「window layout」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, the layout of another multi-window screen is decided so as not to overlap with the position of the selective screen, for realizing automatization of window layout.例文帳に追加

合わせて他のマルチウィンドウ画面のレイアウトを選択画面の位置に重なりの出ない様に決定することでウィンドウレイアウトの自動化を実現した。 - 特許庁

In the Properties window,set the Page Layout mode to Grid Layout for easier placement of components in the Visual Designer. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで「ページレイアウト」モードを「グリッドレイアウト」に設定し、ビジュアルデザイナでコンポーネントを配置しやすくします。 - NetBeans

Use the Window menu of the NetBeans IDE to change the layout if necessary. 例文帳に追加

必要な場合は NetBeans IDE の「ウィンドウ」メニューを使用してレイアウトを変更してください。 - NetBeans

Click the Files tab to view the physical layout, then switch back to the Projects window.例文帳に追加

「ファイル」タブをクリックして物理レイアウトを確認し、「プロジェクト」ウィンドウに戻ります。 - NetBeans

The Files window shows you the physical layout of your project folder on the disk.例文帳に追加

「ファイル」ウィンドウは、ディスク上でのプロジェクトフォルダの物理的な配置を示します。 - NetBeans

The layout of an image projected by the projector is changed corresponding to the layout-regulated layout displaying window, when an layout regulation operation, such as, position movement and size change is executed with respect to the layout displaying windows W2L, W3L within the layout displaying area LA.例文帳に追加

レイアウト表示用領域ＬＡ内におけるレイアウト表示用ウィンドウＷ２Ｌ、Ｗ３Ｌに対して、位置の移動、大きさの変更といったレイアウト調整操作が実行されると、レイアウトが調整されたレイアウト表示用ウィンドウに対応し、プロジェクタにより投射されている画像のレイアウトが変更される。 - 特許庁

The layout of an image projected by the projector is changed corresponding to the layout-regulated layout display window, when a layout regulation operation, such as, position movement or size change is executed with respect to the layout display windows W2L and W3L within the layout display area LA.例文帳に追加

レイアウト表示用領域ＬＡ内におけるレイアウト表示用ウィンドウＷ２Ｌ、Ｗ３Ｌに対して、位置の移動、大きさの変更といったレイアウト調整操作が実行されると、レイアウトが調整されたレイアウト表示用ウィンドウに対応し、プロジェクタにより投射されている画像のレイアウトが変更される。 - 特許庁

This tutorial assumes you have a standard window layout of the NetBeans IDE which includes the following visible windows: 例文帳に追加

このチュートリアルは、NetBeans IDE の標準のウィンドウレイアウトで次のウィンドウを表示していることを前提としています。 - NetBeans

Most of the components that you use are in the Woodstock Basic, Woodstock Layout, and Woodstock Composite sections of the Palette window. 例文帳に追加

使用するコンポーネントのほとんどは、「パレット」ウィンドウの「Woodstock 基本」、「Woodstock レイアウト」、および「Woodstock 複合」の各セクションにあります。 - NetBeans

In the Properties window for the Layout Panel, click the ellipsis (...) next to the style property.The Style Editor opens. 例文帳に追加

レイアウトパネルの「プロパティー」ウィンドウで「style」プロパティーの横の省略符号 (...) をクリックします。 スタイルエディタが開きます。 - NetBeans

Most of the components that you use are in the Basic, Layout, and Composite sections of the Palette window. 例文帳に追加

使用するコンポーネントのほとんどは、「パレット」ウィンドウの「基本」、「レイアウト」、および「複合」の各セクションにあります。 - NetBeans

The layout of windows on the screen is controlled by specialprograms called window managers. 例文帳に追加

ウィンドウマネージャスクリーン上のウィンドウのレイアウトは \\fIウィンドウマネージャ\\fP と呼ばれる特別なプログラムによって制御される。 - XFree86

To provide a window opening and closing device whose layout can be simplified by decreasing the number of wirings.例文帳に追加

配線の数を減少することによってレイアウトを簡潔にすることができる窓開閉装置を提供する。 - 特許庁

An image editor 52 in the user PC displays an editor window 22 containing the layout image on a display 22.例文帳に追加

ユーザＰＣ内のイメージエディタ５２は、このレイアウト画像を含むエディタウインドウ２２をディスプレイ２２上に表示する。 - 特許庁

A layout correction part 162 changes the layout so as to delete from the screen a window constituted to reproduce therein the media file to be irreproducible due to the error detected by the error detection part.例文帳に追加

