「wooden panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to effectively utilize a narrow site, ensure a necessary wall quantity of a wooden building by portal frame structure and narrow wall panel structure and form a parking space of the wooden building on the first floor.例文帳に追加

門型ラーメン構造、狭幅壁パネル構造により、木造構造物で、必要壁量を確保でき、木造構造物で、１階に駐車スペースを形成するなど、狭い敷地を有効活用できる。 - 特許庁

To provide a wooden door panel which prevents the occurrence of a gap or a step on a folding joint surface of a wooden facing material having a back side with a V-shaped folding groove.例文帳に追加

裏面にＶ字状の折曲溝を有する木質系化粧材の折り曲げ接合面に、スキマや段差の生じない木質の扉パネルを提供すること。 - 特許庁

The heat insulation panel for buildings is constituted of a wooden frame (1) assembled into a square shape, a vacuum heat insulation plate (3) accommodated in the wooden frame, and a heat insulation material (7) of foam resin for covering both faces of the vacuum heat insulation plate.例文帳に追加

建築用断熱パネルは、方形に組まれた木枠（１）、当該木枠に収められた真空断熱板（３）、当該真空断熱板の両面を被服する発泡樹脂製の断熱材（７）とから構成される。 - 特許庁

To provide a construction panel, easy in construction, even when applying a vibration control structure to an existing wooden building by a framework wall construction method such as a 2×4 construction method and a wooden framework construction method being a conventional construction method.例文帳に追加

２Ｘ４工法等の軸組壁工法、及び在来工法である木造軸組工法による既設の木造建築物等に制振構造を適用する場合等においても、容易に施工することのできる建築用パネルを提供する。 - 特許庁

Load on the roof is supported by the thermal insulating panel having a plurality of wooden piece patterns, and the finish material such as the bargeboard or a fascia board or the like is installed on the wooden pieces 16 to 17 arranged on the roof edge to fix.例文帳に追加

これら複数の木片パターンを持つ断熱パネルに、屋根に掛かる負荷を支持させ、屋根縁に配置された木片16ないし17に破風板あるいは鼻隠し等の仕上げ材を設置固定させる。 - 特許庁

This house building member panel is constituted by laminating a resin concrete plate or a wooden plate 2 on one face side and a resin concrete plate or a wooden plate 3 also on the other face side with urethane foam resin 1 held in between.例文帳に追加

発泡ウレタン樹脂１を挟んで片面側にレジンコンクリート板又は木製板 ２、他面側にも同じくレジンコンクリート板又は木製板３を貼り合せて構成される。 - 特許庁

In this method for mounting the heat insulating panel 10 on the exterior wall, the beam 6 constituted by fixing wooden plates 4, 5 on an upper face of a flange part 2 above H-steel 1 and a lower face of a flange part 3 below the H-steel 1, respectively, is constructed between the wooden columns 7.例文帳に追加

Ｈ形鋼１の上のフランジ部２の上面及び下のフランジ部３の下面にそれぞれ木質板材４、５を固着して構成した梁６を、木質の柱材７間に架設する。 - 特許庁

Such actual usage of akari shoji led to the contrivance of koshidaka shoji (tall skirted sliding screen), that is an akari shoji with the lower half covered with a wooden panel to protect it from the rain. 例文帳に追加

こうした実際の使用状況から、明かり障子の雨が当たりやすい下半分に板を張った、腰高障子が考案されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, it is regarded ill manners to step on shikii (thresholds: wooden rails to slide shoji doors and fusuma panels) of shoji (a light paper sliding door) and fusuma (a heavier sliding panel). 例文帳に追加

このほか、障子や襖の敷居（しきい：障子や襖が移動する木材でできたレール）を踏むのも無作法とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Araumi no soji (also referred as Araumi no shoji) is an upholstered Tsuitate shoji (a partitioning screen, sometimes an opaque panel screen or sometimes a wooden screen set in a stand) set up at the end of northeast of Hiro-bisashi (broad eaves) of Seiryoden (Literally, Limpid Cool Hall, an Imperial summer palace). 例文帳に追加

