge in an ejector in implanting ozone gas to the sludge by using the ejector.例文帳に追加
減容化処理すべき汚泥に対し、エジェクタを用いてオゾンガスを注入する際に、エジェクタにおける汚泥の流通性を確保しつつ、その汚泥の可溶化を促進する。 - 特許庁
A client 20 accesses a map data distribution server 10 while using a WWW browser 21 and designates the latitude/longitude of a desired spot and the priority of map data.例文帳に追加
クライアント20はWWWブラウザ21を使用して地図データ配信サーバ10にアクセスし、所望の地点の緯度・経度と、地図データの優先順位を指定する。 - 特許庁
To obtain an economical cooling heat recycle system for a gas turbine by effectively using thermal energy while maintaining the operation efficiency of the gas turbine almost constant.例文帳に追加
ガスタービンの運転効率をほぼ一定に維持しながら、熱エネルギーを有効活用した経済的なガスタービンの冷却熱再利用システムを得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of effectively utilizing a space above a semiconductor chip while using the semiconductor chip provided with an electrode pad in a center region.例文帳に追加
中央領域に電極パッドが設けられた半導体チップを用いながら、半導体チップの上部空間を有効に活用することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a poly ion complex membrane capable of giving sufficient flux at a low pressure while maintaining desalination capability and provide a water treatment apparatus using the poly ion complex membrane.例文帳に追加
脱塩性能を維持しつつ低圧力で十分なフラックスを得ることができるポリイオンコンプレックス膜と、このポリイオンコンプレックス膜を用いた水処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle for producing grout, which enhances energy efficiency while shortening a working time, when ground is improved by using the grout.例文帳に追加
グラウトを用いて地盤を改良する際において、作業時間を短縮しつつ、エネルギー効率を高めるグラウト作製用車両を提供することを一の課題とする。 - 特許庁
When ignition is made using an ignition plug 33 while feeding methanol and air in the combustion chamber 38, combustion reaction of methanol is initiated in the chamber 38.例文帳に追加
燃料室38内にメタノールおよび空気が供給されるときに、点火プラグ33を用いて点火を行なうと、燃焼室38内でメタノールの燃焼反応が開始される。 - 特許庁
To provide a permanent magnet type rotary electric machine for restricting the shift of permanent magnets without using an adhesive, while preventing the breakage of the permanent magnets.例文帳に追加
永久磁石の破損を防止しつつ、接着剤を使用せずに永久磁石の移動を規制することができる永久磁石式回転電機を提供すること。 - 特許庁
The noise of the decelerating mechanism 20 is suppressed while reliably transmitting torque by using the pulley belt mechanism 24 in first step deceleration with small transmission torque.例文帳に追加
伝達トルクの小さい一段目減速においてプーリ・ベルト機構24を用いることにより、トルクを確実に伝達しつつ減速機構20の騒音を抑制することができる。 - 特許庁
To provide hollow fiber having the function of adsorbing the moisture while gas passes through the hollow part, and a simple gas drier using the hollow fiber.例文帳に追加
気体がその中空を通過する間に水分を吸着するという機能を持つ中空繊維と、その中空繊維を使用する簡便な気体乾燥器を提供する。 - 特許庁
Thereafter, a second reactive substance not containing hydrogen atoms and containing oxygen atoms is supplied into the processing chamber 52 using a second supply system 62, while being exhausted from the exhaust system 64.例文帳に追加
その後、第2供給系62を用いて処理室52内に水素原子を含まず酸素原子を含む第2反応物質を供給しつつ排気系64から排気する。 - 特許庁
To provide a polyol composition which can improve scorch resistance while preventing discoloration to pink and a polyurethane foam using the polyol composition.例文帳に追加
ピンク色に変色することを防止しつつ、耐スコーチ性の向上を図ることのできる、ポリオール組成物、および、そのポリオール組成物が用いられるポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁
By using the start up condition, it is possible to realize a high selectivity for p-xylene while keeping the activity of the catalyst stably for a long period.例文帳に追加
このスタートアップ条件を用いることにより、触媒活性は長時間に渡り安定なままで、p−キシレンに対する高い選択性を実現することができる。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition for an optical semiconductor excellent in productivity while maintaining transparency, mold-releasing property and adhesiveness, and a semiconductor device using the epoxy resin.例文帳に追加
透明性、離型性、及び密着性を維持しつつ生産性に優れた光半導体用エポキシ樹脂組成物、及びこれを用いた半導体装置を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|