レイアウト修正部１６２は、エラー検知部によってエラーが検知されたメディアファイルが再生されるウインドウを画面から消去するように、レイアウトを変更する。 - 特許庁

Click Design in the editor window to return to Page1 in the Visual Designer, and then right-click the Trips Summary table and choose Table Layout from the pop-up menu.The Table Layout dialog box opens. 例文帳に追加

エディタウィンドウで「デザイン」をクリックしてビジュアルデザイナ内の Page1 に戻り、「Trips Summary」表を右クリックしてポップアップメニューから「表レイアウト」を選択します。 「表レイアウト」ダイアログが開きます。 - NetBeans

A display area for windows is divided into a work area 303 and a layout area 304, and a selected (double-clicked) window 301 is moved to the work area 303 and the preceding window is moved to the layout area 304.例文帳に追加

ウィンドウの表示領域を作業領域３０３と配置領域３０４とに分け、選択操作（ダブルクリック）されたウィンドウ３０１が作業領域３０３に移動され、先にあったウィンドウが配置領域３０４に移動される。 - 特許庁

To provide a window shade device for a vehicle excellent in degree of freedom of layout, in which drawing operation of a sheet can surely be performed.例文帳に追加

レイアウトの自由度に優れると共に、シートの引出動作をより確実に行うことができるようにすること。 - 特許庁

To obtain a window regulator which has a structure using a belt- shaped body such as a tape, and can enhance its degree of freedom of layout.例文帳に追加

テープ等の帯状体を用いた構成においてレイアウトの自由度を高めることができるウインドレギュレータを得る。 - 特許庁

Drag various components from the Basic section and the Layout section of the Palette window and play around with their properties. 例文帳に追加

「パレット」ウィンドウの「基本」セクションと「レイアウト」セクションからさまざまなコンポーネントをドラッグし、そのプロパティーをいろいろ変えてみます。 - NetBeans

A menu preparation image 121, provided with a layout display window 122 and a menu parts selection window 123, is transmitted to a user side, a simple menu configuration composed of only minimum required parts is given by default, and menu parts 124 given by the menu parts selection window 123 can be arranged at desired positions within the layout display window 122.例文帳に追加

レイアウト表示ウィンドウ１２２と、メニュー部品選択ウィンドウ１２３とを備えるメニュー作成画面１２１をユーザ側に送信し、デフォルトで最低限必要な部品だけで構成される単純なメニュー構成が与え、メニュー部品選択ウィンドウ１２３で与えられるメニュー部品１２４をレイアウト表示ウィンドウ１２２内の好みの位置に配置できるように構成する。 - 特許庁

The print preview system is provided with a layout display means displaying a layout image, which reduces a print image based on print information, in a first window of a display, and a character display means which specifies a line position of the layout image by a user operation and displays the content of the print information corresponding to the line position in a second window.例文帳に追加

印刷プレビューシステムは、印刷情報に基づく印刷イメージを縮小したレイアウトイメージを、ディスプレイの第１ウィンドウに表示するレイアウト表示手段と、ユーザ操作によりレイアウトイメージの行位置を特定し、その行位置に対応する前記印刷情報の内容を第２ウィンドウに表示する文字表示手段とを備える。 - 特許庁

To prevent viewing difficulties due to expansion of right and left viewing angle by movement of an audience, and to simplify adjustment for layout of a multi-window.例文帳に追加

視聴者の移動による左右の視聴角度拡大による視聴困難の回避、マルチウィンドウレイアウトの調整の簡素化。 - 特許庁

To optimize the forming position of a window hole on a lighting circuit board and layout of parts when miniaturizing the lighting circuit board.例文帳に追加

点灯回路基板を小型化する場合の点灯回路基板における窓孔の形成位置と部品配置を適切にする。 - 特許庁

In a preview screen 53 built up from a print setting screen 45, a layout window is generated by the operation of a mouse, so that a thumbnail 47 is allocated.例文帳に追加

印刷設定画面４５から立ち上げられたプレビュー画面５３において、マウス操作によって配置窓を作成し、サムネイル４７を割り付ける。 - 特許庁

To provide a label data generating device, a program, and a recording medium that easily change the direction of an object and the direction of a text input to a print area of a layout on a layout display window.例文帳に追加

レイアウトの印刷領域に入力されたオブジェクトの向きやテキストの方向をレイアウト表示ウィンドウ上で簡単に変更することが可能となるラベルデータ作成装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To have the Projects window display the physical layout instead of the logical layout,choose Tools Options from the main menu, and click Miscellaneous.Click the Ruby tab, clear the Show Logical ProjectView checkbox, and restart the IDE.例文帳に追加

論理レイアウトの代わりに物理レイアウトを「プロジェクト」ウィンドウに表示するには、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択し、「その他」をクリックします。 「Ruby」タブをクリックし、「論理プロジェクトビューを表示」チェックボックスの選択を解除し、IDE を再起動します。 - NetBeans

The window regulator 12 is stored in the transporting fixture 11 in a layout substantially the same as that when mounted in a door panel, and the window regulator 12 in this state is detached from the transporting fixture to be mounted in the door panel.例文帳に追加

このウインドレギュレータ１２は搬送用固定具１１にドアパネルに取り付けられたときと実質的に同じ配置で格納され、その状態で搬送用固定具から取り外し、ドアパネルに取り付けることができる。 - 特許庁

Geometry Specifications One of the advantages of using window systems instead of hardwired terminals is that applicationsdon't have to be restricted to a particular size or location on the screen.Although the layout of windows on a display is controlled by the window manager that the user is running (described below), most X programs accept a command line argument of the form -geometry WIDTHxHEIGHT+XOFF+YOFF例文帳に追加

ジオメトリ指定固定サイズの画面の端末に代わるウィンドウシステムの優位性のひとつは、アプリケーションがスクリーン上で特定の大きさや位置の制限を受ける必要がないことである。 - XFree86

To output for display an electronic document with a suitable paper size and suitable layout according to the number of pixels of a screen and a size of a window when displaying or browsing the document.例文帳に追加

電子文書を、表示・閲覧する際の画面の画素数やウインドウのサイズに応じて、適切な用紙サイズ並びに適切なレイアウトで表示出力する。 - 特許庁

The layout display system displays floor objects which represent floors of respective stories on a layout chart display window and displays PC objects, printer objects, a hub object and connection objects, etc. as objects which represent devices and connections which constitute the print system.例文帳に追加

レイアウト表示システムは、レイアウト図表示ウィンドウに、各階のフロアを表すフロアオブジェクトを表示し、印刷システムを構成する機器や結線を表すオブジェクトとして、ＰＣオブジェクト、プリンタオブジェクト、ハブオブジェクト、結線オブジェクトなどを表示する。 - 特許庁

To provide a window position designating device which easily designates the positions of arranged components and can reset the component positions without destroying the layout of the arranged components.例文帳に追加

配置部品の位置指定を簡単に行い、配置された部品のレイアウトを崩すことなく部品の位置を再設定できるウインドウの位置指定方式を提供する。 - 特許庁

In the Braille layout creating method, following steps are performed: an information reading step for reading information out of a list window W2 wherein a multiple pieces of information for punching Braille dots are listed; a converting step for converting the read information into a Braille pattern; and an inputting step for inputting the Braille pattern to a Braille object frame OB2 on a tape image TI displayed in a layout window W1.例文帳に追加

点字打刻を行うための情報が複数列記されたリストウィンドウＷ２から、情報を読み出す情報読み出しステップと、読み出した情報を点字パターンに変換する変換ステップと、点字パターンを、レイアウトウィンドウＷ１に表示されたテープイメージＴＩ上の点字オブジェクト枠ＯＢ２に流し込む流し込みステップと、を実行するものである。 - 特許庁

With this configuration, the user can customize the layout or display manner according to the importance of an operation or user's preference so that an operation window may appear in the foreground only upon occurrence of an error or warning, or that an operation window may appear in the foreground each time when an analysis is completed.例文帳に追加

これにより、エラーや警告発生時のみ操作ウインドウが最前面に現れたり、分析終了毎にも操作ウインドウが最前面に現れるようにしたり、作業の重要性やユーザの好みなどに応じたカスタマイズが可能となる。 - 特許庁

To provide a layout sheet for easily and quickly performing tile layout work without the need of skilled work experiences, without using accurate dimension and shape data on a wall surface or accurate shape and position data on a window opening or the like, and without producing wall paper for each site, and a tile construction method using the layout sheet.例文帳に追加

壁面の正確な寸法、形状データや窓開口部の正確な形状、位置データ等を用いることなく、また、壁紙を現場毎に製作することなく、タイルの割付け作業を容易かつ迅速に熟練作業経験を要することなく行うことができる割付シートと、この割付シートを用いたタイル施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass window structure forming the same appearance as the layout of a steel sash, having predetermined strength and improved in the work efficiency of mounting work.例文帳に追加