荒海障子（あらうみのそうじ）は、清涼殿弘廂の東北端にたてられていた、布張りの衝立障子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reproduction painting is formed on the canvas 1 by printing, and the canvas 1 is attached to a wooden panel 2.例文帳に追加

キャンバス１上に複製画を印刷により形成し、そのキャンバス１を木製パネル２に取付ける。 - 特許庁

To indicate a specific place, for example, a dangerous place for a visually-handicapped person by using braille rivets formed on a floor panel in a wooden house.例文帳に追加

木造家屋内において、床パネルに形成した点字鋲により視覚障害者を対象として特定場所、例えば危険個所を表示する。 - 特許庁

The external heat insulation panel 1 is constituted of a structural face material 2, a wooden frame body 3 of the inside, and an outside tabular heat insulation material 5.例文帳に追加

構造用面材２と、その内側の木製枠体３、および、外側の板状断熱材５で外断熱パネル１を構成する。 - 特許庁

The middle crosspiece 9 made of a wooden material is mounted between the frame members 7a, 7b of both sides of the outer frame body 8 to form a panel frame 2.例文帳に追加

外枠体８の両側の枠材７ａ、７ｂ間に木質材からなる中桟９を架設してパネル枠２を構成する。 - 特許庁

The wooden panel 1 is constituted of hollow round timber 13 and round timber 11, a sound is absorbed by a hollow section 12, and soundproof characteristics are improved.例文帳に追加

中空丸太材１３と丸太材１１で木製パネル１を構成し、中空部１２で吸音させ、防音特性を向上させた。 - 特許庁

To provide a wooden panel that enables effective utilization of lumber such as thinned wood or the like and to provide its use method.例文帳に追加

間伐材などの木材を有効に活用できる木製パネル及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, since the structure of the roof part of the building is simplified and the wooden panel is assembled by nailing or the like, assembling working is facilitated.例文帳に追加

そのため、建物の屋根部の構造が簡単化されるとともに、木質パネルは釘打ち等で組み立てられるので、組み立て作業の容易化を図れる。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in rearrangement, exchange and extension of a framework and a framework panel composing the framework in a wooden framework structure.例文帳に追加

木造軸組構造において、軸組やそれを構成する軸組パネルの組み換えや交換、継ぎ足し等の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a wooden panel for a temporary enclosure, which has durability, which can be used over a long time, and which is superior in constructibility.例文帳に追加

耐久性を有し長期間使用が可能で施工性に優れた仮囲い用木製パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

WALL STRUCTURE OF WOODEN BUILDING SUPERIOR IN ASEISMIC PERFORMANCE, HEAT INSULATING PERFORMANCE AND AIRTIGHTNESS AND COMPOSITE PANEL USED THEREFOR例文帳に追加

耐震性、断熱性及び気密性に優れた木造建築物の壁構造及びそれに用いる複合パネル - 特許庁

To provide installation hardware which allows an outdoor structure such as a solar cell panel to be properly installed on a flat roof of a wooden house.例文帳に追加

木造住宅の陸屋根に太陽電池パネルなどの屋外設置物を適切に設置し得る金物を提供する。 - 特許庁

To provide a panel for free access floor provided with a wooden finish material capable of achieving highly efficient work from the viewpoint of construction property.例文帳に追加

施工性の面でも効率の高い作業が可能な木質系の仕上材を具備したフリーアクセスフロア用のパネルを提供すること。 - 特許庁

The wall panel 2 comprises a frame 4 with wooden frame members assembled in rectangular shape, and a plurality of wall surface members 47 arranged on one face of the frame.例文帳に追加

壁パネル２は、木質の枠材を矩形状に組み立てた枠４と、この枠の一面に配置された複数の壁面材４７とからなる。 - 特許庁

The outdoor equipment 1 is composed to stick the siding board 3 on the outside of a wooden panel 2 composed by a unit.例文帳に追加

ユニット構成された木パネル２の外側にサイディングボード３を貼設して構成された屋外装備品１。 - 特許庁

To provide a structure-panel kit for a wooden house reinforcing a vibration-control effect while improving a safety and a workability.例文帳に追加

安全性と施工性を向上させながら、制震効果を強化した木造住宅用構造パネルキットを提供する。 - 特許庁

A wall panel 11 is disposed between columns 14 forming a framework 13 of a wooden housing, and comprises a platy body 12.例文帳に追加

木造家屋の軸組１３を構成する柱１４間に配置される壁パネル１１であって、壁パネル１１は板状体１２を備えている。 - 特許庁

To provide a relatively-durable heat insulating device for a wall surface of a wooden building, which employs a structural panel, and which avoids an adhesive means for bonding heat insulating materials together.例文帳に追加

断熱材同士の接着手段を回避して、比較的耐久的な、構造用パネルを用いた木造家屋壁面の断熱装置を提供する。 - 特許庁

The wooden panel 1 is formed by stacking original panels 5 and 7 of desired thickness on the front and back surfaces of a core material 3, respectively and adhering them to one another.例文帳に追加

芯材３の表裏面に、所望の厚さからなる原板５・７を積層接着した木質パネル１を構成する。 - 特許庁

A floor material that has a base material of a layered material composed of a multiple number of wooden panel adhered in layers with each other and a decorated material is attached by adhesive onto the surface of the base material.例文帳に追加

複数枚の木質板を積層接着してなる積層材を基材とし、該基材表面に化粧材を接着剤で貼着した床材。 - 特許庁

METHOD FOR JOINING WOODEN FRAMEWORK HAVING HIGH SHEAR STRENGTH USING WOOD PLATE AND SASH BAR (REINFORCING MATERIAL), AND STRUCTURAL PANEL FOR CONSTRUCTION TO BE MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

木板と桟木（補強材）を用いた剪断強度の高い木組みの接合方法及びこの方法により製造される建築用の構造用パネル。 - 特許庁

To obtain a lightweight construction panel executed easily at a low cost in a wooden building.例文帳に追加

本発明は木造建築物における軽量安価で施工容易な建築用パネルを得ることを目的とする。 - 特許庁

The wooden form is provided by projecting joining frames 6 to the rear along the circumferential edge part of the rear connecting the log manufacturing material 2 in the shape of a panel.例文帳に追加

木製型枠は、丸太加工材２をパネル状に連結している裏面の周縁部分に沿って連結枠６を裏面に突出して設けている。 - 特許庁

To provide a thermal insulating panel for a wooden building capable of being constructed without producing any gap between thermal insulating materials forming the thermal insulating panel, having high workability and being developed without impairing the finish of an exterior wall of the building by a caulking material for the thermal insulating material used for outside covered thermal insulation in the wooden building.例文帳に追加

木造建築物における外張り断熱に使用される断熱パネルについて、これを構成する断熱材同士に隙間を発生させずに施工でき、かつ施工性が高くコーキング材が建築物外壁の仕上がりを損なわないものを開発する。 - 特許庁

The wooden exterior-wall foundation panel 1 has length size corresponding to the floor height of a building made of steel frames, and a panel fixture capable of being hung and fixed to a bracket fastened to the steel frame from an upper section is unified and fitted to the upper-end horizontal frame material 3 of the wooden flask 2 at that time.例文帳に追加

この木製外壁下地パネル１は、鉄骨造りの建物の階高に対応した長さ寸法を有し、木枠２の上端横枠材３に、鉄骨に固定されたブラケットに上方から掛け止め可能なパネル取付金具を一体化して備える。 - 特許庁

To provide a sandwich panel allowing a worker to perform wood filling work easily and improving fire resistant performance of a core member and fire resistance of the sandwich panel when manufacturing the sandwich panel using the core member made of a wooden material.例文帳に追加

木質系材料を芯材としたサンドイッチパネルを製造する場合に、目止作業が容易に行え、更に芯材の耐火性能を向上させ、ひいてはサンドイッチパネルの耐火性を向上させる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of floor panel capable of mounting and fixing a floor panel in a stable state with a simple structure in the mounting of the floor panel on a wooden beam.例文帳に追加

本発明は木製梁に床パネルを取付固定する際に、簡単な構造でかつ安定した状態で取付固定することが出来る床パネルの取付構造を目的とする。 - 特許庁

In this composite ALC panel floor structure and its execution method, a wooden panel is mounted on an ALC panel for floor of 5-20% in water content by an adhesive and/or screws.例文帳に追加

含水率５〜２０％の床用ＡＬＣパネルに、木質系パネルを接着剤および／またはネジ打ちによって取付けた複合ＡＬＣパネルの床構造およびその施工方法。 - 特許庁

The decorative form has a wooden panel like a raft or square, a partition panel provided on the back thereof, and a stay part formed to protrude from the back of the partition panel.例文帳に追加

丸太又は角材を筏状に組んだ木材パネルとその背面に設けた仕切パネルと、その背面に張り出し形成した控え部を有する化粧型枠材である。 - 特許庁

To provide an ALC panel, the flexural strength of which is prevented from being decreased, even if the ALC panel is partially notched so as to avoid a column, a stud, a brace and the like, when the ALC panel is laid on a floor of a wooden building or a roof thereof.例文帳に追加

木造建築の床または屋根にＡＬＣパネルを敷設するときに、柱、間柱、筋かい等を避けるためにパネルの一部を切り欠いても、そのパネルの曲げ強度を減少させないＡＬＣパネルを提供する。 - 特許庁

To thin a floor and a wall by eliminating necessity for a face bar for dispersing given force to a heat insulating material, in the case the heat insulating material of low compressive strength is mounted in a panel of concrete panel, wooden panel, etc.例文帳に追加

コンクリートパネルや木質パネル等のパネルに圧縮強度が低い断熱材を取り付けるに際し、付与された力を断熱材に分散させるための面材を不要とし、床や壁を薄くする。 - 特許庁

In a building method, a floor panel, a bearing wall panel 2 a bearing wall panel 2a, a wall panel 2b having a heat insulation material thereon and a ceiling panel 3 which are standardized wooden panels with heat insulation materials thereon, a first floor column 7, a second floor column 9, a first floor bearing wall horizontal member 8 and a second floor bearing wall horizontal member 10 are used.例文帳に追加

規格化された断熱材付木製パネルである床パネル１、耐力壁パネル２、耐力壁パネル２ａ、断熱材付壁パネル２ｂおよび天井パネル３と、１階柱７と、２階柱９と、１階耐力壁横架材８と、２階耐力壁横架材１０との各部材を使用した。 - 特許庁

A wall plate unit U of a wooden wall structure comprises a rectangular panel body 8(7) formed of a natural wood, and connection bodies 10a, 10b which are interposed between the panel body 8(7) and the other panel body 7 or 8 to connect these panel bodies 8, 8, 7.例文帳に追加

木壁構造を成すための壁板ユニットＵは、天然木材製で矩形板状のパネル本体８（７）と、このパネル本体８（７）と別のパネル本体７または８との間に介設されてこれらのパネル本体８，８，７を連結する連結体１０ａ，１０ｂとから成っている。 - 特許庁

This wall panel fixing structure of a wooden building or a steel house is characterized in that the yield strength of the joint 6 of the wall panel leg part is set higher than that of the wall panel 1 and set lower than the maximum strength of the wall panel 1.例文帳に追加

木造建物あるいはスチールハウスにおける壁パネルの固定構造において、壁パネル脚部接合部６の降伏耐力を、壁パネル１の降伏耐力よりも高い降伏耐力とし、かつ壁パネル１の最大耐力よりも低い降伏耐力としたことを特徴とする壁パネル固定構造。 - 特許庁

This sandwich panel includes the core member for sandwich panel, constituted by forming a coating layer 2 by applying a synthetic resin prepared by mixing flame retarder on a surface of the wooden core member 1.例文帳に追加

木質系芯材１の表面に難燃剤を混合した合成樹脂を塗布してコーティング層２を形成したサンドイッチパネル用芯材を具備する。 - 特許庁

This wooden panel is constituted by providing a wall panel 10 with a frame body 11, face members 12 bonded on both faces of the frame body 11, and a reinforcing member 13 reinforcing the frame body 11.例文帳に追加

壁パネル１０を、枠体１１と、この枠体１１の両面に張られた面材１２と、枠体１１を補強する補強部材１３とを備えて構成する。 - 特許庁