「wind state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to inquire into the state of affairs―see how the land lies―find out how the wind blows 例文帳に追加

様子を探る - 斎藤和英大辞典

of wind, the state of starting to blow 例文帳に追加

風などの吹きはじめ - EDR日英対訳辞書

a state of coming down in the wind 例文帳に追加

風に吹かれて倒れること - EDR日英対訳辞書

the state of waves becoming calm because of the wind dropping 例文帳に追加

風が止んで波が静まること - EDR日英対訳辞書

WIND POWER GENERATION STATE RELAY DEVICE例文帳に追加

風力発電状況中継装置 - 特許庁

of a light thing, the state of fluttering in the wind 例文帳に追加

軽い物がぴらぴらと翻るさま - EDR日英対訳辞書

the state of the wind to violently blowing down from a mountaintop 例文帳に追加

深山から風が吹き下ろすこと - EDR日英対訳辞書

the state of a willow seed scattering in the wind 例文帳に追加

柳の種子が風で飛び散る様子 - EDR日英対訳辞書

of wisteria flowers, the state of being swayed by the wind 例文帳に追加

藤の花が風に揺られていること - EDR日英対訳辞書

WIND STATE OBSERVATION DEVICE FOR HORIZONTAL AXIS WIND TURBINE AND PERFORMANCE EVALUATION METHOD OF HORIZONTAL AXIS WIND TURBINE例文帳に追加

水平軸風車の風況観測装置及び水平軸風車の性能評価方法 - 特許庁

a state of waves remaining high after the wind stops blowing 例文帳に追加

風が止んだ後も波が静まらないこと - EDR日英対訳辞書

To obtain an apparatus capable of observing sea wind state.例文帳に追加

海上の風況を観測できる装置を得る。 - 特許庁

of wind, the state of blowing in the opposite direction 例文帳に追加

風がそれまでと反対の方向に吹くこと - EDR日英対訳辞書

OPERATION STATE DISCRIMINATING METHOD OF WIND FORCE POWER GENERATOR例文帳に追加

風力発電機の運転状態判別方法 - 特許庁

To provide a wind state measuring system and a wind state measuring method capable of measuring a wind state accurately while requiring a small burden in installation and a small footprint.例文帳に追加

設置負担が少なく、省スペースであり、かつ、精度良く風況を測定することが可能な風況測定システム及び風況測定方法を提供する。 - 特許庁

SEA WIND STATE OBSERVATION APPARATUS AND ITS LAYING METHOD例文帳に追加

海上風況観測装置およびその敷設方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING STATE OF WIND TURBINE例文帳に追加

風力タービンの状態を監視する方法およびシステム - 特許庁

This system analyses a wind situation before a wind generator by a wind state analysis control signal transmitter 300 based on the data obtained by a laser system aerovane, and estimates the wind state of the wind that the wind turbine generator receives any time soon, and estimates a variation in the generated energy of the wind turbine generator.例文帳に追加

レーザ式風向風速計によって得られるデータに基づいて、風況解析制御信号送信部３００で風力発電機前方の風況を解析し、さらに、近未来に風力発電機が受ける風の風況を予測して、風力発電機の発電電力量の変動を予測する。 - 特許庁

AREAL WIND TURBINE GENERATOR SYSTEM BY WIND STATE PREDICTION CONTROL CORRESPONDING TO OPTIONAL OBSERVATION POINT NUMBER例文帳に追加

任意の観測地点数に対応した風況予測制御による地域型風力発電システム - 特許庁

a state where cherry blossoms whirl in the wind and resemble snow falling例文帳に追加

サクラの花びらが風に吹かれて吹雪のように舞い散る様子 - EDR日英対訳辞書

In this elevating device, one winding shaft 19 winds two belts 21 in a lap wind state (shown in Figure 1) or in an adjacent wind state.例文帳に追加

２本のベルト２１を１本の巻き取り軸１９に、重ね巻き（図１）、あるいは隣接巻きによって巻き取られるようにする。 - 特許庁

A wind adaptive dynamo is applicable to provision of uniform, optimum performance by changing wind state.例文帳に追加

風力の適用発電機は風の状態を変え、一貫した最適性能の供給に適用可能である。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING WIND STATE INFORMATION例文帳に追加

風状態情報表示方法および風状態情報表示システム - 特許庁

To provide a ship for installing an offshore wind turbine, capable of, when transporting a wind turbine in an assembled state and installing the wind turbine in an installation sea area, installing the wind turbine by simple work.例文帳に追加

組み立てられた状態の風車を運搬して設置海域にて設置する場合に、簡便な作業で風車を設置することができる洋上風車設置用船舶を提供する。 - 特許庁

In the horizontal axis windmill, when a wind velocity exceeds a cutout wind velocity, all of blades 4a to 4c are brought into a feathering state (Fig. 1(a)).例文帳に追加

本水平軸風車はカットアウト風速を超えるとすべてのブレード４ａ〜４ｃをフェザーにする（図１(a)）。 - 特許庁

When the blade is a fair wind and a back wind, a desirable pressure receiving state and a minimum wind resistance state are automatically formed by the belt movement of the introducing part, and the optimal power generation effect is attained by generating electric power by the generator by moving the rotary shaft by the belt at a low wind speed by receiving the wind energy in the unfixed direction.例文帳に追加

ブレードが受風、背風の時、導引部の帯動により、自動的に好ましい受圧状態と最小風抵抗状態を形成し、不定向の風エネルギーを受けて、低風速下で、回転軸を帯動して発電機に発電させ、最適な発電効果を達成する。 - 特許庁