この発明は、鋼製サッシの割付と同様の外観を形成できると共に、所定の強度を有し且つ取付け作業の作業性を向上させることのできるガラス窓構造を提供する。 - 特許庁

To realize the display control of a high speed and highly precise scroll bar with a little processing time and resource even in a display system where layout is changed according to the size setting of a character or display window.例文帳に追加

文字や表示ウィンドウのサイズ設定などによって、レイアウトが変わる表示システムでも、少ない処理時間およびリソースで、高速かつ精度の良いスクロールバーの表示制御を実現する。 - 特許庁

Thereafter, as a specified time passes, the reels re-rotated are rotated in the direction opposite to that in the preceding operation to return the display to the original sub ready for win aspect in the layout of the symbols within the symbol display window 20.例文帳に追加

この後、所定時間が経過すると、前記再回転させたリールを、前回とは逆方向に回転し、シンボル表示窓２０内のシンボル配置を、元の準リーチ目の表示に戻す。 - 特許庁

To realize the display control of a high speed and highly precise scroll bar with a small processing time and resource even in a display system where layout is changed according to the size setting of a character or a display window.例文帳に追加

文字や表示ウィンドウのサイズ設定などによって、レイアウトが変わる表示システムでも、少ない処理時間およびリソースで、高速かつ精度の良いスクロールバーの表示制御を実現する。 - 特許庁

The Variables section must come first and is used to describe the fonts, colors, cursors, border widths, icon and window placement, highlighting, autoraising, layout of titles, warping,use of the icon manager.例文帳に追加

変数 セクションにはフォント、色、カーソル、境界幅、アイコンとウィンドウの配置、ハイライト、自動レイズ、タイトルバーのレイアウト、ワープ、アイコンマネージャの利用について記述する。 このセクションは最初でなければならない。 - XFree86

The wiring design device opens, when acquisition of position information is determined, a new window different from a window that is an operation object before starting via layout processing, and displays a wiring layer belonging to a multilayer printed board and an attribute of the wiring layer in association with each other on the opened window using an acquired layer attribute DB.例文帳に追加

配線設計装置は、位置情報を獲得したと判断すると、ビア配置処理を開始する前に作業対象となっていたウィンドウとは異なる新たなウィンドウをオープンし、オープンしたウィンドウに、取得した層属性ＤＢを用いて、多層プリント基板に属する配線層と当該配線層の属性とを関連付けて表示する。 - 特許庁

To provide a wash room doubling as a laundry and a dressing room, wherein the wash room has a large window irrespective of the layout and direction of a wash stand, or even if the wash room has three entrances.例文帳に追加

選択室，脱衣室として機能する洗面所に於いて、洗面台の配置位置や配置方向の如何に関わらず、且つ出入口が３つ形成されるような場合であっても、大きな窓を形成する。 - 特許庁

Depending on the chosen framework, specify any further framework-specific configuration settings presented in the Project Properties window (i.e., jMaki support allows you to specify a CSS layout, whereas Spring Web MVC support enables you to specify initial configuration settings).例文帳に追加

選択したフレームによって、「プロジェクトプロパティー」ウィンドウに表示されたフレームワーク固有の構成設定をさらに指定します (jMaki サポートでは CSS レイアウトを指定でき、Spring Web MVC サポートでは初期構成設定を指定できる)。 - NetBeans

The layout display system displays floor objects 111 and 113 which represent floors of respective stories on a layout chart display window 103 and displays PC objects 115, 117 and 119, printer objects 121, 123 and 125, a hub object 127, and connection objects 131, 133, 135, etc. as objects which represent devices and connections which constitute the print system.例文帳に追加

レイアウト表示システムは、レイアウト図表示ウィンドウ１０３に、各階のフロアを表すフロアオブジェクト１１１、１１３を表示し、印刷システムを構成する機器や結線を表すオブジェクトとして、ＰＣオブジェクト１１５，１１７，１１９、プリンタオブジェクト１２１，１２３，１２５、ハブオブジェクト１２７、結線オブジェクト１３１，１３３，１３５などを表示する。 - 特許庁

To provide an environment in which operating efficiency can be increased by continuously storing/reproducing layout which is good in operation efficiency for a user about each of a plurality of related windows under a multi-window system environment.例文帳に追加

マルチウィンドウシステム環境下で、関連する複数のウィンドウそれぞれについて、使用者にとって作業効率が良い配置を継続的に記憶／再現することで、作業効率を上げることができる環境を提供する。 - 特許庁