Since the candle 6 in a storage state is prevented from being exposed to the wind, the candle 6 is not blown out in the wind.例文帳に追加

また、収容状態において蝋燭６に風が当たることが防止されて、風で蝋燭６の火が消えなくなる。 - 特許庁

To detect the state of a tire body ply wind-up part without directly confirming the wind-up part visually.例文帳に追加

タイヤボディプライ巻上部を人の目で直接確認せずとも、巻上部の状態を検出することができるようにする。 - 特許庁

Also, in the unstable state that the strong wind intermittently blows, the moving image of the state of the streamer displayed at the display part is displayed as the state that the strong wind continuously blows.例文帳に追加

また、強い風が断続的に吹く不安定な状態であるときに、表示部に動画表示する吹き流しの状態を強風が連続して吹いている状態として表示する。 - 特許庁

(b) Wind tunnels capable of creating a state wherein the speed is Mach 0.9 or more 例文帳に追加

ロ　マッハ数が〇・九以上の速度の状態を作ることができる風洞 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an apparatus which is able to wind a consecutive straw packages in a roll state.例文帳に追加

連続ストロー包装体をロール状に巻くことのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generator stably outputting power without requiring external electric power and efficiently using wind power even in a gentle wind state and rotation start.例文帳に追加

外部電力を必要としないで、出力が安定していて、微風状態や回転開始のときでも効率良く風力を利用可能な風力発電装置を得る。 - 特許庁

This monitoring system comprises: the wind power generation device 2 having a wind power generator 7 in which a propeller 5 receives wind thereby driving a generator, to carry out power generation; and a monitoring device 3 which monitors the operating state of the wind power generator 7.例文帳に追加

プロペラ５に風を受けることにより発電機を駆動させて発電する風力発電機７を有する風力発電装置２と、風力発電機７の運転状態を監視する監視装置３とを設ける。 - 特許庁

The chemical-diffusing surface 23a is retained in a state in which the longer side direction is always perpendicular to wind direction by a wind pressure plate 26.例文帳に追加

薬剤放散面２３ａは風圧板２６によって常にその長辺方向が風向きに直交する状態に保持される。 - 特許庁

the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation 例文帳に追加

温度、風、雲、および降水量の観点から、大気状態を形成する大気条件 - 日本語WordNet

In weather observations in the People's Republic of China, kosa is included in 'dust weather,' the air state in which the visibility (horizontal one) is within 10 km and the wind is weak is called 'floating dust,' the air state in which the wind is strong and the visibility is in the range of 10 to 1 km is called 'floating sand,' and the air state in which the wind is strong and the visibility is within 1 km is called 'shachenbao.' 例文帳に追加

中華人民共和国では、気象観測において黄砂は「砂塵天気」に含まれ、視程（水平視程）10km以内で風が弱い場合「浮塵」、風が強く視程10km-1kmの場合「揚沙」、風が強く視程1km以下の場合「沙塵暴」とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the indoor unit (1), only switching between protrusion/non-protrusion of the protruded member (6) causes switching between a first blowout state where the wind direction of conditioning air is made as a wind direction along the guide wall (53) and a second blowout state where the wind direction of conditioning air is made as a wind direction along the opposed wall (54).例文帳に追加

室内ユニット（１）では、突出部材（６）の突出又は非突出の切り換えのみにより、調和空気の風向を案内壁（５３）に沿う風向とする第１吹出状態と、調和空気の風向を対向壁（５４）に沿う風向とする第２吹出状態とに切り換える。 - 特許庁

As a result, the wind turbine can be folded also in the strong wind by using the space occupied in the optimum safe state.例文帳に追加

その結果、風力タービンは、最適な安全状態の下で占有された狭いスペースを使って強風の場合でも折り畳むことができる。 - 特許庁

To provide a wind-up portable timepiece capable of improving operability of a winder when the winder is turned into a locked state and when the locked state is released to wind up a spiral spring.例文帳に追加

竜頭をロック状態とするとき、及び竜頭のロック状態を解除してぜんまいを巻き上げるときの竜頭の操作性を向上できる手巻き式の携帯時計を提供する。 - 特許庁

To automatically monitor the state of a wind mill and to conduct its state assessment based on an appropriate standard quantitatively.例文帳に追加

風車の状態監視を自動で行うとともに、その状態評価を適切な基準に従い定量的に行うこと。 - 特許庁

The generation time of the wind velocity V is calculated, by using a Weibull parameter, by extracting the Weibull parameter when the appearance ratio distribution of the wind velocity of the blowing wind at the attaching place is made approximate by a Weibull distribution from the wind state data of the attaching place of the accessory member.例文帳に追加

上記風速Vの発生時間は、付属部材の取付箇所の風況情報から、上記取付箇所で吹く風の風速の出現率分布をワイブル分布で近似したときのワイブルパラメータを抽出し、ワイブルパラメータを利用して算出する。 - 特許庁

To easily monitor an operating state of a wind power generation device from a distant place at low cost.例文帳に追加

低額の費用にて、遠隔地から風力発電装置の運転状態を容易に監視する。 - 特許庁

To provide a wind turbine smooth in starting from a stop state, and also improved in turning efficiency.例文帳に追加

停止状態からの起動が速やかで、旋回効率も向上された風車を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod with which a fishing line can be released or wind up in the best state.例文帳に追加

釣糸の導出または巻き上げを最良の状態で行い得る釣竿を提供する。 - 特許庁

And the Chinese character used for '凪' is one of the few kokuji (Chinese characters invented in Japan) that describe the state that the wind has stopped. 例文帳に追加

また、数少ない国字（和製漢字）であり風が止まっている状態をあらわしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス